「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method , identification information is attached to a packet transmitted from the one network to the other network, whether or not the packet received from the other network includes identification information with prescribed contents is discriminated, and whether or not the packet is to be transferred to the one network is determined in response to a result of the discrimination.例文帳に追加

本方法は、一方から他方のネットワークへ伝送されるパケットに識別情報を付加し、他方のネットワークから受信したパケットが、所定の内容の識別情報を含むか否かを判別し、判別の結果に応じて、前記パケットを一方のネットワークに転送するか否かが決定される。 - 特許庁

When generation of the specific game state is determined by a lottery, variation patterns wherein the identification information forms a REACH (ready-to-win) state and the identification information does not form the REACH state are set as the variation pattern determined by the variation pattern determination means 200.例文帳に追加

そして、抽選により特定遊技状態を生起させることが決定された場合に、変動パターン決定手段２００により決定される変動パターンとして、識別情報がリーチ状態を形成する変動パターンと、識別情報がリーチ状態を形成しない変動パターンと、が設定されている。 - 特許庁

To provide a cable marking device and a cable marking method in which identification information can be marked on a cable, portability is excellent, working is easy, the marked identification information is hard to be erased, a hitherto-used die-stamping board is not necessary, and working at a safe temperature is made possible.例文帳に追加

ケーブルに対して識別情報をマーキングでき、可搬性に優れ、作業が簡便で、マーキングされた識別情報が消失しにくく、従来のような刻印盤を用いる必要がなく、安全な温度での作業を可能とするケーブルマーキング装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The host device 2 determines whether the identification information of the terminal device 3 extracted form the encrypted electronic key is coincident with identification information of the terminal device 3 which has transmitted the electronic key, informed from a VTX network 1 and if they are not coincident, access is inhibited.例文帳に追加

ホスト装置２では、この暗号化された電子鍵から取り出した端末装置３の識別情報と、ＶＴＸ網１から通知された電子鍵を送信してきた端末装置の識別情報とが一致しているかを判定し、一致していない場合にはアクセスを禁止する。 - 特許庁

To prevent a game player from misidentifying generation of a special game state by reducing when variable display of identification information in a display device is stopped due to an error such as noise, the variable display is stopped at identification information announcing the generation of the special game state.例文帳に追加

表示装置において変動表示している識別情報がノイズ等のエラーによって停止しても、特別遊技状態の発生を報知する識別情報で停止する可能性を低減し、遊技者が特別遊技状態の発生を誤認することを防止することを目的とする。 - 特許庁

The second image processing apparatus 20 transmits identification information of a received picked-up image to the first image processing apparatus 10, and the first image processing apparatus 10 projects at least a part of a picked-up image identified with the transmitted identification information as a projection image onto the subject 60.例文帳に追加

第２の画像処理装置２０は、受信した撮像画像の識別情報を第１の画像処理装置１０に送信し、第１の画像処理装置１０は、送信された識別情報により識別される撮像画像の少なくとも一部を投影画像として被写体６０に投影させる。 - 特許庁

A covenant creation support device 100 includes: an acceptance part 1 for acquiring a plurality of partial data configuring a covenant; and a management part 4 for applying identification information to each obtained partial data, and for creating a covenant data table in which the partial data and the corresponding identification information are associated with each other.例文帳に追加

約款作成支援装置１００は、約款を構成する複数の部分データを取得する受付部１と、取得された各部分データに識別情報を付与するとともに、各部分データと対応する識別情報とを関連付けた約款データテーブルを作成する管理部４とを有する。 - 特許庁

This point management device receives an input of member identification information of a member related to a transaction, and distributes points calculated in accordance with contents of the transaction to child members of a parent member (step S24) when the member specified by the member identification information is determined to be the parent member (step S22).例文帳に追加

ポイント管理装置は、取引に係る会員の会員識別情報の入力を受け付け、会員識別情報によって特定される会員が親会員であると判定した場合（ステップＳ２２）、取引の内容に応じて算出したポイントを当該親会員の子会員に振り分ける（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The data broadcast system has a field for storing the number of writings of each block of the nonvolatile memory and event identification information of an event message, and decentrally stores the reception record of the received event message by referring to the number of writings stored in each field and the event identification information.例文帳に追加

不揮発性メモリの各ブロックの書き込み回数とイベントメッセージのイベント識別情報とを記憶するフィールドを備え、各フィールドに記憶されている書き込み回数及びイベント識別情報を参照して、受信したイベントメッセージの受信記録を分散して格納する。 - 特許庁

A difference between the the program operated in the current equipment and the newest generation program is extracted based on identification information of source files stored in the newest generation area for storing the source files of the newest generation program and based on the identification information acquired from the current equipment (S65, S66).例文帳に追加

最新世代プログラムのソースファイルを記憶する最新世代エリアに記憶されているソースファイルの識別情報と前記現用機から取得した識別情報とに基づいて、現用機で動作しているプログラムと最新世代プログラムとの差分を抽出する（Ｓ６５，Ｓ６６）。 - 特許庁

To maintain an association of medical staff identification information with terminal identification information even when a portable communication terminal is taken out from a charger in place of another portable communication terminal which is connected with a charger in a nurse call system which sets a portable communication terminal to be called for each patient.例文帳に追加

患者毎に呼び出しを行う携帯通信端末を設定するナースコールシステムにおいて、充電器に接続した携帯通信端末の代わりに他の携帯通信端末を充電器から持ち出しても医療従事者識別情報と端末識別情報との関連付けを維持できる。 - 特許庁

A comparison determination section 41 of an optical multiplexer 1 compares non-multiplexed channel identification information indicating a channel (wavelength) of an optical signal which is not multiplexed with multiplexed channel identification information indicating a channel (wavelength) of a signal included in a multiplexed optical signal in order to determine whether or not there is an abnormality.例文帳に追加

光波長多重装置１の比較判定部４１が、多重前の光信号のチャンネル（波長）を示す多重前チャンネル識別情報と、多重後の光信号に含まれる信号のチャンネル（波長）を示す多重後チャンネル識別情報とを比較することにより、異常の有無を判定する。 - 特許庁

The gate management device includes a plurality of electrodes arranged on a road surface to receive a signal including identification information of a mobile object from communication equipment through the mobile object, and a plurality of detectors for detecting the reception intensity of a signal in each electrode and the identification information.例文帳に追加

ゲート管理装置は、路面に配置され、移動体を介して通信装置から前記移動体の識別情報を含む信号を受信する複数の電極、及び各電極における信号の受信強度及び前記識別情報を検出する複数の検出器備える。 - 特許庁

A server AP111 collates the client AP identifier and the IP address of the received session identification information with the client AP identifier and the IP address of the session identification information storage section 121 and recognizes occurrence of a fault when they are coincident.例文帳に追加

サーバＡＰ１１１は、受信したセッション識別情報のクライアントＡＰ識別子およびＩＰアドレスとセッション識別情報記憶部１２１のセッション識別情報のクライアントＡＰ識別子およびＩＰアドレスとを照合して一致した時に障害が発生したと認識する。 - 特許庁

If the personal terminal 6 makes access accompanied with a request for password issuing, access identification information unique to the user notified accompanying the access is acquired, a password determined unequivocally to the access identification information is issued, and the password is reported to the personal terminal 6.例文帳に追加

個人端末６からパスワードの発行要求を伴ったアクセスがあった場合、そのアクセスに伴って通知されるユーザ固有のアクセス識別情報を取得し、そのアクセス識別情報に対して一義的に定められたパスワードを発行し、そのパスワードを個人端末６に通知する。 - 特許庁

To provide a database generation device, a method of generating a database, and a computer program capable of appropriately generating a new database even if a plurality of table data having different data formats are present by preparing a plurality of pieces of identification rule information and selecting identification rule information according to data.例文帳に追加

識別規則情報を複数準備しておき、データに応じて選択することにより、異なるデータ形式を有する複数の表データが存在する場合であっても、新たなデータベースを正しく生成することができるデータベース生成装置、データベース生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a communication terminal 12A that is used with an external module 10 which records therein user identification information mounted thereon is shifted to a standstill state by power-off operation or the like, the user identification information is added to data to be synchronized and the data are automatically uploaded to a host computer 15.例文帳に追加

利用者識別情報が記録された外部モジュール１０を装着して使用する通信端末１２Ａが電源切操作などによって停止状態に移行する際、同期対象のデータに利用者識別情報が付加されて、自動的にホストコンピュータ１５にアップロードされる。 - 特許庁

In the case of attaching a label to a user packet and transferring the resulting user packet, the label edge router 10 attaches a first label including identification information for denoting a receiver side label edge router on a transfer path of the user packet and a second label including identification information for denoting the sender side label edge router to the user packet and transfers the resulting user packet.例文帳に追加

ラベルエッジルータ１０では、ユーザパケットにラベルを付加して転送する際、当該ユーザパケットの転送経路の着側ラベルエッジルータを示す識別情報を含む第１のラベルと発側エッジルータを示す識別情報を含む第２のラベルとを、当該ユーザパケットに付加して転送する。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode and the stop operation of the stop operation means is performed by the player at a prescribed timing, the variably displayed second identification information is stop-displayed at the stop pattern of the notified and displayed first identification information.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、遊技者によって所定のタイミングで停止操作手段が停止操作されると、変動表示されている第２の識別情報を、告知表示されている第１の識別情報の停止図柄で停止表示させる。 - 特許庁

It is preferable for the identification information of the user to be stored in a small-sized device with a built-in communication device, such as a USB token or an RFID tag, easily portable by the user, and the identification information is supplied from a portable device to the socket device by means of an appropriate communication means.例文帳に追加

利用者の識別情報は、例えばUSBトークンやRFIDタグのような、利用者が容易に携帯できる通信機内蔵型の小型デバイスに格納することが好ましく、適当な通信手段によって、携帯デバイスから認証ソケット装置へ供給されるように構成する。 - 特許庁

A photographing apparatus is installed in advance at a proper place for taking a commemorative photo, a user can photograph an object by using the photographing apparatus by only holding an IC tag storing identification information in advance up high, and stores and manages a photographed image associated with the identification information, and the user can browse and print out the photographed photo by only holding the IC tag up high.例文帳に追加

記念写真として適当な場所に予め撮影装置を設置しておき、予め識別情報を記憶したICタグをかざすだけで撮影、撮影画像を識別情報と関連付けて記憶管理し、ICタグをかざすだけで撮影した写真の閲覧や印刷を可能とする。 - 特許庁

This card settlement terminal equipment 10 is configured to acquire the identification information of a card 40 for using a game machine, and to request the authentication of the card based on the identification information to a center device 20, and to set the use limit of a game machine when the card is authenticated, and to notify the use limit to the center device 20.例文帳に追加

カード決済端末機10において、遊技機利用カード40の識別情報を取得し、センター装置20に対して識別情報に基き該カードの認証を要請し、認証されたとき遊技機の利用限度額を設定し、該利用限度額をセンター装置20に通知する。 - 特許庁

A punch 30 generates a unique hole pattern 42 corresponding to unique identification information given to each patient according to the identification information and punches a punch area 41 of a punch plate 40 as the hole patter 42 at a state that the punch plate 40 is set.例文帳に追加

穿孔機３０は、各患者に付与される固有の識別情報に従って、該識別情報と対応する固有の穿孔パターン４２を生成し、穿孔プレート４０をセットした状態で、穿孔プレート４０の穿孔領域４１を穿孔パターン４２の通りに穿孔する。 - 特許庁

In the method for reading out the identification information, the substrates are located and positioned while turning them in the substrate container, identification information of the substrate is read out by the reading means and then transmitted to the control system of a substrate machining system.例文帳に追加

また、前記識別情報の読み取り方法が、基板収納容器の内部で基板を回転させながら、基板の位置検出と位置決めを行い、前記基板の識別情報を前記読み取り手段によって読み取り、基板加工装置の制御システムへ前記識別情報を送信するものである。 - 特許庁

One of identification information constitution groups is selected, the vessel area belonging to this group is displayed, the graphics in the various forms belonging to the selected identification information constitution group are made successively to appear and processes of making the graphics fall to fill the vessel area are displayed.例文帳に追加

これらの中から１つの識別情報構成群を選択し、これに属する器領域を表示するとともに、選択した識別情報構成群に属する各種形状の図形を順次出現させ、これらの図形が落下して器領域を埋めていく様子が表示される。 - 特許庁

To arouse a player's interest in a game by drawing the player's interest not only in the result of a battle performance but also a variable display content of identification information in the game machine capable of executing the battle performance during variable display of the identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示中にバトル演出を実行可能な遊技機において、バトル演出の結果だけでなく識別情報の可変表示内容に対しても遊技者に関心を向けさせることができ、遊技に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

When coins are not thrown into the coin throw-in port even a predetermined time has elapsed from the time point of starting the non-contact communication between the identification information reading device 134 and the non-contact memory 111, only identification information is transmitted from a sandwiched machine 9 to the management device.例文帳に追加

識別情報読取装置１３４と非接触ＩＣメモリ１１１との間の非接触通信が開始された時点から所定時間を経過しても貨幣投入口に貨幣が投入されない場合に、識別情報のみが、台間機９から管理装置に送信される。 - 特許庁

An identification information acquiring part is provided on a part of the user interface such as a key board 30, and is so structured that when a user touches the user interface, and takes a home position to the user interface, that is a position the user unconsciously or inevitably takes, identification information of the user is acquired.例文帳に追加

キーボード３０等のユーザインターフェースの一部に識別情報取得部を設け、ユーザがユーザインターフェースに対するホームポジション、つまりユーザインターフェースに触れる際に無意識もしくは必然的にとる位置をとったときに、ユーザの識別情報を取得する構成とした。 - 特許庁

An access management part 141 of a controller 140 collates individual identification information whose input is received by a card reader 110 with individual identification information 131 stored in a storage device 130 to identify an employee 202, and decides that the employee 202 accesses the room.例文帳に追加

制御装置１４０の入退室管理部１４１は、カードリーダ１１０により入力が受け付けられた個人識別情報を記憶装置１３０に記憶された個人識別情報１３１と照合することで、社員２０２を識別し、当該社員２０２が入退室したと判断する。 - 特許庁

When it is determined that a variable display pattern of identification information becomes a specified variable display pattern when a game medium passes through a start region, a specified performance is executed before a start condition of the variation display of the identification information being an object to be determined is established.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したときに、識別情報の可変表示パターンが特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行する。 - 特許庁

To prevent a set operation of character information relating to a false personal identification number not identical with a personal identification added to face image information of a person requesting the issuance and also to provide an IC card or the like of high reliability and a high image quality.例文帳に追加

発行要求者の顔画像情報に付加された個人識別番号と同一性の無い誤った個人識別番号に係る文字情報のセット動作を阻止できるようにすると共に、高信頼度かつ高画像品質のＩＤカード等を提供できるようにする。 - 特許庁

When the received identification information matches either of the identification information stored in an ID set storage part 107, a receiving and comparing part 104 calculates the moved distances of the runners based on the received step data, and an inter-slave device distance calculation part 113 calculates a distance between the slave devices 101 and 102.例文帳に追加

受信比較部１０４は、受信した識別情報がＩＤ設定記憶部１０７に記憶した識別情報のいずれかに一致するとき、受信した歩数データを基に各ランナーの移動距離を算出し、子機間距離演算部１１３が子機１０１、１０２間距離を算出する。 - 特許庁

When the program is started up, an authentication request signal K4 including the identification information is transmitted from the cellular phone 1 to the management server 4, and authentication is performed with the management server 4, depending on whether or not the identification information included in the authentication request signal K4 is the one included in the program transmitted to the cellular phone 1.例文帳に追加

そして、プログラム起動時、携帯電話１から管理サーバ４に識別情報を含む認証要求信号Ｋ４が送信され、該管理サーバ４にて認証要求信号Ｋ４の識別情報が携帯電話１に送信したプログラムに含めたものか否かで認証が行われる。 - 特許庁

A therapeutic device management device 10 includes an operation device 11 capable of specifying the identification information by being operated by a person, a conveying device 5 for conveying the therapeutic devices, and a control device 13 for controlling the conveying device 5 from the identification information specified by the operation device 11 and the management data.例文帳に追加

治療具管理装置１０は、人に操作されることで識別情報を指定可能な操作装置１１と、治療具を搬送する搬送装置５と、操作装置１１により指定された識別情報と管理データとに基づいて、搬送装置５を制御する制御装置１３と、を備える。 - 特許庁

Further, a category image 53 including the identification information of the section showing correspondence between the tab mark 51 and the section and the identification information in a page range showing the correspondence between the page mark 52 and the page range is printed on the edge part of the small-opening side 42 of the page which opened the index part.例文帳に追加

また、索引部分を開いたページの小口側４２の端部には、タブマーク５１と区分の対応関係を示す区分の識別情報と、ページマーク５２とページ範囲の対応関係を示すページ範囲の識別情報と、を含むカテゴリ画像５３が印刷されている。 - 特許庁

A recording pulse sequence generation section 39 generates first and second recording pulse sequences respectively based on the first identification information indicating the first recording condition for the read-out first unit recording layer and the second identification information indicating the second recording condition for the read-out second unit recording layer.例文帳に追加

記録パルス列生成部３９は、読み出された第１の単位記録層に対する第１の記録条件を示す第１の識別情報と、第２の単位記録層に対する第２の記録条件を示す第２の識別情報それぞれに基づいて、第１及び第２の記録パルス列を生成する。 - 特許庁

A receiving device A issuing a receipt slip R on which identification information is printed when receiving an order from the customer is installed, and the delivering device E feeding the recording medium ordered by the customer by reading the identification information of the receipt slip R by a bar code reader 44 is installed.例文帳に追加

顧客からオーダを受けた際に識別情報をプリントした受付証Ｒを発行する受付装置Ａが設置され、この受付証Ｒの識別情報をバーコードリーダ４４で取り込むことで顧客がオーダした記録媒体の送り出しを行う引渡装置Ｅが設定されている。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which automatically extracts an identification information of a radio station included in a receiving signal, reduces an operation for generating a communication frame by automatically generating the communication frame using the extracted identification information, and generates the communication frame in an extremely short time.例文帳に追加

受信信号に含まれる無線局の識別情報を自動的に抽出し、この抽出した識別情報を用いて、通信フレームを自動的に生成することによって、通信フレームを生成するための作業を軽減し、極短時間で通信フレームの生成を可能とすること。 - 特許庁

Then, when the game ball passing detection means detects that the game ball has passed through the prescribed area while the identification information is variably displayed at the variable display means, the identification information stop game execution control means invalidates the stop operation of the stop operation means by the player.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲーム実行制御手段は、変動表示手段において識別情報が変動表示しているときに遊技球が所定領域を通過したことを、遊技球通過検知手段が検知した場合、遊技者による停止操作手段の停止操作を無効化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device to which identification information to specify a semiconductor wafer and its position is given, without significantly increasing a manufacturing step or an area of a semiconductor element, and to provide a semiconductor device and a wafer with the identification information.例文帳に追加

製造工程をさほど増やすことなく、また半導体素子の面積を増やすこともなく、半導体ウェハとそのウェハにおける位置を特定可能な識別情報が付与された半導体装置の製造方法、半導体装置及び識別情報付きウェハを提供する。 - 特許庁

The transmitter B receives the outputted identification information (S106), extracts the network address of the multifunctional electronic device A from the received identification information, and sends a connection request to the multifunctional electronic device A with reference to the extracted network address of the multifunctional electronic device A.例文帳に追加

送信装置Ｂは、出力した識別情報を受信し（Ｓ１０６）、受信した識別情報から多機能電子機器Ａのネットワークアドレスを抽出し、抽出した多機能電子機器Ａのネットワークアドレスを参照して、多機能電子機器Ａに接続要求を送る（Ｓ１０７）。 - 特許庁

When identification information to identify a user is accepted, the output device reads out the preference attribute of the user identified with the identification information from the preference attribute storage part, and calculates a similarity with the preference attribute associated with other users stored in the preference attribute storage part for each of the other users.例文帳に追加

また、出力装置は、ユーザを識別する識別情報を受け付けると、識別情報により識別されるユーザの嗜好属性を嗜好属性記憶部から読み出し、ユーザとは別のユーザに対応付けて嗜好属性記憶部に記憶された嗜好属性との類似度を別のユーザごとに算出する。 - 特許庁

The POS register device determines whether input commodity identification information corresponds to a target commodity of any limited sales plan by referring to a discount master based on the commodity identification information, commodity quantity, and present number of customers which are input for the present sales transaction.例文帳に追加

現在の売上取引で入力された商品識別情報及び商品数量と現在の顧客人数に基づいて、値引きマスタが参照されることにより、入力された商品識別情報が何れかの限定販売企画の対象商品に対応するか否かが判定される。 - 特許庁

A multifunction machine obtains second identification information for user authentication, transmits an authentication request including the obtained second identification information and a second address of the multifunction machine, receives an authentication result according to the authentication request, and performs log-in on the basis of the result of authentication.例文帳に追加

複合機は、ユーザ認証するための第２の識別情報を取得し、取得した第２の識別情報と、当該複合機の第２のアドレスとを含む認証要求を送信し、認証要求に従って、認証結果を受信し、認証結果に従ってログインする。 - 特許庁

To generate identification information for identifying each of units of processing performed by individual processing means so as to not overlap the identification information between the respective processing means in a configuration provided with a plurality of the processing means which operate on OSs from one another for performing individually different kinds of processing.例文帳に追加

互いに異なるＯＳ上で動作し互いに異なる処理を行う複数の処理手段が設けられた構成において、各処理手段で行われる処理単位の各々を識別するための識別情報を各処理手段間で重複しないように生成する。 - 特許庁