「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To recognize a position of other vehicle in consideration of a situation to be avoided when the accuracy of other vehicle detection information is low.例文帳に追加

他車両検出情報の確度が低い場合に、回避すべき状況を考慮して他車両の位置を認識することができる。 - 特許庁

An imaging device is provided with an attitude detection circuit 51 which detects the attitude of the imaging device and a memory 37 for storing the setting information by the attitudes.例文帳に追加

撮像装置の姿勢を検出する姿勢検出回路５１と、姿勢別に設定情報を記憶するメモリ３７を設ける。 - 特許庁

To provide a document edition device and a document detection program, for acquiring information necessary for each purpose of use from the same document.例文帳に追加

同一の文書から利目的ごとに必要な情報を取得できる文書編集装置及び文書編集プログラムを提供する。 - 特許庁

Also, the display part 20 displays the second advertising information when the termination of the communication is detected by the communication state detection part 12.例文帳に追加

また、表示部２０は、通信状態検知部１２により通信の終了が検知されると第２の広告情報を表示する。 - 特許庁

While the amount of information embedded in the image is reduced to minimize the influence on the image, effective alteration detection can be performed.例文帳に追加

画像に埋め込む情報量を少なくし，画像への影響を最小限にしつつ，効果的な改竄検出を行うことができる。 - 特許庁

An acceleration sensor of a detection part 59 detects acceleration based on a shaking operation of the code information reader 100 by a user.例文帳に追加

使用者によるコード情報読取装置１００の振る操作に基づく加速度が検出部５９の加速度センサにより検出される。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of improving the detection precision of copy prohibition information buried in a print original.例文帳に追加

印刷原稿に埋め込まれている複写禁止情報の検出精度を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the optical transmitter 2 on the reception side, a detection circuit 7 detects the identifier contained in the overhead information received.例文帳に追加

受信側の光伝送装置２において、検出回路７は、受信したオーバーヘッド情報に含まれている識別子を検出する。 - 特許庁

One of two systems of laser beam is controlled so as to focus on the tilt detection surface, to correct tilt on the basis of information on returned light thereof.例文帳に追加

このチルト検出面に２系統のレーザ光のうちの一方をフォーカス制御し、その戻り光の情報からチルト補正を行う。 - 特許庁

A magnetic sensor 42 outputs a second detection signal comprising information on the distance between the magnetic sensor 42 and the second principal surface 30B.例文帳に追加

磁気センサ４２は、磁気センサ４２と第二の主面３０Ｂとの間の距離の情報を含む第二の検出信号を出力する。 - 特許庁

The raindrop detection device 60 outputs wiping mode information selected by a wiping mode selection unit 62 to the wiper control device 50.例文帳に追加

雨滴検出装置６０は、払拭モード選択部６２によって選択された払拭モード情報をワイパ制御装置５０に出力する。 - 特許庁

High detection accuracy of window position information cannot be expected on the GI based ISI distribution, however, a large amount of deviation of a window position will not occur.例文帳に追加

ＧＩ系ＩＳＩ分布では窓位置情報の高い検出精度を期待できないが、窓位置を大きく間違えることはない。 - 特許庁

A conventional remote management system monitors log information by an abnormality detection handling rule of the log filter to determine whether or not the log file is abnormal.例文帳に追加

従来の遠隔管理のシステムでは、ログフィルタの異常検知対応ルールでログ情報を監視して、異常か否かを判別する。 - 特許庁

A position information detection section 31 receives radio wave from a GPS satellite by using an antenna 33 and gives the radio wave to a GPS reception section 34.例文帳に追加

位置情報検出部３１は、ＧＰＳ衛星からの電波をアンテナ３３により受信し、ＧＰＳ受信部３４に入力する。 - 特許庁

As a result, if both the collision detection information do not agree, it is discriminated that data collision occurs on the communication channel 1.例文帳に追加

この結果、双方の衝突検出用情報が一致していない場合に、通信路１にてデータの衝突が発生したと判定する。 - 特許庁

The regions of interest R6, R9 and R11 including abnormal shadow candidates are determined based on abnormal shadow candidate detection information.例文帳に追加

異常陰影候補の検出情報に基づいて、異常陰影候補を含む関心領域Ｒ６，Ｒ９，Ｒ１１を決定する。 - 特許庁

A receiving portion 31 of a tracking server 30 receives mobile object detection information 21 transmitted by a receiver 20 which has detected a mobile object.例文帳に追加

移動体を検知した受信機２０が送信する移動体検知情報２１を追跡サーバ３０の受信部３１が受信する。 - 特許庁

To provide a high/low frequency dual wireless location detection and information transmission system which is excellent in reliability, maintainability, and installation property.例文帳に追加

信頼性および保守性および設営性に富む、高周波・低周波両用無線位置検出・情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

A fundus camera includes an imaging unit configured to capture a fundus image formed via a photographic optical system, a portion information detection unit configured to detect information about a predetermined portion of a fundus from image data acquired from the imaging unit, and an image generation unit configured to generate an image according to a tone curve corresponding to a result of a detection performed by the portion information detection unit to the image captured by the imaging unit.例文帳に追加

撮影光学系で結像された眼底像を撮像する撮像手段と、 前記撮像手段からの画像データから眼底の所定部位の情報を検出する部位情報検出手段と、 前記撮像手段で撮像された画像に対して、前記部位情報検出手段からの出力結果に応じたトーンカーブに従い画像を生成する画像生成手段と、を有する。 - 特許庁

An eye position detection part 13 detects the position of the eye from picture data on the left eye area, the right eye area and the nose area and edge information.例文帳に追加

目位置検出部１３は、左目領域と右目領域と鼻領域の画像データとエッジ情報から目の位置を検出する。 - 特許庁

A modulation/demodulation section 24 and an RF section 22 impart the information on the slot detected by the detection section by using the selected slot.例文帳に追加

変復調部２４、ＲＦ部２２は、選択したスロットにて、前記検出部において検出したスロットに関する情報を報知する。 - 特許庁

To perform the automatic detection of an information detecting point when a second photographing mode is selected by reflecting the intention of a photographer.例文帳に追加

第２の撮影モード選択時における情報検出点の自動選択を、撮影者の意志を反映させて行えるようにする。 - 特許庁

The member difference detection part detects a member difference between an inheritance source task and the inheritance destination task, on the basis of the acquired setting information.例文帳に追加

メンバ差異検出部は、取得した設定情報に基づいて、継承元タスクと継承先タスクとの間のメンバ差異を検出する。 - 特許庁

When it is decided that the fricative sound is represented, the fricative sound detection part 9 outputs Fourier transformation of the voice signal as fricative sound information.例文帳に追加

摩擦音を表すと判別したとき、摩擦音検出部９は、音声信号のフーリエ変換を摩擦音情報として出力する。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 80 detects the phase error of an output signal from an endless phase shifter 60 to output phase error information.例文帳に追加

位相差検出回路８０は、無限移相器６０の出力信号の位相誤差を検出して位相誤差情報を出力する。 - 特許庁

A detection unit 40 detects an object based on the selected cross-sectional image, an object table 56, and position information provided through an input.例文帳に追加

検出部４０は、選択された断面画像と、オブジェクトテーブル５６と、入力の位置情報とに基づいて、オブジェクトを検出する。 - 特許庁

The reproduction control part 106 controls the reproduction of output information based on the operation signal output by the detection part 105.例文帳に追加

再生制御部１０６は、検出部１０５によって出力された操作信号に基づいて、出力情報の再生を制御する。 - 特許庁

A safety function detection part 128 detects a safety function program from the read information and stores it in a safety function storage part 130.例文帳に追加

保安機能検出部１２８は、読み取られた情報から保安機能プログラムを検出し、保安機能格納部１３０に格納する。 - 特許庁

The foreign material detection apparatus reads the information and omits the region 51 having the image 43 of the IC tag from the inspected image 4.例文帳に追加

異物検出装置では、この情報が読み出され、ＩＣタグの像４３が存在する領域５１が検査画像４から除外される。 - 特許庁

To provide: an image recognition device capable of effectively utilizing recognition information of a subject; a focus detection device; and an imaging device.例文帳に追加

被写体の認識情報を有効活用できる画像認識装置及び焦点検出装置並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To easily correct detection coordinates without preparing application software for special digitizer coordinate correction for an information processor.例文帳に追加

情報処理装置に特別なデジタイザ座標校正用のアプリケーションソフトを準備することなく容易に検出座標の校正を行う。 - 特許庁

To provide a system, a method and the like for offering security at a base station or a terminal through detection of facial information.例文帳に追加

顔情報の検出により基地局または端末機におけるセキュリティを提供する装置及びその方法などを提供する。 - 特許庁

Then, the link state detecting means 5 outputs the above detection results as link information LIF41 to LIF4n to a distributing means 2.例文帳に追加

そして、リンク状態検出手段５は、その検出結果をリンク情報ＬＩＦ４１〜ＬＩＦ４ｎとして分配手段２へ出力する。 - 特許庁

A magnetic sensor 41 outputs a first detection signal comprising information on the distance between the magnetic sensor 41 and the first principal surface 30A.例文帳に追加

磁気センサ４１は、磁気センサ４１と第一の主面３０Ａとの間の距離の情報を含む第一の検出信号を出力する。 - 特許庁

A medical player 1 is provided with: a radio communication part 10; a storage part 30; a radio communication application 40; and a position information detection part 50.例文帳に追加

メディアプレーヤ１は無線通信部１０と、記憶部３０と、無線通信アプリケーション４０と、位置情報検出部５０とを備える。 - 特許庁

The abnormal condition detection device 110 is configured to automatically receive the notification destination information from the parking lot management system 120 when the vehicle enters the parking lot.例文帳に追加

異常検知装置１１０は、駐車場に入る時に駐車場管理システム１２０から自動で通知先情報を受信する。 - 特許庁

Besides, polarity information on the waveform of a detection object is obtained to specify whether the connection failure occurs on a HOT side or on a NUT side.例文帳に追加

また、検出対象の波形の極性情報を得ることで、接続異常が配線のＨＯＴ側かＮＵＴ側かを特定する。 - 特許庁

In a composite machine, if an event detection part detects an error (YES in F1), error information is transmitted to a server computer (F2).例文帳に追加

複合機において、事象検知部がエラーを検出すると（Ｆ１でＹＥＳ）、サーバコンピュータに対してエラー情報が送信される（Ｆ２）。 - 特許庁

The failure detection circuit is operative to apply test signals to the MUT and process output signals therefrom into failure information.例文帳に追加

故障検出回路は、テスト信号をＭＵＴに与え、そこからの出力信号を処理して故障情報にするように動作する。 - 特許庁

Upon detection of a trigger, such as an excess over an error threshold or a direction of a user, a diagnostic link system enters a diagnostic information transmission mode.例文帳に追加

エラー閾値の超過またはユーザの指示のようなトリガーの検出があれば、診断リンクシステムは、診断情報送信モードに入る。 - 特許庁

To obtain necessary detection information even if monitor portions are reduced in the abnormality diagnosis of a fuel cell power generation system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの異常診断において、モニタ個所を減らしても必要な検出情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTION OF DEFLECTION ANGLE, SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING OF LIGHT SIGNAL AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM例文帳に追加

偏向角検出装置、光信号スイッチシステム、情報記録再生システム、偏向角検出方法および光信号スイッチング方法 - 特許庁

To provide a recording apparatus and an ink discharge failure detection method capable of precisely detecting temperature information corresponding to each nozzle.例文帳に追加

各ノズルに対応した温度情報を高精度に検知できる記録装置、及びインク吐出不良検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a refrigerator performing non-contact detection of food information while saving on a space and electric power.例文帳に追加

食品情報の非接触検出を省スペースおよび省電力で行うことができる実用化に優れた冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

The gas meter discriminates the gas equipment under operation while referring to the information from the detection devices 22 and 23 and determines the gas consumption.例文帳に追加

前記ガスメータは、前記検知装置２２，２３からの情報を参考にして、運転しているガス器具の判別とガス使用量を確定する。 - 特許庁