「information selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an area information guide system or the like allowing selection of reliable area information fit for taste of a user even in an area to which the user first visits, and allowing information provision to the user.例文帳に追加

利用者が初めて訪れた地域でも利用者の嗜好に適合する信用できる地域情報を選択して利用者へ情報提供できる地域情報案内システム等を提供すること - 特許庁

The selection of the editing information is received from the user terminal 5, and then, the editing information, and the moving image data and effect image for advertisement, which are recorded in the editing information, are distributed to the user terminal.例文帳に追加

そして、ユーザ端末５より編集情報の選択を受け付けて、編集情報と、当該編集情報に記録されている動画像データと広告用エフェクト画像とをユーザ端末へ配信する。 - 特許庁

To provide an information output device that can arrange a utilizing environment of digital contents for a user-friendly environment and to provide an information notice method, an a selection method for an information signal supply path.例文帳に追加

デジタルコンテンツの利用環境をユーザにとってより使い勝手のよいものとして整えることが可能な情報出力装置、情報報知方法、情報信号供給路の選択方法を提供する。 - 特許庁

A customization history analysis means 7 analyzes influence that the in-assumption change is affected by the out-of-assumption change based on the assumed change information, a selection change information and the out-of-assumption information.例文帳に追加

カスタマイズ履歴分析手段７は、想定変更情報、選択変更情報及び想定外変更情報に基づいて、その想定外変更が想定内変更に与える影響を分析する。 - 特許庁

To provide a radio communication network, radio communication apparatus, a communication selection method, an information distribution program and a recording medium which distribute information in consideration of a network communication state and network topology information.例文帳に追加

ネットワーク通信状況およびネットワークトポロジ情報を考慮し、情報配信を行う無線通信ネットワーク、無線通信装置、通信選択方法、情報配信プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a PC command reception part 11 of the printer 3 receives printer selection information from the host PC 2, an interlocking/noninterlocking switching part 12 checks switching information included in the received printer selecting information.例文帳に追加

プリンタ３のＰＣコマンド受信部１１が、ホストＰＣ２からプリンタの選択情報を受信すると、連動／非連動切替部１２は、受信した選択情報の中に含まれる切替情報を確認する。 - 特許庁

A 3D information creating section 103 makes the presence or absence of reduction, and the presence or absence of coupling and the 2D selection into a format to create 3D information required for displaying an image as 3D information.例文帳に追加

３Ｄ情報作成部１０３は、縮小の有無、結合の有無および２Ｄ選択をフォーマット化して、画像を３次元画像として表示するために必要な３Ｄ情報を作成する。 - 特許庁

When a request button on a menu screen is selected during executing software, the information processor 1 transmits button request information for requesting the transmission of information corresponding to the selection to a server 2.例文帳に追加

情報処理装置１は、ソフトウェアの実行中にメニュー画面上の要求ボタンが選択されると、その選択に応じた情報の送信を要求するボタン要求情報をサーバ２に送信する。 - 特許庁

When display of the information is demanded, the information not installed into the relevant devices 10 is extracted to display with possibility of selection on the applicable devices 10 to download the selected information.例文帳に追加

薬剤情報の表示が要求されると当該ユーザ装置に組み込まれていない薬剤情報を抽出して当該ユーザ装置に選択可能に表示させ、選択された薬剤情報をダウンロードさせる。 - 特許庁

A vector detector 109 performs matching with a child segment obtained through segmentation with the intermediate frame and detects selection information and vertical relation decision information of motion vector information and child segment.例文帳に追加

ベクトル検出器１０９は、中間フレームとセグメンテーションして得られた子セグメントとのマッチングを行い、動きベクトル情報と子セグメントの選択情報と上下関係決定情報とを検出する。 - 特許庁

A data selection means 5 selects corresponding data from the data 4 on the basis of the time range information 3a or the position range information 3b and position or time range information at the point of time.例文帳に追加

データ選択手段５は、この時間範囲情報３ａもしくは位置範囲情報３ｂ、および、その時点での位置もしくは時間範囲情報を基に、データ４の中から対応するデータを選択する。 - 特許庁

The dictionary selection part 44 extracts a dictionary for recognition including a corresponding dictionary by the identification information from the speech dictionary storage part 48 according to the identification information detected by the identification information detection part 26.例文帳に追加

辞書選択部４４は、識別情報検出部２６の検出した識別情報に基づいて、音声辞書記憶部４８から、対応する識別情報別辞書を含む認識用辞書を抽出する。 - 特許庁

The view scene selection terminal 30 transmits video-related information that the user selects from the received video-related information 100 as a view index 101 to the vide-related information managing server 10.例文帳に追加

視聴シーン選択端末３０は，受信した映像関連情報１００の中から利用者が選択したものを視聴インデクス１０１として映像関連情報管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

To provide an information supply system which not only supplies a fortune-telling result but also functions the fortune-telling result as one reference of information selection of a user and to provide an information supply method.例文帳に追加

単に占い結果を提供するだけでなく、その占い結果を利用者の情報取捨選択の一基準として機能させる情報提供システム及びその情報提供方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of selection information about a silhouette, detail, style and the like, and the customer size pattern information, information necessary for sewing the clothes of the customer is outputted to a terminal in a sewing factory.例文帳に追加

シルエット、ディテール、仕立て等に関する選択情報と、顧客サイズパターン情報に基づいて、その顧客の衣服を縫製するのに必要な情報を縫製工場の端末へ出力する。 - 特許庁

To facilitate each customer to select contents along his or her own intention by overcoming such a difficulty of selection as the amounts of information of content (showing movie information, operating restaurant information or the like) in primary shopping quarters is huge.例文帳に追加

主要な繁華街におけるコンテンツ（上映映画情報、稼動飲食店情報など）は情報量が膨大なため、各顧客が各自の志向に沿ったコンテンツを選択することが困難である。 - 特許庁

Premises equipment information that indicates expression ability of information appliances connected to a VoIP router 10, such as a TV 12 and a printer 13, is collected from those information appliances, and is sent to a service selection server 30.例文帳に追加

ＶｏＩＰルータ１０に接続されたＴＶ１２やプリンタ１３などの情報家電からその情報家電の表現能力を示す宅内機器情報を収集し、サービス選択サーバ３０に送信する。 - 特許庁

In the examination supporting device 20, all of the recorded selection content information, image information, and cost information are outputted in list form, and the consumer 200 places order on the basis of the outputted contents.例文帳に追加

検討支援装置２０では記録している全ての選択内容情報並びに画像情報及び費用情報を並べて出力し、消費者２００は出力内容に基づき発注する。 - 特許庁

Based on the operation history information on operations peculiar to users, the apparatus selects specified guidance information in a guidance selection part 104 and outputs the selected guidance information from a voice output part 105.例文帳に追加

そして、ユーザに固有の操作に関する操作履歴情報に基づいて、ガイダンス選択部１０４で所定のガイダンス情報を選択し、選択されたガイダンス情報を音声出力部１０５で出力する。 - 特許庁

On the other hand, the information processor displays the received estimation information on a print configuration selection picture, and executes print processing to the picture on the basis of the information inputted by the user.例文帳に追加

一方，情報処理装置では受信した見積もり情報を印刷形態選択画面に表示すると共に，当該画面に対してユーザが入力した情報に基づいて印刷処理が実施される。 - 特許庁

When any piece of annotation information is selected from the annotation information displayed in the annotation selection area 73b, the annotation information is added to the display in the preview display area 73a.例文帳に追加

アノテーション選択領域（７３ｂ）に表示した注釈情報の中からいずれかの注釈情報が選択されたときは、その注釈情報をプレビュー表示領域（７３ａ）の表示に加える。 - 特許庁

The user classification information recorded in the commutation ticket is collated with an advertisement database 16 by a selection means 17, and advertisement information corresponding to the user classification information is extracted from the advertisement database 16.例文帳に追加

定期券に記録される使用者別情報は選択手段１７によって広告データベース１６に照合され、広告データベース１６から使用者別情報に対応する広告情報が抽出される。 - 特許庁

The advertisement terminals 30A-30N display the content introduction information at the display part and displays the additional information at the display part corresponding to the selection of a user who watches the displayed content introduction information.例文帳に追加

広告端末３０Ａ〜３０Ｎは、内容紹介情報を表示部に表示し、表示された内容紹介情報を見た利用者の選択に応じて追加情報を表示部に表示する。 - 特許庁

By depressing a touch panel 211 on the display device 205 for an operation of a new channel an antenna A22 is allowed to transmit channel selection information on a small power radio wave to an antenna A12 and the information transmitter 11 receives the information.例文帳に追加

ディスプレイ２０５上のタッチパネル２１１を押して新たな選局操作をすると選局情報はアンテナＡ２２からＡ１２へ小電力電波で送られ情報発信装置１１に受信される。 - 特許庁

When a candidate object selection unit 372 identifies that a B button of the controller is pressed down in accordance with button operation information acquired from an operation information acquisition unit 320, the candidate object selection unit selects a piece object contained in the sight area as a candidate object.例文帳に追加

候補オブジェクト選定部３７２は、操作情報取得部３２０から得られるボタン操作情報により、コントローラのＢボタンが押下されたことを判別すると、照準領域に含まれる牌オブジェクトを候補オブジェクトとして選定する。 - 特許庁

The embedding means embed predetermined information in the image by a method selected by the selection means as an digital watermark, and the addition means add type information indicating the kind of the method selected by the selection means to the image file of the image.例文帳に追加

そして、埋め込み手段は、選択手段が選択した方式で特定の情報を電子透かしとして画像に埋め込み、付加手段は、選択手段が選択した方式の種類を示す種別情報を画像の画像ファイルに付加する。 - 特許庁

Upon data transmission request, a selection of the identification information from a utilizer is accepted, and a data transmission is carried out by use of the communication line L connected to the line connection part 31 corresponding to the identification information relating to the accepted selection.例文帳に追加

そして、データ送信要求があった場合に、利用者から識別情報の選択を受け付け、受け付けた選択に係る識別情報に対応付けられた回線接続部３１と接続されている通信回線Ｌを用いてデータ送信を行う。 - 特許庁

Under such a condition, the selection performance is carried out to select one of the four pieces G1-G4 of performance candidate information and after the selection performance, the performance corresponding to the piece G1, G2, G3 or G4 of performance candidate information selected is carried out.例文帳に追加

この状態で、４つの演出候補情報Ｇ１〜Ｇ４の中から１つの演出候補情報を選択する選択演出を行い、当該選択演出後、選択された演出候補情報Ｇ１〜Ｇ４に対応する演出を行う。 - 特許庁

A header generation unit 205 selects, from the conversion tables, the one that corresponds to information showing the address output from a communication party selection unit 203 and information showing the type of transmission content output from a transmission content selection unit 204.例文帳に追加

ヘッダ作成部２０５は、変換テーブルの中から、通信相手選択部２０３から出力されたアドレスを示す情報及び伝送コンテンツ選択部２０４から出力された伝送コンテンツの種類を示す情報に対応するものを選択する。 - 特許庁

In starting the reproduction after the reproduction interruption, when the streams TSes before and after the reproduction interruption are the same, the program selection information in the first storage part 115A is immediately rewritten to the program selection information stored in the second storage part 115B.例文帳に追加

再生中断後の再生開始時には、再生中断前後のストリームＴＳが同じとき、第１の記憶部１１５Ａの番組選択情報を、直ちに第２の記憶部１１５Ｂに格納されている番組選択情報に書き換える。 - 特許庁

A calculation part 105 calculates the colorimetric value set under the observation light source from the colorimetric value set, selected by the selection part 103 based on the white point information of the observation light source and the white point information of the light source of the colorimetric value set, selected by the selection part 103.例文帳に追加

計算部105は、観察光源の白色点情報と、選択部103が選択した測色値セットの光源の白色点情報とに基づき、選択部103が選択した測色値セットから観察光源の下の測色値セットを計算する。 - 特許庁

A video content producing apparatus acquires the visual component ID, corresponding to the selection category from the interpretation information DB, relating to each character information contained in " the contents of words" which are inputted from the user, when the selection category is acquired from the user.例文帳に追加

映像コンテンツ生成装置は、ユーザから選択カテゴリを取得すると、ユーザから入力された「ことばのコンテンツ」に含まれる各文字情報について、選択カテゴリに対応したビジュアル部品ＩＤを解釈情報ＤＢから取得する。 - 特許庁

The information processing device allows, with respect to associations of the printing devices with drivers as a selection unit in delivery of drivers corresponding to the printing devices from the information processing device to the client devices, formation and selection of associations of [N:1], [1:N] and [N:N].例文帳に追加

そして、この情報処理装置からクライアント装置に対して、印刷装置に対応したドライバ配信の際の選択単位となる印刷装置とドライバの関連付けに関して、［Ｎ：１］、［１：Ｎ］、［Ｎ：Ｎ］の関連付けの作成、選択を可能にする。 - 特許庁

A selecting means selects a style sheet referred to when displaying the management information which is the XML data in response to selection conditions, and a management information editing means associates the XML data with the style sheet in correspondence to the selection result.例文帳に追加

選択手段は、ＸＭＬデータである管理情報を表示する際に参照するスタイルシートを選択条件に応じて選択し、管理情報編集手段は、その選択結果に対応してＸＭＬデータをスタイルシートに関連づける。 - 特許庁

In addition, when a program which is finally viewed by selecting its channel is continuously broadcast in the next channel selection, the identifier information when the channel selection is finally performed is utilized, and when other program is broadcast, identifier information with high appearance frequency is utilized.例文帳に追加

また、最後に選局視聴した番組が、次回選局時に継続して放送している場合は、最後に選局を行ったときの識別子情報を利用し、別番組を放送している場合は、出現頻度の高い識別子情報を利用する。 - 特許庁

To provide an editing method of an article information selection screen in electronic commerce capable of changing layout of the article information selection screen, in a short time, and preventing mistakes, such as, loss of display data, including an icon during layout change.例文帳に追加

商品情報選択画面のレイアウト変更が短時間で行え、かつレイアウト変更中のアイコンなどの表示データの消失などのミスを防止できる電子商取引における商品情報選択画面の編集方法を提供する。 - 特許庁

The print data generation means generates print data including printing data of the accounting information or print data including the code symbol obtained by code conversion of the accounting information, in accordance with the selection accepted by the selection accepting means.例文帳に追加

印刷データ生成手段は、前記選択受付手段が受付けた前記選択に応じて、前記会計情報の印字データを含む印刷データ、または、前記会計情報をコード変換して得られるコードシンボルを含む印刷データを生成する。 - 特許庁

A processing selection criterion determination part 25 determines, with respect to approval-waiting data 33, a pattern in processing selection criterion information 36 which is matched to the data, and derives a level of reliability 34 for the processing selection of the data 33 based on the matched pattern.例文帳に追加

処理選択基準判定部２５は、承認待ちデータ３３について、処理選択基準情報３６におけるどのパターンと一致するか判定を実施し、一致するパターンに基づいて、承認待ちデータ３３の処理選択に対する信頼度３４を導出する。 - 特許庁

When taking in the depression signal from the first selection button 2A, a control part displays the name of the first selection button 2A, which outputs this depression signal, and an information, which indicates that the first selection button 2A side is normal, on a display device 3.例文帳に追加

制御部は、第１選択ボタン２Ａからの押下信号を取り込むと、表示器３にその押下信号を出力した第１選択ボタン２Ａの名称と制御部より第１選択ボタン２Ａ側が正常である旨の表示を表示器３により行う。 - 特許庁

The server 100 provides extended service selection pages 216, 236 capable of distinguishing and selecting an extended service from the legal work, and retrieves office information corresponding to a service ID of the extended service on the basis of the selection result from the selection pages 216, 236.例文帳に追加

また、拡張サービスを法定業務とは区別して選択可能な拡張サービス選択ページ２１６，２３６を提供し、拡張サービス選択ページ２１６，２３６での選択結果に基づいて、該当の拡張サービスのサービスＩＤに対応する事務所情報を検索する。 - 特許庁

To provide a music selection apparatus for a karaoke machine, the apparatus which allows a selection number to be input while relating it to information provided at a place other than the place where the karaoke machine is installed and is therefore convenient for inputting the selection number.例文帳に追加

カラオケ装置が設置された場所以外にて提供される情報に関連づけて当該選曲番号を入力させることができるので、当該選曲番号を入力する際の利便性を向上させたカラオケ用の選曲装置を提供すること。 - 特許庁

A monitoring part 3 selects, from a starting procedure memory section 21, identification information on a succeeding application program which is correlated with the identification information the selection part 1 selects.例文帳に追加

監視部３は、選択部１が選択した識別情報と対応付けられた後続アプリケーションプログラムの識別情報を起動手順記憶部２１から選択する。 - 特許庁

This information selection system is provided with the server, and the plurality of clients connected to the server, and provides selectingly the information to the clients, based on control by the server.例文帳に追加

サーバとこのサーバに接続された複数のクライアントを備え、サーバによる制御に基づいてクライアントへ情報を選択して提示する情報選択システムである。 - 特許庁

A setting history selection part 18 indicates the plurality of set information stored in the setting history storage part 17 to the user and receives user's set information selecting operation.例文帳に追加

設定履歴選択部１８では、設定履歴記憶部１７に記憶されている複数の設定情報をユーザに提示し、ユーザによる設定情報の選択操作を受け付ける。 - 特許庁

The operation buttons 12 are used for the purpose of operating various functions in addition to dialing for telephone calling, and the input of character information, the selection of contents information, etc., are done with them.例文帳に追加

操作ボタン１２は、通話用のダイアルの他、種々の機能を操作するためのものであり、これにより、文字情報の入力やコンテンツ情報の選択等を行う。 - 特許庁