「ion solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The bentonite-based material contains a mixture of bentonite and a carbonate ion aqueous solution.例文帳に追加

ベントナイト系材料は、ベントナイトと、炭酸イオン水溶液との混合体とを含んで構成されている。 - 特許庁

A metal ion collector 4 where a carboxylic acid water solution is stored is provided in a fuel pipe 3.例文帳に追加

カルボン酸水溶液を蓄えた金属イオン捕集器４を、燃料配管３中に設ける。 - 特許庁

The elasticity of the quasicrystal in the colloidal solution can be controlled with ion concentration or addition of high polymers.例文帳に追加

コロイド溶液中の疑似結晶はイオン濃度や高分子添加により弾性率を制御できる。 - 特許庁

The production method of the catalyst includes a process of adding a reducing agent for iridium ion to a reversed micelle solution (A) containing iridium ions in its own micelle, mixing a reversed micelle solution (B) containing platinum ion to the resultant solution, and adding a reducing agent for platinum ion to the solution, and dispersing a conductive carrier in the solution to make the conductive carrier carry composite metal particles.例文帳に追加

本発明は、ミセル内部にイリジウムイオンを含む逆ミセル溶液（Ａ）に、イリジウムイオンの還元剤を添加し、次いで前記溶液に白金イオンを含む逆ミセル溶液（Ｂ）を混合し、白金イオンの還元剤を添加し、前記溶液に導電性担体を分散して複合金属粒子を前記導電性担体に担持させる工程を含む、触媒の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

In the second mixed solution, after formation of an emulsion which contains the monomer for the ion gel and the ion liquid, a polymer is obtained by polymerizing the monomer for the ion gel contained in the emulsion.例文帳に追加

この第２混合液中に、前記イオンゲル用モノマーと前記イオン液体を含むエマルジョンを形成させ、次に、このエマルジョンに含まれる前記イオンゲル用モノマーを重合させて高分子とする。 - 特許庁

Anions in an electrolyte solution are prevented from infiltrating into an ion exchange resin and an ion exchange film of them by electrostatic repulsion to the ion exchange group having an opposite charge.例文帳に追加

電解質溶液中のアニオンは反対電荷をもつイオン交換基との静電的な反発作用によりこれらのイオン交換樹脂やイオン交換膜中への浸入が妨げられる。 - 特許庁

The self-extinguishing nonwoven fabric is obtained by soaking a nonwoven fabric in a mixture solution and drying, which mixture solution includes an aqueous solution of a boric ion polycondensate salt and at least one penetrant solution of a surfactant aqueous solution, a water-soluble resin aqueous solution or a hydrophilic resin emulsion.例文帳に追加

前記自己消火性不織布が、ホウ酸イオン縮重合体塩の水溶液と、界面活性剤の水溶液、水溶性樹脂の水溶液、親水性樹脂のエマルションのいずれか少なくとも１種の浸透剤溶液との混合液に、不織布を浸漬後、乾燥させることによって得られたものである。 - 特許庁

A satin finishing solution includes a boron compound, a substance for supplying nitrate ion and/or nitrite ion, and a substance presenting alkalinity.例文帳に追加

ホウ素化合物と、硝酸イオン及び／又は亜硝酸イオンを供給する物質と、アルカリ性を呈する物質とを含む梨地処理液を用いる。 - 特許庁

The enzyme solution for separating cell(s) includes a chloride ion channel inhibitor or has chloride ion concentration of 10 mM or lower.例文帳に追加

本発明に係る細胞分離用酵素溶液は、塩化物イオンチャネル阻害剤を含有し、又は塩化物イオン濃度が１０ｍＭ以下である。 - 特許庁

(2): Into the extractant (B), the aqueous solution containing an oxidizing agent, is mixed and stirred, and sulfite ion is oxidized into sulfate ion to obtain the extractant (C).例文帳に追加

（２）抽出剤（Ｂ）に、酸化剤を含有する水溶液を混合して攪拌し、亜硫酸イオンを硫酸イオンに酸化し、抽出剤（Ｃ）を得る。 - 特許庁

The solution with a small amount of remaining CN^- ion is simply removed by absorption or the like to an ion exchange resin to easily meet environmental standards.例文帳に追加

また、残存ＣＮ^−イオンの少ない溶液は、イオン交換樹脂への吸着等で簡易に除去でき、環境基準のクリアも容易である。 - 特許庁

In this way, the increase of the viscosity in the palladium ion-containing polyimide precursory metal solution and its gelatification are suppressed for a long time, thus the preparation of the solution and the control of the viscosity in the solution on the field are made needless, and the control of the solution is facilitated.例文帳に追加

パラジウムイオン含有ポリイミド前駆体金属溶液の粘度の上昇やゲル化が長期間にわたって抑えられるため、現場における調液や液の粘度管理が不要となり、液の管理が容易となる。 - 特許庁

It is preferable that the content of gold ion in the plating solution is ≥8 to ≤10 g/L and the content of copper ion in the plating solution is ≥30 to ≤40 g/L.例文帳に追加

めっき液中における金イオンの含有率が８ｇ／Ｌ以上１０ｇ／Ｌ以下であり、めっき液中における銅イオンの含有率が３０ｇ／Ｌ以上４０ｇ／Ｌ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

An attachment 24 jointed to a container 27 filled with an aqueous solution W such as a lotion or medical solution, an ion introduction device part 1 and a cotton cover 21 jointed to the attachment are integrated to make the ion introducer.例文帳に追加

化粧水や薬液等の水溶液（Ｗ）の入った容器（２７）に接合するアタッチメント（２４）と、アタッチメントに接合するイオン導入装置部分（１）及びコットンカバー（２１）とが、一体化して構成される。 - 特許庁

The grout work comprises injecting the calcium-ion-rich first aqueous solution and the carbonate-ion-rich second aqueous solution into water stop targets to deposit a calcium carbonate precipitate there.例文帳に追加

グラウト工法としては，カルシウムイオンリッチの第一水溶液と炭酸イオン含有の第二水溶液とを止水目標箇所に注入し，その止水目標箇所において炭酸カルシウム殿物を沈積させる。 - 特許庁

The method comprises a step of washing the cyclohexanone- oxime solution with water or basic aqueous solution having less than 5 of pK through weak alkaline ion-exchange resin and also by request through weak acidic ion-exchange resin.例文帳に追加

シクロヘキサノン−オキシム溶液を、弱アルカリイオン交換樹脂、および所望により、弱酸イオン交換樹脂に通して、水またはｐＫが５未満の塩基水溶液で洗浄する工程からなる。 - 特許庁

A biodegradable polymeric material is dipped in a calcium ion-containing solution and a phosphate ion-containing solution to add calcium phosphate to the interior of the biodegradable polymeric material in a gradient state.例文帳に追加

生分解性高分子材料をカルシウムイオン含有溶液およびリン酸イオン含有溶液に今後浸漬することにより、生分解性高分子材料内にリン酸カルシウムが傾斜化して含有させる。 - 特許庁

An aqueous solution containing a cerium ion and an aluminum ion is added to an aqueous alkali solution containing a hydroxyalkylamine, and the obtained precipitate is subjected to heat treatment within a temperature range of 110-300°C in the presence of water.例文帳に追加

まずオキシアルカリアミンを含むアルカリ水溶液に、セリウムイオンとアルミニウムイオンとを含む水溶液を添加し、得られた沈殿物を、水の存在下で１１０〜３００℃の温度範囲で加熱処理する。 - 特許庁

To provide a method for pretreating an industrial hydrogen peroxide solution with a stabilizer added thereto, with which the life of an ion exchange resin is kept for a long period of time, in a purification method of the industrial hydrogen peroxide solution with the stabilizer added thereto by using the ion exchange resin.例文帳に追加

安定剤が添加された工業用過酸化水素水を、イオン交換樹脂を用いて精製する方法において、イオン交換樹脂のライフ長期に保つ、前処理方法を提供する。 - 特許庁

As the aqueous solution containing iodine for cleaning the solid content, a regenerated solution may be used which has been regenerated by removing a metallic ion from the above liquid content.例文帳に追加

前記固体分を洗浄するヨウ素含有水溶液として，前記液分中から金属イオンを除去した再生液を用いても良い。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-purity solution of a mixture of nickel sulfate with cobalt sulfate, having a low chlorine ion concentration; and to provide further a production method for nickel sulfate using the same solution.例文帳に追加

低塩素イオン濃度で高純度の硫酸ニッケルと硫酸コバルトの混合溶液を得るための方法の提供を課題とする。 - 特許庁

Then cobalt is put into the aqueous solution of cobalt chloride, which is agitated while injecting inert gas to form copper contained in the aqueous solution of cobalt chloride into copper of monovalent ion.例文帳に追加

次いで、塩化コバルト水溶液にコバルトを入れ、不活性ガスを吹き込みつつ攪拌し、塩化コバルト水溶液に含まれる銅を１価イオンとする。 - 特許庁

The active silicate aqueous solution is prepared by subjecting an alkali metal silicate aqueous solution to alkali metal removal processing by an ion exchanging body.例文帳に追加

前記活性珪酸水溶液が、珪酸アルカリ金属塩水溶液をイオン交換体により脱アルカリ金属処理して生成されるものである。 - 特許庁

An aqueous ammonium solution in an amount of more than 0.8 and less than 1.0 base equivalent to the indium ion is added to an aqueous solution containing indium chloride.例文帳に追加

塩化インジウムを含む水溶液に、インジウムイオンに対して塩基当量の０．８倍を越え、１．０倍未満のアンモニア水溶液を添加する。 - 特許庁

After a solution H containing calcium ion is brought into contact with a material 2 comprising a plant, it is carbonized and subsequently an acid solution 3a is contacted with it.例文帳に追加

植物からなる原料２にカルシウムイオンを含む溶液Ｈを接触させた後炭化し、続いて、酸溶液３ａを接触させる。 - 特許庁

As the aqueous solution of an inorganic metal salt, the aqueous solution of a metal nitrate in which metal ion concentration is adjusted to 0.05 to 0.5 mol/L is suitable.例文帳に追加

無機金属塩の水溶液としては、金属イオン濃度を０．０５〜０．５ｍｏｌ／ｌに調整した金属硝酸塩の水溶液が好適である。 - 特許庁

The process (3): a process for treating the mother solution obtained in the process (2) with an ion exchange resin, adding the maleic acid to the treated solution and then recycling the mixture to the process (1).例文帳に追加

工程 ：工程 で得られる母液を陰イオン交換樹脂で処理後、その処理液にマレイン酸を添加し、工程 にリサイクルする工程。 - 特許庁

Carbon dioxide is converted into acetic acid by contacting carbon dioxide and oxygen with an aqueous solution including at least one kind of metallic ion selected from the group consisting of manganese ion, chromium ion and cobalt ion, in the presence of manganese oxide.例文帳に追加

酸化マンガンの存在下、マンガンイオン、クロムイオンおよびコバルトイオンからなる群より選ばれる少なくとも一種の金属イオンを含む水溶液に二酸化炭素および酸素を接触させて二酸化炭素を酢酸に変換する。 - 特許庁

As its method, aluminum powder or water-soluble aluminum compound or its solution is added in the electrolytic solution, and the ion concentration of aluminum in the electrolytic solution is made 5-200 ppm.例文帳に追加

その方法として、電解液にアルミニウム粉末、あるいは水溶性アルミニウム化合物又はその溶液を添加し、電解液中のアルミニウムのイオン濃度を５〜２００ｐｐｍとする。 - 特許庁

The liquid air electrode contains an electrolytic solution and a conductive material, the electrolytic solution contains metal salt and ion liquid, and the conductive material is dispersed in electrolytic solution.例文帳に追加

液状空気極は電解液及び導電性材料を含有し、前記電解液は、金属塩及びイオン液体を含有し，当該導電性材料は当該電解液中に分散している。 - 特許庁

The plating method for steel comprises a stage where metal ions intruded into a nitric acid solution used for nitric acid solution treatment are removed by ion exchange using an ion exchange resin, and the same is again made into a nitric acid solution, and is returned.例文帳に追加

硝酸溶液処理に使用する硝酸溶液に混入した金属イオンを、イオン交換樹脂を使用するイオン交換によって除去し、再び硝酸溶液して返還する工程を含むことを特徴とする鋼材のめっき方法。 - 特許庁

Artificial zeolite forming reaction can be also simultaneously generated by using an aqueous solution of sodium orthosilicate which contains a silicate ion as the alkali aqueous solution in the stage for forming the aqueous solution which contains the aluminate ion.例文帳に追加

さらに、アルミン酸イオン含有水溶液を生成する工程において、アルカリ水溶液としてシリケートイオンを含有するオルソ珪酸ソーダ水溶液を用いることによって、人工ゼオライトの生成反応をも並行して生じさせることが可能になる。 - 特許庁

Also, in the method for manufacturing the membrane-shaped fluorescence emitter, a cation in the ion exchange membrane is ion-exchanged with the rare earth element ion, subsequently the obtained ion exchange membrane including the rare earth element ion is immersed in a reaction solution having a metal fluoride complex, and the metal oxide is precipitated in the ion cluster.例文帳に追加

また、本発明の膜状蛍光発光体の製造方法は、イオン交換膜のカチオンを希土類元素イオンとイオン交換した後、得られた希土類元素イオン含有イオン交換膜を金属フッ化物錯体を有する反応溶液に浸漬し、イオンクラスター中に前記金属の酸化物を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

In step S2, ion-exchange adsorption of the nuclide dissolved in the hydrofluoric acid aqueous solution is performed by using a fluorine-ion type anion-exchange resin.例文帳に追加

ステップＳ２において、上記フッ酸水溶液中に溶存する核種をフッ素イオン型の陰イオン交換樹脂を用いてイオン交換吸着させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrolytic solution for a lithium ion battery containing lithium hexafluorophosphate as an electrolyte, and to provide a lithium ion battery using the same.例文帳に追加

ヘキサフルオロリン酸リチウムを電解質として含むリチウムイオン電池用電解液の製造方法およびそれを用いたリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

HAP film is formed on the surface of the base material by subjecting it to electric heating, or the like, in an aqueous solution containing phosphate ion and calcium ion.例文帳に追加

燐酸イオンとカルシウムイオンとを含む水溶液中においた基材を、通電加熱等することにより基材表面にＨＡＰ被膜を形成する。 - 特許庁

The concentrate is produced by mixing ferrous ion-containing aqueous solution with whey followed by ultrafiltrating, or mixing ferrous ion with ultrafiltrated whey.例文帳に追加

該濃縮物は、ホエーと、鉄イオンを含む水溶液を混合して限外濾過するか、限外濾過したホエーと、鉄イオンを混合することにより製造される。 - 特許庁

Further, the surface of the ion- conductive glass powder is given the hydrophilic treatment so that a contact angle of the ion-conductive glass powder and the electrolytic solution becomes 0 to 50 degrees.例文帳に追加

またイオン伝導性ガラス粉末と電解液との接触角が０〜５０度になるように、イオン伝導性ガラス粉末の表面が親水化処理される。 - 特許庁

Lithium ion dissolved in an non-aqueous electrolytic solution 25 is made to be stored in an active material layer by using an electrode 27 which is inactive to lithium ion supply.例文帳に追加

リチウムイオン供給に対して不活性な電極２７を用いて、非水電解液２５中に溶解しているリチウムイオンを活物質層に吸蔵させる。 - 特許庁

To measure ion activity with high accuracy and excellent reproducibility by preventing bubbles generated in a solution, in ion activity measurement.例文帳に追加

イオン活量測定において、溶液中に発生する気泡を防ぎ、高精度で再現性の高いイオン活量の測定を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently perform a shift operation, while maintaining performance of an ion exchange membrane, in an electrolysis method for an alkali chloride solution by using the ion exchange membrane.例文帳に追加

イオン交換膜を用いた塩化アルカリ水溶液の電解方法において、イオン交換膜の性能を維持しながら、効率的にシフト運転を行う。 - 特許庁

To provide a cellulose-dissolving solvent comprising an ion liquid and an organic nitrogen solvent or an ion liquid and DMSO and a method for preparing a cellulose solution.例文帳に追加

イオン液体と窒素系有機溶剤又はイオン液体とＤＭＳＯからなるセルロース溶解性溶媒及びセルロース溶液の調製方法を提供する。 - 特許庁

At least each recess 2 is coated with an ion coat powder paint as a substance 3 containing the tourmaline powder, or impregnated with an ion coat powder solution.例文帳に追加

少なくとも各凹部２はトルマリンパウダーを含有した物質３として、イオンコートパウダー塗料で塗工され、或いはイオンコートパウダー液を浸み込ませている。 - 特許庁

The desalting purification treatment of an aqueous solution of an amino acid alkali metal salt with an ion-exchange resin is carried out by using a moving bed continuous ion-exchange apparatus.例文帳に追加

アミノ酸アルカリ金属塩水溶液のイオン交換樹脂による脱塩精製処理を移動床式連続イオン交換装置を用いて行なう。 - 特許庁

The aqueous solution containing Li ion preferably has a Li ion concentration in a range of 0.1 to 10 mol/L and a pH value in a range of 7 to 14.例文帳に追加

ここで、Ｌｉイオンを含む水溶液は、Ｌｉイオンの濃度が０．１〜１０ｍｏｌ／Ｌの範囲にあり、ｐＨが７〜１４の範囲にあることが望ましい。 - 特許庁