「irradiation effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a laundry drier providing sufficient sterilization effects by sufficiently securing irradiation of laundry with light.例文帳に追加

洗濯物への光の照射を十分に確保して、十分な殺菌作用を得ることができる乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a handy laser beam irradiation device that improves effects of hair growth promotion and skin care and is portable.例文帳に追加

発毛促進やスキンケアに関する効果が向上した携帯可能なハンディタイプのレーザ光線照射装置を提供する。 - 特許庁

Effects other than those desired can be suppressed by suppressing the irradiation of the unnecessary light such as ultraviolet rays or heat rays, and handling can be made easier.例文帳に追加

紫外線や熱線など不要な光の照射を抑制して所望外の作用を抑制でき、取り扱いを容易にできる。 - 特許庁

Care must be taken so that artifacts from the thin foil preparation process do not hinder investigation of the effects of electron beam irradiation. 例文帳に追加

薄膜作製の過程から(生じる)アーティファクトが、電子ビーム照射の効果の研究を妨げないよう、注意がはらわれるべきである。 - 科学技術論文動詞集

Thus, different cosmetic effects can be each provided to the skin in each of the changed irradiation light, a plurality of optical cosmetic effects can be obtained by the one body 1, and usability can be enhanced.例文帳に追加

これにより、変更された照射光毎に夫々異なる光美容効果を皮膚に付与できて、一つの本体１で複数の光美容効果が得られて、使い勝手を向上することができる。 - 特許庁

To treat water efficiently by using both treatment effects of irradiation of a low frequency ultrasonic wave and irradiation of a high frequency ultrasonic wave.例文帳に追加

低周波数超音波の照射により生じる処理効果と、高周波数超音波の照射により生じる処理効果とを利用することができるので、効率的な被処理水の処理が行える。 - 特許庁

To provide a light irradiation apparatus and a light irradiation method for easily irradiating a skin with light without causing side effects, without requiring cooling the skin by using a towel or a coolant every time skin is irradiated with light.例文帳に追加

光照射のたびにタオルや冷却剤を用いて皮膚を冷やさずとも、副作用なく手軽に光照射を行うことのできる光照射装置および光照射方法を提供する。 - 特許庁

AIR PURIFIER HAVING EFFECTS OF STERILIZATION BY ULTRAVIOLET RAY IRRADIATION, PHOTOCATALYTIC DEODORANT WITH INNER CYLINDER HAVING VERTICAL, HORIZONTAL OR SLANT PARTITION例文帳に追加

内筒に縦型，横型或いは斜面による隔壁を持ち、紫外線照射殺菌と、光触媒消臭剤効果をもつ空気清浄化装置。 - 特許庁

By this, it is possible to acquire signals from which the effects of the coefficients of variation limited to the locations of light irradiation and the locations of detection are precluded regardless of the types of variations.例文帳に追加

これにより変動の種類によらず、光照射位置及び検出位置に限定した変動率の影響を排除した信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optically controlled phased array antenna assembly having effects of reducing size and weight of the assembly and obtaining a desired antenna irradiation pattern, etc.例文帳に追加

装置の小型軽量化が可能、所望のアンテナ放射パターンが得られる等の効果を奏する光制御型フェーズドアレーアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical light irradiation device which appropriately treats tumor tissues while suppressing side-effects and is especially effective for treatment of a deep solid tumor.例文帳に追加

副作用を抑制しつつ腫瘍組織を適確に治療することができ、特に深部固形癌の治療に有効な医療用光照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair growth control light irradiation device, capable of efficiently controlling the growth of new and existing body hair while restricting effects on the skin surface.例文帳に追加

肌面に対する影響を抑制しつつ、体毛の発毛および成長を効率的に抑制することができる抑毛光照射装置を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus is provided with a chemical feeder 10 at need and treats the water 2 to be treated by the synergistic effects of a chemical and irradiation with the ultrasonic wave.例文帳に追加

さらに、必要に応じて薬剤供給装置１０を設けて、薬剤と超音波照射との相乗効果によって被処理水２を処理する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiator that limits an area where ozone is generated by electron beam irradiation and makes useful effects of ozone generated.例文帳に追加

電子線照射によるオゾン発生領域を限定し、かつ発生したオゾンの有益効果を利用することができる電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

The green polymer is equipped with slide-stopping and waterproof effects equivalent to those of the PVC, but without producing any harmful gas to the human body on burning or under irradiation with sunlight.例文帳に追加

この環境保護ポリマーは、ＰＣＶと同等の止滑、防水効果を具えるが燃焼或いは日光照射下で人体に有害な気体を発生しない。 - 特許庁

Accordingly, as for the main panel and the sub panel, an irradiation direction and a distance between them can be changed optionally, and the various illumination effects can be obtained by this.例文帳に追加

したがってメインパネルとサブパネルとは照射方向および互いの距離を任意に変更することができ、これにより多彩な照明効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a beam irradiation apparatus and a laser radar can reduce the effects of a laser beam (disturbance light) to position detection signals and heighten position detection accuracy.例文帳に追加

位置検出信号に対するレーザ光（外乱光）の影響を抑制し、位置検出精度を高めることができるビーム照射装置およびレーザレーダを提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam emission tube having such effects that an electron emission tube can be constituted comparatively small, that an irradiation window and a peripheral part of the irradiation window can be cooled effectively, and that the service life span of the electron beam emission tube determined by damage to the irradiation window can be elongated.例文帳に追加

電子放出管を比較的小形に構成することができ、また照射窓および照射窓の近傍部を効果的に冷却することができ、さらに照射窓の破損が原因となる電子ビーム放出管の寿命を延長することができる等の効果を有する電子ビーム放出管を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a drug effective in inhibiting (alleviating) health injuries developed as adverse effects caused by irradiation or administration of an anticancer agent during exposure to the radiation or therapy of cancer.例文帳に追加

放射線被曝や癌の治療時の放射線照射あるいは抗癌剤投与に起因する副作用として発現する健康障害の抑制（緩和）に有効な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system in which non-light-emitting regions of the adjoining substrates are made so as not to be conspicuous, and the adverse effects on an irradiation surface can be reduced.例文帳に追加

隣接する基板相互の非発光領域を目立たなくしたり、被照射面に対して悪影響を及ぼしたりすることを軽減できる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an image from which effects of regular reflection light reflected by a biological tissue by irradiation of light are correctly eliminated in an endoscopic image-obtaining method and device.例文帳に追加

内視鏡画像取得方法および装置において、光の照射により生体組織によって反射された正反射光の影響を正確に除去した画像を取得する。 - 特許庁

To carry out alleviation of attractive properties for flying insects and restraint of adverse effects on plants at low cost, without damaging color tones of irradiation light in a lighting device using an LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源を用いた照明装置において、照射光の色調を損わずに、飛翔昆虫の誘引性の低下と植物体への影響の抑制とを低コストで行う。 - 特許庁

To provide a compact and high-accuracy downward irradiation type finger vein authentication device by providing a configuration for stabilizing a finger and preventing adverse effects by right and left fingers.例文帳に追加

指を安定させるための構成を設け、さらに、左右指による悪影響を防ぐことで、小型かつ高精度な下方照射方式の指静脈認証装置を実現する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device capable of improving a preservation property for food or the like, and capable of irradiating light with a wide variety of wavelengths having effects aiming at activation of metabolism of animals and plants.例文帳に追加

食品等の保存性を高め、動植物の活動代謝の活性化をはかる効果を持つ多種、多様の波長の光を照射することができる光照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial treatment method which has antibacterial activity without light irradiation, is stable against light, radiation, and chemicals such as chlorine, and does not decrease antibacterial effects.例文帳に追加

光照射なしでも抗菌活性を有し、光・放射線・塩素等の薬剤に対して安定で、抗菌効果が低下しない抗菌処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

With this, without damaging the color tone of the white-color irradiation light, alleviation of attractive properties of flying insects and restraint of adverse effects on plants can be attained at low cost.例文帳に追加

これにより、白色の照射光の色調を損なうことなく、かつ、飛翔昆虫の誘引性の低下と植物体への影響の抑制とを低コストで行うことができる。 - 特許庁

To provide a cold insulation body capable of exerting favorable moisture-retention and cold-insulation effects for a long period of time by effectively preventing deterioration of water-absorbing polymer due to ultraviolet irradiation.例文帳に追加

紫外線照射による吸水性高分子の劣化を効果的に防止することにより、長期間にわたり良好な保湿・保冷効果を発揮することの可能な保冷体を提供する。 - 特許庁

To significantly reduce variation of anneal effects by uniformly purging an irradiation part by a laser beam converged into a rectangular beam with an inert gas in a longitudinal direction.例文帳に追加

矩形状ビームに集光されたレーザ光の照射部分をその長軸方向に不活性ガスにより均一にパージすることによってアニール効果のばらつきを大幅に低減する。 - 特許庁

A body device 1 effects control for irradiating the laser beams according to detection signals indicative of the appropriateness of the irradiation point of each laser beam and the position of the skin surface and also effects control for supplying weak currents to the skin surface after the permanent depilation treatment.例文帳に追加

本体装置１において、レーザビーム光の照射点と皮膚表面との位置の適切を示す検出信号に基づいて、レーザビーム光を照射する制御、及び、永久脱毛処理後の皮膚表面に対する微弱電流を供給するための制御を実行する。 - 特許庁

By controlling the surface electric field intensity of a specimen and the scanning method of primary electron beam during image acquisition, charge produced by primary electron beam irradiation is mitigated or stabilize and the effects of dynamic charge produced by primary electron beam irradiation are made hardly occur.例文帳に追加

試料の表面電界強度や画像取得時の一次電子ビームの走査方法を制御する事で、一次電子ビーム照射によって生成される帯電を緩和若しくは安定化し、一次電子ビームの照射によって生成される動的な帯電の影響を受けにくくする。 - 特許庁

To be concrete, the sample S is irradiated with exciting light Le and simultaneously with measuring light L2 for measuring photothermal effects generated in the sample S by the irradiation of the exciting light Le.例文帳に追加

具体的には、試料Ｓに対して励起光Ｌｅを照射するとともに、この励起光Ｌｅの照射により試料Ｓ内に生ずる光熱効果を測定するための測定光Ｌ２を照射する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of decomposing the matrix into orthogonal matrices and optimizing irradiation of the radiation by selecting a combination of orthogonal matrices to minimize junction effects.例文帳に追加

本方法はマトリクスを直交マトリクスに分解するステップと、直交マトリクスの組合せを選択することによって放射線の照射を最適化してジャンクション作用を最小化するステップとをさらに含んでいる。 - 特許庁

With the filter, ultraviolet light of low wavelength is reduced and degradation in properties and other adverse effects of the panel resulting from irradiation on electrooptic materials such as liquid crystal are prevented.例文帳に追加

このフィルタにより、低波長の紫外線光が低減され、液晶などの電気光学物質に照射されることに起因するパネルの特性劣化その他の悪影響を防止することができる。 - 特許庁

To develop a fluorinated liquid as heat exchange or a hydraulic fluid without adversely affecting the ozonosphere, having no speed moderation effects on neutrons even under irradiation with ionizing radiation or neutrons and without exhibiting an induced radioactivity phenomenon.例文帳に追加

オゾン層に悪影響を与えず、電離放射線または中性子照射の下でも中性子減速効果を有さず、誘発放射性現象を示さない熱交換用または作動液の開発を課題とする。 - 特許庁

The photothermal effects of the sample S by the irradiation light Le are measured on the basis of phase changes of the measuring light L2, and the presence or absence of the occurrence of interactions between the nucleic acids and the proteins is determined on the basis of temporal changes of their measurement signals.例文帳に追加

この測定光Ｌ２の位相変化から、励起光Ｌｅによる試料Ｓの光熱効果を測定し、その測定信号の時間変化に基づいて核酸と蛋白質相互作用の発生の有無を判断する。 - 特許庁

To provide an adsorbent exhibiting sufficient adsorption and decomposition function of odor or toxic substances and sustaining the effects even in an environment with no light or little light irradiation.例文帳に追加

光の無い、あるいは光照射が少ない環境においても、十分な臭気もしくは有害物質の吸着および分解能を発揮できるとともにその効果の持続性が長い吸着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-curable composition which cures by radiation irradiation for a short time to give a cured film which rapidly exhibits good adhesive properties to various base materials and excellent corrosion-preventing effects for the base material even under a severe condition.例文帳に追加

短時間の放射線照射で硬化し速やかに各種基材に対し良好な接着性を示し、かつ過酷な条件下でも基材の防食効果に優れた硬化被膜を与える放射線硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a deodorant which is easily dissolved with water or a solvent, can be used by forming a coating film without using a binder, and in addition, can display deodorizing effects without irradiation with light (ultraviolet rays), and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

水や溶媒に容易に溶解し、バインダーを用いる必要なく被膜を形成して使用することができ、しかも光（紫外線）の照射の必要なく消臭効果を発揮する消臭剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cooling device 10 for alleviating the pain on puncturing has a cooling part 20 which includes a peltier element 21 and cools the skin 50 and a light irradiation part 30 for emitting light 31 with a wavelength showing vasodilating effects to the skin.例文帳に追加

穿刺時疼痛軽減用の冷却装置１０は、ペルチェ素子２１を含み皮膚５０を冷却する冷却部２０と、血管拡張作用を有する波長の光３１を皮膚に向けて照射する光照射部３０と、を有している。 - 特許庁

To obtain an agent having both high hydrophilicty and high lipophilicity, expectable of selectivity for tumorous cells by cell recognition, capable of exhibiting cellcidal effects by light irradiation without toxicity in the dark and usable for a photodynamic therapy (PDT).例文帳に追加

親水性と親油性の両方が高く、かつ細胞認識により腫瘍細胞に対する選択性が期待され、暗所毒性が無く、光照射により殺細胞効果を示す、ＰＤＴ療法に使用し得る剤の提供。 - 特許庁

The use of ultrasound with current coating cure techniques, such as an UV-irradiation curing, aids in accelerating the coating cure process through the effects of sonolysis and enables to increase the current manufacturing speed of the optical fiber.例文帳に追加

ＵＶ放射硬化などの現在のコーティング硬化技術とともに超音波を使用することは、ソノリシスの効果を介してコーティング硬化プロセスを加速することを促進し、光ファイバの現在の製造速度の増加を可能にする。 - 特許庁

To provide an antibacterial filter which has antibacterial activity without light irradiation, is stable against light, radiation, and chemicals such as chlorine, and does not decrease antibacterial effects, and an air cleaner provided with the antibacterial filter.例文帳に追加

光照射なしでも抗菌活性を有し、光・放射線・塩素等の薬剤に対して安定で、抗菌効果が低下しない抗菌フィルタを提供すること、また、前記抗菌フィルタを備えた空気清浄装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

As a result, a high effect for inhibiting photoreactivation can be obtained and the increase of the number of microorganisms due to reactivation can be reduced, which enables maintaining high sterilization and the inactivation effects even if the water to be treated is irradiated with visible light after the ultraviolet irradiation treatment.例文帳に追加

これにより、光回復の抑制効果が高く、再活性化による微生物数を減少させることが可能となり、紫外線処理後に被処理水が可視光に照射されたとしても殺菌・不活化効果を高く維持することが可能となる。 - 特許庁

Ultrasonic irradiation of the titanium oxide material, which exists on a surface of the medical device, causes the surface of the medical device to exert beneficial effects such as antibiotic action, the stimulation of angiogenesis, and the degradation of a blood clot and a biofilm.例文帳に追加

医療機器の表面に存在する酸化チタン材料に超音波を照射することによって、当該医療機器表面において抗菌性、血管新生の促進、並びに血栓およびバイオフィルム分解などの優れた効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling propagation of light, in each of which an M-magnetized structure 1 is irradiated with irradiation light R having a resonant wavelength, the irradiation light R is confined in the magnetized structure 1 and scattered light R_d having strong non-reciprocity due to the synergism of Cotton-Mouton effects is emitted to control propagation characteristics of the scattered light R_d.例文帳に追加

磁化Ｍされた構造体１に共鳴波長の照射光Ｒを照射して、この照射光Ｒを構造体１内に閉じ込め、コットンムートン効果の相乗作用により強い非相反性を有する散乱光Ｒ_ｄとして出射させることにより、この散乱光Ｒ_ｄの伝播特性を制御する光伝播制御方法及び光伝播制御装置を提供する。 - 特許庁