「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmitter connected to a cellular phone has a recognition means which recognizes information on the basis of the biological signal of myoelectric signal of a hand, or the like, and a communication means which produces electromagnetic noises affecting the detection of the biological signal.例文帳に追加

携帯電話と接続された送信機は、手の筋電信号等の生体信号に基づき情報を認識する認識手段と、生体信号の検出に影響する電磁波ノイズを発生する通信手段とを備える。 - 特許庁

Then, the measurement status obtained by the visual point detection device at the visual position of the current user is decided based on a noise distribution map by a step S307, and the information showing the current measurement status is presented to the user in a step S308.例文帳に追加

そしてステップＳ３０７でノイズ分布マップに基づいて、現在のユーザの視点位置における視点検出装置による計測状態を判定し、ステップＳ３０８で現在の計測状態を示す情報を前記ユーザに提示する。 - 特許庁

In the digital camera, AF control based on the image information in a focus detection area equivalent to a part of a photographic image plane can be performed, and the time of one frame concerning the imaging device is set to 40ms longer than that in the conventional manner.例文帳に追加

デジタルカメラでは、撮影画面の一部に相当する焦点検出エリア内の画像情報に基づくＡＦ制御が可能で、撮像素子に関する１フレームの時間が従来より長い４０ｍｓに設定されている。 - 特許庁

It is then detected by a detection means 124 whether or not a dot pattern registered in advance is contained in the image of image data after reduction as predetermined information meaning the output inhibition of the image data.例文帳に追加

そして、検出手段１２４により、この縮小後の画像データの画像中に所定の情報、画像データの出力の禁止を意味する情報として予め登録されているドットパターンが含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

The receiving device 20 comprises a transmitted output level storage means registering discrimination information of the sensor unit and a transmitted output level of the sensor unit by corresponding with each other, a receiving signal level detection portion and a front wheel and rear wheel discrimination means.例文帳に追加

受信装置２０は、センサユニットの識別情報とそのセンサユニットの送信出力レベルとが対応付けて登録された送信出力レベル格納手段と、受信信号レベル検出部と、前輪・後輪判別手段とを備える。 - 特許庁

The voice as the feedback stimulation with the same content but different expression is output by the microcomputer 17 in the elapse of time if the difference between a typical value as detection information and a target value is within the same range.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ１７により、検出情報としての代表値と目標値との差が同一範囲内であるときに時間経過に伴って同様の内容にて表現の異なるフィードバック刺激としての音声が出力される。 - 特許庁

A feature detection means 20 detects the feature information included in the images by using the present station image acquired in an image input means 10 or the opposite station image decoded in an image decoding means 80.例文帳に追加

画像入力手段１０において取得された自局画像、または、画像復号化手段８０において復号された対局画像を用いて、特徴検出手段２０は、画像に含まれる特徴情報を検出する。 - 特許庁

The charging current determination section 30, using the initial information on the battery side, determines a current value of charging current I_CHG in accordance with the charging voltage V_BT of the secondary battery BT detected by the charging voltage detection section 20.例文帳に追加

充電電流決定部３０は、バッテリ側初期情報を用いて、充電電流Ｉ_ＣＨＧの電流値を、充電電圧検出部２０により検出された２次電池ＢＴの充電電圧Ｖ_ＢＴに応じて決定する。 - 特許庁

The coding standard observance monitoring system 100 comprises: a whole control unit 101; a source acquisition part 102; an inspection processing part 103; a detection information totalizing part 104; and a totalization result display part 105.例文帳に追加

コーディング規準遵守監視システム１００は、全体制御部１０１と、ソース取得部１０２と、インスペクション処理部１０３と、検出情報集計部１０４と、集計結果表示部１０５の各処理部から構成されている。 - 特許庁

When an open/close detection part 23 detects the close of a portable telephone set 1, the CPU 12 requests the CPU 11 to suppress the information of the receiving level display message and stops the operation of a clock.例文帳に追加

アプリケーションCPU１２は、開閉検出部２３により携帯電話機１が閉じたことが検出されたとき、受信レベル表示メッセージの通知を抑制することをコミュニケーションCPU１１に要求するとともに、クロックの動作を停止させる。 - 特許庁

In reproducing, the identification information is referenced, by which the detection of the position of the blocks for the write connection is made possible and the need for the excess run-out blocks needed heretofore in order to detect the position of the blocks for the write connection is eliminated.例文帳に追加

再生時には、その識別情報を参照することで、書き繋ぎ用ブロックの位置を検出できるようにし、書き繋ぎ用ブロックの位置を検出するために必要とされていた過剰なランアウトブロックを不要にする。 - 特許庁

To provide a map display system which can actually match with high accuracy an existing position information detected by a position detection means for road under cruise, to provide a terminal device, a map display server, and a map display method.例文帳に追加

位置検出手段により検出される現在位置情報をより高精度に実際に走行中の道路にマッチングすることが可能な地図表示システム、端末装置、地図表示サーバ及び地図表示方法を提供すること。 - 特許庁

The control means in response to the detection of the connection with the first image display apparatus, performs control to output 3D-image-noncompliant information indicating that the first image display apparatus is 3D-noncompliant.例文帳に追加

制御手段は、前記第１の映像表示装置の接続検出に対応して、前記第１の映像表示装置が前記３Ｄ映像非対応であることを示す３Ｄ映像非対応情報を出力するように制御する。 - 特許庁

A confirmation E-mail is created on the basis of the opening record information in accordance with detection of start of an opening record transmission program and processing for transmitting the confirmation E-mail to an E-mail address of the transmitter, that is, a transmission side terminal 200.例文帳に追加

開封記録送信プログラムの起動の検出に応じて開封記録情報に基づいて確認電子メールを作成し、送信者の電子メールアドレス、即ち、送信側端末２００へ確認電子メールを送信する処理を行う。 - 特許庁

A control means 111 controls a position computing means 112 and acquires the position information of the treatment instrument 202 from the position of a reference pointer 201 whose image is picked up by a detection camera 113 and a pointer position that a first treatment instrument 202 has.例文帳に追加

制御手段１１１は位置演算手段１１２を制御して検出カメラ１１３で撮像された基準ポインタ２０１の位置と第１の処置器具２０２が有するポインタ位置とから処置器具２０２の位置情報を取得する。 - 特許庁

This system is generally put (equipped) on a defense line of a front line, and wirelessly remote-controls the UAV on the basis of target information from various aerial sensors such as a sensor-carrying aircraft and the like for the initial detection of an invading target.例文帳に追加

そして、一般的に最前線の防衛ラインに配置（配備）され侵攻目標を初期探知するためのセンサ搭載型航空機等の各種空中センサからの目標情報をもとにＵＡＶを無線により遠隔操縦する。 - 特許庁

A game control circuit 36a judges whether there is the change of information for discharge-possible condition, which becomes a discharge- possible condition for the game ball, or not, based on the detection signal sent from an over flow sensor 26 or a fragment sensor for prize ball 39 and so on.例文帳に追加

遊技制御回路３６ａは、オーバーフローセンサ２６や賞球用半端センサ３９等からの検出信号に基づいて、遊技球の排出可能条件となる排出可能条件情報の変化の有無を判定する。 - 特許庁

In decode processing, in the basis of the time point of article detection (S100), a reference image is specified (S120), based on this reference image, an image to become a decode target is read out of the ring buffer (S150) and the information code is decoded (S160).例文帳に追加

デコード処理では、物品検知時点に基づいて（Ｓ１００）基準画像を特定し（Ｓ１２０）、この基準画像に基づき、リングバッファからデコード対象となる画像を読み出し（Ｓ１５０）、情報コードをデコードする（Ｓ１６０）。 - 特許庁

During operation, operation information 11 of the electronic apparatus 1 being an abnormality detection object and the learning results 31 are compared in an analysis section 22 to represent the degree of difference as a numerical value, and the numerical value is stored as analysis results 32 in the storage part 3.例文帳に追加

運用時は、解析部２２にて、異常検知対象の電子機器１の運用情報１１と学習結果３１とを比較して、異なる度合いを数値の大きさで表し、記憶部３に解析結果３２として記憶する。 - 特許庁

A deviation detection part 10 detects the deviations 23, 24 of a guide groove of an optical disk 1 from the amount of variation for a focus error signal (FE) or a tracking error signal (TE), and the detected information on the deviation is registered into a memory 11.例文帳に追加

デビエーション検出部１０は、フォーカスエラー信号（ＦＥ）またはトラッキングエラー信号（ＴＥ）の振られ量から光ディスク１の案内溝のデビエーション２３，２４を検出し、検出したデビエーションの情報をメモリ１１に登録する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device preventing the tracking control from losing by eliminating the erroneous detection of the changeover position of recessed tracks and projected tracks connected each other including plural header parts formed in the state of recording medium.例文帳に追加

記録媒体状に形成された、複数のヘッダ部を含む互いに接続する凹状のトラックと凸状のトラックの切り替り位置の誤検出をなくし、トラッキング制御外れを防ぐ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The estimation part 133 estimates a state in which the moving object has reached by using the state transition probability and the output probability stored to the storage part 123 when the plurality of pieces of detection information is successively output with respect to the moving object.例文帳に追加

推定部１３３は、移動物について複数の検知情報が順に出力された場合に、記憶部１２３に記憶された状態遷移確率及び出力確率を用いて、移動物が到達した状態を推定する。 - 特許庁

To provide a battery state detection device and a battery pack incorporated therewith, accurately providing the information to a user as to the need to change a secondary battery regardless of the cause of the deterioration of the secondary battery.例文帳に追加

本発明は、二次電池の劣化要因にかかわらず、二次電池の交換の必要性をユーザに正確に情報提供することを可能にする、電池状態検知装置及びそれを内蔵する電池パックの提供を目的とする。 - 特許庁

The surface electrometer 70 measures the electrostatic surface potential of the power supply rod 36 in a non-contact manner through a capacitance, and sends a surface potential detection signal including measurement value information on the surface potential to a control section 68.例文帳に追加

この表面電位計７０は、給電棒３６の静電気的な表面電位を静電容量を介して非接触で計測し、表面電位の測定値情報を含む表面電位検出信号を制御部６８に与える。 - 特許庁

Accordingly, a user acquires the detection information and image data from the center device SV by using a personal computer or mobile phone MP and then can visually confirm the abnormality, associated with security, caused in the monitoring area from the remote place.例文帳に追加

故に、利用者がパソコンや携帯電話機ＭＰを使ってセンタ装置ＳＶから検出情報並びに画像データを取得すれば、遠隔地から監視領域で発生したセキュリティ上の異常を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

The temperature detecting unit, provided with a flexible board (31) having formed a thin-film temperature detecting element (32) and signal wires (33 to 35) for taking out detection information of the temperature detecting element, is arranged along the power generating element.例文帳に追加

温度検出ユニットは、薄膜の温度検出素子（３２）及び温度検出素子の検出情報を外部に取り出すための信号線（３３〜３５）が形成されたフレキシブル基板（３１）を有しており、発電要素に沿って配置されている。 - 特許庁

A mouse function is realized by a ball 12, which rotates with the operation of a mouse, a mouse data detection part 13 which detects the rotation and generates a pulse signal and the control part 11, which generates mouse position information from the pulse signal.例文帳に追加

また、マウス操作に伴って回転するボール１２と、その回転を検知してパルス信号を生成するマウスデータ検知部１３と、パルス信号からマウスの位置情報を生成する制御部１１とによりマウス機能が実現される。 - 特許庁

This is performed by taking into account the information contained in the echoes of the received audio signal in a decision metric and comparing it with the corresponding metric obtained from decoding a non-marked audio signal, on the basis of calculating the false positive detection rates of the reference sequences for multiple peaks.例文帳に追加

これは、複数のピークについての参照系列の偽陽性検出率の算出に基づいて、決定メトリックにおける受信オーディオ信号のエコーに含まれる情報を考慮に入れることによって行われる。 - 特許庁

Based on the detection output from the detecting means 318, the element provided on the surface that is facing outside is operated, among the elements of LCD panel 303 and LED 307 to display the information sent from the master unit 200.例文帳に追加

検出手段３１８の検出出力にしたがって、ＬＣＤパネル３０３およびＬＥＤ３０７の素子のうち、表向きである面に設けられた素子を動作させて親機２００から送られてきた情報を表示する。 - 特許庁

In an initial inspection, defect detection processing for the solid- state image pickup element is performed, a defect number is attached to the detected defective pixel, and defect information (a defective part and a defective level) is successively stored in a memory space block 10.例文帳に追加

初期検査時において、固体撮像素子の欠陥検出処理を行い、この検出された欠陥画素に欠陥番号を付して欠陥情報（欠陥個所、欠陥レベル）を順次メモリ空間ブロック１０に格納していく。 - 特許庁

When the cartridge is attached, an RFID communication section on the printer side identifies whether the attached cartridge is authorized based on the type information stored on the RFID tag 152 and on presence of a detection signal.例文帳に追加

カートリッジが装着されると、プリンタ側のＲＦＩＤ通信部は、ＲＦＩＤタグ１５２に記憶された種別情報とホール素子からの検出信号の有無によって装着されたカートリッジが認定品であるか否かを識別する。 - 特許庁

A movement of a head-mounted display device 100 is specified from information detected by a head movement detection unit 200 and when there is not a movement exceeding a first threshold for a predetermined time, a message attracting user's attention is displayed.例文帳に追加

頭部動作検出部２００で検出される情報から、ヘッドマウントディスプレイ装置１００の動作を特定し、所定の時間にわたって第一の閾値以上の動作が無い場合には、ユーザに注意を喚起するメッセージを表示する。 - 特許庁

The detection element detects light emitted from the light source 3 and modulated with the photographic medium according to image information and is equipped with the sample carrier 100 on which the sample is placed for controlling the focus of a projected image.例文帳に追加

前記検出要素は、光源３から発せられて画像情報に従ってフォトグラフィック媒体によって変調された光を検出し、また、投影画像の焦点を制御するためのサンプルを載せたサンプルキャリア１００を有する。 - 特許庁

To provide a compact, convenient, and economical obstacle detection device that displays caution information by accurately detecting an obstacle near a railroad in a crossing and at the same time, controls an entering vehicle.例文帳に追加

踏切内の線路近傍の障害物を高精度で検知して注意情報を表示すると同時に進入車両を制御することができる、小型で利便性および経済性に優れた障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

Using the ex-situ measuring information combining with the in-situ monitoring, for example, an end point of the etch process, an etch depth profile of a feature formed on a substrate, and fault detection in a manufacturing process of the integrated circuit may be monitored.例文帳に追加

インサイチューモニタリングと組合せてエクスサイチュー測定情報を使って、例えば、エッチング処理の終点、基板上に形成された外観のエッチング深度プロフィール、集積回路製造プロセスの欠陥検出などをモニタリングしても良い。 - 特許庁

On the basis of the detection information, the AICH abnormality deciding part 3 decides whether the AICH abnormal status that a mobile station resends the RACH preamble although a base station detects the RACH preamble, occurs or not.例文帳に追加

ＡＩＣＨ異常判断部３は、検出情報を基に、基地局がＲＡＣＨプリアンブルを検出しているにもかかわらず移動局がＲＡＣＨプリアンブルを再送してしまうＡＩＣＨ異常状態が発生しているか判断する。 - 特許庁

Next, a unified control part obtains the glossiness LA and LC of the respective images TA and TC on the basis of the intensity of reflected light obtained by an image information detection part and calculates a difference (LA-LC) between them (S2 and S3).例文帳に追加

次いで、統括制御部５４は、画像情報検出部４３で得た反射光強度等に基づき、各定着テスト画像ＴＡ，ＴＣの光沢度ＬＡ，ＬＣをそれぞれ求めてその差（ＬＡ−ＬＣ）を算出する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

If the combination ID tag detection unit 4 has detected the approached ID tags 2a, 2b, the combination confirmation unit 5 determines whether the combination of the approached ID tags 2a, 2b is appropriate on the basis of automatically acquired identification information.例文帳に追加

組み合わせＩＤタグ検知部４が、接近したＩＤタグ２ａ，２ｂを検知した場合には、組み合わせ確認部５は、自動取得された識別情報に基づき、接近したＩＤタグ２ａ，２ｂの組み合わせが適切か否かを判断する。 - 特許庁

Then, if the user is the last person going out, the home gateway 120 searches the monitoring information obtained via an abnormality detection sensor 150, and in case of presence of an abnormality, notifies the mobile phone 110 of a monitoring item decided to be abnormal.例文帳に追加

そして、最後の外出者である場合には、異常検知センサ１５０を介して取得された監視情報を検索して、異常がある場合には、異常と判断された監視項目を携帯電話１１０に通知する。 - 特許庁

In a transmitter 2, if an event detection part 12 detects the receiving of remote control data which show a temporary stop instruction, the information of the reception is transmitted to a TS administration part 21, a DLP administration part 13, and a BA administration part 15.例文帳に追加

送信機２において、事象検出部１２が一時停止の指示を示すリモコンデータを受信したことを検出すると、この情報がＴＳ管理部２１、ＤＬＰ管理部１３、およびＢＡ管理部１５に伝えられる。 - 特許庁

A face-detecting condition storage part 16 stores partial area information for dividing an image photographed by an imaging means 11 into a plurality of partial areas, and a facial detection conditions preset with respective partial areas.例文帳に追加

顔検出条件記憶部１６が撮像手段１１で撮影された画像を複数の部分領域に区分するための部分領域情報と前記部分領域ごとに予め設定された顔検出条件とを記憶する。 - 特許庁

To provide a final disposal site of special control-type industrial waste which enables water to be shut off at the final disposal site by a closed system and opens the state of stored waste and the information on abnormality detection to the public through a display, and also to provide a closed system for the final disposal of the special control-type industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物の最終処分場をクロ−ズドシステムで遮水し、廃棄物収納状況や異常検知の情報は、デイスプレイを介して公開する特別管理型産業廃棄物の最終処分場 - 特許庁

To provide a video camera that prevents careless interruption in filming from due to erroneous detection of falling and impact and that makes contradictions less likely to occur between recorded data in a recording medium and management information.例文帳に追加

落下状態や衝撃の誤検出によって不用意に撮影が中断されないようにすることができると共に、記録媒体の記録データと管理情報とに矛盾が生じる可能性を減じることができるビデオカメラを提供する。 - 特許庁

The control part 340 controls the opening/closing operation of a flapper 130 to prevent an illegal trespasser from passing a passage T on the basis of this ticket examination information and a detection signal sent from a photoelectric sensor g1 constituting a sensor part 320.例文帳に追加

制御部３４０は、この改札情報と、センサ部３２０を構成する光電センサｇ１から送られてくる検出信号とに基づき、フラッパ１３０の開閉動作を制御し、不法侵入者による通路Ｔの通過を防止する。 - 特許庁

A detection part 33 detects first information which is recorded in an area included within the medium format of the mounted optical recording medium 10 and freely usable by a medium maker and which indicates whether label printing can be performed by the printer head 31.例文帳に追加

検出部３３は、装着された光記録媒体１０の媒体フォーマット内の媒体メーカーが自由に使用可能な領域に記録されたプリンタヘッド３１でラベル印刷が可能であるか否かを示す第１情報を検出する。 - 特許庁