「information presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information presentation device for a vehicle, capable of awakening an attention to an approaching object approaching from a direction reverse to a watching direction.例文帳に追加

目視する方向とは逆から接近する接近物体に対して注意を喚起することができる車両用情報提示装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, the presentation of default user identifying information by a user advantageously initiates intervention by a system administrator instead of a blanket denial.例文帳に追加

さらに、有利には、ユーザによるデフォルトユーザ識別情報の提示により、総合的な拒絶の代わりに、システム管理者による介入が開始される。 - 特許庁

On the basis of the relation of the state of a window arranged on the screen and the gazing point of the user, the position to present the presentation information is determined.例文帳に追加

画面上に配置されているウィンドウの状態とユーザの注視点の関係に基づいて、提示情報を提示する位置を決定する。 - 特許庁

To provide a game system and the like for appropriately controlling the timing to remove the ban on the presentation of multimedia information to be presented to a player within a game.例文帳に追加

ゲーム内でプレイヤーに提示されるべきマルチメディア情報の提示の解禁時期を適切に制御するゲームシステム等をを提供する。 - 特許庁

A subject information extracting part 3 extracts a subject presentation phrase from each word that is subjected to a morphological analysis in a morphological analysis processing part 2.例文帳に追加

主題情報抽出部３は、形態素解析処理部２にて形態素解析された各単語から主題提示語句を抽出する。 - 特許庁

The management center device 300 presents delivery completion information which comprises the presentation of the reception sign in accordance with an inquiry from a user unit 500.例文帳に追加

管理センタ装置３００はユーザ装置５００からの照会に応じて、受領サインの提示を含む配達完了の情報を提示する。 - 特許庁

The headquarter server 10 makes a provision request for the metric relevant information in respect to the presentation request of the label code from the purchaser of merchandise.例文帳に追加

本部サーバ１０は、商品の購入者からのラベルコードを提示した要求に応じて計量関連情報の提供要求を行う。 - 特許庁

To perform effective presentation of information by recognizing the age and sexuality (attribute) of a person to produce a performance effect by voice and movement.例文帳に追加

人物の年齢および性別（属性）を認識して音声や動きによる演出効果を行うことで、効果的な情報提示を行う。 - 特許庁

To provide a service provision information presentation system capable of supporting each user so that the user can easily decide whether to accept service.例文帳に追加

利用者のサービスを受けるか否かの判断が容易になるように支援することが可能なサービス提供情報提示システムを実現する。 - 特許庁

To provide an information presentation apparatus for a vehicle capable of shortening a time until arrival when the vehicle arrives to an objected position.例文帳に追加

車両が目的位置に到達するにあたり、到達までの時間を短縮することが可能な車両用情報提示装置を提供する。 - 特許庁

For example, the storage contents including the presentation data contents as a commercial message and information such as a brochure are broadcast.例文帳に追加

例えばＣＭとしての提示用データコンテンツとともにそのＣＭに関するパンフレット等の情報を含む蓄積用コンテンツを合わせて放送する。 - 特許庁

An advertisement presentation means 20 displays advertisement related to the geographical factor/time factor on a display device 30 of an information terminal.例文帳に追加

広告提示手段２０は，地理的因子または／および時間的因子に関連づけて広告を情報端末の表示装置３０に表示する。 - 特許庁

To provide indication position detection system and method a presentation system and an information storage medium by which an indication position is accurately detected.例文帳に追加

正確に指示位置の検出を行える指示位置検出システムおよび方法、プレゼンテーションシステム並びに情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

This system is constituted so that it determines whether at least a fraction of the information that the server has provided is inappropriate for the presentation by the client, and stores the information so that the user gets access to it later, presents the information of visually improved version to the user, or provides a fraction of the information suitable for the presentation to the user by voice, thereby corresponding to the determination.例文帳に追加

本システムは、サーバが提供した情報の少なくとも一部分がクライアントによる提示に不適切であるかを判断して、ユーザが後でアクセスするためにその情報を記憶するか、視覚的に改良したバージョンの情報をユーザに提示するか、あるいは音声によるユーザへの提示に適している情報の部分を提供することにより、その決定に対応するように構成される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus and an emergency information providing method, which change emergency information acquired externally to an information presentation mode for output, according to the drive situation of a vehicle, and transmits the emergency information to a user appropriately.例文帳に追加

外部から取得する緊急情報を車両の走行状況に応じて情報提示態様を変えて出力し、緊急情報を適格にユーザに伝達することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び緊急情報提供方法」を提供する。 - 特許庁

The information processing device generates presentation information showing simulated input contents for setting items set on an input form by the exhibitor at the exhibition, based on the extracted fitting transaction history information, and transmits the generated information to a terminal device.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、出品の際に出品者により入力フォーム上で設定される設定項目に対する模擬入力内容を示す提示情報を、上記抽出した適合取引履歴情報に基づいて生成し、これを端末装置へ送信する。 - 特許庁

A service provider receives the portable information terminal unit 10 ((2) instruction for presenting the portable information terminal unit, (3) presentation of the portable information terminal unit) prior to accepting user's demand ((1) request for providing service) and connects it with a signature information confirmation device 60 ((4) connection).例文帳に追加

サービス提供者は、利用者からの要望（ サービス提供依頼）を受け付けるに先立ち、利用者の持つ携帯情報端末１０を受け取り（ 携帯情報端末提示指示、 携帯情報端末提示）、署名情報確認装置６０に接続する（ 接続）。 - 特許庁

The control part 14 generates the voice condition data by changing over the page information of the presentation data when the page change-over event information is extracted and changing over the presenter identification information when the speaker is changed and the data changing event information is extracted.例文帳に追加

制御部１４は、ページ切り換えイベント情報を抽出したときに、プレゼン資料のページ情報を切り換え、話者の変更、かつ資料切り換えイベント情報を抽出したときに、発表者識別情報を切り替えて音声状況データを生成する。 - 特許庁

To an RSS information storage means 12 storing URL of summary information summarizing relevant information associated with information of a presentation object, a manager adds and deletes the URL by remote control from an external device through a communication means 14.例文帳に追加

提示対象の情報に対応付けられる関連情報を集約したサマリー情報のＵＲＬを記憶するＲＳＳ情報記憶手段１２に、通信手段１４を介した外部装置から管理者が遠隔操作で当該ＵＲＬを追加・削除する。 - 特許庁

A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of the program on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched.例文帳に追加

次に比較部７は、画面内情報記憶部６に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部３が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部８に供給する。 - 特許庁

A first information presentation unit 121 provides the "personal information" to a terminal 20 in accordance with "information use request" sent from the terminal 20 and representing that which one out of the personal information of the user is to be used when, where, and by whom, and for what purpose.例文帳に追加

また第１情報提供ユニット１２１により、どのユーザの個人情報のうちどれを、いつ、どこで、誰が、何のために使用したいかを表す端末２０からの「情報使用要求」に応じ、その端末２０に対して「個人情報」が提供される。 - 特許庁

An Web advertisement display method comprises: specifying the location of a computing machine for displaying the advertisement; calculating the degree of similarity between advertisement presentation location information assigning the advertisement presentation location, advertisement information stored in an advertisement database stored with the advertisement information, and an Web page acquired via a network and selecting the advertisement to be displayed; and distributing the selected advertisement to the Web page.例文帳に追加

本発明は、広告を表示するための計算機の場所を特定し、広告提示場所を指定する広告提示場所情報と広告情報を格納した広告データベースに格納された広告情報とネットワークを介して取得したＷｅｂページの類似度を算出し、表示する広告を選択し、選択された広告をＷｅｂページに配信する。 - 特許庁

In a game machine including a plurality of kinds of bonus winning combinations, when a bonus winning combination is internally won, a bonus decision presentation is performed at a predetermined probability to inform a player that the bonus winning combination is won, and further a bonus information presentation is performed for information about a symbol combination corresponding to the won bonus winning combination at a predetermined information rate.例文帳に追加

複数種類のボーナス役を備えた遊技台において、ボーナス役に内部当選したときは、所定の確率でボーナス確定演出を行って、ボーナス役に当選していることを遊技者に報知し、さらに、所定の報知割合で当選したボーナス役に対応する図柄組合せに関する情報を報知するボーナス告知演出を行う。 - 特許庁

By using a method for obtaining user interface information from a coordinate value on a screen indicated by the pointer 30 of the pointing device 10 and identifying each element of the information, a program 40 allows the tactile sense presentation corresponding to a role of each element without previously incorporating tactile sense presentation information into an existing content.例文帳に追加

ポインティングデバイス１０のポインター３０が指し示す画面上における座標値からユーザーインターフェース情報を取得し、その情報の各要素を識別する方法を用いることによって、既存のコンテンツに予め触覚呈示情報を組み込むことなく、各要素の役割に応じた触覚呈示を行うことを可能とするプログラム４０。 - 特許庁

A technique of taking notes is provided in an environment including a server configured to respond to requests requesting a portion of stored information, the information having first information captured by one or more capture devices during a first presentation; and a note-taking device for taking notes during the first presentation in a note document.例文帳に追加

第１のプレゼンテーション中に１以上の捕捉デバイスにより捕捉された第１の情報を有する記憶された情報の一部を要求する要求に応答するように構成されたサーバと、ノート文書に前記第１のプレゼンテーション中にノートを取るためのノート取りデバイスとを有する環境においてノートを取る技術が提供される。 - 特許庁

The tablet terminal includes an operation unit having an operation plane for drawing operation by the user, and transmits the second information to the data presentation device through radio based on the drawing operation, receives the first information from the data presentation device through radio, and based on the first information, displays on the operation plane the image obtained by superposing the drawing image on the imaged image.例文帳に追加

タブレット端末は、ユーザが描画操作を行う操作面を備える操作部と、描画操作に基づいて、第２の情報を資料提示装置に無線を介して送信し、第１の情報を資料提示装置から無線を介して受信し、第１の情報に基づいて、撮像画像に描画画像を重ねた画像を操作面に表示する。 - 特許庁

To provide an information recommendation system for obtaining the influence of a slide being displayed in presentation progress with respect to each relevant information by automatically retrieving and presenting relevant information according to the whole context changing according to the progress of the presentation to a user, and displaying the change of association in the past.例文帳に追加

プレゼンテーションが進行するに従って変化する全体の文脈に応じて関連する情報を自動検索して利用者に提示するとともに、それまでの関連度の変化を表示することで、各関連情報に対しプレゼンテーション進行状況の中で現在表示されているスライドの影響を知ることができる情報推薦システムを提供する。 - 特許庁

To preliminarily obtain and store the other information of the link destination which is highly likely to be requested by a user terminal, and to quickly transmit the other information to the user terminal in response to a request for the presentation of the other information of the link destination from the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末が要求する確率が高いリンク先の別情報を予め取得して記憶し、ユーザ端末からリンク先の別情報提示要求があった際にその別情報をユーザ端末に高速に送信する。 - 特許庁

An information material 1 is distributed to an information presentation device 2 via a prescribed communication circuit or directly reproduced by a continuous information reproducer 3 of the device 2 after a recording medium where the material 1 is recorded is mounted.例文帳に追加

情報素材１は、所定の通信回線網を介して情報提示装置２へ配信されるか、直接、情報素材１を記録する記録媒体が装着されて、情報提示装置２の連続情報再生装置３で再生される。 - 特許庁

In such a state, In such a state, when new credit information is obtained during opening/closing execution mode, credit notice presentation in which the content of the credit information is reflected, is executed relating to the new credit information.例文帳に追加

ここで、開閉実行モード中に保留情報が新たに取得された場合には、当該新たに取得された保留情報について当該保留情報の内容を反映した保留予告演出が行われる場合がある。 - 特許庁

A mark is attached to a surface of a manufactured connector housing 10 by attaching information imparting ink containing one or more kinds of information presentation substances (oxide powder of a rare-earth element is preferable) depending on manufacturing management information.例文帳に追加

製造されたコネクタハウジング１０の表面に、製造管理情報に応じて一種又は複数種の情報提示物質（希土類元素の酸化物粉末が好ましい）を含んだ情報付与インクを付着させてマークを付する。 - 特許庁

Corresponding to the action of the user reported from an action monitor module 16, an information presentation timing control module 13 controls the timing, and at the controlled timing, an information output module 14 presents the controlled information to the user.例文帳に追加

情報提示タイミング調整モジュール１３は、行動監視モジュール１６から通知されるユーザの行動に合わせてタイミングを調整し、情報出力モジュール１４は、調整された情報を調整されたタイミングでユーザに提示する。 - 特許庁

The game machine 1 has an image controlling microcomputer 81 for detecting the input by a player, restoring the detected input as prescribed information, and changing the information in a bonus presentation checking flag based on the prescribed information.例文帳に追加

遊技機（１）は、遊技者による入力の検出を行い、検出した入力を所定の情報として復元し、この所定の情報に基づいてボーナス演出チェックフラグの情報を変更する画像制御マイコン（８１）を備える。 - 特許庁

A photography place storage part 104 of a photography support information presentation device 10 has beforehand held information about a period or date and time suited for photography and weather suited for photography in each place of photography as photography place information.例文帳に追加

撮影支援情報提示装置１０の撮影場所記憶部１０４には、各撮影場所において撮影に適した期間や日時、撮影に適した天候に関する情報が撮影場所情報としてあらかじめ保持されている。 - 特許庁

This operation support information presentation device is configured to receive traveling object information showing the location and traveling direction of a traveling object traveling in a support intersection and a predicted path, and acquires own vehicle information showing the location and traveling direction of one's own vehicle (S205).例文帳に追加

支援交差点を走行中の移動体の位置及び進行方向等を示す移動体情報と、予想進路とを受信すると共に、自車両の位置及び進行方向等を示す自車両情報を取得する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

A control part 40 controls an information presenting operation by an information presentation part 30 which presents the information by images and/or the sound on the basis of the mind and body conditions detected by the mind and body condition detection part 20.例文帳に追加

制御部４０は、画像及び／又は音声により情報を提示する情報提示部３０による情報の提示動作を、心身状況検出部２０によって検出された心身状況に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an image information display method based on an information development method fit to a human recognition characteristic from a viewpoint of human engineering in a plant operation based on a CRT or the like as an information presentation/monitoring medium.例文帳に追加

情報提示・監視媒体として、ＣＲＴ等をベースにしたプラントオペレーションにて、人間工学的な観点から人間の認知特性に適合した情報展開方法に基づいた画像情報表示方法を提供する。 - 特許庁

A license determination part 63 determines the presence/absence of the consent of the presentation of the pertinent type of medical information by the medical information processor 1 on the basis of specific classification, acquired device ID and the authentication information 32.例文帳に追加

ライセンス判断部６３は、特定された種別と、取得された装置ＩＤと、認証情報３２とに基づいて、医療情報処理装置１による当該種別の医療情報の呈示が許諾されているか判断する。 - 特許庁

The Pachinko game machine has LEDs partially or wholly embedded in the outside (frame) of the game board into a regular pattern (grid pattern) to provide a light display for information presentation.例文帳に追加

本発明は、盤面の外側（枠）の一部または全面にＬＥＤを規則的（グリッド状）に埋め込み、光によるディスプレイ的な情報提示を可能にした。 - 特許庁

To provide a driving support device for a vehicle capable of suppressing the uncomfortable feeling of a driver by preventing the presentation of unnecessary display information to the driver.例文帳に追加

不要な表示情報を運転者に提示しないことで、運転者に与える違和感を抑えることが可能な車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a significant sentence presentation system for presenting information showing whether or not any significant word is included but also a sentence whose significance is high as a significant sentence.例文帳に追加

単に重要単語を含むかどうかだけでなく、重要度の高い文を重要文として提示することが可能な重要文提示システムを提供する。 - 特許庁

A data presenter 64 controls presentation of the event information stored in the data recorder 63 based on the status history data and an event classification table.例文帳に追加

データ呈示制御部６４は、状態履歴データとイベント分類テーブルに基づき、データ蓄積部６３に蓄積されたイベント情報の呈示を制御する。 - 特許庁

The inter-community sharing information presentation part 58 presents a list of the articles associated to the upper statistics together with the community designated by the manager.例文帳に追加

コミュニティ間共有情報提示部５８は、管理者によって指定されたコミュニティとともに上位の統計値に対応付けられた記事の一覧を提示する。 - 特許庁

To avoid a situation where trouble occurs in advancing a game even when processing to determine a presentation mode, based on holding information, is complicated.例文帳に追加

保留情報に基づいて演出態様を決定する処理が複雑化した場合であっても、遊技の進行に支障が生じる事態を回避可能とする。 - 特許庁

When the using state determination part 192 determines that the Pachinko machine is in the non-normal using state, the presentation control processing part 12a does not display the privilege information.例文帳に追加

非通常使用状態であると使用状態判定部１９２が判定した場合、演出制御処理部１２ａは特典情報を表示しない。 - 特許庁