| 例文 (999件) | 共起表現 |
information-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32325件
Based on whose information?例文帳に追加
情報元は誰です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the information you gave us例文帳に追加
"あなたからの情報で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The following information is based on Chinese historical documents. 例文帳に追加
中国の歴史書による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You want to assassinate a girl? based on whose information?例文帳に追加
少女を暗殺するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the information on which a story is based 例文帳に追加
話などのもとになる材料 - EDR日英対訳辞書
INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM BASED ON INFORMATION GENERATION HISTORY, INFORMATION RETRIEVAL METHOD BASED ON INFORMATION GENERATION HISTORY, AND INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM BASED ON INFORMATION GENERATION HISTORY例文帳に追加
情報生成経緯に基づく情報検索システム、情報生成経緯に基づく情報検索方法、及び情報生成経緯に基づく情報検索プログラム - 特許庁
MATCHING SERVER BASED ON PERSONAL INFORMATION例文帳に追加
個人情報に基づくマッチングサーバ - 特許庁
Based on the information we've gathered例文帳に追加
迅速に集められた情報から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INFORMATION SORTING AND DISPLAYING SYSTEM BASED ON TAG INFORMATION例文帳に追加
タグ情報に基づく情報分類表示システム - 特許庁
BIOLOGICAL INFORMATION-BASED WATER PRESSURE MASSAGE MACHINE例文帳に追加
生体情報式水圧マッサージ機 - 特許庁
(i) Cases in which the handling of personal information is based on laws and regulations 例文帳に追加
一 法令に基づく場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INFORMATION PROVIDING SYSTEM BASED ON THE LOCATION INFORMATION OF THE INFORMATION REQUESTER例文帳に追加
情報要求者の位置情報に基づく情報提供システム - 特許庁
PATIENT-BASED MEDICAL INFORMATION CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加
患者別医療情報確認システム - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM BASED ON POSITION INFORMATION例文帳に追加
位置情報に基づく情報配信方法およびシステム - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM BASED ON INFORMATION VALUE例文帳に追加
情報価値を用いたデータ処理システム - 特許庁
SHOPPING SYSTEM BASED ON INFORMATION RETRIEVAL例文帳に追加
情報検索に基づくショッピング・システム - 特許庁
Notification Based on Electronic Information Processing System 例文帳に追加
電子情報処理組織による通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD BASED ON POSITION INFORMATION例文帳に追加
位置情報に基づく情報配信システム及び情報配信方法 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING SYSTEM BASED ON POSITION INFORMATION, INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND INFORMATION ACQUISITION DEVICE例文帳に追加
位置情報に基づく情報提供システム、情報提供装置、情報取得装置 - 特許庁
IMAGE PROCESSING BASED ON HEADER INFORMATION例文帳に追加
ヘッダ情報に基づく画像処理方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING CIRCUIT BASED ON MULTILEVEL INFORMATION例文帳に追加
多値情報に基づく画像処理回路 - 特許庁
POINT DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON POSITION INFORMATION例文帳に追加
位置情報に基づくポイント配信システム - 特許庁
To provide information to a user based on the value of information.例文帳に追加
情報の価値に基づいてユーザに情報を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR CAMPAIGN INFORMATION DATA PROCESSING BASED UPON IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加
識別情報に基づくキャンペーン情報データ処理システム - 特許庁
LIFE/LEISURE INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM BASED ON WEATHER INFORMATION例文帳に追加
気象情報に基づく生活レジャー情報検索システム - 特許庁
INFORMATION PROVIDING METHOD AND SYSTEM BASED ON PERSONAL INFORMATION例文帳に追加
個人情報に基づく情報提供方法及びシステム - 特許庁
ENCRYPTION KEY GENERATION BASED ON BIOLOGICAL INFORMATION AND PERSONAL AUTHENTICATION SYSTEM BASED ON BIOLOGICAL INFORMATION例文帳に追加
生体情報による暗号鍵生成および生体情報による個人認証システム - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON MENSES DATA例文帳に追加
月経データに基づく情報配信システム - 特許庁
The server 10 prepares public information (meta information) and retrieving information (meta information) based on the meta information for the personal information and the meta information for the photograph information.例文帳に追加
サーバ１０は、個人情報のメタ情報と撮影データのメタ情報から公開情報（メタ情報）と検索情報（メタ情報）を作成する。 - 特許庁
INFORMATION RETRIEVAL METHOD AND SYSTEM BASED ON PERSONAL PROFILE INFORMATION例文帳に追加
個人プロファイル情報に基づく情報検索方法及びシステム - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM BASED ON ID INFORMATION, ITS METHOD, INFORMATION SHARING COMMUNICATION APPARATUS BASED ON ID INFORMATION, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
ＩＤ情報に基づく情報共有システム、その方法、ＩＤ情報に基づく情報共有通信装置及びそのプログラム - 特許庁
DETECTING METHOD OF ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION BASED ON FORMAT INFORMATION例文帳に追加
フォーマット情報に基づく電子透かし情報の検出方法 - 特許庁
TRAFFIC MONITORING METHOD BASED ON ROUTE INFORMATION AND MIB INFORMATION例文帳に追加
経路情報・ＭＩＢ情報をもとにしたトラフィック監視方法 - 特許庁
MAIL DELIVERY METHOD BASED ON BEHAVIOR INFORMATION例文帳に追加
行動情報に基づくメール配信の方法 - 特許庁
I will look into it based on that information. 例文帳に追加
私はその情報に基づいて調べます。 - Weblio Email例文集
CHARACTER INFORMATION INPUT BASED ON HANDWRITING OPERATION例文帳に追加
手書きオペレーションによる文字情報入力 - 特許庁
ADVICE COMMUNICATION SYSTEM BASED ON SENSOR INFORMATION例文帳に追加
センサ情報に基づいたアドバイス通信システム - 特許庁
The router 12 updates the routing information based on the update information.例文帳に追加
ルータ１２は、更新情報に基づきルーティング情報を更新する。 - 特許庁
STRUCTURED DOCUMENT INFORMATION BIDIRECTIONAL SWITCHING DEVICE BASED ON INFORMATION DATA例文帳に追加
インフォメーションデータによる構造化文書情報双方向交換装置 - 特許庁
D. Stability of IT-based information system 例文帳に追加
ニ．ＩＴを利用した情報システムの安定度 - 金融庁
We cannot decide that based on just this information. 例文帳に追加
それはこの情報だけでは判断できない。 - Weblio Email例文集
MODIFICATION OF INFORMATION UTILITY BASED ON CONTEXT例文帳に追加
情況に基づく情報の効用の修正 - 特許庁
For example, the context information can include topology information, time-based information and transaction information.例文帳に追加
例えば、コンテキスト情報は、トポロジ情報、時間ベース情報、及びトランザクション情報を含むことができる。 - 特許庁
A color conversion information generator 702 generates color conversion information based upon the indication information.例文帳に追加
色変換情報生成部702は、指示情報に基づき色変換情報を生成する。 - 特許庁
Information available based on comparable drug substances and identified risk factors should be taken into account when determining the period of observation.例文帳に追加
観察期間の設定については - 厚生労働省
| 例文 (999件) | 共起表現 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|