「identification function」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A card such as an ID card for identification is equipped with the function of communicating with the service site, and when the user forgets to bring the portable telephone, the card receives information of incoming call, and sends the destination address to/in which the call is transferred and stored.例文帳に追加

本人を証明する身分証明証の類のカードにサービス・サイトとの通信機能を搭載して、電話機を忘れたときにはサイトからの着信の案内と、このカードから転送先、蓄積の相手のアドレスを発信できる。 - 特許庁

To produce a resin hose having an identification function using a color into a small lot at a low cost, quickly easily producing a bent hose 6 without strain, decreasing the number of defectives and increasing reliability, and thereby reducing the production cost of the bent hose 6.例文帳に追加

色による識別機能を有する樹脂ホースを小ロットで安価に生産でき、また容易に曲げホース６を歪み無く早く生産でき、不良品の削減と信頼性が増し、曲げホース６の生産コストを下げること。 - 特許庁

In addition, a function like an electronic wallet conventionally provided to an IC card, etc., is included in the portable communication terminal (portable personal identification device) and unitary management as the electronic wallet is realized by connecting the terminal with ATM equipment, etc.例文帳に追加

また、携帯通信端末装置（携帯個人認証装置）に従来ＩＣカード等が持っていた電子財布的な機能を内包させ、ＡＴＭ機器等と接続することによって電子財布としての一元管理を実現する。 - 特許庁

In the present embodiment, if the identification number is not recognized, a second computing function 67 in an anti-theft device 6 sends a lock command through a command output 63 to a body controller 7 to lock the hydraulic shovel 1.例文帳に追加

本実施形態においては、盗難予防装置６の第２演算処理機能６７は、識別番号を認識できないと、指令出力部６３を介して車体コントローラ７にロック指令を出力し、油圧ショベル１はロックされる。 - 特許庁

At this point, when an ambient noise level sensed by the error sensor 350 is a predetermined threshold or less, an identification controller 338 prompts the white-noise generator 337 to generate the white noise, thereby identifying the acoustic transfer function.例文帳に追加

この時、同定制御部３３８は、誤差検出器３５０により検出された周囲の騒音レベルが所定のスレッシュホルド以下の場合に、ホワイトノイズ発生器３３７からホワイトノイズを発生させて音響伝達関数を同定する。 - 特許庁

This user system 2 is provided with an alarm 21 equipped with a reader 214 for communicating with an RF tag 1 for transmitting the tag information and alarm identification information to the management system 3 when acquiring the tag information, and terminal equipment 22 having a browser function.例文帳に追加

ＲＦタグ１と通信をするリーダ２１４を備え、タグ情報が得られるとタグ情報、警報器識別情報を管理システム３に送信する警報器２１と、ブラウザ機能を有する端末装置２２とを利用者システムに設けた。 - 特許庁

An inhouse panel 2 is provided with a function as a notification means 21 that outputs garage use notification including identification information corresponding to one of garages of a parking device 31 and showing the scheduled time of the use of the garage.例文帳に追加

宅内パネル２には、駐車装置３１のいずれか１つの車庫に対応する識別情報を含み当該車庫の使用予定時刻を示す車庫使用通知を出力する通知手段２１としての機能が設けられる。 - 特許庁

To provide a digital light emitting element writing device that faithfully recognizes line drawing in one pixel unit by simultaneously taking pixels of horizontal and vertical scanning which surround a pixel of interest from a storing function, and carrying out data identification to the pixel of interest.例文帳に追加

注目画素を取巻く主・副走査の画素を格納機能から同時に取出して、注目画素に対してデータ識別できることにより、１画素単位での線画を忠実に認識するデジタル発光素子書込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery housing structure for a timepiece with a radio communication function, suppressing the upsizing of the timepiece size thereof even if a radio communication mechanism is loaded on the timepiece that transmits by radio an identification code possessed by itself.例文帳に追加

自身が持つ識別コードを無線で発信可能な無線通信機構を時計に搭載したとしても、その時計サイズの大型化を抑止することができる無線通信機能付き時計の電池収容構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving player's desire to play regardless of the excellence of the dynamic vision of a player as the game machine having a function of stop-displaying varying identification information by an operation of the player.例文帳に追加

変動する識別情報を遊技者の操作によって停止表示させる機能を有する遊技機において、遊技者の動体視力の優劣に拘らず、遊技者の遊技意欲を高めることが可能な遊技機の提供を実現する。 - 特許庁

A first stage identification unit 115ab of a communication control unit 115 discriminates whether communication function data, which is identical to a telephone number transmitted from a communication device of a transmission side, is memorized in a terminal capability setting memory unit of a flash memory or not.例文帳に追加

通信制御部１１５の初期識別部１１５ａｂは、送信側の通信装置が送信した電話番号と同じ通信機能データが、フラッシュメモリの願末能力設定格納部に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a single reel tape cartridge, wherein the manufacturing cost can be reduced by simply modifying identification structures provided according to difference in specifications and characteristics of a tape cartridge, and existence of a cleaning function can be accurately identified.例文帳に追加

テープカートリッジの仕様や特性の違いに対応して設けられる識別構造の変更を簡便に行って、製造コストを削減でき、しかもクリーニング機能の有無を的確に識別できる単リール型のテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

When a user buys a tablet PC 30 at a store, a remote control function is installed at the store and identification information (MAC address) is associated between a set-top box 10 at a user's house and the tablet PC 30.例文帳に追加

ユーザがタブレットＰＣ３０を販売店で購入する際に、店頭にてリモコン機能がインストールされるとともに、ユーザ宅のセットトップボックス１０とタブレットＰＣ３０との間で識別情報（ＭＡＣアドレス）の関連付けが行われる。 - 特許庁

The vehicle function management system 1 creates result codes by use of results of irreversible operations on one or a plurality of codes including an update method code and a first identification code.例文帳に追加

車両機能管理システム１によれば、更新方法コードおよび第１識別コードのそれぞれが含まれている一または複数のコードを対象とした不可逆演算処理の結果が利用されることにより結果コードが生成される。 - 特許庁

In simulation debugging environment, function class names 6a-6e corresponding to respective API are associated with communication passes 3a-3e by use of a communication pass definition file 7 in starting, and identification IDs are assigned to the communication passes respectively.例文帳に追加

シミュレート・デバッグ環境時において、起動時に、通信パス定義ファイル７を用いて、各ＡＰＩに対応する機能クラス名６ａ〜６ｅと通信パス３ａ〜３ｅとを関連付けると共に通信パスに識別ＩＤを割り当てる。 - 特許庁

When a USB memory 20 is attached to the network relay device 10, a function execution part to be implemented to the network relay device 10 is selected and decided depending on identification information allocated to the USB memory 20.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１０にＵＳＢメモリ２０が装着されると、ＵＳＢメモリ２０に割り当てられている識別情報に応じて、ネットワーク中継装置１０に実装されるべき機能実行部が選択され、決定される。 - 特許庁

To provide a game machine having a function of stopping/displaying variably displayed identification information by a player's operation, capable of enhancing the player's eagerness for the play regardless of the superiority/inferiority of the player's dynamic vision.例文帳に追加

変動する識別情報を遊技者の操作によって停止表示させる機能を有する遊技機において、遊技者の動体視力の優劣に拘らず、遊技者の遊技意欲を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When the document is stored in the document storage cabinet, the identification information provided to the document is read by handy scanners 41, 42, and 43, and transmitted from terminals 31, 32, and 33 with charging function to a controller 10 through a communication network 50.例文帳に追加

資料を資料保管キャビネットに保管する場合、資料に付された識別情報はハンディスキャナ４１、４２、４３で読み取られ、通信網５０を介して、充電機能付ターミナル３１、３２、３３から管理装置１０に送信される。 - 特許庁

To provide a device for analyzing a biomolecule function structure capable of analyzing a biomolecule structure without affecting the functional expression of a biomolecule and of facilitating the identification of the functional expression of a biomolecule, and to provide a method thereof.例文帳に追加

生体分子の機能発現に影響することなく生体分子の構造解析ができ、かつ生体分子の機能発現の識別が容易な生体分子機能構造解析装置および生体分子機能構造解析方法。 - 特許庁

To automatically perform the setup of packet identification rules and processing rules relating to packet processing without adding any particular function to a device, in a communication apparatus for processing a packet transmitted and received by the device connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたデバイスが送受信するパケットを処理する通信装置に関し、パケットの処理に関するパケットの識別規則及び処理規則の設定を、デバイスに特別な機能を追加すること無く自動的に行う。 - 特許庁

The communication function section 101 makes a position registration request to the communication controller and also informs of the identification information of the service controller stored so that the communication controller can identify the communication controller.例文帳に追加

通信機能部１０１は通信制御装置に対し位置登録要求を行い、その際、通信制御装置がサービス制御装置を特定できるように前記格納しているサービス制御装置の識別情報を併せて通知する。 - 特許庁

When a control part 11 of the automatic vending machine 1 judges that identification information of an IC card 31 used for payment coincides with winning information stored in a storing part 17, a sales function part 16 ejects an article 35.例文帳に追加

自動販売機１の制御部１１が、決済で用いられたＩＣカード３１の識別情報と記憶部１７に記憶された当選情報とが一致すると判断した場合、販売機能部１６は商品３５を排出する。 - 特許庁

The travel support server 5 extracts the sightseeing resource information corresponding to the location of the user at a predetermined time specified from the travel schedule of the user, embeds a function of transferring a sightseeing resource Web page URL and user identification information in the URL, and distributes first electronic mail having a link function to the embedded URL to user terminal equipment 2-k.例文帳に追加

旅行支援サーバ５は、ユーザの旅行日程から特定した所定の時刻におけるユーザの位置に対応する観光資源情報を抽出し、観光資源のウェブページＵＲＬへの転送機能及びユーザ識別情報をＵＲＬに埋め込み、埋め込みＵＲＬへのリンク機能を有する第１の電子メールをユーザ端末装置２−ｋに配信する。 - 特許庁

In reproduction, encrypted and recorded coordinate information is decrypted by the device and recording medium identification information, credit number information or the like, the function is derived from the decrypted coordinate information, the content key is decrypted by the encryption key information specified by the derived function, and the content data are decrypted by the decrypted content key.例文帳に追加

再生時には、暗号化されて記録されている座標情報を、デバイスおよび記録媒体の識別情報、クレジット番号情報などで復号化し、復号化した座標情報から関数を導出し、導出した関数によって特定される暗号化鍵情報でコンテンツ鍵を復号化し、復号化したコンテンツ鍵でコンテンツデータを復号化する。 - 特許庁

In a bulletin board service 8 using an internet 6, a first selective display distributing function 27 for showing plural contents while listing up the identification information such as titles and a second selective display distributing function 28 for displaying the location related to the contents on the map are provided and the contents equipped with the location information can be grasped on the map and selected.例文帳に追加

インターネット６を用いた掲示板サービス８においては、複数のコンテンツをタイトルなどの識別情報をリストアップして示す第１の選択表示配信機能２７と、コンテンツに関連した位置を地図上に表示する第２の選択表示配信機能２８とを設け、位置情報を備えたコンテンツは地図上で把握し、選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for identifying a compound controlling a function of tyrosine kinase and/or expression of its gene by finding a gene encoding a novel tyrosine kinase and the tyrosine kinase, a medicinal composition available for diseases based on abnormality of the function and expression of the tyrosine kinase, and a reagent kit available for the method of identification.例文帳に追加

新規なチロシンキナーゼをコードする遺伝子および該チロシンキナーゼを見出し、該チロシンキナーゼの機能および／または該遺伝子の発現を調節する化合物の同定方法を提供し、さらに該チロシンキナーゼの機能および発現の異常に基づく疾患に用い得る医薬組成物、並び上記同定方法に使用し得る試薬キットを提供する。 - 特許庁

When receiving an identification signal from a transmitter (not shown) possessed by a user 3 of a medical electronic apparatus getting on a train, a function limit management apparatus 2 transmits an electromagnetic wave output stop signal 5 to the mobile electronic communication apparatus 1.例文帳に追加

機能制限管理装置２は、電車内に進入した医療用電子機器の利用者３が保有する発信装置（図示せず）から認識信号を受信すると、携帯型電子通信機器１へ電磁波出力停止信号５を送信する。 - 特許庁

If a key DS1 with a function for selecting closed-captioned broadcasting set is pressed down, programs attached with information of closed- captioned broadcasting are selected, and the identification information of the extracted programs is sequentially stored in a memory device 9 together with cyclic selectors.例文帳に追加

字幕放送を選択する機能が設定されたキーＤＳ１が押されると、字幕放送の情報が付加された番組を選択し、抽出された番組の識別情報を循環選択子と共にメモリ装置９に順次記憶する。 - 特許庁

A portable communication terminal (1) having a biological authentication function is used, and when personal identification is performed by biological authentication in the portable communication terminal (1), account data are transmitted from the portable communication terminal (1) to an automatic transaction device (2) so that automatic transaction can be performed.例文帳に追加

生体認証機能を有する携帯通信端末（１）を使用し、携帯通信端末（１）での生体認証により本人確認された場合に、携帯通信端末（１）から口座データを自動取引装置（２）に送信して、自動取引する。 - 特許庁

Therefore, it is dispensed with to provide the function corresponding to the specific image identification and judgment part 12 in the bill image reader 2, thereby, the cost of the bill image reader 2 can be reduced, and the miniaturization and reduction in setting space of the device 2 can be attained.例文帳に追加

このため、特定画像識別判定部１２に相当する機能を紙幣画像読取装置２に設ける必要がなく、これにより紙幣画像読取装置２のコストが低減され、また装置２の小型化及び設置スペースの削減を図ることができる。 - 特許庁

Links to areas 307-309 describing the presence/absence of setting of personal identification method and the presence/absence of setting of additional authentication by a third party, in case of using each function or a box, are described in areas 301-306 of an authentication management table.例文帳に追加

認証方法管理テーブルの領域３０１〜３０６には、各機能またはボックス使用時の個人認証方法設定の有無、第３者への追認証の有無の設定が記述された領域３０７〜３０９へのリンクが記述される。 - 特許庁

When newly using a terminal device, identification information imparted to each of storage devices connected to the terminal device 1 is obtained, and an initial list is previously generated and is stored in an internal storage part 12, by an initial list generation function part 11a.例文帳に追加

端末装置を新たに使用する際に、初期リスト生成機能部１１ａにより、端末装置１に接続された記憶装置の各々に付与されている識別情報を取得して初期リストを予め生成して内部記憶部１２に記憶しておく。 - 特許庁

To control a clock by using bus right identification information which a bus right arbitration means itself has or to start control so that a function block having a bus right is supplied with a clock of appropriate frequency and low power consumption is realized.例文帳に追加

バス権調停手段自体が持つバス権識別情報を用いてクロックを制御し、あるいは制御を開始することによって、バス権をもつ機能ブロックに適切な周波数のクロックを供給したり、低消費電力を実現すること。 - 特許庁

When a terminal 11 inputs each packet 20 attached with identification data, an edge router 12 attaches satisfaction Δu obtained from the communication speed and satisfaction function of the packet 20 and subsequently outputs the packet 20 attached with the satisfaction Δu to a core router 13.例文帳に追加

エッジルータ１２は、端末１１から識別データを付した各パケット２０を入力すると、そのパケット２０の通信速度と満足関数とから求めた満足度Δｕを付した後、その満足度Δｕを付したパケット２０をコアルータ１３に出力する。 - 特許庁

A digital camera 2a transmits a setting request together with device identification data for identifying the digital camera 2a on a network 6 to a server device 3 through the network 6 and performs function setting on the basis of setting data received from the server device 3.例文帳に追加

デジタルカメラ２ａは、ネットワーク６を介して、ネットワーク６上でデジタルカメラ２ａを識別するための機器識別データと共に設定要求をサーバ装置３に送信し、サーバ装置３から受信した設定データに基づいて機能設定を行う。 - 特許庁

When the color communication is designated in non-square resolution in which the designation of resolution in a main scanning direction is different from the resolution in a sub-scanning direction, an initial identification signal which is changed is re-transmitted without a receiving function of the designated resolution.例文帳に追加

主走査方向における解像度の指定と副走査方向における解像度の指定とが異なる非スクエアで、カラー通信指定が行われたときには、指定された解像度での受信機能無しに変更した初期識別信号を再送信する。 - 特許庁

To reflect the intention of a user when facsimile transmission to prevent the transfer of facsimile data by F code relay from being performed when a transfer function by a transfer box set corresponding to transmission terminal identification data is made valid.例文帳に追加

送信端末識別データに対応して設定された転送箱による転送機能が有効となっているときに、Ｆコード中継によるファクシミリデータの転送を行わせないというファクシミリ送信時のユーザの意図を受信時に反映させる。 - 特許庁

To provide a transmission source terminal identification information notification system or the like in which impersonation can be prevented by guaranteeing that the telephone number of a caller is right, on a carrier side when a caller number notification function in an IP telephone is realized.例文帳に追加

ＩＰ電話における発信者番号通知機能を実現する場合に、キャリア側が発信者の電話番号が正しいことを保証することにより、成りすましを防止できる発信元端末識別情報通知システム等を提供する。 - 特許庁

The general public personal computer transmits the system identification information to the portable recording medium with arithmetic function, and receives authentication, and receives a decoding key, and mounts and uses the encrypted data region in order to perform access to the data of the data region with a plaintext by using the decoding key.例文帳に追加

公衆パソコンは、システム識別情報を携帯型演算機能付き記録媒体に送って認証を受けて復号鍵を受け取り、該復号鍵を用いて前記暗号化されたデータ領域が平文でアクセスできるようにマウントして利用する。 - 特許庁

To make a high security identification performable when a user of vehicle is identified by using a cellular phone held by the user without adding a special function to the cellular phone or requesting a troublesome operation to the user.例文帳に追加

車両の使用者を、使用者が所持している携帯電話機を利用して認証するにあたり、携帯電話機に特殊な機能を付加したり、使用者に面倒な操作を要求することなく、セキュリティ性の高い認証を行うことができるようにする。 - 特許庁

When a cellular phone 5 having the portable RF reader function is held up over this RF tag 6, the tag ID is read from the RF tag 6, and is transmitted to a server device 10 together with the number and personal identification information designated by an operator.例文帳に追加

携帯ＲＦリーダ機能を有する携帯電話５がこのＲＦタグ６に翳されると、当該ＲＦタグ６からタグＩＤを読み出し、操作者によって指定された個数及び個人識別情報と共にサーバ装置１０へ送信する。 - 特許庁

Consequently, the information of the video image works can be easily viewed and listened on the spot where the information is needed, while simple portability and operability of the mobile telephone can be utilized without providing any reading device for reading the goods identification code and any new function.例文帳に追加

これにより、商品識別コードの読み取り装置や新たな機能の具備をしないでも携帯電話の手軽な携帯性と操作性を活かしながら、必要としたその場で容易に映像著作物の情報や視聴も可能にした。 - 特許庁

If there are the long flaw, etc., non-restorable by the error correction function in reproducing audio signals and video signals from the recording medium 100, the identification information and error point of the recording medium 100 are previously stored into a non-volatile memory 142.例文帳に追加

記録媒体１００からオーディオ信号，ビデオ信号を再生する場合に、誤り訂正機能で修復できない長い傷等がある場合に、あらかじめ不揮発性メモリ１４２にその記録媒体１００の識別情報とエラー箇所とを記憶する。 - 特許庁

Information with a frame structure transmitted from a line control apparatus 101 to a mobile transmission/reception apparatus 102 via a control channel includes function channel identification information denoting a kind of information transmitted in an area of control information.例文帳に追加

回線制御装置１０１から制御チャネルを介して移動送受信装置１０２に対して送信されるフレーム構造を有する情報は、制御情報のエリアにて伝送される情報の種類を示す機能チャネル識別情報を含んでいる。 - 特許庁

Upon receiving the data packet from a network, the function 9 acquires the identification information of the processes from protocol header information of the data packets, and judges priority of the reception protocol processing for the data packet on the basis of the reception processing priority policy.例文帳に追加

ネットワークからデータパケットを受信すると、優先度判断機能部９は、データパケットのプロトコルヘッダ情報からプロセスの識別情報を取得し、受信処理優先度ポリシーにもとづき、当該データパケットに対する受信プロトコル処理の優先度を判断する。 - 特許庁