「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet preferential treatment determination part 15 gives high priority to a packet of a low header compression rate or long header length on the basis of the header compression rate information and generates the packet and the priority information of the packet.例文帳に追加

そして、パケット優遇措置決定部１５で、ヘッダ圧縮率情報に基づいてヘッダ圧縮率が低い又はヘッダ長が長いパケットに対して高い優先度を付与し、パケットと当該パケットの優先度情報を生成する。 - 特許庁

A prepaid device used to manage prepaid charge is provided with a means for managing the use of a prepaid cellular phone at a fixed rate, and the information indicating whether or not the cellular phone can be used at a fixed rate is set at the information corresponding to each prepaid cellular phone of HLR (home location register).例文帳に追加

前払い金を管理するプリペイド装置に各プリペイド携帯電話機の定額利用を管理する手段を設け、定額利用の可/不可を示す情報をHLRの各プリペイド携帯電話機対応の情報に設定する。 - 特許庁

The data processor takes in information on the calorie generated through the polishing of the polishing apparatus, and the polishing rate estimation unit K estimates the polishing rate based on the taken-in information according to the predetermined program.例文帳に追加

このデータ処理装置では、研磨装置の研磨により発生した熱量の情報を取り込み、研磨レート推定部Ｋが、予め与えられているプログラムに従って、その取り込んだ情報に基づいて研磨レートを推定する。 - 特許庁

Fig. 2-3-45 examines the fill rate of information service companies for each region, with enterprises located in Tokyo having a stronger information service company fill rate than enterprises in other regions.例文帳に追加

第2-3-45図は、中小企業に対して、各地域における情報システム会社の充足度を確認したものであるが、東京都に所在する企業では、他の地域の企業と比べて情報システム会社に対する充足感が強い。 - 経済産業省

To output image compression information with little code quantity (with a low bit rate) by reducing the code quantity of received image compression information with large code quantity (with a high bit rate) while minimizing deterioration of the image quality of a decoded image.例文帳に追加

入力された多くの符号量（高いビットレート）の画像圧縮情報を、復号画像の画質劣化を最小限に抑えながら符号量を削減して、少ない符号量（低いビットレート）の画像圧縮情報を出力する。 - 特許庁

Main information 105 in a large size and sub information 101 smaller than the size of the main information corresponding to prescribed rules are stored in an IC card 8 and these main information and sub information are stored in a storage device 3 for data base(DB) of high transfer rate.例文帳に追加

ＩＣカード（８）の中にサイズの大きな主情報（１０５）と所定の規則で対応して主情報よりサイズの小さい副情報（１０１）を格納するとともに、この主情報と副情報を転送速度の速いデータベース（ＤＢ）用記憶装置（３）に格納する。 - 特許庁

In addition, the identification information on the each distributer and order placement information on the commodity input by first terminal equipment is recognized, and the markup rate 17 corresponding to the identification information is extracted from the distribution information storage section 12.例文帳に追加

また、第一端末装置によって入力された流通業者の識別情報及び商品の発注情報を夫々認識し、識別情報に対応する掛け率１７を流通情報記憶手段１２から抽出する。 - 特許庁

Furthermore, the control section 10 counts information of which calculated relative coefficient is a similar decision threshold or more among the information of the information accumulation table 13d, and it also counts the number of information of which congestion rate is a congestion decision threshold or more.例文帳に追加

制御部１０は、情報蓄積テーブル１３ｄの情報のうちで、算出した相関係数が類似判定閾値以上の情報の数と、さらにそのうちで、輻輳率が輻輳判定閾値以上の情報の数とを計数する。 - 特許庁

To provide an information providing device for enhancing a browsing rate of transmission information provided from an information providing person in a manner that a member does not feel burdensome and the information providing person does not need to concern the mail transmission timing.例文帳に追加

会員が煩わしさを感じることなく、また、情報提供者がメールの送信タイミングを気にすることなく、情報提供者が提供した送信情報の閲読率を高めることができる情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The rate of reception of information transmission by ring broadcasting transmission to reception of information is calculated by counting the frequency of reception of information and counting the frequency of reception of information transmitted by ring broadcasting transmission.例文帳に追加

ここで、情報の受信に対するリング型同報送信による情報の受信の比率は、情報の受信の回数を計数し、リング型同報送信による情報の受信の回数を計数することによって算出される。 - 特許庁

The cellular phone terminal 10 is provided with a biological information acquiring part 15 for acquiring biological information data including perspiration, pulse rate, bodily temperature and the like, and an environment information acquiring part 16 for acquiring environment information data including air temperature, humidity, ultraviolet radiation and the like.例文帳に追加

携帯電話端末１０に、発汗、脈拍、体温などの生体情報データを取得する生体情報取得部１５と、気温、湿度、紫外線などの環境情報データを取得する環境情報取得部１６を設ける。 - 特許庁

When images, based on material data, are displayed on a material management browser, a stream board and a time line, display images are controlled so that material data connected with frame rate information as attached information, and material data that are not connected with frame rate information can be identified.例文帳に追加

素材データに基づいた画像を素材管理ブラウザ、ストーリーボードおよびタイムラインに表示する際に、フレームレート情報が付属情報として連結されている素材データと、フレームレート情報が連結されていない素材データが識別可能となるよう表示画像を制御する。 - 特許庁

On the other hand, a recipient information acquisition means 4 receives recipient information informing of data reception from recipients 22, and the data output means 2 recognizes the number of the recipients from the recipient information, changes the assignment of the bit rate into an optimum bit rate in response to the number of the recipients and outputs the data.例文帳に追加

一方、受信者情報取得手段４は受信者２２よりデータの受信を通知する受信者情報を受け取り、データ出力手段２は受信者情報から受信者数を認識して、受信者数に応じた最適なビットレート割り当てに変更してデータを出力する。 - 特許庁

In an information processing apparatus, when command requests are stacked in both a Wr command queue 108 and Rd command queue 109, a transfer control part 101 compares a Ch1 transfer rate lower limit assurance value calculated by a Ch1 information calculation part 103 with a Ch0 transfer rate lower limit assurance value calculated by a Ch0 information calculation part 102.例文帳に追加

転送制御部１０１は、Wr コマンドキュー１０８およびRd コマンドキュー１０９の両方にコマンド要求が積まれている場合、Ch0情報算出部１０２により算出されるCh0転送レート下限保障値とCh1情報算出部１０３により算出されるCh1転送レート下限保障値を比較する。 - 特許庁

An electronic mail distribution request server 10 is provided with an area-based information database 14a wherein area information of each area receivable by a mobile communication terminal 70 and rate information denoting a distribution rate for broadcast-distributing electronic mail to each area are stored in association with each other.例文帳に追加

電子メール配信依頼サーバ１０は、移動体通信端末７０が在圏しうる各地域の地域情報と、それら各地域へ電子メールを同報配信する際の配信速度を示す速度情報とを対応付けて記憶した地域別情報データベース１４ａを備える。 - 特許庁

When an image based on material data is displayed on a material management browser, a story board and a time line, a display image is controlled so that material data combined with rate information as associated information can be distinguished from material data not combined with frame rate information.例文帳に追加

素材データに基づいた画像を素材管理ブラウザ、ストーリーボードおよびタイムラインに表示する際に、フレームレート情報が付属情報として連結されている素材データと、フレームレート情報が連結されていない素材データが識別可能となるよう表示画像を制御する。 - 特許庁

To provide a sales promotion network system which can improve the rate of acquisition of the information for sales promotion by a customer and which can provide the information needed for the customer who wants to obtain information in printed documents.例文帳に追加

顧客による販売促進用情報の取得率を向上できる、情報を必要とする顧客に必要とする情報を印刷提供できる販売促進ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system allowing easy input of keywords for a receiver and a provider, while reducing the rate of failure to distribute information and distribution errors, and achieving rapid information distribution.例文帳に追加

受信者及び提供者にとってキーワードの入力が容易であり、情報の配信漏れや誤配信が低減され、且つ迅速な情報配信を実現する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The individual information control device 4 calculates a financing limit amount by multiplying salary amount information transmitted from the attendance information control device 3 by a credit limit rate set by a financial institution 300.例文帳に追加

個人情報管理装置４は、勤怠情報管理装置３より送信された給与額情報に金融機関３００で設定した与信限度率を乗算して融資限度額を算定する。 - 特許庁

To obtain communication equipment for efficiently transmitting real time information and non-real time information through giving priority to real time information by switching a transmission rate in accordance with the quality of a transmission line.例文帳に追加

送信回線の品質に応じて送信レートを切り替えることでリアルタイム情報を優先させてリアルタイム情報と非リアルタイム情報とを効率よく送信する通信装置を提供する。 - 特許庁

When the rate of the number of errors is larger than the reference value, repeat section information is inserted into sample performance information in the sample performance information storage section 18 and the performance section is recorded as a repeat section.例文帳に追加

エラー数の割合が基準値以上であった場合に、見本演奏情報記憶部１８上の見本演奏情報にリピート区間情報を挿入してリピート区間であることを記録する。 - 特許庁

The receiver 20 aggregates reception state information including the packet loss rate and the reception band of all the hierarchical layers by each prescribed time into one response information item and transmits the response information item to the transmitter 10.例文帳に追加

受信装置２０は、所定時間毎に全階層のパケット損失率と受信帯域とを含む受信状態情報を、一つの応答情報に集約し、送信装置１０へ送信する。 - 特許庁

When the player inputs playroom searching conditions, playroom information (rules of the game, a rate, the information on participating players) conforming to the searching conditions from among playroom information stored in a data base is displayed.例文帳に追加

プレイルーム検索条件をプレーヤが入力した場合に、データベースに記憶されるプレイルーム情報の中から検索条件に適合したプレイルーム情報（ゲームのルール、レート、参加プレーヤの情報）を表示する。 - 特許庁

Game parlor management data include, at least, one of respective data items of nail adjustment values for every game machine, setting of special prize probability, information on sales, information on a working rate, and information on a difference in out balls and safe balls.例文帳に追加

遊技場管理データは、遊技台毎の釘調整値、特賞確率設定、売上に関する情報、稼働率に関する情報、差玉に関する情報の各データ項目の少なくとも１つを含む。 - 特許庁

The information signal recording device is provided with a discrimination circuit that discriminates an information quantity of a received information signal of a digital signal form or its type and discriminates and selects a recording mode such as a recording rate depending on the discrimination result.例文帳に追加

入力されたデジタル信号形態の情報信号の情報量あるいは種類を判別する判別回路を備え、判別結果に応じて記録レートなどの記録モードを判断し選択する。 - 特許庁

In the case that a recording circuit 16 records received image information, a CPU 22 decides whether or not double side recording is to be executed depending on the characteristic of the received information such as a black rate of the image information.例文帳に追加

記録回路１６により受信した画情報を記録させる場合、ＣＰＵ２２は、受信画情報の特性、たとえば、その画情報の黒率に応じて、両面記録を行なうか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a terminal configured to communicate with a water level database accumulating water level information for each point of a river and a precipitation database accumulating precipitation rate information between points and to display river flood prediction information.例文帳に追加

河川の地点毎の水位情報を蓄積した水位データベースと、地点間の降水量情報を蓄積した降水データベースと通信し、河川氾濫予測情報を表示する端末を提供する。 - 特許庁

In an electronic information equipment, an operation rate calculation part 240 calculates an operation rate of a CPU in a predetermined fixed time, such as, for example, from starting-up or stopping a task to elapsing a fixed time.例文帳に追加

動作率算出部２４０が、例えばタスクの起動や停止から一定時間経過するまでなど、予め定められた一定時間におけるＣＰＵの動作率を算出する。 - 特許庁

Video data of two channel recorded on a stereoscopic information recoding medium are data respectively at a variable reproduction transfer rate and the sum of the rates is configured to be a fixed reproduction transfer rate.例文帳に追加

立体情報記録媒体に記録された２チャンネルの映像データは、それぞれ可変再生転送レートのデータであり、その和が固定再生転送レートとなるよう構成する。 - 特許庁

A heart rate signal from the biological information transmitting apparatus is inputted through an antenna 106 and the reception part 107 to the CPU and a heart rate is displayed at a display part 110.例文帳に追加

生体情報送信装置からの心拍数信号はアンテナ１０６及び受信部１０７を介してＣＰＵに入力され、表示部１１０に心拍数が表示される。 - 特許庁

The transmission line section 16 extracts the information signal bit from the multiplexed frame, converts the transfer rate into a frame rate of 2 Mbps, inserts the resulting frame to a time slot TS0, and transmits the resulting frame to a transmission line.例文帳に追加

伝送路部１６は、多重化されたフレームから情報信号ビットを抽出して、２Ｍｂｐｓのフレーム速度に変換し、タイムスロットＴＳ０に挿入して、伝送路に送出する。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency of data by adaptively controlling a data transmission rate automatically depending on a line without transmission/reception of rate selection information at a transmitter side and a receiver side.例文帳に追加

送信側と受信側とでレート選択情報を受け渡しすることなく、回線に応じて自動的にデータ伝送レートを適応制御し、データの伝送効率を向上させる。 - 特許庁

Service areas with a high rate of being in the area are derived in accordance with a moving pattern for each mobile communication terminal, and the service areas are registered in a switching station 30 as location information with a high rate of being in the area.例文帳に追加

移動通信端末１０毎にその移動パターンに応じて在圏率の高いサービスエリアを導出し、高在圏位置情報として交換局３０に登録する。 - 特許庁

In the desk top PC 15, using the information, the invasive arterial blood pressures, the hematocrit values, the rate of change in the quantity of the circulating blood and the plasma recharging rate are displayed on one screen.例文帳に追加

そして、デスクトップＰＣ１５において、これらの情報を用いて、観血的動脈血圧、ヘマトクリット値、循環血液量の変化率、及び血漿再充填率を１画面に表示する。 - 特許庁

The CPU 30 outputs a control signal for setting an input rate and an output rate depending on the model information stored in the EEPROM 31 to a synchronization unit 40.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、ＥＥＰＲＯＭ３１に記憶された機種情報に応じた入力速度及び出力速度を設定するための制御信号を同期部４０へ出力する。 - 特許庁

Upon the receipt of a transmission request from a terminal 201, a transmission rate compression condition management section 107 decides a normal transmission compression rate of the terminal 201 on the basis of an information media condition.例文帳に追加

端末２０１から発信要求があると、伝送速度圧縮条件管理部１０７は情報メディア条件を元に端末２０１の通常時の伝送圧縮速度を決定する。 - 特許庁

A fault symptom utility 205 calculates an error rate from the accumulated information, and determines that there is a fault symptom in the HDD 116 when the error rate tends to rise.例文帳に追加

故障予兆ユーティリティ２０５は、蓄積した情報からエラー率を算出し、エラー率が上昇する傾向にある場合、ＨＤＤ１１６に故障予兆があると判定する。 - 特許庁

An incompatible article rate calculation part 105 reads the incompatible article rate of the past lot of a product shown by a model number read by a product information reading part 101 from an inspection result storage part 103.例文帳に追加

不適合品率算出部１０５は、検査結果記憶部１０３から製品情報読出部１０１が読み出した型番号が示す製品の過去のロットの不適合品率を読み出す。 - 特許庁

Alternatively, the non-traffic channel can be used to send overflow information, so that a higher average data rate is achieved than the average data rate of the traffic channel alone.例文帳に追加

その代わりに、トラヒックチャンネル以外のチャンネルを使用して、オーバーフロー情報を送ることができ、トラヒックチャンネルのみの平均データレートよりも高い平均データレートを実現することができる。 - 特許庁

A road 101 for a vehicle is provided with an information pattern 102 formed of materials having absorption rate or reflection rate of electromagnetic waves different from that of a road surface 101' on the road surface 101'.例文帳に追加

車両用道路１０１は、路面１０１’上に、路面１０１‘とは電磁波の吸収率又は反射率の異なる材料によって形成された情報パターン１０２を備える。 - 特許庁

The viewing rate server 40 calculates the viewing rate of the program on the basis of a broadcast schedule acquired from a broadcasting system 2 and the operation information received from the mobile terminal 144, respectively.例文帳に追加

視聴率サーバ４０は、放送システム２から取得して放送予定と、移動端末１４４それぞれから受信した捜査上方途に基づいて、番組の視聴率を算出する。 - 特許庁

Then rate distortion magnitude correlations of each node are compared to update information reaching the highest position and updates the tournament tree again thereby deciding an optimum rate distortion gradient.例文帳に追加

そして、各ノードにおいてレート・歪み大小関係を比較して最上位に到達する情報を更新して、再度トーナメント・ツリーを更新することで最適なレート・歪み勾配を決定する。 - 特許庁

To provide a consumption information management device capable of determining the rate of expendables so that a user is charged only for the rate of supplies practically consumed for image formation.例文帳に追加

画像形成のために実際に消費されたサプライの料金のみがユーザーの負担となるように消耗品料金を決定することができる消費情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

The estimating part 51 of the mold growing rate estimates the mold growing rate based on the humidity detected by the humidity sensor 63, an elapsed time, and information inputted into the remote controller 3.例文帳に追加

カビ生育度合い推定部５１は、湿度センサ６３が検出した検出湿度、経過時間、およびリモコン３に入力された情報を基にして、カビの生育度合いを推測する。 - 特許庁

The sleep depth is obtained by detecting biological information on the cared person such as brain wave, cardiac rate, rate of breathing by an electrode sensor, or the like, and analyzing those by, for instance, the sleep polygraph method.例文帳に追加

これは、電極センサなどにより被介護者の脳波、心拍数や呼吸数などの生体情報を検出し、これらを例えば睡眠ポリグラフ法により解析して睡眠深度を得る。 - 特許庁