「information of exhibition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a traffic dynamic state information exhibition device acquiring information related to a vehicle license number, and using it for analysis of a traffic dynamic state such as vehicular remaining time.例文帳に追加

車両ナンバーに関する情報を取得し、車両の滞留時間等の交通動態の解析に利用する交通動態情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To enable the sponsor of a seminar to quickly and easily acquire information related with a seminar such as the personal information and questionnaire total results of seminar participants in an exhibition hall.例文帳に追加

展示会場において、セミナーの主催者が、セミナー受講者の個人情報、アンケート集計結果などの、セミナーに関する情報を迅速且つ容易に入手できるようにする。 - 特許庁

After the subject exhibition is finished, by holding the membership card over one of card readers 61 connected to an associated member terminal 62 installed in a showroom or the like, the information collected at the subject exhibition hall can be utilized effectively.例文帳に追加

展示会終了後は、会員カードを、ショールーム等に設置された会員端末６２に接続されたカードリーダー６１にかざすことにより、展示会場で集められた情報を有効活用することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processing system and method thereof, which can stably control a tactile sense in each tactile exhibition apparatus, by suppressing an amount of data transferred between tactile exhibition apparatuses.例文帳に追加

触覚呈示機器間で受け渡されるデータ量を抑えることにより、各触覚呈示機器における触覚の制御を安定して行うことができる情報処理システム、及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, a control means 21 controls the transmission information management means 20, and transmits the tactile information to the tactile exhibition means 1 in synchronism with the transmission to the image display means 3 of the image information.例文帳に追加

そして、制御手段２１は、送信情報管理手段２０を制御し、画像情報の画像表示手段３への送信と同期して触覚情報を触覚呈示手段１へ送信するようにする。 - 特許庁

The particles of the elastomer 3 are uniformly and finely dispersed in the polylactic acid resin 1 (resin case), The portable information equipment has excellent impact resistance by exhibition of elasticity of the elastomer 3.例文帳に追加

エラストマ３の粒子は、ポリ乳酸樹脂１内（樹脂筐体内）で均一に細かく分散しており、エラストマ３の弾力性を発揮できて、耐衝撃性は良好である。 - 特許庁

To transmit information about booths of an exhibition hall in response to requests of visitors via a network, and to provide an access condition of the visitors to a sponsor etc.例文帳に追加

来場者の要求に応じて展示会場等の区画に関する情報を、ネットワークを介して送信すると共に、主催者等に来場者のアクセス状況を提示する。 - 特許庁

To provide a system that reproduces guidance information including a description on a showpiece for a visitor of an exhibition facility and that is capable of reproducing adequate guidance information in consideration of traveling speed of the visitor.例文帳に追加

展示施設の利用者のために展示物に関する解説を含む案内情報を再生するシステムにおいて、利用者の移動速度を考慮して適切な案内情報の再生を行うことを可能とする。 - 特許庁

Each of tactile exhibition systems A_1-A_n transmits displacement information, which indicates a displacement input to a moving part 152 by an operator, to a server 20.例文帳に追加

各触覚呈示システムＡ１〜Ａｎは、操作者による、可動部１５２に対する変位入力を示す変位情報をサーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, an information processing program and a storage medium storing the information processing program which are able to present information in which appropriate auction conditions can be set in accordance with an exhibition purpose of merchandise to an exhibitor.例文帳に追加

商品の出品目的に応じた適切な出品条件等を設定できる情報を出品者に提示可能な情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び情報処理プログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent illegal use of a certificate even when exhibition of certificate information stored in a mobile communication terminal is permitted and the use of the mobile communication terminal is allowed at the outside of a communication zone.例文帳に追加

移動通信端末に記憶した証明情報の提示を許容して移動通信端末の通信圏外での使用を可能としながらも、不正な使用を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a guide information distributing device capable of providing guide information on scenic and historical interest spots, museums and art museums or exhibits displayed in an exhibition while meeting individual needs.例文帳に追加

名所旧跡及び、博物館、美術館、又は展覧会等で展示される展示品のガイド情報を個人のニーズに合わせて提供可能なガイド情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide exhibit information as an exhibition action performed in an exhibit space of an exhibition facility such as an exhibit museum, an art gallery, or a show room, and also provide the exhibit information to a third person out of the exhibit space to bring the amusement or charm of exhibit.例文帳に追加

展示博物館、美術館、ショールームなどの展示施設において、その展示スペース内で行われている展示行為としての展示情報を、展示スペース内の利用者に提供するとともに、その展示スペース外にいる第三者にも、その展示情報を提供して、展示の面白さや魅力を伝えることができるようにする。 - 特許庁

The portable information terminal 30 acquires field intensity of radio wave of predetermined output from the communication device 20, determines whether the field intensity is not less than a first field intensity, and requires exhibition information of the communication device 20 in the exhibition area when it is determined that the field intensity is not less than the first field intensity.例文帳に追加

通信装置２０から所定出力の電波が出力されており、携帯情報端末３０はそれらの電波の強度を収集して第１の電波強度以上であるかどうかを判定し、第１の電波強度以上であると判定した場合には当該展示エリアの通信装置２０に展示情報を要求する。 - 特許庁

An exhibition information selecting part 24 selects exhibition information from a summary prepared preliminarily by a summary preparation part 28 and stored in a storage device 18, when a start indication part 22 outputs a start indication for a circulation instant review, based on an indication of a user, an operation state, a schedule and the like.例文帳に追加

開始指示部２２が、利用者の指示、動作状態、スケジュール等に基づき巡回瞬時復習の開始指示を出力すると、提示情報選択部２４が、要約作成部２８が予め作成し、記憶装置１８に格納しておいた要約から提示情報を選択する。 - 特許庁

To provide an information providing system where a host device totally manages exhibit article information, a load of an information transmission job imposed on the host device is relieved and an exhibition visitor can select and acquire only information of exhibited articles desirably to be known in details.例文帳に追加

ホスト装置で展示品情報の一括管理を行う情報提供システムであって、ホスト装置の情報送信ジョブの負担が少なく、かつ、見学者にとっては詳しく知りたい展示品の情報だけを選択して得ることが可能なものを提供する。 - 特許庁

When an exhibition terminal 2 accesses a web camera 3, a distribution server 10 acquires the load information of the requested web camera 3 and determines a load level (S1 and S2).例文帳に追加

展示端末２からＷｅｂカメラ３にアクセスすると、配信サーバ１０はリクエストを受けたＷｅｂカメラ３の負荷情報を取得し、負荷レベルを判断する（Ｓ１，２）。 - 特許庁

To provide a system for providing guide information of high conformity to a user, a method therefor, and a computer program, in a sightseeing point in a sightseeing area, an explanation point of an exhibition object and the like.例文帳に追加

観光地の観光ポイントや展示物の説明ポイント等において、ユーザに適合度の高いガイド情報を提供するシステム、方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for accepting the reservation of the explanation service of exhibits, and for providing the reservation information to a portable communication terminal owned by a visitor in an exhibition or the like.例文帳に追加

展示会等において、展示品の説明サービスの予約を受付け、その予約情報を来場者が所持する携帯通信端末に提供する方法を提供する。 - 特許庁

The sheet-like advertisement sheet 3 which is displayed with advertisement information 4 of the exhibited merchandise G on its surface is attachably and detachably arranged on a front floor surface F of the exhibition block 52 for the merchandise G in a merchandise exhibition section 2 where the merchandise G is exhibited.例文帳に追加

商品Ｇが陳列される商品陳列部２に対し、陳列された商品Ｇの広告情報４が表面に表示されるシート状の広告シート３を、その商品Ｇの陳列区画５２の正面の床面Ｆ上に着脱可能に配置する。 - 特許庁

In the guidance of an exhibition etc., the images of a plurality of works are provided to the user, and route information to the position where a selected work is exhibited is provided to the user (step S1).例文帳に追加

展覧会などの案内において、ユーザに複数の作品の画像を提供するとともに、選択された作品がある位置までの地図情報をユーザに提供する（ステップＳ１）。 - 特許庁

A state detection part 117 detects a state of a cellphone 140 or the like, and a communication destination appliance determination part 115 determines a terminal appliance allowing exhibition of information communicated and received in order of height of transmission priority order of provision information.例文帳に追加

状態検出部１１７は携帯電話１４０等の状態を検出し、通信先機器決定部１１５は提供情報の送信優先順位が高い順に通信、および受信された情報の提示が可能な端末機器を決定する。 - 特許庁

To provide a system capable of detecting a location correctly even in a space wide like an exhibition site, sending the detected location information out to a personal digital assistant possessed by a visitor to an exhibition, and guiding the visitor to a booth being an aim.例文帳に追加

展示会場のような広い空間においても正確に位置を検出して、検出した位置情報を、展示会の来場者が所持する携帯端末に送出し、目的のブースへ誘導するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a management system capable of providing data to the participant enterprises of an exhibition or the like in real time together with the real time collection and classification of data on the concerned field of a visitor by connecting information on the participant of the exhibition or the like with a specified booth that this visitor visits.例文帳に追加

博覧会等における参観者についての情報をこの参観者が訪問した特定のブースと連結することで、参観者の関心分野に対するデータのリアルタイムの収集及び分類と共に得られたデータを博覧会等の参加企業にリアルタイムで提供することのできる管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a means which enable a person to not only peruse information related to a model home, namely, house exhibition information irrespective of place and time but also obtain the same information as obtained from an actual object.例文帳に追加

モデルホームに関する情報すなわち住宅展示情報を、場所及び時間に関わらず閲覧することができ、かつ、実物から得られる場合と同等の情報を得ることができる方法及び手段を提供する。 - 特許庁

An information output section 14 forms a guide map by adding arrows along the route determined by the place specification section 12 to the image information on the sketch of the exhibition hall and outputs the guide map from a printer 10.例文帳に追加

情報出力部１４は、展示会場の見取り図の画像情報に場所特定部１２が決定した経路に沿って矢印を付加して案内図を生成し、プリンタ１０から出力する。 - 特許庁

The server on the organizer side allots an ID number to each transmitted business card information, and issues a card having the ID number as information in place of a business card for the exhibition.例文帳に追加

主催者側のサーバは、送信されてきた個々の名刺情報に対してＩＤ番号を割り当て、そのＩＤ番号を情報として有するカードを展示会用の名刺代わりとして発行する。 - 特許庁

To allow a user who is interested in an exhibit in an exhibition place where merchandise is exhibited to obtain the guidance of the merchandise even when the user is away from the exhibition hall only by allowing the user to request the guidance of the exhibit information from his or her own portable terminal.例文帳に追加

商品が展示されている展示場所において、展示品に興味をもった利用者が自己携帯端末から展示品情報の案内要求を行なっておくだけで、利用者が展示場から離れたとしても、その後、当該商品の案内を入手できるようにする - 特許庁

This method consists of a step for translating information into multilanguage, a step for inputting translated data into a database for multilanguage processing, a step for carrying translated trade fair/exhibition information, a step for counting visitors to each trade fair/exhibition information site by languages, and a step that is performed through one Web site composed of one device and one translation processing system.例文帳に追加

情報を多言語に翻訳するステップと、翻訳されたデータを多言語処理用データベースに投入するステップと、翻訳された見本市・展示会情報を掲載するステップと、各言語別見本市・展示会情報サイトへの来訪者をカウントするステップと、一つの装置及び一つの翻訳処理体系からなる一つのウェブサイトを通じて実行するステップと、から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

To realize a proper exchange between an information exhibition means using a screen of video output equipment and a support center when trouble occurs in equipment short of user interface ability.例文帳に追加

ユーザインターフェース能力の乏しい機器の不具合発生時に、映像出力機器の画面を利用させた情報提示手段とサポートセンターとの的確なやり取りを実現することを目的とする。 - 特許庁

Identification information BC constituted of dimensional bar codes is arranged in the vicinity of exhibits EX that are permitted to be photographed in an exhibition facility EF with the exhibits EX displayed.例文帳に追加

展示物ＥＸが展示されている展示施設ＥＦ内では、撮影許可となっている展示物ＥＸ付近に、２次元バーコードで構成された識別情報ＢＣが配置される。 - 特許庁

A copy generation control circuit 44 records new copy generation control information based on this detected result, and a recording control circuit 19 performs permission or exhibition of recording.例文帳に追加

この検出結果に基づいて、コピー世代管理回路44は新たなコピー世代管理情報の記録を行い、記録制御回路19は記録の許可又は禁止を行う。 - 特許庁

The creation and distribution of this content is conducted in co-operation with many exhibition and display service companies, advertisement agents, video picture producers, publishers, and information systems companies. 例文帳に追加

コンテンツ制作、配信にあたっては、多数の展示ディスプレイ会社、広告代理店、映像制作会社、出版社、情報システム会社等との協力により行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a customer gathering information display system capable of displaying a customer gathering/moving condition in an exhibition site and the like.例文帳に追加

本発明は、展示会場などにおいて、顧客の集客状況や移動状況を表示することができる集客情報表示システムを提供することにある。 - 特許庁

This environmental information exhibition method includes: exhibiting information suitable for visual recognition according to a distance between the user and the display; exhibiting an animation having fast speed/slow speed or having stopped motion according to the long/short distance of the user; and changing a magnification ratio of the information according to a change of the distance to the user.例文帳に追加

ユーザとディスプレイ間の距離に応じて視認に適した情報を提示すること、ユーザの距離の遠／近によって早いスピード／遅いスピードもしくは動作をとめたアニメーションを提示すること、ユーザとの距離の変化に応じて情報の拡大率を変更することを含む。 - 特許庁

The server 2 has a DB 16 for storing information about the material, date of production, production techniques, and restoration history of each cultural property, and outputs optimal storage and management information in response to inputs from the users about the exhibition period, transportation means, transportation period and the like of each cultural property.例文帳に追加

サーバ２は、各文化財の素材、製造年月、製造技法、修復履歴の情報を蓄積するDB１６と、各文化財の展示期間や、輸送手段と輸送期間等のユーザからの入力に対して最適な保存管理情報を出力する。 - 特許庁

To provide an auction type online commercial transaction system capable of collecting information concerned with unsuitable exhibits or the like from users and automatically removing the exhibition, publication or the like of unsuitable exhibits or the like on the basis of the collected information.例文帳に追加

利用者から不適切な出品物等に関する情報を収集し、この情報に基づいて不適切な出品物等の出品、公開等を自動的に排除することができるオークション方式のオンライン商取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide information about an exhibition in a form of an electronic document in advance to a possible visitor, and provide an environment for exchanging information smoothly at a site between a visitor and an exhibitor.例文帳に追加

来場予定者に展示会に関する情報を電子文書の形で事前に提供するとともに、来場者と出展者が会場で円滑に情報交換できるような環境を提供することを課題とする。 - 特許庁

A dedicated page is prepared on an interface screen which receives the exhibition and bidding from the user terminals 4 connected to a network 3 to display only the exhibition information given from the group members 7 who are selected by a user (group manager 6) and to receive only the bidding of the members 7.例文帳に追加

ネットワーク３に接続されたユーザ端末４を介してユーザからの出品及び入札を受け付けるインターフェース画面に、ユーザ（グループ管理者６）によって選ばれたグループメンバー７からの出品情報のみを掲載し、当該グループメンバー７からの入札のみを受け付ける専用のページを設ける。 - 特許庁

To prevent degradation or deterioration of cultural properties by providing information for optimal storage and management based on data about the cultural properties' materials, dates of production, production techniques, restoration histories, exhibition periods, transportation periods and the like.例文帳に追加

文化財の材質、製造年月、製造技法、修復履歴、展示期間、輸送期間等のデータから、最適な保存管理のための情報を提供し、文化財の劣化、損傷を未然に防止する。 - 特許庁

If a contract is deemed to have been concluded at the time of the acceptance of the successful bid, the exhibitor becomes obliged to deliver the goods as stipulated in the exhibition information and the successful bidder becomes obliged to pay the tender price. 例文帳に追加

落札時点で契約が成立する場合には、出品者は、出品情報に掲載した商品の引渡義務、落札者は、入札した金額の支払義務を負うと考えられる。 - 経済産業省

To provide a method for operating a communication KARAOKE system, a host device, and a communication KARAOKE device, which download only required files out of information files for exhibition of CM, release information, etc., to communication KARAOKE devices installed in a plurality regions.例文帳に追加

複数地域に設置されている通信カラオケ装置に対して、ＣＭや新譜情報などを上映するための情報ファイルのうち必要なもののみをダウンロードできる通信カラオケシステムの運用方法、ホスト装置および通信カラオケ装置を提供する。 - 特許庁

A person who wants to visit an exhibition registers the information of his or her interested field or the like through a network 20 in a visitor data base 40 by using his or her own terminal 10.例文帳に追加

展示会に来場する希望者は、自分の個人端末１０を用いて、来場者データベース４０に自身の興味分野等の情報をネットワーク２０を介して登録する。 - 特許庁

To solve a difficulty faced by a user of a cellular phone, when inputting auction information for an exhibition into a web page by the cellular phone, using a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術を利用して、携帯電話を用いて出品のためのオークション情報をウェブページに入力しようとすると、携帯電話の利用者が直面する困難を解決する。 - 特許庁

Relevant information is selected in each topic based on the corresponding topic in the social index of the topic model matched to the content, and provided to the widget arranged for exhibition.例文帳に追加

コンテンツに適合するトピックモデルのそれに対応する、ソーシャルインデックス内のトピックに基づき、トピック別に関連性のある情報が選択され、提示のために配置されたウィジェットに提供される。 - 特許庁