「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A passenger detection part 12 determines whether passengers are present in the detection areas 8a-8c based on the distances obtained by the distance information calculation part 11 while excluding the effects of a car door 3 and a passenger door 5 according to the positional information in the opening/closing direction of the car door 3.例文帳に追加

乗客検出部１２は、かごドア３の開閉方向の位置情報に基づいてかごドア３及び乗場ドア５の影響を除外しつつ、距離情報演算部１１により求めた距離に基づいて検出領域８ａ〜８ｃ内に乗客が存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an information processor composed of two housings, having an attitude detection sensor mounted in only one of the housings, and capable of information processing using the attitude of the housing with no attitude detection sensor mounted therein.例文帳に追加

２つの筐体から構成される情報処理装置で１つの筐体にのみ姿勢検出センサが搭載されているような情報処理装置であっても、姿勢検出センサが搭載されていないほうの筐体の姿勢を利用した情報処理が可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the operation process management system 10 is configured to determine an operation process with respect to each member 12 on the basis of the identification number and detection result of each member 12 included in the IC tag detection information received by a repeater 22 and the position of the repeater 22 by an information processor 24.例文帳に追加

そして、作業工程管理システム１０は、情報処理装置２４によって、中継器２２で受信されたＩＣタグ検出情報に含まれる部材１２毎の識別番号及び検出結果、並びに中継器２２の位置に基づいて、各部材１２に対する作業工程を判定する。 - 特許庁

Then, a detection means detects whether the audio information output means is under use or not and when it is detected that the audio information output means is under use as a result of this detection, a power supply control means stops supplying power to the display means.例文帳に追加

そして、検出手段が、音声情報出力手段が使用中であるか否かを検出を行い、この検出の結果、音声情報出力手段が使用中であることが検出された場合、電力供給制御手段が表示手段への電力供給を中断する。 - 特許庁

Based on a deadlock detection flag from a deadlock detection circuit 66, the selector 65 selects either control information from the selector 63 or derivative constituents of phase error from a PE derivative constituent calculation circuit 64, and outputs it to a selector 67 as control information.例文帳に追加

セレクタ６５は、デッドロック検出回路６６からのデッドロック検出フラグに基づいて、セレクタ６３からの制御情報およびPE微分成分計算回路６４からの位相誤差の微分成分のどちらか一方を選択し、セレクタ後制御情報として、セレクタ６７に出力する。 - 特許庁

A communication occurrence detection part 14 receives state information Cond(Mem) of a non-communication state from a communication detection control part 13, and reads corresponding member information Loc(m) from a life log database 12, and detects the occurrence of communication according to a first threshold.例文帳に追加

コミュニケーション発生検出部１４は、コミュニケーション検出制御部１３から非コミュニケーション状態の状態情報Ｃｏｎｄ（Ｍｅｍ）が与えられ、ライフログ・データベース１２から該当するメンバ情報Ｌｏｃ（ｍ）を読み出し、第１の閾値に従ってコミュニケーションの発生を検出する。 - 特許庁

The focus detection is performed in the focus detecting area selected out of plural focus detecting areas based on information on a line-of- sight position, and in the one-shot mode, the focus detection is performed based on the information on the line-of-sight position detected first until the focused state is obtained.例文帳に追加

複数の焦点検出領域のうち、視線位置情報に基づいて選択された焦点検出領域の焦点検出を行い、ワンショットモードにおいては、合焦するまでは最初に検出された視線位置情報に基づいて焦点検出を行う。 - 特許庁

In the communications terminal 1, a display part 20 displays first advertising information when the start of a communication request is detected by a communication state detection part 12, and the display of the first advertising information is stopped when the start of communication is detected by the communication state detection part 12.例文帳に追加

通信端末１において、ディスプレイである表示部２０は、通信状態検知部１２により通信の要求の開始が検知されると第１の広告情報を表示し、通信状態検知部１２により通信の開始が検知されると第１の広告情報の表示を停止する。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not inputted from a locking/unlocking detection section 3 after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information indicating forgetting of locking to an alarm monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤１は留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに、施錠解錠検知部３から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Ｌを通じて警報監視盤６に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not input from a locking/unlocking detection section 3, after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information, representing forgetting of locking to an alarm-monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤１は、留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに施錠解錠検知部３から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Ｌを通じて警戒監視盤６に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the first half of a segment, existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output data in the first half of WDUs by majority, and existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント前半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決で得て、また、ＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得る。 - 特許庁

Then, when this collation results are matched with text data of authentication information for release, detection of an abnormal state by an infrared sensor 17 is invalidated and when the collation results are matched with text data of authentication information for restoration, a detection result of the abnormal state by the infrared sensor 17 is validated.例文帳に追加

そして、この照合結果が、解除用の認証情報のテキストデータと一致した場合は赤外線センサ１７による異常状態の検知が無効にされ、復帰用の証情報のテキストデータと一致した場合は赤外線センサ１７による異常状態の検知結果が有効にされる。 - 特許庁

An attached/detached state detection means for detecting whether the USB memory is attached to the interface means or not is included, and the history information managed by the management means includes information about an attachment/detachment history detected by the attached/detached state detection means.例文帳に追加

また、前記ＵＳＢメモリの前記インターフェイス手段に装着されているか否かを検出する脱着状態検出手段を備え、前記管理手段が管理する前記履歴情報は前脱着状態検出手段により検出された脱着履歴についての情報を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An information code reader includes an "allocation size detection means" and a "size determination means", and the "allocation size detection means" is configured to detect the size of an allocation area allocated to the cell image in the code image of an information code imaged by an imaging means.例文帳に追加

情報コード読取装置において、「割当サイズ検出手段」及び「サイズ決定手段」が設けられており、「割当サイズ検出手段」は、撮像手段によって撮像された情報コードのコード画像において、セル画像に割り当てられた割当領域の大きさを検出している。 - 特許庁

A vehicle position decision part 60 decides whether the vehicle is present inside the detection range or not based on position information of the vehicle included in vehicle information received from the vehicle through a communication part 14 when the vehicle is identified in the detection range.例文帳に追加

車両存在位置判定部６０は、検出範囲において車両が識別された場合、通信部１４を介して車両から受信した車両情報に含まれる車両の位置情報に基づいて、該車両が検出範囲内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

An accessory monitoring means 202 monitors the movement of the movable accessory by receiving the detection information from the signal processing means 200 every time the passing of the movable accessory is detected, and also in the case that the state of not receiving the detection information exceeds a prescribed period, reports that effect to the outside.例文帳に追加

役物監視手段２０２は、可動役物の通過が検出されるたびに検出情報を信号処理手段２００から受信して可動役物の動作を監視するとともに、検出情報の未受信状態が所定期間を超えた場合にその旨を外部に報知する。 - 特許庁

With reference to a setting table in which the criterion (printing medium detection condition) for detecting the medium leading end position by a medium detection sensor is described corresponding to every classification of printing media, the printing medium detection condition corresponding to the identified characteristic information is set (S5).例文帳に追加

そして、媒体検出センサによって媒体先端位置を検出するための判断基準（印刷媒体検出条件）を印刷媒体の分類毎に対応して記述した設定テーブルを参照して、識別した特性情報に応じた印刷媒体検出条件を設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A plurality of ink detection sensors are disposed at intervals in the longitudinal direction, and a control means controls the rotations of the screw shaft 24A and the screw shaft 24B based on detection information from the ink detection sensors to correct the ink unevenness in the longitudinal direction of the ink pool part 107.例文帳に追加

該長手方向に間隔をおいて複数のインキ検知センサが配置されており、制御手段はこれらのインキ検知センサからの検知情報に基づいてスクリューシャフト２４Ａとスクリューシャフト２４Ｂの回転を制御し、インキ溜り部１０７の長手方向におけるインキの偏りを是正する。 - 特許庁

In this washing machine, a microcomputer 15 functions as an abnormality detection means detecting the presence of the operation abnormality of washing operation, sequentially stores information during the washing operation into a nonvolatile memory 15a, and also stores the detection result by the abnormality detection means into the nonvolatile memory 15a.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１５は、洗濯運転の運転異常の有無を検出する異常検出手段として機能し、不揮発性メモリ１５ａに、洗濯運転の実行中の情報を順次記憶させると共に、異常検出手段による検出結果を記憶させるようになっている。 - 特許庁

A system controller 28 detects CM section other than a program main text according to the result of detection by a silence detection circuit 32 and a scene change detection circuit 34 in the case of recording a program signal onto an optical disk and records the section information denoting the positions of the CM sections onto the optical disk 18.例文帳に追加

番組の信号を光ディスクに記録する際に、無音検出回路３２とシーンチェンジ検出回路３４との検出結果から、システムコントローラ２８は、番組本編以外のＣＭ区間を検出し、そのＣＭ区間の位置を示す区間情報を光ディスク１８に記録する。 - 特許庁

A CPU 10 in the recording apparatus 1, when it reaches detection time defined in the preset data, specifies the defined genre and the detection team/player, receives winning/losing data from the sports information service server 2 and determines whether the detection team/player defined in the preset data won in the game.例文帳に追加

録画装置１のＣＰＵ１０は、事前設定データに定義された検出時間になると、定義されたジャンル及び検出チーム／選手を指定してスポーツ情報サービスサーバ２から勝敗データを受信し、事前設定データに定義された検出チーム／選手が勝利したか否かを判断する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an imaging element 8 for imaging an object; a face detection circuit 16 for detecting a face in an image of the object imaged by the imaging element 8; and a luminance information detection circuit 17 for detecting the luminance value of the position of the face detected by the face detection circuit 16 and the luminance value of the entire screen.例文帳に追加

被写体の撮像を行う撮像素子８と、撮像素子８で撮像した被写体の画像内の顔を検出する顔検出回路１６と、顔検出回路１６で検出した顔の位置の輝度値と、画面全体の輝度値を検出する輝度情報検出回路１７とを備える。 - 特許庁

A temperature detection part 10 is provided on a substrate 100 and outputs detection temperature as an analog signal, and an information processing part 20 is provided on the substrate 100 and inputs an analog signal from the temperature detection part 10 via an A/D terminal 21 for digitally converting it to a temperature value.例文帳に追加

温度検知部１０は基板１００上に設けられ、検知温度をアナログ信号として出力し、情報処理部２０は基板１００上に設けられ、Ａ／Ｄ端子２１を介して温度検知部１０からのアナログ信号を入力し、デジタル変換して温度値に換算する。 - 特許庁

An inter-branch phase difference detection instruction unit 102 selects a resource to detect a phase difference between branches based on resource use information and outputs an instruction signal instructing detection start of an inter-branch phase difference τ to an inter-branch phase difference detection unit 105-i of the selected resource.例文帳に追加

ブランチ間位相差検出指示部１０２は、リソース使用情報に基づいて、ブランチ間位相差検出を行うリソースを選択し、ブランチ間位相差τの検出の開始を指示する指示信号を、選択したリソースのブランチ間位相差検出部１０５−ｉに出力する。 - 特許庁

In particular, after the shutter (door) is moved so that the detection state of a door position detection sensor may become OFF, the movement of the shutter (door) is stopped when it moves at the uniform velocity and the door position detection sensor becomes ON; then, the present location information of the shutter (door) is rewritten to a specified value.例文帳に追加

具体的には、扉位置検出センサの検出状態がＯＦＦとなるようにシャッタ（扉）を移動させた後、等速度で移動させて扉位置検出センサがＯＮとなったときにシャッタ（扉）の移動を停止させるとともに、現在のシャッタ（扉）の位置情報を特定の値に書き換える。 - 特許庁

This horizontal detection system 1 is constituted of a bent guide surface 7 on a base 8, a moving body 9 moving on the bent guide surface 7 by a tilt angle, a detection means for detecting the position of the moving body 9, and the wireless tag 2 for transmitting position information from the detection means by a radio communication system.例文帳に追加

基盤８上の湾曲案内面７と、傾斜角度によって湾曲案内面７上を移動する移動体９と、移動体９の位置を検知する検知手段と、検知手段の位置情報を無線通信方式で伝達する無線タグ２とで水平検知システム１を構成している。 - 特許庁

The information processor is provided with; a decal 4 incorporating a contact detection sensor and sheet-like fluorescent member and an operation part 2 which lights the sheet-like fluorescent member of the decal 4 by a detection result of the contact detection sensor to allow an operation of setting "a decal spotlight mode" for making decal display vivid.例文帳に追加

接触検知センサと、シート状蛍光部材とを内蔵したデカル４と、接触検知センサの検知結果によりデカル４のシート状蛍光部材を点灯させて、デカル表示が鮮明になる“デカル類スポットライトモード”の設定操作を行うことができる操作部２とを備えるようにした。 - 特許庁

A backlight driving device comprises: a luminance detection unit 100 that acquires information on luminance of an input image to be displayed on a liquid crystal display 300; and a driving unit 200 that performs backlight control of the liquid crystal display 300 while reflecting a detection result of the luminance detection unit 100.例文帳に追加

バックライト駆動装置は、液晶ディスプレイ３００に表示される入力画像の輝度に関する情報を取得する輝度検出部１００と、輝度検出部１００の検出結果を反映して、液晶ディスプレイ３００のバックライト制御を行う駆動部２００と、を有して成る。 - 特許庁

The labeled sample is irradiated with performing time modulation of the laser light intensity by a prescribed frequency, and fluorescence of the labeled sample at this point is received by a plurality of detection sensors having each different light-receiving wavelength band, to thereby collect each detection value including phase information from each detection sensor.例文帳に追加

レーザ光の強度を所定の周波数で時間変調して標識サンプルに照射し、このときの標識サンプルの蛍光を受光波長帯域の異なる複数の検出センサで受光することにより、位相情報を含む検出値を各検出センサから収集する。 - 特許庁

A CPU 10 in the recording apparatus, when it reaches the detection time defined in the preset data, specifies the defined genre and the detection team/player, receives the winning/losing data from the sports information service server 2 and determines whether the detection team/player defined in the present data lost in the game.例文帳に追加

録画装置１のＣＰＵ１０は、事前設定データに定義された検出時間になると、定義されたジャンル及び検出チーム／選手を指定してスポーツ情報サービスサーバ２から勝敗データを受信し、事前設定データに定義された検出チーム／選手が敗北したか否かを判断する。 - 特許庁

A detection section 81 compares the reference image data for referencing stored, in advance, in an image memory 16 with the reference image data for detection acquired by the read section 20 to execute detection processing of foreign materials and stores the information, with respect to the position of each foreign material to a RAM 12.例文帳に追加

検出部８１は、画像メモリ１６に予め格納された参照用の基準画像データと、読取部２０によって取得された検出用の基準画像データと、を比較することにより、異物の検出処理を実行し、各異物の位置に関する情報をＲＡＭ１２に格納する。 - 特許庁

A macro vision detection section 13, a CGMS detection update section 14, and a WM (watermark) detection update section 15 respectively detect an analog copy protection signal (APS) of the video signal received from the terminal 12, a CGMS signal as copy generation management information or an a watermark, and provide an output of them to a controller 21.例文帳に追加

マクロビジョン検出部１３、CGMS検出更新部１４、WM（ウォーターマーク）検出更新部１５は、それぞれ、端子１２から入力されたビデオ信号のアナログコピープロテクション信号（APS）、コピー世代管理情報としてのCGMS信号、またはウォーターマークを検出し、コントローラ２１に出力する。 - 特許庁

When the selected radiation image detection device 6 receives the selection command information from the console 7a, the radiation image detection device 6 turns on a light emitting part 64 based on a light emitting cycle corresponding to the console 7a (Step S11), and announces that the radiation image detection device 6 is selected by the console 7a.例文帳に追加

選択された放射線画像検出装置６はコンソール７ａからの選択指示情報を受信すると、コンソール７ａに応じた発光周期により発光部６４を点灯させ（ステップＳ１１）、当該放射線画像検出装置６がコンソール７ａにより選択された旨を報知する。 - 特許庁

This digital broadcast receiver uses a group of picture header detection circuit 20, a period detection circuit 21, a reference signal generating circuit 22, and a phase detection circuit 23 to obtain phase information 203 to detect a group of picture header from a compressed signal 103 for each program and a memory 30 stores the values of them.例文帳に追加

グループオブピクチャーヘッダ検出回路２０、周期検出回路２１、基準信号発生回路２２、および位相検出回路２３により、圧縮信号１０３においてグループオブピクチャヘッダが検出される位相情報２０３を各番組について求め、これらの値をメモリ３０に記憶する。 - 特許庁

When a measurer M supporting a support 20 in a standing position presses the detection surface of a pressure distribution detection section against a top surface 2d of the rails 2A, 2B across a joint gap Δ_1, pressure sensors covering the detection surface detect pressure and output pressure information.例文帳に追加

測定者Ｍが立位姿勢で支持部２０を支持し、遊間Δ_1を跨ぐようにレール２Ａ，２Ｂの頭頂面２ｄに圧力分布検出部の検出面を押し付けると、この検出面に敷き詰められた圧力センサが圧力を検出して圧力情報を出力する。 - 特許庁

An information processor includes a display output unit for outputting a first display to a display unit, a detection unit for detecting a manual operation of a user to the first display, and a calibration unit for executing a calibration relating to the user's manual operation using the detection result of the detection unit.例文帳に追加

表示部に第１の表示を出力する表示出力部と、前記第１の表示に対する利用者の手操作を検出する検出部と、前記検出部の検出結果を用い、前記利用者の手操作に係るキャリブレーションを実行するキャリブレーション部と、を備える。 - 特許庁

On the basis of the information on the location of a detection- purpose flying object 4, etc., supplied from the radar device 1 for every acquisition of a detection-purpose flying object 4, at least two guiding devices suitable for guiding the detection-purpose flying object 4 are selected from among all the radar devices 1 and all the decoys 2.例文帳に追加

探知式飛翔物４が捕獲される毎に、レーダ装置１から供給される探知式飛翔物４の位置情報等に基づいて、その探知式飛翔物４の誘導に適した少なくとも２台の誘導装置を、全てのレーダ装置１および全てのデコイ２の中から選択する。 - 特許庁

An information processing device has an instantaneous power interruption/power failure detection circuit 32 for outputting an instantaneous power interruption detection signal PS when a power supply voltage is not higher than an instantaneous power interruption determination threshold, and outputting a power failure detection signal PD when the power supply voltage is not higher than a power failure determination threshold lower than the instantaneous power interruption determination threshold.例文帳に追加

電源電圧が、瞬断判別閾値以下のとき瞬断検知信号ＰＳを出力し、電源電圧が瞬断判別閾値より低い停電判別閾値以下のとき停電検知信号ＰＤを出力する瞬断／停電検知回路３２を設ける。 - 特許庁

This alarm is provided with a detection unit 13 for detecting whether a wire is a live line or not on wire gripping arms 3a, 3b for gripping elastically the wire which is a detection object, and an information means 22 electrically connected from the detection unit 13, for informing by light, on handle arms 4a, 4b.例文帳に追加

検出対象のワイヤを弾性的に把持するワイヤ把持アーム３ａ、３ｂに、ワイヤが活線か否かを検出するための検出ユニット１３を設け、柄アーム４ａ、４ｂに、検出ユニット１３から電気的に接続され光により報知する報知手段２２を設ける。 - 特許庁

An error detection part 151, a counter 153 and a fixed fault detection part 155 of receiving control parts 141, 142 of an information processor 11 output a fixed fault detection signal when conditions are satisfied, for example, by parity check of the command, the data inputted from the second transmission path 32.例文帳に追加

情報処理装置１１の受信制御部１４１、受信制御部１４２のエラー検出部１５１、カウンタ１５３、固定故障検出部１５５は、たとえば、第２伝送路３２から入力したコマンド、データのパリティチェックにより条件を満たすと固定故障検出信号を出力する。 - 特許庁

A macro vision detection section 13, a CGMS (Copy Generation Management System) detection update section 14, and a WM (watermark) detection update section 15 respectively detect an analog copy protection signal (APS), a CGMS signal as copy generation management information, or a watermark of the video signal received from the terminal 12 and provide an output to a controller 21.例文帳に追加

マクロビジョン検出部１３、CGMS検出更新部１４、WM（ウォーターマーク）検出更新部１５は、それぞれ、端子１２から入力されたビデオ信号のアナログコピープロテクション信号（APS）、コピー世代管理情報としてのCGMS信号、またはウォーターマークを検出し、コントローラ２１に出力する。 - 特許庁

Even if a light or the like is erroneously detected as a red-eye candidate region at the stage of detection of the red-eye candidate region, only information about the red-eye region determined by the red-eye determining process part is outputted as the detection result so as to increase the reliability of the detection result.例文帳に追加

赤目候補領域を検出する段階で、電飾などを誤って赤目候補領域として検出してしまっても、赤目確定処理部で確定された赤目領域のみの情報が検出結果として出力されるので、検出結果の信頼性が高まる。 - 特許庁

The information processor further includes a second heat detection means which detects radiant heat from human body in a range wider than in the first heat detection means, and a second control means which releases the power-saving mode when the second heat detection means detects the radiant heat.例文帳に追加

さらに、第１の熱検出手段より広範囲から人体からの放射熱を検出する第２の熱検出手段と、第２の熱検出手段が、放射熱を検出したときに、省電力モードを解除する第２の制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A transmitter 100 is provided with an error detection encoding part 310 for generating an error detection bit corresponding to TFC (transport format combination) information and a transmission signal changing part 410 for changing the arrangement of the error detection bit in a transmission signal in accordance with contents of the additional transmission data.例文帳に追加

送信機１００においては、ＴＦＣ情報に対応する誤り検出ビットを生成する誤り検出符号化部３１０と、追加の送信データの内容に応じて、送信信号中での誤り検出ビットの配置を変更する送信信号変更部４１０とを備える。 - 特許庁

To raise the reliability of detection data by effectively utilizing information obtained from delayed γ-ray component occupying approximately 30% of total γ-ray intensity, raising detection efficiency, correcting time variation of delayed γ-ray based on actual measured values and suppressing the lowering of detection accuracy.例文帳に追加

全γ線強度の約30％を占める遅発γ線成分から得られる情報を有効利用して検出効率を高めるとともに、遅発γ線の時間的な変動を実測値に基づいて補正することにより検出精度の低下を抑制しつつ、検出データの信頼性を高める。 - 特許庁