「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 200 determines that at least either of both flow rate counters 62 and 72 is in a failure state when a flow rate detected by the flow rate counter 62 is smaller than that of the flow rate counter 72, and displays information of the failure state on a display part 110 of an operation panel 100.例文帳に追加

制御装置２００は、流量カウンタ６２の検出流量が流量カウンタ７２の検出流量より小さい場合に、両流量カウンタ６２、７２の少なくともいずれかが故障状態であると判定し、操作盤１００の表示部１１０に故障状態である旨を表示する。 - 特許庁

A low bit rate decoding part 201 decodes the low bit rate coded data, a lossless decoding part 203 decodes the difference signal, a correcting part 207 corrects the low bit rate decoding signal on the basis of the correction information, and an adder part ADD 2 adds the difference signal and the low bit rate decoding signal of after correction, and calculates a lossless reproduction signal.例文帳に追加

低ビットレート復号部201は、低ビットレート符号化データを復号し、ロスレス復号部203は差分信号を復号し、補正部207は、補正情報に基づき低ビットレート復号信号を補正し、加算部ADD2は、差分信号と補正後の低ビットレート復号信号とを加算し、ロスレス再生信号を算出する。 - 特許庁

A server sets a transmission rate at which a series of the cells are transferred to the client without causing congestion according to band information and data size information and provides an OAM cell to which this transmission rate is written to the head and the tail end of a series of the cells.例文帳に追加

サーバは、帯域の情報、データのサイズ情報にしたがって輻輳を発生させずにクライアントに一連のセルを転送するための送信レートを設定し、一連のセルの先頭と最後尾にこの送信レートを書き込んだＯＡＭセルを付与する。 - 特許庁

To provide estimation device/method/program of an electronic watermark error rate for estimating probability (decoding error rate) that a decoding result of respective bits is incorrect by using a detection result of electronic watermark information from information on an object of a processing.例文帳に追加

処理対象の情報から電子透かし情報を検出した結果を用いて、その各ビットの復号結果が誤っている確率（復号誤り率）を推定する電子透かしの誤り率推定装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The transmitted signal, which is multiplied by the orthogonal code corresponding to the rate information, is further multiplied by a spreading code sequence with a multiplier 104 to be spread into a CDMA signal, and is transmitted under power transmission control based on the rate information.例文帳に追加

レート情報に対応した直交符号を乗算された送信信号は、乗算部１０４により拡散符号系列を乗算されて、拡散されＣＤＭＡ信号となり、レート情報により送信電力制御されて送信される。 - 特許庁

To provide a method for detecting biological information of an air massage machine in which the biological information such as a respiratory rate, a pulse rate, a blood pressure or the like is detected by an air bag of an air massage machine and its detected result is fed back to a massage operation.例文帳に追加

この発明は、エア・マッサージ機のエア・バッグにより呼吸数、脈拍数、血圧等の生体情報を検出し、該検出結果をマッサージ動作にフィードバックさせるマッサージ機の生体情報検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow an ordering information preparing device, which generates ordering information including the ordering quantity of a merchandise, to accurately obtain a sales quantity for a retrieval frequency as a sales rate and compute a proper ordering quantity according to the sales rate.例文帳に追加

商品の発注量を含む発注情報を生成する発注情報生成装置に係り、検索回数に対する売上数を正確に売上率として求め、売上率に基づいて適切な発注量を算出することを課題とする。 - 特許庁

The information on the frequency of the practices, a level increase rate, the number of times of courses completed, and an over-all time of practices are directly or indirectly contained in the practice information, and the harder the user practices playing, the lower the charge rate becomes.例文帳に追加

練習情報中には、練習頻度、レベル上昇率、コース終了回数及び練習総時間を直接的又は間接的に表す情報が含まれており、演奏練習を一生懸命に行うユーザほど、課金料金は安くなる。 - 特許庁

The ATM switch 10 reserves the frequency band according to the information of the transmission rate in the OAM cell at the head of a series of data sent from the server to the client and releases the frequency band according to the information of the transmission rate of the OAM cell placed at the tail end of the data.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチは、サーバからクライアントに向かう一連のデータの先頭ＯＡＭセルの送信レートの情報にしたがって帯域を確保し、また、最後尾ＯＡＭセルの送信レートの情報にしたがって帯域を解放する。 - 特許庁

When it is determined that the cumulative interest rate amount is equal to or more than the boundary interest rate amount by the determination part 1c, an alarm information transmission part 1d transmits alarm information D1 urging the recovery of payment money housed in the paying-in device 1 to the management device 2.例文帳に追加

警告情報送信部１ｄは、判定部１ｃにより累積金利額が境界金利額以上であると判定されると、管理装置２に入金装置１に収納された返済金の回収を促す警告情報Ｄ１を送信する。 - 特許庁

A control part 21 reads header information which is inputted from a picture information abtaining part 111, stores it in a storage part 22 and reads a frame rate code corresponding to picture data to be displayed based on display time information included in header information.例文帳に追加

制御部２１は、ピクチャ情報取得部１１１から入力されるヘッダ情報を読み出し、記憶部２２へ記憶し、ヘッダ情報に含まれる表示時刻情報に基づいて、表示するピクチャデータに対応するフレームレートコードを記憶部２２から読み出す。 - 特許庁

A protocol for use, a frame length, additional information to a payload, and rate information are input, and a frame pattern based on these information is set and stored in a frame pattern memory 4a, and information about a frame generation method is set and stored in a frame control memory 4b.例文帳に追加

使用プロトコルとフレーム長、ペイロードへの付加情報、レート情報を入力し、これらの情報に基づくフレームパターンをフレームパターンメモリ４ａに設定記憶し、フレーム発生方法に関する情報をフレーム制御メモリ４ｂに設定記憶する。 - 特許庁

At least one of material used in the conference and a conference participant is recorded as video information of the conference, and view line information of the conference participant, or biological information such as brain waves or a pulse rate is acquired as information about the conference participant.例文帳に追加

会議で利用される資料、会議参加者のうち少なくとも一方を会議の映像情報として記録するとともに、会議参加者の視線情報、脳波、脈拍数、又はその他の生体情報を会議参加者の情報として取得する。 - 特許庁

A management information collecting part A automatically and repeatedly collets management information, such as traffic, the error occurrence rate and the CPU load of each interface at a fixed interval and preserves the management information as a database in a management information preserving part B.例文帳に追加

管理情報収集部Ａによって、各インターフェイスについてのトラフィック、エラー発生率、ＣＰＵ負荷などの管理情報を、一定の周期で自動的に繰り返し収集するようにし、管理情報保存部Ｂ内にデータベースとして保存する。 - 特許庁

The recording / reproducing apparatus uses initializing information included in still picture data stored or storable in an information recording medium to express the frame rate of the still picture and acquires a display time of the still picture from a time map in the management information in the information recording medium.例文帳に追加

記録／再生装置は、情報記録媒体に保持されている又は保持され得る静止画データに含まれる初期化情報を用いて静止画のフレームレートを表現するとともに、静止画の表示時刻を管理情報内のタイムマップから取得する。 - 特許庁

The location management means is so constituted as to use the information replication means to replicate and move the data between the storage devices based on the operating rate of, the data usage status of, control information on and the accounting information on the storage device.例文帳に追加

位置管理手段は、記憶装置の稼働率や、データの利用状況、制御情報、課金情報をもとに、情報複製手段を用いて、記憶装置間のデータの複製および移動を行う構成とする。 - 特許庁

Then the information processor acquires replacement information to obtain a connection form optimizing the transmission rate between both the nodes (step S18) and displays the replacement information into the optimized connection form which includes the nodes (step S19).例文帳に追加

そして、両ノード間の伝送速度が最適となる接続形態にするための置換情報を取得し（ステップＳ１８）、両ノードを含む最適化された接続形態への置換情報を表示する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

The coefficient data Wi are generated further on the basis of the magnification rate T of the image, its varying speed K, and resolution adjustment information (f) and noise suppression degree adjustment information K by feature information of the image.例文帳に追加

係数データＷｉを、さらに画像の拡大率Ｔ、その変化速度Ｋ、さらには画像の特徴情報による解像度調整情報ｆ及びノイズ抑圧度調整情報Ｋに基づいて生成する。 - 特許庁

An illumination condition storage section 304 previously stores an illumination condition table wherein illumination information relating to the quantity of illumination light irradiating the object is associated with the frame rate information and the luminance information.例文帳に追加

照明条件記憶部３０４は、被写体に照射される照明光の光量に関する照明情報とフレームレート情報および輝度情報とが関連付けられた照明条件テーブルを予め記憶する。 - 特許庁

The apparatus detects a change in the traffic conditions through information from the on-road sensors 34, 36, and can dynamically set the effective period of collected probe information 38, based on change rate in the traffic information.例文帳に追加

この装置は、路上センサ３４，３６の情報から交通状況の変化を検出し、この交通情報の変化率に基づいて、収集したプローブ情報３８の有効期間を動的に設定することができる。 - 特許庁

The return rate calculation means calculates return rates every virtual component specification information list Tm5 by using first processing information Dt32 and Dt33 obtained by processing various information stored in a database.例文帳に追加

返品率算出手段は、データベースに格納される各種情報を加工して得られた第１加工情報Ｄｔ３２，Ｄｔ３３を利用して仮想持参部品特定情報リストＴｍ５毎に返品率を算出する。 - 特許庁

When generating voice information data including a harmonic tone rate, a pitch, and a lapse time as information from user's singing voice data (step S110), a control unit 10 allocates the voice information data to a voice distribution table (step S112).例文帳に追加

制御部１０は、ユーザ歌唱音声データから倍音比率、音高及び経過時間を情報として含む音声情報データを生成すると（ステップＳ１１０）、これを音声分布表に割り当てる（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

Concerning all words extracted from the text information of all parties transmitted/received in the past, the appearance rate of respective words is stored as all word appearance frequency information by a user word appearance frequency information storage part 20.例文帳に追加

ユーザ単語出現頻度情報記憶部２０は、過去に送受信した全相手のテキスト情報より抽出した全単語に対する各単語の出現割合を全員単語出現頻度情報として記憶する。 - 特許庁

The image-display control section 20 acquires program information such as a "genre", a bit rate or the like by a program-information acquiring section 19, and controls a back-light control section 21 to control luminance of a back light 22 according to the acquired program information.例文帳に追加

画像表示制御部２０は、番組情報取得部１９でジャンルやビットレート等の番組情報を取得し、取得した番組情報に応じて、バックライト２２の輝度制御をバックライト制御部２１に行わせる。 - 特許庁

When the information user gives the request of room arrangement data 18 corresponding to the picture to which the information user browses, room arrangement data 18 and structure data 19 are distributed to the information user and a use rate is collected.例文帳に追加

情報利用者が閲覧した画像に対応する間取りデータ１８を要求すると前記間取りデータ１８及び構造データ１９を情報利用者へ配信するとともに、利用料を徴収する。 - 特許庁

Character information contained in an input image is extracted (S1-S3), the size of characters is detected and the size of character information having the highest detection rate among the detected sizes of character information is discriminated (S4).例文帳に追加

入力画像に含まれる文字情報を抽出し（Ｓ１〜Ｓ３）文字の大きさを検出し、検出した文字情報の大きさのうちの最も検出率の高い文字情報の大きさを判別する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide high rate information processing in an information proces sor, where a plurality of mother boards mounting semiconductor information processing elements on two back panels are connected through connectors.例文帳に追加

本発明は二つのバックパネルに情報処理を行う半導体素子が実装してある複数のマザーボードがコネクタ接続している構成の情報処理装置において、情報の処理の高速化を実現することを課題とする。 - 特許庁

Since the recording layer has a larger optical absorptance as the optical focal point for information recording moves deeper in the depth direction, information can be recorded without reducing information record transfer rate.例文帳に追加

そして、この記録層は情報記録用の光の焦点が深さ方向にいくに従って光りの吸収率が大きくなるので、情報の記録転送レートが下がることなく、情報を記録することができる。 - 特許庁

The difference information generated by the information generation unit 19 is included in stream information generated by quantizing the block to be encoded using the quantization parameter set by the rate control unit 18.例文帳に追加

レート制御部１８で設定された量子化パラメータを用いて符号化対象ブロックの量子化を行うことにより生成されたストリーム情報に、情報生成部１９で生成された差分情報を含める。 - 特許庁

The priority order is decided based on error correction ability, an allowable error rate and the importance of the information and the priority order of the information with the error correction ability becomes lower than the one of the information without it for instance.例文帳に追加

優先順位は、誤り訂正能力や許容誤り率、情報の重要度に基づいて決定され、例えば誤り訂正能力のある情報はない情報に比べて優先順位は低くなる。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device improving operability in biometric authentication or in recognition rate of biological information.例文帳に追加

生体認証時の操作性の向上を図り、また生体情報の認識率の向上が期待できる自動取引装置を得る。 - 特許庁

To provide a watermark information detecting apparatus having an improved signal detection rate by stabilizing a signal output value.例文帳に追加

信号出力値を安定させ，信号検出率を向上させることの可能な，透かし情報検出装置を提供する。 - 特許庁

To perform inexpensive and efficient optical transmission in a high transfer rate, for information data transmission in an optical short-range space.例文帳に追加

光近接空間にて情報データを伝送するに際し、安価に効率良く、かつ高転送レートでの光伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide binary picture encoding device/method for achieving a high compression rate and to provide an information recording medium.例文帳に追加

高圧縮率を実現できる二値画像符号化装置および方法ならびに情報記録媒体を得ることを目的とする。 - 特許庁

The alternative path is selected based on weighting information set to select it sequentially from the lowest jamming generation rate.例文帳に追加

この代替パスの選定は、ジャム発生率が低い順に選定されるように設定された重み付け情報に基づいて行う。 - 特許庁

The distribution server 7 distributes the reward sum to the electronic money functional part ID and the maker information on the basis of a prescribed distribution rate.例文帳に追加

分配サーバ７は、所定の分配比率に基づいて報酬金額を電子マネー機能部ＩＤとメーカ情報に分配する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal and a program, wherein a customer attraction rate in a campaign (DM project) period can be improved.例文帳に追加

キャンペーン（ＤＭ企画）期間中の集客率向上を図ることができる情報処理端末およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for accurately acquiring the information of traffic inside a network, such as a packet flow rate and packet abandonment inside the network.例文帳に追加

ネットワーク内のパケット流量やパケット廃棄などのネットワーク内のトラヒックの情報を正確に取得する技術を提供する。 - 特許庁

The reproduction condition is information representing at least one of image quality adjustment, volume adjustment, display magnification rate, and reproduction speed adjustment.例文帳に追加

再生条件は、画質調整、音量調整、表示倍率、再生速度調整のうち少なくとも一つを示す情報である。 - 特許庁

Namely, a calculation amount required for tracing is suppressed by concealing the SW group which has failed to acquire the flow rate information.例文帳に追加

すなわち、流量情報採取に失敗したＳＷ群を隠蔽化することで、トレースに必要な計算量が抑制される。 - 特許庁

The amount of movement is judged based on the information detection and a bit rate signal separated from a DTV signal by a separation circuit 50.例文帳に追加

動き量は情報検出・分離回路５０がＤＴＶ信号より分離したビットレート信号に基づいて判断される。 - 特許庁

On condition that the right information is overwritten, various content services are provided to the user at a discount rate.例文帳に追加

このような権利情報の上書きを行うことを条件にし、様々なコンテンツサービスを割引料金でユーザに提供する。 - 特許庁

To create a program guide containing rating information such as a viewing rate, and to provide the program guide to a user terminal.例文帳に追加

本発明は、視聴率等のレーティング情報を含む番組表を作成し、ユーザ端末に提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a game system and an information memorizing medium that improve the rate of operation and realize effective of a game arcade.例文帳に追加

稼働率の向上や、ゲーム施設の効果的な運営を実現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The ATM communicates with a host computer 10 and presents information such as an interest rate, balance, etc., about each of the candidate accounts to a user.例文帳に追加

ＡＴＭはホストコンピュータ１０と通信し、各候補口座について、利率、残金などの情報を利用者に提示する。 - 特許庁