「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller judges the kind of the apparatus portion which is connected to the communication bus and the kind of the apparatus portion which is not connected to it by using a detection result and the kind information.例文帳に追加

制御部はこの検知結果と種別情報とを用いて、通信バスに接続されている装置部と接続されていない装置部との種別を判別する。 - 特許庁

An apparatus for estimating multiple signal sections includes: a sensor unit; a voice signal section estimation unit; an utterer direction estimation unit; a face position detection unit; and an information integration unit.例文帳に追加

この発明の複数信号区間推定装置は、センサ部と、音声信号区間推定部と、発話者方向推定部と、顔位置検出部と、情報統合部とを具備する。 - 特許庁

The information medium 1 is moved so that one or more magnetic elements formed in the magnetic member 2 can successively pass through an excitation coil 5 and a detection coil 6.例文帳に追加

情報媒体１は、磁性部材２に形成された１つ以上の磁性素子が順次励磁コイル５および検知コイル６の中を通過するように移動にされる。 - 特許庁

For the different sampling phases, the detector inspects some amount of look-behind and look-ahead information, in order to improve upon simple symbol-by-symbol detection.例文帳に追加

異なるサンプリング位相について、検出器は、簡単なシンボル単位での検出よりも改善を図るために、ルックビハインドおよびルックアヘッド情報のうちある程度の量を調べる。 - 特許庁

An automatic fallback control section 25 monitors the line fault detection signals F1,..., F4 and generates and outputs valid line information G which denotes valid low transfer rate lines.例文帳に追加

回線障害検出信号Ｆ１，…，Ｆ４は、オートフォールバック制御部２５で監視され、有効な低速回線を表す有効回線情報Ｇが生成されて出力される。 - 特許庁

To acquire an excellent writing trajectory information even when an image such as a document is superimposed on a position detection code, thereby the code can not be decoded.例文帳に追加

位置検出コード上に文書などの画像が重畳して位置検出コードを復号できない場合でも、良好に筆記軌跡情報を取得することができる - 特許庁

To provide a coupling optical system capable of suitably performing recording and/or reproduction of information by suppressing erroneous detection of an optical detector, to provide an optical element and to provide an optical pickup device.例文帳に追加

光検出器の誤検出を抑制して適切に情報の記録及び／又は再生を行えるカップリング光学系、光学素子および光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economical and high-resolution object detection method and device based on height information without any correspondence such as block matching.例文帳に追加

従来のステレオ画像を用いたブロックマッチングによる対応付けを行う方法ではなく、高さ情報に基づく、経済的で高分解能の物体検知方法及び装置。 - 特許庁

In response to the location detection start request messagge sent to the base station via the communication control part 801, the control part 802 receives a location information notice message form the base station.例文帳に追加

また、制御部８０２が通信制御部８０１を介して基地局に送った位置検出開始要求メッセージに対し、基地局から位置情報通知メッセージを受け取る。 - 特許庁

The recording portion 102 records information of a call number of the communication target device in the calling state or communication state detected by the state detection portion 101.例文帳に追加

記録部１０２は、状態検出部１０１によって検出された着信状態または通話状態にある通話対象装置の電話番号の情報を記録する。 - 特許庁

Energizing the nichrome wire 9 is controlled based on the detection information of a temperature sensor 34, so that the areas 29 and 30 are adjusted so that their temperature may be the desired one.例文帳に追加

この通電は温度センサー３４の検知情報に基づいて制御され、非対向領域２９，２９及び３０，３０が所望の温度となるように調節される。 - 特許庁

When an abnormal traffic is detected, an abnormal traffic detection apparatus that has detected the abnormal traffic reports information on the detected abnormal traffic to a management server.例文帳に追加

異常トラフィックを検出した場合に、異常トラフィックを検出した異常トラフィック検出装置から管理サーバに対して、検出した異常トラフィックの情報を通知する。 - 特許庁

When a first vehicle detection device 1 detects a vehicle, an ETC lane controller 7 starts communication with an ETC onboard device of the vehicle, and acquires ETC information.例文帳に追加

第１の車両検知装置１が車両を検知すると、ＥＴＣ車線制御装置７は、車両のＥＴＣ車載器との通信を開始し、ＥＴＣ情報を取得する。 - 特許庁

A detection part 3 acquires a three-dimensional information C_a of a real space 41 in front of a display screen of a display part 8 where an image is displayed, and provides it to an image creation part 10.例文帳に追加

検出部３は、画像が表示される表示部８の表示画面の前方の実空間４１の三次元情報Ｃ_aを取得し、画像生成部１０に供給する。 - 特許庁

The correction module detector 3 retrieves an error information data base 5a of a computer 5 for diagnosis and restoration on the basis of the error detection signal to detect a correction module.例文帳に追加

修正モジュール検出装置３は、前記エラー検出信号を基に診断修復用コンピュータ５のエラー情報データべース５ａを検索して修正モジュールを検出する。 - 特許庁

A module update detection device extracts operation information to be executed by binary data obtained by compiling a source file whose module has been updated from the binary data.例文帳に追加

モジュール更新検出装置は、モジュールが更新されたソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁

The device has further a negative pressure sensor 7 for detecting pressure inside the canister 2 and determines the recovery completion of the fuel vapor based on detection information of the negative pressure sensor 7.例文帳に追加

そのうえで、キャニスタ２内の圧力を検知する負圧センサ７を有し、負圧センサ７の検知情報に基づいて蒸発燃料の回収完了を判定する。 - 特許庁

A scene change detector 152 performs a detection processing which detects whether a scene change occurred corresponding to the I slice about the input image information which is a processing object.例文帳に追加

シーンチェンジ検出部１５２は、入力画像情報について、処理対象の当該Ｉスライスにおいて、シーンチェンジが起きているかどうかの検出処理を行なう。 - 特許庁

To provide a computer program which enables quick detection of an azimuth wherein an information processing apparatus moves and also reduction of the effect of external interference on an electronic compass.例文帳に追加

情報処理装置の進行する方位を迅速に検出できるとともに、電子コンパスの外部干渉による影響を低減できるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus with a position detecting function, having high position detection accuracy irrespective of being a relatively-simple optical input device and not hindering the visual recognition of information.例文帳に追加

比較的簡素な光学式入力装置でありながら位置検出精度が高く、かつ、情報の視認を妨げることのない位置検出付き機器を提供すること。 - 特許庁

Based on the adjusted input current set value, output conversion information, indicating a relation between the detection value of diffused light and toner density after correction, is determined.例文帳に追加

この調整後の入力電流設定値に基づいて、補正後の拡散光の検出値とトナー濃度との関係を示す出力換算情報を決定する。 - 特許庁

To output the information liquid temperature and liquid level with one output signal line 13 and to prevent erroneous detection even when a potential difference occurs in a minus line of a storage battery.例文帳に追加

１本の出力信号線１３で液温及び液面の情報を出力し、かつ蓄電池のマイナスラインに電位差が生じても誤検出を防止する。 - 特許庁

When the sealing detection sensor 19 detects sealing by the pressure applied to the printing surface 3, the control circuit transmits the sealing information data to be written into the RFID tag 7.例文帳に追加

捺印検出センサ１９が印面３に作用する圧力により捺印を検出すると、制御回路はＲＦＩＤタグ７に書き込む捺印情報データを送信する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the position of a label with readable information which can be read by a person with naked eyes and, at the same time, prevent a printer machine or the like from erroneous detection.例文帳に追加

人間が肉眼で判読でき、同時にプリンタなどの機械が誤検出するのを防止できる可読情報が記録されたラベルの位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The AV device is also provided in which insertion/withdrawal of a plug into/from a second signal input unit and indication information is output to a second video display unit according to the detection result.例文帳に追加

また、第二信号入力部へのプラグの挿抜を検知し、該検知結果に基づいて報知情報を第二映像表示部に出力するＡＶ装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring center, based on the sensor information, checks the sensor under detection, and if necessary, performs remote operation (B14) for resetting the guard mode, and performs issuance of an instruction for countermeasures (B15) or the like.例文帳に追加

監視センタではセンサ情報に基づき検知中のセンサをチェックし、必要に応じて警備モードの再設定の遠隔操作（Ｂ１４）、及び対処指示等を行う（Ｂ１５）。 - 特許庁

A DCR 7 compresses/reproduces image information, and a G3 modem 8 modulates/demodulates data of G3 communication, and an NCU 9 performs dialing to a line and detection of ringing.例文帳に追加

ＤＣＲ７が画情報を圧縮再生し、Ｇ３モデム８はＧ３通信のデータを復調変調し、ＮＣＵ９が回線へのダイヤル発信やリンギングの検出を行う。 - 特許庁

A focal information detection section 10 detects a focus of an image on the basis of an image signal read by and output from the imaging element 1 according to the read patterns.例文帳に追加

合焦情報検出部１０は、これらの読み出しパターンで撮像素子１が読み出して出力した画像信号に基づいて、画像の合焦度を検出する。 - 特許庁

The detection results among the measurement points SP and SPa to SPi are differentiated, and the tilt information on the wafer W is found from the mean value of the arithmetic results.例文帳に追加

また複数の計測点ＳＰ，ＳＰ_a〜ＳＰ_i間における検出結果の微分演算を行い、演算結果の平均値からウェハＷの傾斜情報を求める。 - 特許庁

The processing control section 1 estimates a residual reproduction available time for reproduction according to information indicative of the battery residual amount supplied from a battery residual amount detection circuit 8.例文帳に追加

処理制御部１は、電池残量検出回路８から供給される電池残量を示す情報に従って、再生を行える残再生可能時間を推測する。 - 特許庁

The modification detection code in the control information area is also used as data for congestion control, to suppress an overall increase in memory space of the chip.例文帳に追加

また，制御情報領域内の改竄検知符号は，輻輳制御に用いるデータとしても利用することにより，チップ全体のメモリ領域の増加を抑えることが可能となる。 - 特許庁

A control part 28 acquires gap information which indicates a platen gap from the nozzle opening to the recording paper surface, on the basis of a detection signal from a gap detecting sensor 43.例文帳に追加

制御部２８は、ノズル開口から記録紙表面までのプラテンギャップを示すギャップ情報をギャップ検出センサ４３からの検出信号に基づき取得する。 - 特許庁

The alarm detection part 14 specifies a monitored object where an alarm is generated and extracts priority information on the alarm, and reports the result to an alarm management part 12.例文帳に追加

警報検出部１４は、警報が発生している被監視対象の特定および警報の優先度情報の抽出を行い、その結果を警報管理部１２へ通知する。 - 特許庁

A sight line detection section 106 detects a sight line 202 of the viewer 100 viewing the video image to provide an output of view line information 203 being a set of sight line position data.例文帳に追加

視線検出部１０６は、観察者１００が観察している視線２０２を検出して、視線位置データの集合である視線情報２０３を出力する。 - 特許庁

An object position detecting portion 22 detects positional information of the object 12 according to each detection results of the physical quantity detecting portion 21, and provides that to an action controlling portion 24.例文帳に追加

物体位置検出部２２は、物理量検出部２１の各検出結果に基づいて、物体１２の位置情報を検出し、動作制御部２４に提供する。 - 特許庁

A laser beam focal position determination device 12 determines focal positions by the article detection signals and outputs focal position information to the optical symbol reading apparatus 1.例文帳に追加

レーザビーム焦点位置決定器１２は、物品検出信号により焦点の位置を決定して光学式記号読取器１に焦点位置情報を出力する。 - 特許庁

The control means controls driving for the second lens unit to generate the information, and performs weighting based on the detection results from the distance detecting means relating to driving control.例文帳に追加

制御手段は、上記情報を生成するために第２レンズユニットを駆動し、該駆動制御に関して、距離検出手段による検出結果に基づく重み付けを行う。 - 特許庁

When a fault detection circuit 4A0 monitors a signal from a crossbar switch 5 and detects a fault between networks, it notifies the a fault information collection circuit 490 of the fault.例文帳に追加

障害検出回路４Ａ０はクロスバスイッチ５からの信号を監視してノード間のネットワーク障害を検出すると、障害情報収集回路４９０へ通知する。 - 特許庁

To easily search a vehicle or a wheel by effectively utilizing unit discrimination information transmitted from a wheel condition detection unit for detecting the wheel condition.例文帳に追加

車輪状態を検出する車輪状態検出ユニットから送信されるユニット識別情報を有効に利用して、車両または車輪を簡易に捜索する。 - 特許庁

To provide a technology for an information processing apparatus performing an appropriate process even when a plurality of touch operations with a single digit are simultaneously detected by a touched position detection part.例文帳に追加

１本の指による複数のタッチ操作が同時にタッチ位置検知部で検知される場合でも適切な処理を行える情報処理装置の技術を提供する。 - 特許庁

The communication unit 2 transmits the frame data in which the result of detection of the sensor units 3 is stored in the corresponding transmission address on the basis of the address correspondence information stored in the memory.例文帳に追加

通信ユニット２は、メモリに記憶されたアドレス対応情報に基づいて、センサユニット３の検出結果を対応する送信アドレスに格納したフレームデータを送信する。 - 特許庁

This game machine detects whether or not the RAM clearing SW is turned on after finishing the actual initialization program processing and stores the detection information in the RAM 47.例文帳に追加

上記実際の初期設定のプログラム処理終了後に、ＲＡＭクリアＳＷのオン操作がされているか否かを検出し、その検出情報をＲＡＭ４７に記憶する。 - 特許庁

A link establishment confirmation means 109 confirms whether the overlay link is established or not, and stores information of the node in which the overlay link is established in a detection node database 112.例文帳に追加

リンク確立確認手段１０９は、オーバレイリンクが確立したかどうかを確認し、オーバレイリンクが確立したノードの情報を検出ノードデータベース１１２に記憶させる。 - 特許庁

When the mobile phone 10 enters an opening state (state of use) while reproducing the melody, the opening/closing detection section 102 informs the control section 103 about detected information.例文帳に追加

メロディを再生している状態で、携帯電話機１０が開く状態（使用状態）となると、開閉検知部１０２がその検知情報を制御部１０３に通知する。 - 特許庁

The image processing circuit 64 performs the processing for switching the display form of synthetic image composed of an observation image and character information in a monitor 6 based upon the detection signal.例文帳に追加

画像処理回路６４は、この検知信号に基づき、モニタ６における観察画像及び文字情報からなる合成画像の表示形式を切り替える処理を実行する。 - 特許庁