「information maps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Zones and regions of original maps (A) or the like are associated with latitude and longitude information.例文帳に追加

自作地図Ａ等の地域領域に緯度経度情報を関連付ける。 - 特許庁

The information of the parking lots includes information such as the addresses, maps, and charges of the parking lots.例文帳に追加

駐車場の情報は、駐車場の住所、地図や料金等の情報を含むものである。 - 特許庁

Furthermore, he took the attitude that all information should be included in the maps. 例文帳に追加

さらに地図に載せる情報もあらゆる内容を載せる態度をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 19 maps the acquired associated vehicle information and other vehicle information on a display 18.例文帳に追加

そして、コントローラ１９は、取得された自車情報及び他車情報をディスプレイ１８に地図表示する。 - 特許庁

In 1804 he put together his past survey results and submitted to the Bakufu a complete map of eastern Japan consisting of 69 large maps, 3 medium-sized maps and a small map (Further information on large, medium-sized and small maps can be found below). 例文帳に追加

文化元年（1804年）には、それまでの測量の結果をまとめ、大図69枚・中図3枚・小図1枚（大中小図については後述）からなる東日本の地図をいったん幕府に提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a computer program that produces maps of spatially referenced data dynamically from geographic information 例文帳に追加

地理情報から動的に空間的に参照されたデータの地図を作成するコンピュータプログラム - 日本語WordNet

Basic information (minimum necessary information on shops such as shop names, locations, telephone numbers, and maps) are held in one case.例文帳に追加

基本情報（店名、所在地、電話番号、地図等最低限必要な店の情報）を１つのケース内に保持する。 - 特許庁

Commercial sightseeing maps by, for example, Yoshinaga HAYASHI, only described information relating to sightseeing. 例文帳に追加

林吉永のような民間の観光案内絵図では観光にかかわる情報しか載せていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, Koan attempted to include in the maps as much information as possible from past to present. 例文帳に追加

これに対して、幸安は過去から現在まで情報をできる限り地図に載せることを試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In first to fourth ignition maps M1 to M4, ignition information intrinsic to the respective cylinders is registered.例文帳に追加

第１ないし第４点火マップM1〜M4には、各気筒に固有の点火情報が登録されている。 - 特許庁

The database 4 stores the map data of digital maps, city planning maps or the like, and the attribute data of official announcement of land price, land assessments, land price research, national census, station information, information on property for sale, or the like.例文帳に追加

データベース４には、数値地図、都市計画図などの地図データ、および地価公示、路線価、地価調査、国勢調査、駅情報、分譲物件情報などの属性データが格納されている。 - 特許庁

Processors 17, 55, 20, 25, 30, 50 identify and extract program guide information, including a plurality of channel maps.例文帳に追加

プロセッサ１７，５５，２０，２５，３０，５０は、複数のチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を識別および取り出す。 - 特許庁

To provide an on-vehicle system that can fulfill a navigation function by using map information of maps other than an exclusively used map.例文帳に追加

専用の地図以外の地図情報を用いてナビゲーション機能を用いることができるようにする。 - 特許庁

The information processing apparatus maps each page included in the PDL data to each node in the lower layer based on the relational information.例文帳に追加

情報処理装置が、関係情報に基づいて、ＰＤＬデータが含む各々のページを、下位階層のノードに対応付けて設定する。 - 特許庁

To obtain three-dimensional topography information excluding the influence of buildings from height information being arranged on a two-dimensional plane and building/road maps.例文帳に追加

２次元平面に配置された高さ情報と建物・道路地図から、建物の影響を排した３次元地形情報を取得する。 - 特許庁

The customer operation terminal 8 receives the power failure customer information and the detailed maps of each house from the power failure information notification system 7 and displays the detailed maps of each house indicating the customer's houses being the target of power failure for operators.例文帳に追加

顧客業務端末８は、停電情報通知システム７から停電顧客情報及び戸別詳細地図を受信し、停電対象の顧客宅を示す戸別詳細地図をオペレータ向けに表示する。 - 特許庁

The WTRU then acquires a performance value with respect to the MAPs based on the backhaul link information and selects one of the MAPs to make it associated with the performance value based on the performance value.例文帳に追加

次いで、ＷＴＲＵは、バックホールリンク情報に基づいてＭＡＰに関する性能値を求め、性能値に基づいてＭＡＰのうちの１つを関連付けるために選択する。 - 特許庁

A similarity determination part 104 carries out similarity determination for every block of bit maps with the same attribute information provided thereto.例文帳に追加

類似判定部１０４は、同じ属性情報が付与されているビットマップの一塊毎に類似判定を行う。 - 特許庁

That is, the game apparatus (GM1) maps the track based on the positional information of the real space in the virtual space.例文帳に追加

すなわち、ゲーム装置（ＧＭ１）は現実空間の位置情報に基づく軌跡を仮想空間にマッピングする。 - 特許庁

Processors 17, 55, 20, 25, 30 and 50 differentiate and take in the program guide information including a plurality of channel maps.例文帳に追加

プロセッサ１７，５５，２０，２５，３０，５０は、複数のチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を識別および取り出す。 - 特許庁

On the basis of the second position information, a second mapping means 11 maps the band image data to a main image storage means 12.例文帳に追加

第２写像手段は帯画像データを第２位置情報に基づき、本画像記憶手段へ写像する。 - 特許庁

A database 54 maps a power consumption value of each electrical appliance to address information of each electrical appliance, and stores it.例文帳に追加

データベース５４は、電化装置ごとの消費電力値を電化装置へのアドレス情報に対応付けて記憶する。 - 特許庁

In a customer center, the power failure information notification system 7 accepts the power failure customer information from the power failure information integration system 6, and distributes the information to all the customer operation terminals 8 together with the detailed maps of each house.例文帳に追加

カスタマセンタにおいて、停電情報通知システム７は、停電情報総合システム６から停電顧客情報を受け付け、戸別詳細地図とともに顧客業務端末８に全配信する。 - 特許庁

To enable a seller, renter, etc., of real estate items to freely register and publish item information, photographs, room layouts, maps, etc., through personal computer and to easily obtain photographs, maps, etc., when items are retrieved.例文帳に追加

不動産物件の売却主・賃貸主などがパソコン上で物件情報や写真・間取り・地図などを自由に登録・掲載を可能にし、また、検索時には写真や地図などを簡単に入手できること。 - 特許庁

To provide a deformed map generating device of a system which services deformed maps in response to the requests from portable information terminals.例文帳に追加

携帯情報端末からの要求に応えてデフォルメ地図をサービスするシステムのデフォルメ地図作成装置を提供する。 - 特許庁

The first and second substrate maps are used to create a difference map that includes information on the difference in the surface levels of the substrates to be measured.例文帳に追加

第１および第２の基板マップを用いて、測定基板表面レベルの差の情報を含む差マップを作成する。 - 特許庁

To obtain a map plotting processor performing a plotting processing for integratingly displaying difference kinds of maps whose information classes, information volumes and formats are different.例文帳に追加

情報種、情報量またはフォーマットが異なる異種地図を統合して表示するための描画処理を行なう地図描画処理装置を提供する。 - 特許庁

A format conversion part 80 maps the cell assembly information (frame data effective byte length, error detection information, etc.), to redundant bits before the position at the time of the celling process.例文帳に追加

フォーマット変換部80が、セル組立情報（フレームデータ有効バイト長、エラー検出情報等）を、セル化した時の位置より前方の冗長ビットにマッピングする。 - 特許庁

The information symbol mapping device maps and displays one or more information symbols representing information, on a map so that they have a fixed size on the display device.例文帳に追加

以上課題解決のため、一以上の情報を示す情報シンボルを、ディスプレイ上のサイズが一定となるように地図上にマッピング表示する情報シンボルマッピング装置を提供する。 - 特許庁

In these process steps, the amount of information is reduced by converting the color information included in the maps to gray scales and the errors included in the color information are eliminated by quantization.例文帳に追加

これらの処理過程においては、地図に含まれる色情報をグレースケール化して情報量を軽減するとともに、量子化することにより色情報に含まれる誤差を排除する。 - 特許庁

This CPAMA class maps the stored mobile station address information into a proper format and provides an address extract function.例文帳に追加

このＣＰＡＭＡクラスは、記憶された移動局アドレス情報を適宜のフォーマットにマッピングし、アドレス取り出し機能を提供する。 - 特許庁

The information-processing terminal 31 estimates the future transition of a snowfall region and maps the prediction transition region to the map for display.例文帳に追加

情報処理端末３１は、降雪地域の将来の推移も予測して、予測推移地域を地図にマッピングして表示する。 - 特許庁

To provide a map information processing apparatus capable of performing a route search and route guidance across maps of new and old versions.例文帳に追加

新旧バージョンの地図を跨って経路探索および経路案内を行うことができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A map information management system is equipped with a lot-number display map management system 10 which manages lot-number display maps, a housing area display map management system 20 which manages housing area display maps, and a map retrieval system 30.例文帳に追加

地図情報管理システムは、地番表示地図を管理する地番表示地図管理システム１０，住居表示地図を管理する住居表示地図管理システム２０，及び地図検索システム３０を、備えている。 - 特許庁

To provide an object information provision system, capable of providing more detailed information relating to the object associated with electronic maps, such as POI, an object information acquisition system, an object information provision method, and an object information acquisition method.例文帳に追加

ＰＯＩ等の電子地図に関連した対象について、より詳細な情報の提供が可能な対象情報提供装置、対象情報取得装置、対象情報提供方法、および対象情報取得方法を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to display facility information in the state easy to grasp the corresponding relationship between the facility information and maps and to offer conveniences to drivers.例文帳に追加

施設情報と地図との対応関係が把握し易い状態で当該施設情報を表示させ、運転者の便宜に資することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To readily retrieve information on restaurants and to easily and speedily acquire guide information thereof such as menus, places (maps), telephone numbers and vacant seat conditions.例文帳に追加

飲食店に関する情報を容易に検索でき、そのメニュー、場所（地図）、電話番号、空き席状況等の案内情報を容易かつ迅速に取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a method that generates a texture image of high quality and low information content from a plurality of camera images picked up from arbitrary viewpoints and maps it onto three-dimensional shape data.例文帳に追加

任意の視点で撮影された複数枚のカメラ画像から合成されたテクスチャ画像データの情報量を小さくする。 - 特許庁

Also, after 1986, a lot of information and materials including his hand drawn maps, sketches, and diaries were newly found in Joren-ji Temple, where he was born and raised. 例文帳に追加

また、1986年（昭和61年）以降、自坊の浄蓮寺より、自筆の地図、スケッチや、日記などを含む多くの新出資料が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A modulation portion 119 maps received data to the RB on the radio frame on the basis of assignment information from the scheduler 111.例文帳に追加

変調部１１９はスケジューラ１１１からの割り当て情報に基づき、受け取ったデータを無線フレーム上のＲＢへマッピングする。 - 特許庁

To provide a map information processor which easily extracts a map image formed along a user's route, as small maps and displays small maps on a mobile device, which the user carries, along the user's route without breaks.例文帳に追加

ユーザの経路に沿って形成される地図画像を小地図として簡易に抜き出し、ユーザ経路に沿い且つ途切れることがなくユーザが携帯する携帯機器に表示させることができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map display method of an on-vehicle information terminal capable of performing map display by superposition of maps varying in fineness.例文帳に追加

異なる細かさの地図を重ね合わせることにより地図表示を行うことができる車載情報端末の地図表示方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 40 maps the information that the communication block 12 receives to a tree of two layers of directories and files included in the directories.例文帳に追加

制御回路４０は、通信ブロック１２の受信した情報を、ディレクトリとそのディレクトリに含まれるファイルとの２階層のツリーに写像する。 - 特許庁

To provide a new technique for renewing and creating maps for automatically creating and renewing the latest map information at less labor and cost.例文帳に追加

最新の地図情報を、少ない労力、少ない費用で無理なく自動的に作成、更新し得る、新規な地図作成更新技術を提供する。 - 特許庁

Create an object which operates like a regular reader but maps the information read into a dict whose keys are given by the optionalfieldnamesparameter.例文帳に追加

省略可能なfieldnames パラメタで与えられたキーを読み出された情報に対応付ける他は正規の reader のように動作するオブジェクトを生成します。 - Python