「information registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The registration part 114 associates the user information 131 transmitted from the extraction part 113 and fingerprint information 135 inputted by the user to be registered, and generates registration information 136.例文帳に追加

登録部１１４は抽出部１１３から伝達されたユーザ情報１３１と、登録しようとするユーザが入力した指紋情報１３５とを関連付けて登録情報１３６を生成する。 - 特許庁

Before receiving requests for the registration of the collateral information or the like, the means 32 for creating and sending the responses makes the users execute referral to the collateral information, in order to avoid double registration of the collateral information.例文帳に追加

応答を生成し送信する手段３２は、担保情報の二重登録を回避するため、担保情報の登録等の要求を受け付ける前に、ユーザーに担保情報の照会を実行させる。 - 特許庁

That is, each of the suppliers 2 has a supplier database 13 storing information about the electronic part to be provided and registration information, while each of the buyers 1 has a buyer database 15 storing the registration information.例文帳に追加

すなわち、サプライヤ２ごとに提供する電子部品の情報および登録情報が格納されているサプライヤデータベース１３、バイヤー１ごとに登録情報が格納されているバイヤーデータベース１５である。 - 特許庁

The service information providing means 254 then accesses a user server 200 to obtain contact information of the telephone directory registration user of the store A, and transmits the service information of the store A to the telephone directory registration user.例文帳に追加

そして、サービス情報提供手段２５４は、ユーザ・サーバ２００にアクセスし、店舗Ａについての電話帳登録ユーザの連絡先を取得し、電話帳登録ユーザに店舗Ａのサービス情報を送信する。 - 特許庁

A schedule information registration processing part 104 extracts information about a schedule included in a file such as e-mail and registers the information as schedule information in a schedule information storing part 103.例文帳に追加

スケジュール情報登録処理部１０４は，電子メール等のファイルに含まれるスケジュールに関する情報を抽出し，スケジュール情報としてスケジュール情報保持部１０３に登録する。 - 特許庁

The read object identification information registration key and the user identification information are obtained from an information processing apparatus, and the read object identification information and the user identification information are associated and registered.例文帳に追加

情報処理装置から読取対象物識別情報登録キーとユーザ識別情報を取得し、読取対象物識別情報とユーザ識別情報とを対応付けて登録する。 - 特許庁

A sub clip information generating section 21 of the sub clip processing section 12 generates sub clip information on the basis of information such as the metadata and supplies the sub clip information to a sub clip information registration section 22.例文帳に追加

サブクリップ処理部１２のサブクリップ情報生成部２１は、そのメタデータ等の情報に基づいてサブクリップ情報を生成し、それをサブクリップ情報登録部２２に供給する。 - 特許庁

The registration information management system is equipped with: a file acquisition part for acquiring a registration attribute information file having attribute information on an individual who is registered to be associated with services to be provided on a network; an attribute extraction part for extracting attribute information from the acquired registration attribute information file; and an attribute presentation part for presenting the extracted attribute information.例文帳に追加

登録情報管理システムが，ネットワーク上で提供されるサービスに対応付けて登録された個人の属性情報を有する登録属性情報ファイルを取得するファイル取得部と，取得した登録属性情報ファイルから属性情報を抽出する属性抽出部と，抽出された属性情報を提示する属性提示部と，を具備する。 - 特許庁

When a new place registration operation is conducted, a client terminal transmits the new place registration information with a user ID (S301).例文帳に追加

まず、クライアント端末は、新規プレースの登録操作が行われると、ユーザＩＤとともに、新規プレースの登録情報を送信する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

To enforce and facilitate the management of registration-related documents for real estate and registration identification information most important for the right, in managing the documents.例文帳に追加

不動産の登記関連書類の管理で、権利上最重要な登記識別情報と該書類の管理を徹底し、かつ容易にする。 - 特許庁

The registration server 300 generates the registration renewal ID when receiving the registration demand and determining that obligated person identity information corresponding to the received obligated person ID is memorized in an obligated person identity information registration DB 304, and registers the received obligated person ID in an obligated person ID registration DB 306 so as to correspond to the received tag information and the generated registration renewal ID.例文帳に追加

登録サーバ３００は、登録要求を受信した場合は、受信した義務者ＩＤと対応する義務者身元情報が義務者身元情報登録ＤＢ３０４に記憶されていると判定したときは、登録更新ＩＤを生成し、受信した義務者ＩＤを、受信したタグ情報および生成した登録更新ＩＤと対応付けて義務者ＩＤ登録ＤＢ３０６に登録する。 - 特許庁

The home delivery box device for shipping 1 performs shipping registration processing of an home delivery article, and transmits shipping registration processing information to the administrative server 2.例文帳に追加

発送用宅配ボックス装置１で宅配物の発送登録処理を行い、発送登録処理情報を管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

The additional information shall comprise 1. Copy of the examination result of the application for the registration of new plant variety in the foreign country. 2. Copy of the foreign registration certificate.例文帳に追加

追加情報は以下の通りである。 1. 外国での新品種出願の審査結果の写し 2. 外国での登録証の写し - 特許庁

Then, when the second authentication information is input by the operation of the user (S6), the information processor provides different output between when the second authentication information matches the registration authentication information, and when the first authentication information matches the registration authentication information.例文帳に追加

そして、ユーザの操作により第２の認証情報が入力されると（Ｓ６）、情報処理装置は、第２の認証情報と登録認証情報が一致する場合と第１の認証情報と登録認証情報が一致する場合とで原稿データの出力処理の態様を異ならせる。 - 特許庁

Furthermore, a 2nd particular area wireless base station 22 transmits transmission restriction release information to release transmission restriction, the wireless mobile information terminal 10 receiving the information transmits position registration information, the 2nd particular area wireless base station 22 receiving the information informs the wireless control station 30 about position registration information and the wireless control section 30 takes a procedure of an enabled speech.例文帳に追加

また、第２の特定エリア無線基地局２２は送信規制を解除する送信規制解除情報を送信し、これを受けた第２の特定エリア無線基地局２２は無線制御局３０に位置登録情報を通知し、無線制御局３０は通話可能の手続きをとる。 - 特許庁

The server 10 has a registration information storing means 10a of storing registration information such IP addresses and purchase dates of terminal devices 30, 31 and 33 registered at purchase, and the registration information is retrieved by a registration information retrieving means 10b on the basis of the IP address sent from the terminal device 30 and received by the receiving means 10c.例文帳に追加

サーバ１０は、端末装置３０、３１、３２の、例えば購入時に登録されたＩＰアドレス、購入年月日などの登録情報が記憶された登録情報記憶手段１０ａを有していて、端末装置３０より発信され、受信手段１０ｃで受信したＩＰアドレスをもとに、登録情報検索手段１０ｂにより、登録情報を検索する。 - 特許庁

When the plurality of persons are present in registration of the dictionary information, face feature information corresponding to a registration object is registered as the dictionary information by displaying an image obtained by capturing the person with a wider field of view to a staff and acquiring registration object selection information by selecting the registration object by visual inspection of the staff.例文帳に追加

辞書情報の登録時に複数の人物が存在する場合は、係員に対し当該人物をより広い視野で捉えた画像を表示して、係員の目視確認により登録対象を選別させて登録対象選別情報を取得することにより、当該登録対象に対応する顔特徴情報を辞書情報として登録する。 - 特許庁

When a prescribed time such as 1 hour elapses after the device registration is finished to the information terminal (S15), the information terminal registers the devices again by designating the IP address to the camera being the image device so as to be able to update the device registration information, and transmits the device registration information to the information processing server apparatus again to update the registration.例文帳に追加

情報端末装置に対して機器登録が終了してからある一定時間、例えば１時間経過すると（Ｓ１５）、情報端末装置は画像機器であるカメラに対して、ＩＰアドレスを指定することによって機器登録を再度行い、機器登録情報を更新することができ、機器登録情報を情報処理サーバ装置に送信、更新を行うことができる。 - 特許庁

Registration information of an organization digit registration part 13 is referred to and when no organization digit is registered before registration this time, the information digit generated by an information digit generation counter 12 is input in a derived function expression or a synthetic function expression associated with the organization digit registration part 13 and the check digit is calculated.例文帳に追加

組織数字登録部１３の登録情報を参照し、組織数字が今回の登録以前に登録されていない場合に、情報数字生成カウンタ１２で生成された情報数字が、組織数字登録部１３に対応付けられた導出関数式又は合成関数式に入力され、検査数字が算出される。 - 特許庁

A program can automatically select information to be communicated to each individual patient or all patients from patient information, medical institution registration information or dispensing pharmacy registration information all registered in the medical computer.例文帳に追加

領収書用紙あるいは処方箋用紙の裏面に広告掲載することで対象者限定の宣伝活動が可能となり、広告主の費用負担で廉価な用紙を医療機関あるいは調剤薬局に提供することが可能となる。 - 特許庁

When displaying the stored registration information on the operation panel, detected positional information of the operation panel is compared with the stored positional information, and the priority of display of the registration information is controlled in accordance with the comparison result thereof.例文帳に追加

記憶されている登録情報を操作パネルに表示する際は、検出した操作パネルの位置情報と記憶されている位置情報とを比較し、その比較結果に応じて、登録情報の表示の優先順位を制御する。 - 特許庁

An issue job information processing part 110 makes a display part 150 display the information registered in the issue stand-by job information registration part 120 or the issue completion job information registration part 140 according to a request from a user.例文帳に追加

発行ジョブ情報処理部１１０は、ユーザからの要求に従って、発行待ちジョブ情報登録部１２０あるいは発行完了ジョブ情報登録部１４０で登録された情報を表示部１５０に表示させる。 - 特許庁

To provide a site information registration program easily registering site information of a site for distributing content summary information in communication device, and also to provide a computer for executing the site information registration program.例文帳に追加

通信装置に対して、コンテンツ要約情報を配信するサイトのサイト情報の登録を容易に行うことができるサイト情報登録プログラムおよびこのサイト情報登録プログラムを実行するコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

(4) Registration data are: 1) the registration number; 2) the registration date; 3) information concerning the supplementary protection certificate specified in a corresponding Regulation on supplementary protection. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(4) 登録事項は，次のとおりとする。 1) 登録番号 2) 登録日 3) 該当する補充的保護規則に定める補充的保護証明書に関する情報 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

The user uses the first and second pieces of information on a registration web page 122 for applying registration, and a registration organ 112 generates public and confidential keys for the new user.例文帳に追加

ユーザは、登録ウェブ・ページ１２２上で情報の第１片及び第２片を用いて登録申請し、登録機関１１２は新規ユーザ用の公開キー及び秘密キーを生成する。 - 特許庁

The commodity information management server 20 stores, upon receiving commodity information registration request information from the store terminal device 20, commodity information including the commodity name information contained in the received commodity information registration request information, the server identification information received from the server retrieval server, and rich content information identification information assigned based on the server identification information in a commodity information database in conformity to the commodity identification information.例文帳に追加

商品情報管理サーバは、店舗端末装置から、商品情報登録要求情報を受信すると、受信した商品情報登録要求情報に含まれている商品名情報、サーバ検索サーバから受信したサーバ識別情報、当該サーバ識別情報に基づいて付与したリッチコンテンツ情報識別情報を含む商品情報を商品情報データベースに商品識別情報に対応させて記憶させる。 - 特許庁

INSPECTION OBJECT CHECKED WITH AUTHENTICITY, PECULIAR INFORMATION REGISTRATION DEVICE AND AUTHENTICITY DETERMINATION DEVICE例文帳に追加

真贋がチェックされる検査対象物、固有情報登録装置、及び真贋判定装置 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR MANAGING REGISTRATION INFORMATION例文帳に追加

登録情報管理装置及び登録情報管理方法並びにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR REGISTRATION OF EVENT INFORMATION例文帳に追加

事象情報登録装置、事象情報登録プログラムおよび事象情報登録方法 - 特許庁

When receiving a clip request, the control part 21 executes a clip information registration process.例文帳に追加

更に、クリップ要求を取得した制御部２１は、クリップ情報の登録処理を実行する。 - 特許庁

WEB/VOICE COOPERATION SERVICE PROVISION SYSTEM, AND IDENTIFICATION INFORMATION REGISTRATION METHOD FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加

Ｗｅｂ・音声連携サービス提供システムおよび同システムにおける識別情報登録方法 - 特許庁

Registration of bookmarks is accepted from users, and the bookmarks are stored in a user information DB 133.例文帳に追加

また、ユーザより、ブックマークの登録を受け付け、ユーザ情報ＤＢ１３３に格納しておく。 - 特許庁

A service registration part 110 registers a plurality of services in a service information storage part 210.例文帳に追加

サービス登録部１１０は、複数のサービスをサービス情報格納部２１０に登録する。 - 特許庁

To facilitate registration and deletion of configuration information so as to increase user convenience.例文帳に追加

構成情報の登録および削除が容易で、ユーザにとって利便性を向上させる。 - 特許庁

SETTING INFORMATION REGISTRATION PROGRAM AND COMPUTER FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

設定情報登録プログラム及びこの設定情報登録プログラムを実行するコンピュータ - 特許庁

To input event information within a group to give an incentive for continuing a group registration.例文帳に追加

グループ内のイベント情報を入力しグループ登録を継続するインセンティブを与える。 - 特許庁

(b) A certificate shall contain such information about a pending application or a registration as may be appropriate.例文帳に追加

(b) 証明書には，適宜，係属中の出願又は登録に係る情報を含む。 - 特許庁

The certificate of registration of a trade mark issued by the Commissioner must contain the following information:例文帳に追加

局長が交付する商標の登録証は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

The certificate of registration may contain any other information that the Commissioner thinks appropriate.例文帳に追加

登録証は，局長が適当と思料するその他の情報を含むことができる。 - 特許庁

An application for the registration of a licensee of a trade mark must contain the following information:例文帳に追加

商標の使用権者登録の申請は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

Constitutes information or related to the goods or services for which registration is requested. 例文帳に追加

登録を出願している商品又はサービスの説明又は関連事項であるもの - 特許庁

As a result, the information of lowering of priority is stored in a dictionary for registration.例文帳に追加

その結果、登録用辞書には、優先順位を下げる旨の情報が記憶される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine by which setup and registration information can easily be confirmed.例文帳に追加

設定、登録情報の確認を容易に行うことが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The acquisition part 24 acquires registration information from an owner of the air conditioner 60a and the like.例文帳に追加

取得部２４は、登録情報を空調機６０ａ等の所有者から取得する。 - 特許庁

Moreover, the monitoring target vehicle information can be registered by a registration unit 105.例文帳に追加

また、監視対象車両情報は、登録部１０５によって登録することができる。 - 特許庁