「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic coupon has discount information showing a discount amount and a discount rate coded by an electronic transparency and embedded therein.例文帳に追加

この電子クーポンは、割引金額や割引率を示す割引情報が、電子透かし等により暗号化されて埋め込まれている。 - 特許庁

To provide an information processor, a watch dog timer and an abnormality detection method that enable a high rate of breakdown detection at low cost.例文帳に追加

高い故障検出率を低コストで実現する情報処理装置、ウォッチドッグタイマ及び異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a rate of occurrence of magnetic information writing errors when a magnetic card comes into between a magnetic head for reading and a platen.例文帳に追加

磁気カードが読取用磁気ヘッドとプラテンの間に入り込む際における磁気情報書き込みエラーの発生率を低減する。 - 特許庁

The information processing unit checks a data quantity and the number of recorded and reproduced programs to optionally or automatically set the compression rate of the data.例文帳に追加

記録、再生している番組のデータ量や本数をチェックし、データの圧縮率を任意にあるいは自動で設定する。 - 特許庁

Use of full motion information such as a rate of change of the motion or the tilt angle to perform functions and commands is also disclosed.例文帳に追加

機能及びコマンドを行うための全動き情報、例えば動き又は傾斜角の変化率の使用もまた開示される。 - 特許庁

The gas charge calculation device 300 calculates a gas charge according to information stored in a discount rate accumulating part 340.例文帳に追加

ガス料金算出装置３００は、割引率蓄積部３４０に記憶された情報に従って、ガス料金を算出する。 - 特許庁

Threshold temperature for discriminating the kind of the recording material is set in accordance with a printing rate obtained from image information in the midst of consecutive printing.例文帳に追加

種類を判別するための閾値温度を、連続プリント中の画像情報から得られる印字率に応じて設定する。 - 特許庁

A bias for image formation is controlled based upon information about toner use history (an amount of remaining toner, a printing rate, etc.) and an amount of use of the drum.例文帳に追加

トナー使用の履歴（トナー残量、印字率等）とドラム使用量の情報に基づき、画像形成のバイアスを制御する。 - 特許庁

This discount information is set so that the discount rate can be increased according as the number of times of reuse of a toner cartridge 44K is increased.例文帳に追加

この値引情報は、トナーカートリッジ４４Ｋの再利用回数が多くなると値引率が高くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide file structure for an information retrieval system capable of enhancing a hit rate of a retrieval object by a search engine.例文帳に追加

サーチエンジンによる検索対象のヒット率を向上させることができる情報検索システムのファイル構造を提供する。 - 特許庁

A flowmeter 22b which is set on a pump 22 measures the flow rate in the duct 25, and transmits the information to a controller 31.例文帳に追加

ポンプ２２に設置された流量計２２ｂはダクト２５内の流速を測定しその情報を制御器３１に送出する。 - 特許庁

An MCS allocation part 127 determines the transmission rate on the basis of the average line quality information and the doppler frequency.例文帳に追加

ＭＣＳ割り当て部１２７は、平均化された回線品質情報と前記ドップラー周波数に基づいて伝送レートを決定する。 - 特許庁

The transmission reception control section 13 reads required information from the tables in the control memory 15 to conduct rate control in the unit of VPs.例文帳に追加

送受信制御部１３はコントロールメモリ１５内のテーブルから必要な情報を読み出してＶＰ単位のレート制御を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle operation information management system low in cost with sufficient security for the improvement of a vehicle operation rate.例文帳に追加

車輌稼働率向上のための安価で保全性のよい車輌運行情報管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of storing data for detecting a CPU failure rate with a smaller memory capacity.例文帳に追加

ＣＰＵの故障率を検出するためのデータをより少ない記憶容量で記憶可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

It is same as usual that a traditional process until a Doppler spectrum for showing blood flow rate information is obtained with a DSC portion 26, and until a trace arithmetic drawing means 27 calculates the maximum blood flow rate, and the like, and the maximum blood flow rate is swept and drawn with a trace.例文帳に追加

ＤＳＣ部26により血流速度情報を示すドプラスペクトラムを得るまで、およびトレース演算描画手段27により最高血流速度等の算出を行ない、その最高血流速度を時間的に掃引しトレース描画を行なうまでは従前通りである。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional game machine information collecting device incapable of grasping the extent of lowering of the net working rate caused by an overflow processing or lowering of the net working rate caused by a special prize state.例文帳に追加

従来の遊技機情報収集装置では、オーバーフロー処理に起因する稼働率の低下、あるいは、特別入賞状態に起因する稼働率の低下の程度を知ることができない。 - 特許庁

Through 'staying area analytic distribution serivce' the advertisement information is distributed to a portable terminal whose staying rate in the area is larger than a lower-limit staying rate specified from the advertiser terminal 3.例文帳に追加

そして、「滞在エリア分析配信サービス」においては、そのエリアでの滞在率が、広告主端末３から指定された滞在率の下限値以上である携帯端末に広告情報を配信する。 - 特許庁

The control section 10 also calculates a relative coefficient between the existence rate of the base stations to be calculated at current time and the existence rate thereof accumulated in the information accumulation table 13d.例文帳に追加

制御部１０は、現在日時における算出対象基地局の在圏率と、情報蓄積テーブル１３ｄに蓄積された算出対象基地局の在圏率との相関係数を算出する。 - 特許庁

Then, the display information transferred to the driver 21 by changing the transfer rate is further transferred to the display 5 at a constant transfer rate of 60 fps for instance from the driver 21 and displayed.例文帳に追加

そして、このように転送レートを可変してドライバ部２１に転送した表示情報を、当該ドライバ部２１から例えば６０ｆｐｓ等の一定の転送レートで表示部５に転送して表示を行う。 - 特許庁

Each of WDM 3-6 includes a function for monitoring a code error rate in an inputted optical signal and a function for sending out, as an electrical output, information of the monitored code error rate.例文帳に追加

ＷＤＭ３〜６は、入力された光信号における符号誤り率をモニタする機能、およびモニタされた符号誤り率の情報を電気的出力として送出する機能を有する。 - 特許庁

To provide a flow rate monitoring device of a flowing fluid for providing information for monitoring a flow rate of liquid intermittently flowing in a pipe together with gas, by relatively easy processing.例文帳に追加

気体とともに間欠的にパイプ内を流動する液体の流量を監視するための情報を比較的容易な処理にて得られるような流動液体の流量監視装置を提供することである。 - 特許庁

The bit rate conversion is performed in a frequency area and mental hearing analysis is unnecessitated by diverting various kinds of information contained in a bit stream before the bit rate conversion so that the arithmetic quantity can be reduced.例文帳に追加

周波数領域でビットレート変換を行い、ビットレート変換前ビットストリームに含まれる各種情報を流用することで心理聴覚分析を不要とすることで演算量を低減する。 - 特許庁

The control unit 12 sets to the transcoder 16 a bit rate in the leading period of the video stream, in accordance with the obtained bit rate information or the number of times of occurrences of the operation instruction, and performs transcoding.例文帳に追加

制御部１２はトランスコーダ１６に対し、取得したビットレート情報または操作指示の発生回数に応じて、映像ストリームの先頭期間のビットレートを設定し、トランスコード処理を行う。 - 特許庁

When an end time section of the maximum load increase rate calculation period becomes the end time section of the production plan, a load landslide is performed on the basis of the load increase rate information for landslide (STEP 16 to 18).例文帳に追加

最大負荷増加率計算期間の終了時間区分が生産計画の終了時間区分になると、山崩し用負荷増加率情報に基づいて負荷の山崩しを行う（ＳＴＥＰ１６〜１８）。 - 特許庁

Then, it is determined whether the IC tag 5 to be determined is the reading object based on the receiving propriety of the response of each time and the success rate of each time indicated by the success rate information.例文帳に追加

そして、各回の応答の受信の成否と成功率情報に示される各回の成功率とに基づいて判別対象ＩＣタグ５が読取りの対象であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device provided with a means corresponding to newly unknown equipment by specifying the operated equipment and providing a means for storing flow rate information classified by equipment.例文帳に追加

本発明は、動作した機器を特定するとともに、機器別の流量情報を記憶する手段を備え、新たな未知の機器にも対応できる手段を備えた流量計測装置に関するものである。 - 特許庁

Consequently, when the content information is an artist name, the contents of an artist preferred by a user are recorded at a high bit rate, and the contents of the artist not preferred by the user can be recorded at a low bit rate.例文帳に追加

その結果、コンテンツ情報がアーティスト名である場合、ユーザの好むアーティストのコンテンツを高いビットレートで記録し、ユーザの好まないアーティストのコンテンツを低いビットレートで記録することができる。 - 特許庁

The present invention relates to techniques for determining an output rate for a bit stream, the output rate being determined by applying information read from the bit stream to available bandwidths.例文帳に追加

ビットストリームの出力レートを決定する技術であって、その出力レートは、そのビットストリームから読み出された情報を利用可能な帯域幅に適応させることによって決定される技術である。 - 特許庁

An on-site repair service support system 1 includes a database 14d, a virtual component specification information list generation means, a return rate calculation means, and a one-time dispatch repair completion rate calculation means.例文帳に追加

出張修理サービス支援システム１は、データベース１４ｄ、仮想持参部品特定情報リスト作成手段、返品率算出手段及び一回出動修理完了率算出手段を備える。 - 特許庁

To effectively improve the productivity of fry by enhancing a fry survival rate and a birthplace return rate by imparting time information necessary for fish growth in the course of production of fry during their hatching, rearing, and growing periods.例文帳に追加

孵化期，養魚期，飼育期における稚魚の生産過程において、魚の成長に必要な時間情報を与えることで、稚魚の生存率、回帰率を高め、効率的に生産性を向上させる。 - 特許庁

When an event is note-on information (S24: Yes), it is determined whether a use rate detected by a use rate detecting means of a CPU 10 is larger or not than a specified value (e.g. 95%) (S26).例文帳に追加

イベントがノートオン情報である場合は（Ｓ２４：Ｙｅｓ）ＣＰＵ１０の使用率検出手段が検出した使用率が、所定値（例えば、９５％）より大きいか否かを判断する（Ｓ２６）。 - 特許庁

The emergency transmission radio base station devices receive the communication start signal, detect an error rate on the basis of the received communication start signal, and transmit information of the detected error rate to the line controller.例文帳に追加

非常送無線基地局装置は、通信開始信号を受信し、受信された通信開始信号に基づいてエラーレートを検出し、検出されたエラーレートの情報を回線制御装置へ送信する。 - 特許庁

The video display 10 includes a frame rate conversion processing part 110 separating the video signal into the OSD part and a non-OSD part, to perform frame rate conversion processing, based on the OSD position information.例文帳に追加

映像表示装置１０は、ＯＳＤ位置情報に基づいて、映像信号をＯＳＤ部分と非ＯＳＤ部分とに分けてフレームレート変換処理するフレームレート変換処理部１１０を備える。 - 特許庁

This section will try to give balanced configuration information, but is biased towards having the modem's data rate follow the connection rate. 例文帳に追加

このドキュメントでは、両方の設定方法について解説しますが、 どちらかというとモデム間の速度に応じて RS-232 インタフェースの速度が変化するような設定の方に偏った説明になってしまうと思います。 - FreeBSD

These pieces of information are inputted to a 1st interleave circuit 22, a 2nd interleave circuit 23 and a rate matching circuit 24, inputted data are divided and rate matching processing is performed by parallel processing.例文帳に追加

これらの情報は、１ｓｔインタリーブ回路２２、２ｎｄインタリーブ回路２３、レートマッチング回路２４に入力され、入力データが分割されて、並列処理により、レートマッチング処理が行われる。 - 特許庁

A data capacity calculation part 16 calculates the data capacity of the content data when compressed at a highest compression rate on the basis of the highest compression rate received by an information reception part 14.例文帳に追加

データ容量算出部１６は情報受信部１４が受信した最高圧縮率に基づいて、前記最高圧縮率で圧縮した場合の前記コンテンツデータのデータ容量を算出する。 - 特許庁

A frame rate of recorded dynamic image data or an overwritten rate of the dynamic image data to be overwritten is set to each communication opposite party in a telephone number registration memory 25 in an information communication terminal.例文帳に追加

情報通信端末において、電話番号登録メモリ２５に、通信相手毎に、記録される動画像データのフレームレートまたは上書きされる動画像データの被上書き比率を設定する。 - 特許庁

An object size conversion rate is determined based upon those information values and the selected object is enlarged or reduced at the conversion rate, so the object can be pasted in a proper display size.例文帳に追加

これらの情報値からオブジェクトサイズ変換率が決定され、この変換率によって選択オブジェクトが拡張又は縮小されるため、適切な表示サイズにおいて貼付けをすることができる。 - 特許庁

The data transmitter which transmits data via a network comprises: a packet loss information receiving means for receiving packet loss information transmitted from a receiving apparatus side; and a transmission rate control means for increasing a transmission rate of the data if the received packet loss information becomes packet loss zero continuously longer than a predetermined time.例文帳に追加

ネットワークを介してデータを伝送するデータ伝送装置は、受信装置側から伝送されるパケットロス情報を受信するパケットロス情報受信手段と、受信したパケットロス情報が所定時間以上連続してパケットロスゼロとなった場合に、データの伝送レートを上げる伝送レート制御手段と、を備えるように構成される。 - 特許庁

A maximum allowable information operation circuit 12 for calculating maximum allowable information to be allowed for a succeeding image frame by using the free capacity of a buffer for storing images encoded by an image encoder 100 and an average encoding quantity and maximum encoding quantity respectively obtained by transmitting information at an average rate and a peak rate is prepared.例文帳に追加

画像符号化器１００によって符号化された画像を記憶するバッファの空き容量と、平均レートおよびピークレートでそれぞれ伝送した場合の平均符号量、最大符号量とを用いて、次の画像フレームに許容される最大許容情報量を計算する最大許容情報量演算回路１２を設ける。 - 特許庁

In the method of informing a power customer of electricity rate relevant information constituted including an electricity rate, a storage means 21 stores customer information relating to the power customer and supply power information relating to power supplied by supply equipment of an electric company, in a database.例文帳に追加

電気料金を含んで構成される電気料金関連情報を電力の需要家に対して通知する方法であって、格納手段２１が、電力の需要家に関する需要家情報と、電気事業者の供給設備が供給する電力に関する供給電力情報とをデータベースに格納する。 - 特許庁

A device information deciding circuit 201 reads kind information of the optical module 202 from a register existing in the optical module 202, decides device information of the optical module 202, identifies an interface rate, extracts the clock from the data, executes waveform shaping, and executes the rate setting of the CDR circuit 203.例文帳に追加

デバイス情報判定回路２０１は、光モジュール２０２の種別情報を光モジュール２０２内に存在するレジスタから読み出し、光モジュール２０２のデバイス情報を判定し、インタフェース速度を識別してデータからクロックを抽出し波形整形をおこないＣＤＲ回路２０３の速度設定を行う。 - 特許庁

Trouble information is collected in each module or each component which is a structural element of a product on the basis of product trouble information and product production result information which are generated in the market and a trouble occurrence rate and a trouble increase rate in each prescribed period is calculated in each module or each component and provided.例文帳に追加

市場において発生した製品の不具合情報および製品の生産実績情報を基に、製品の構成要素であるモジュールや部品別に不具合情報を収集し、モジュールや部品別に、所定の期間毎の不具合発生率および不具合増加率を算出して提供する。 - 特許庁

When an image is printed, at least one of information about the rate for converting the image data into dot data and information about the rate for transferring the dot data is detected, and the image data is converted into print resolution depending on the detected information before the dot data is created.例文帳に追加

画像の印刷に際しては、画像データをドットデータに変換する速度に関連した変換速度情報、または、ドットデータを供給する速度関連した転送速度情報の少なくとも一方を検出し、検出した情報に応じた印刷解像度に画像データを変換してから、ドットデータを生成する。 - 特許庁