「injection process」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an injection molding machine capable of avoiding the occurrence of dispersion in molding quality caused by resin pellets caught between the front or rear opening edge of an injection material supply hole of a cylinder and a screw and a flight when advancing or retreating the screw by pressure control in a dwelling process after injection.例文帳に追加

射出後の保圧工程時に圧力制御でスクリューを前進または後退させる際、シリンダの射出材料供給孔の前方または後方開口縁とスクリューとフライトの間に樹脂ペレットが挟まることに起因する成形品質のバラツキの発生を回避することが可能な射出成形機を提供すること。 - 特許庁

In the injection process of the chemical solution, the turbidity of the raw water is recommended to be used as a control factor for feed-forward controlling the injection rate of the chemical solution, and also residual chlorine concentration in washing drain of the treating unit 12 is recommended to be used as a control factor for feed-back controlling the injection rate of the chemical solution.例文帳に追加

前記薬液の注入過程で、前記原水の濁度は前記薬液の注入率をフィードフォワード制御する制御因子として利用すると共に、処理ユニット１２の洗浄排水の残留塩素濃度は前記薬液の注入率をフィードバック制御する制御因子として利用するとよい。 - 特許庁

Thus, in the valve closing process in which the needle 51 closes the injection hole 23, fuel pressure is supplied from a common accumulator 2 to a fuel sump 52 and an injection control chamber 3 so that pressure for supplying fuel to the fuel sump 52 is lower than that to the injection control chamber 3.例文帳に追加

これにより、ニードル５１が噴孔２３を閉じる閉弁行程においては、燃料溜り５２への燃料の供給圧力が噴射制御室３への燃料の供給圧力より低くなるように、共通蓄圧室２から燃料溜り５２及び噴射制御室３へ燃料の圧力が供給される。 - 特許庁

Thus, acceleration time injection quantity annealing switch upper and lower limit reference values QRLAMAX and QRLAMIN are set in the vicinity of a proper acceleration time injection annealing switch central reference value QRLA set as described above (S360 and S370) and a process to decrease the increase speed of a fuel injection quantity is executed therebetween.例文帳に追加

したがってこのように設定された適切な加速時噴射量なまし切替中央基準値ＱＲＬＡの近傍に、加速時噴射量なまし切替上下限基準値ＱＲＬＡＭＡＸ，ＱＲＬＡＭＩＮを設定して（Ｓ３６０，Ｓ３７０）、これらの間で、燃料噴射量の増加速度を鈍化させる処理を行うことができる。 - 特許庁

A manufacturing method of the semiconductor device using an SOS (silicon on sapphire) wafer has a process for preparing a sapphire substrate, a process for forming a silicon (Si) layer on the sapphire substrate, a process for injecting silicon ions into the silicon layer, and a process for subjecting the silicon layer to an epitaxial regrowth after injection of the silicon ions.例文帳に追加

本発明は、ＳＯＳ（シリコン・オン・サファイア）ウエハを用いた半導体デバイスの製造方法において、サファイア基板を準備する工程と；前記サファイア基板上にシリコン（Ｓｉ）層を形成する工程と；前記シリコン層にシリコンイオンを注入する工程と；前記シリコンイオン注入の後に、前記シリコン層をエピタキシャル再成長させる工程とを含む。 - 特許庁

A molding process includes: a feeding process to injection feed a molten foaming resin 70 into a cavity 27 made partitioned inside a molding die 4, a flowing process in which the molten foaming resin 70 flows within the cavity 27, and a molding process to foam and solidify the molten foaming resin 70 so that the foamed resin molding is molded.例文帳に追加

成形方法は、成形型４内において区画形成されるキャビティ２７内に、溶融発泡性樹脂７０を射出供給する供給工程と、溶融発泡性樹脂７０がキャビティ２７内で流動する流動工程と、溶融発泡性樹脂７０を発泡及び固化させて発泡樹脂成形品を成形する成形工程と、を含む。 - 特許庁

The manufacturing process of the molded product with the skin material includes a mold clamping process for clamping a movable mold 41 and a fixed mold 42 in a state that the skin material 13 is set to the mold surface 41a of the movable mold 41, an injection process for injecting a molten resin in a cavity 45 and an expansion process for expanding the volume of the injected molten resin.例文帳に追加

表皮材付成形品の製造工程は、表皮材１３を可動金型４１の型面４１ａにセットした状態で、可動金型４１と固定金型４２とを型締めする型締め工程と、キャビティ４５に溶融樹脂を射出する射出工程と、射出された溶融樹脂を体積膨張させる膨張工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a refrigeration and air conditioning device capable of supplying an injection refrigerant of which a pressure is properly adjusted, to a compressor and smoothly performing a compressing process of the compressor even when a plurality of injection circuits are disposed to the multistage compressor.例文帳に追加

多段圧縮機に対し、インジェクション回路を複数設けても、夫々適切な圧力に調整されたインジェクション冷媒を圧縮機に供給することができ、圧縮機の圧縮工程が円滑に行える冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article, whose surface is fully or selectively modified to allow application, e.g. electroless plating, without roughening during injection molding operation, its manufacturing process, a die and injection molding equipment used for it.例文帳に追加

射出成形加工時に表面を粗面化することなく表面を全体的又は選択的に、例えば、無電解メッキに適用可能なように改質された成形品、その製造方法、それに使用される金型及び射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection mold assembly capable of enhancing not only the temperature control precision of a cavity but also quality such as the transfer properties of a resin, the precision of a molded product and the like in a process for injection-molding a molded produyct (optical element).例文帳に追加

成形品（光学素子）を射出成形する過程においてのキャビティの温度の制御精度が向上し、樹脂の転写性および成形品精度等の品質を向上させることが可能となる射出成形用金型装置を提供すること。 - 特許庁

Process to measure engine torque with gradually changing injection timing in vicinities of an upper and a lower limit value of the measurement range is repeated, and the measurement range of injection timing is corrected to a range maintaining a good combustion condition based on the measurement results.例文帳に追加

更に、この計測範囲の上下限値付近で噴射時期を少しずつ変化させてエンジントルクを計測する処理を繰り返し、その計測結果に基づいて噴射時期の計測範囲を燃焼状態が良好となる範囲に修正する。 - 特許庁

In this operation, the control circuit operates the washing pump at a lower speed (2,000 rpm) in the number of revolutions than that in the washing process so that the injection force of the washing water from an injection arm is made so weak as to prevent the washing water from infiltrating into the detergent housing part.例文帳に追加

このとき、制御回路は洗浄ポンプの回転数を洗浄行程時よりも低速回転（２０００rpm ）で運転するので、噴射アームからの洗浄水の噴射力は弱く、洗剤収納部に洗浄水が侵入することはない。 - 特許庁

After a contamination concentration is reduced to some extent by the chemical treatment process, a biotreatment process of decomposing the contaminants further by microorganisms by injecting a microorganism activator from the injection well further is executed.例文帳に追加

化学的処理工程により汚染濃度をある程度低減せしめた後、前記注入井戸から微生物活性剤をさらに注入することにより汚染物質を微生物によりさらに分解するバイオ処理工程を実施する。 - 特許庁

A control part 40 stops a sludge feed pump 60, a chemical injection pump 61, and the agitator 63 of a coagulation mixing tank 64, when a filtering process is completed after instructions for finishing the filtering process are inputted from an input part 62.例文帳に追加

制御部４０は、入力部６２から濾過行程の終了の指示が入力され、濾過行程が終了すると、汚泥供給ポンプ６０と薬品注入ポンプ６１と凝集混和漕６４の攪拌機６３とを停止させる。 - 特許庁

The pressure of a molten resin in an injection process is controlled by adjusting the pressure of a hydraulic cylinder 10 according to a control program 12a by a servo valve 11.例文帳に追加

射出工程における溶融樹脂の圧力は、制御プログラム１２ａにしたがいサーボ弁１１で油圧シリンダ１０の加圧圧力を調整して制御する。 - 特許庁

A mold cavity 3 is at least partially formed by at least one stationary surface 7a in a second injection process for over-molding the second part.例文帳に追加

第２の部品２をオーバーモールドする第２の射出工程において、成型キャビティ３は少なくとも１つの静止面７ａにより少なくとも部分的に形成される。 - 特許庁

In an injection molding process, a plurality of pieces of through holes arranged in lattice-form on an assembled base substrate 2A and a nearly square-shape ball housing recess 6 are formed.例文帳に追加

射出成形工程で、集合ベース基板２Ａに格子状に配列した複数個のスルーホール４と、略正方形状のボール収納凹部６部を形成する。 - 特許庁

A control part calculates actual lift from a position of the valve member detected by cooperation with the position detection part 60 in a lift adjusting process of the fuel injection valve 2.例文帳に追加

燃料噴射弁２のリフト量調整工程おいて、制御部は、位置検出部６０と協働し検出した弁部材の位置から実リフト量を算出する。 - 特許庁

To provide a negative resist material capable of making the recording density of an optical disk high and simplifying a stamper manufacturing process at the time of injection-molding an optical disk substrate.例文帳に追加

光ディスクの高記録密度化および光ディスク基板の射出成形時におけるスタンパの作成工程の簡略化が可能なネガ型レジスト材料を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for simulating an injection molding process capable of accurately calculating a mold releasing force of an overall molding from a frictional force between the molding and a mold.例文帳に追加

成形品と金型との間の摩擦力から成形品全体の離型抵抗力をより正確に算出できる射出成形プロセスのシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for molding a metal soap which allows easy and quick injection of a metal soap in a melt state into a molding part without using a press fitting apparatus.例文帳に追加

圧入装置を用いることなく、簡単で且つ速やかに、溶融状態の金属石鹸を成形部に流し込むことができる金属石鹸の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding machine system which can freely set the execution timing of each process of heating a mold in a molding cycle, and the injection and pressure holding of a molding material, cooling, etc.例文帳に追加

成形サイクル中の金型の加熱、成形素材の射出及び保圧、冷却等の各工程の実行タイミングを自由に設定し得る成形機システムを提供する。 - 特許庁

The hinge is formed of an alloy containing at least 4-32 wt.% Mn, 16-37 wt.% Cr and Fe of the rest of weight percentage by metal injection molding process.例文帳に追加

本ヒンジは少なくとも４〜３２重量％Ｍｎ、１６〜３７重量％Ｃｒ、及び残りのパーセントのＦｅを含む合金から金属射出成形プロセスで作られる。 - 特許庁

A shape of the bar 53 is adopted so as to reliably be held by the own elastic force of a holding part 56, thereby it becomes unnecessary post-process working such as injection of adhesive, etc.例文帳に追加

バー５３の形状として、保持部５６によって自身の弾性力で確実に保持するようにしたため、接着剤の注入等、後工程作業が不要となる。 - 特許庁

The odor component is injected from an inlet 12 into the injection/discharge tub 3 when the test is started, and the gas inside the tub is discharged from an outlet 13 after the deodorization process.例文帳に追加

試験開始時には臭い成分を注入口１２から注入・排出槽３内に注入し、脱臭処理後には排出口１３から槽内の気体を抜き取る。 - 特許庁

A movable plug extender is provided within the ferrule holder 3A to facilitate injection of adhesive and protect optical fibers from breakage during the termination process and thereafter.例文帳に追加

フェルールホルダ３Ａ内に移動可能なプラグエクステンダが提供されて、接着剤の注入をしやすくし、終了プロセスの間およびその後の破損から光ファイバを保護する。 - 特許庁

To provide a highly crystalline and highly transparent polyester resin excellent in heat resistance, injection-moldability, thermoformability, and releasability and a process for producing the resin.例文帳に追加

耐熱性、射出成形性、熱賦形性、離型性などに優れた、高結晶性かつ高透明性を有するポリエステル樹脂、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A controller 15 speed-controls the rotating speed of the electric servo motor 1 by current control based on the output signal of the encoder 1a in a low-speed injection process.例文帳に追加

コントローラ１５は、低速射出工程においては、エンコーダ１ａの出力信号に基づいて、電動サーボモータ１の回転速度を電流制御で速度制御する。 - 特許庁

To improve adhesion to a polyolefin resin in a simultaneous injection mold decoration process and also to improve the abrasion resistance, scratch resistance and recyclability as well as transparency and weather durability, of the surface.例文帳に追加

射出成形同時加飾にて、ポリオレフィン系樹脂への密着性を良くし、また、表面の透明性、耐候性に加え、耐摩耗性、耐擦傷性、リサイクル性も良くする。 - 特許庁

The denitrification process for decomposing NO_x in the exhaust gas comprises a step of causing the exhaust gas to react in a denitrification tower 11 after introducing an NO_x containing exhaust gas into an ammonia injection vessel 10.例文帳に追加

ＮＯx 含有排ガスをアンモニア注入器１０に導入した後、この排ガスを脱硝反応塔１１で反応させて排ガス中のＮＯx を分解する方法。 - 特許庁

To provide a process analysis method remarkably improving entire whole accuracy of the injection molding simulation, by accurately considering flow/solidifying characteristics of resin.例文帳に追加

樹脂の流動・固化特性を精度よく考慮させることにより、射出成形シミュレーションの全体的な精度を著しく向上させるプロセス解析方法を提供する。 - 特許庁

In the metering process the plunger tip 56 is driven by the servomotor 44 and synchronously with or in following the driving the plunger tip 30 of the injection device side is driven by the servomotor 38.例文帳に追加

計量工程では、プランジャチップ56をサーボモータ44で駆動し、その駆動に同期または追従して射出装置側のプランジャチップ30がサーボモータ38によって駆動される。 - 特許庁

In this process, an impact generation valve 5 of the impact generator 4 is operated to give a fixed impact to the injection pressure of the plastic grout force-fed in the force feed pipe 2.例文帳に追加

そしてこの過程で、衝撃発生装置４の衝撃発生弁５を作動させて圧送管２内を圧送される可塑性グラウトの注入圧に一定の衝撃を与える。 - 特許庁

To securely prevent molten resin from leaking out of the cavity of a mold even when injection pressure for the molten resin slightly varies in a sealing process.例文帳に追加

封止工程のとき、溶融樹脂の注入圧力が多少変動した場合であっても、溶融樹脂が型のキャビティ内から外部に確実に漏れ出さないこと。 - 特許庁

The pump P1 injects the chemical solution to the filtrate at an injection rate of hypochlorite based on the turbidity of the raw water in the membrane washing process of the membrane treating unit 12.例文帳に追加

ポンプＰ１は膜処理ユニット１２の膜洗浄工程で前記原水の濁度に基づく次亜塩素注入率で前記薬液を前記ろ過処理水に注入する。 - 特許庁

In regard to a first operation process injecting a first synthetic resin component, the synthetic resin is injected into a first die cavity formed by die parts of the injection molding die.例文帳に追加

第１合成樹脂成分を射出する第１操作工程において、射出成形型の型部分によって形成された第１型キャビティ内に合成樹脂を射出する。 - 特許庁

To provide an injection molding process simulation method constituted so that a crystallizing transition region is provided as a resin transforming region and a PVT curve is formed to perform analysis.例文帳に追加

樹脂の変態域として結晶化遷移域を設け、ＰＶＴ曲線を作成して解析を行う射出成形過程シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that a valve mechanism becomes non-functional by the hooking of the stem of the valve mechanism with the burr formed to the communication hole of a resin piston for a master cylinder during an injection molding process.例文帳に追加

マスタシリンダ用樹脂ピストンの連通孔に射出成形の過程で出来てしまうバリに、弁機構のステムが引っ掛かり、弁機構が機能しなくなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic optical part which is capable of lowering a defective rate attributed to a foreign substance in the plastic optical part to be molded by an injection molding process.例文帳に追加

射出成形法により成形されるプラスチック光学部品の異物に起因する不良率を低減させることができるプラスチック光学部品の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an injection molded article that molds a heat-resistant stretch molded container having excellent transparency and stretch balance without undergoing a heat fixation process.例文帳に追加

透明性及び延伸バランスに優れた耐熱性延伸成形容器を熱固定に賦することなく成形することが可能な射出成形品を提供することである。 - 特許庁

To provide a production process of an injection molding die able of easily producing a nest which does not generate step, flash, core-line or the like to a resin molding equipped with an undercut part.例文帳に追加

アンダーカット部を備える樹脂成形体に段差、バリ、コアライン等を生じさせることのない入れ子を容易に製造できる金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an injection molding machine which can stabilize a measuring time even when a resin which makes it difficult to form a backpressure during a measuring process is used.例文帳に追加

計量工程中に背圧が立ちにくいような樹脂であっても、計量時間を安定化させることのできる射出成形機の制御方法を提供する。 - 特許庁

The computation of a command value for each injection of a multi-stage injecting operation is performed by a main routine, and the output set process of the command value is performed by an interrupt processing of engine rotation pulses.例文帳に追加

多段噴射の各噴射毎の指令値の演算をメインルーチンにより行い、これら指令値の出力セット処理をエンジン回転パルスの割り込み処理により行う。 - 特許庁

Consequently, execution of cylinder discrimination process is not necessary at engine start and the engine can be easily and quickly started with appropriate fuel injection at appropriate ignition timing.例文帳に追加

このため、エンジンの始動時に気筒判別処理を行う必要がなくなり、エンジンを適正な燃料噴射及び点火タイミングで簡易かつ迅速に始動させることができる。 - 特許庁

To provide a pump control device which determines deviation of delivery quantity characteristics of fuel supply pump executing appropriate process, and a fuel injection system using the same.例文帳に追加

燃料供給ポンプの吐出量特性のずれを判定して適切な処理を実施できるポンプ制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁