「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

The clients 31 to 35 acquire identification data of the relaying apparatuses used, extract the traffic amount information of the relaying apparatus included in the receiving data from the servers, and set a waiting time on the basis of the traffic data for communication after the waiting time.例文帳に追加

クライアント３１〜３５は、用いる中継装置の識別情報を取得し、サーバからの受信データに含まれる中継装置の通信量情報を抽出し、その通信量情報を基にウェイト時間を設定し、そのウェイト時間を待って通信を行う。 - 特許庁

To realize cashless use to unspecified many users, to simplify the input operation of identification information while preventing illegal use, to promote cashless use and to improve a device operation ratio and to increase the sales of the voting tickets of a public race, etc.例文帳に追加

不特定多数の利用者に対するキャッシュレス化を可能にし、不正使用を確実に防止しながら識別情報の入力操作を簡略化し、キャッシュレス化を促進できるとともに、装置稼働率および公営競技等の投票券の売上の向上をはかる。 - 特許庁

The specimen measuring device includes an instrument and vials of test sensors, and transmits calibration information intrinsic to individual vial of the test sensor from a radio frequency identification (RF or RFID) tag incorporated in the vial to a reader in the instrument at a predetermined time or within the predetermined time.例文帳に追加

検体測定装置は、測定器とテストセンサーのバイアルを含み、テストセンサーの個別のバイアルに固有の較正情報を、バイアル内に組み込まれた無線周波数識別(RFまたはRFID)タグから測定器内のリーダに、所定の時点または所定の時間内に無線で送信する。 - 特許庁

To suppress an increase in power consumption of the whole apparatus and improve the processing accuracy in a personal identification apparatus identifying a person by processing image information and being used in environment of unstable voltage of a power supply.例文帳に追加

画像情報を処理することにより個人を識別する個人識別装置であって、供給電源の電圧が不安定な環境で使用される個人識別装置において、装置全体の消費電力の増大を抑え、処理精度を高めることを目的とする。 - 特許庁

The retrieval server gives ID (Identification) to the received document data (S13), and registers the document data in a registered document management part of the database and the keyword information in a registered keyword management part, respectively, by document ID (S14).例文帳に追加

文書検索サーバーは、受信した文書データにＩＤを付与し（Ｓ１３）、文書データを文書データベースの登録文書管理部に、文書登録要求受付フォームに入力されたキーワード情報を登録キーワード管理部に、それぞれ文書ＩＤごとに登録する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A reading control part 22 acquires a vertical synchronous signal provided from the outside by a timing signal of an output horizontal frequency to generate a reading control signal, and reads a video signal corresponding to the frame identification information provided from the outside from the frame memory 202.例文帳に追加

読出制御部２２は、外部から供給された垂直同期信号を出力水平周波数のタイミング信号で取り込んで読出制御信号を生成して、外部から供給されたフレーム識別情報に対応する映像信号をフレームメモリ２０２から読み出す。 - 特許庁

The sensor unit U1 is attached integrally to a wheel 41 of a vehicle, detects the air pressure and the internal temperature of the tire 40, and transmits a detection signal including information containing the detected air pressure and the internal temperature and a unique identification code.例文帳に追加

このセンサユニットＵ１は、車両のホイール４１に一体的に取り付けられるものであって、タイヤ４０の空気圧や内部温度を検出するとともに、検出した空気圧や内部温度の情報、並びに固有の識別コードを含む検出信号を送信する。 - 特許庁

Thumbnail image data is formed according to medical image data in a modality apparatus 1 creating medical image data, and the thumbnail image data is connected with the identification information of medical image data and transmitted to an observation apparatus 2 connected through a network 3.例文帳に追加

医用画像データを生成するモダリティ装置１において医用画像データに対応するサムネイル画像データを生成し、このサムネイル画像データを医用画像データの識別情報と関連付けてネットワーク３を介して接続された観察装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a photograph providing system and method capable of using photographs previously taken in a tourist resort or the like in a state to restrict its purpose to printing, an image identification information supply terminal to be used for the system and method and a printing terminal.例文帳に追加

観光地などで事前に撮影された写真を、その用途を印刷に限定した状態で使用させることが可能となる写真提供システム及び写真提供方法、並びにそれに用いる画像識別情報供給端末、プリント端末を提供する。 - 特許庁

When the distribution data are received, measuring terminal equipment 44 for vehicle detects the identification information of the measuring instrument from the received distribution data and judges whether the received distribution data are distribution data to be displayed by the equipment itself or not.例文帳に追加

車両用計測端末装置４４は、配信データを受信すると、受信した配信データから計測装置の識別情報を検出し、検出した識別情報に基づいて、受信した配信データが自身が表示すべき配信データか否かを判断する。 - 特許庁

Then, after viewing the electronic album, only the image data to which the identification information is added previously are extracted and displayed on the display 12, the number of print sheets or the like is set, then the data are transmitted to an output part 30, and they are printed and outputted by a print means 31.例文帳に追加

そして、電子アルバムを観賞した後、先ほど識別情報を付加した画像データのみを抽出してディスプレイ１２に表示し、プリント枚数等を設定した後で出力部３０にデータを送信し、プリント手段３１によりプリント出力する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to execute a look-ahead notice during variation display of identification information, and further attracting the player's interest to highly reliable presentation executed during a predetermined period before the end of a special game status.例文帳に追加

識別情報の可変表示中に先読み予告を実行可能に構成するとともに、特別遊技状態が終了する前の所定期間に実行される信頼度の高い演出に対しても遊技者の関心を惹きつけさせることができるようにする。 - 特許庁

In the case of displaying an embroidery pattern selection picture on the embroidery pattern display device, the positions of embroidery patterns are set (step S22), identification codes corresponding to the order of display are read out (step S23), and whether it is a partial pattern or additional information is judged (step S24).例文帳に追加

刺繍模様表示装置にて刺繍模様選択画面を表示するに際し、刺繍模様の表示位置をセットし（ステップＳ２２）、表示順に対応する識別コードを読み出し（ステップＳ２３）、部分模様と付加情報の何れに対するものか判断する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

When the absolute coordinate data are outputted, the format of the relative coordinate data is converted into a format same as that of the absolute coordinate data, and identification information capable of being identified as the absolute coordinate data is outputted in a part of the format of the relative coordinate data.例文帳に追加

絶対座標データを出力させる場合には、相対座標データのフォーマットを前記絶対座標データと同一のフォーマットに変換し、且つ前記相対座標データのフォーマットの一部に絶対座標データと識別できる識別情報を出力させる。 - 特許庁

The FIFO memory 12 is provided with regions whose number corresponds to the smallest guaranteed simultaneous sounding number of a timbre series, so when sounding resources exceeding the number of the regions, i.e. the smallest guaranteed simultaneous sounding number are used, the FIFO memory 12 is not large in capacity to hold identification information.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ１２は音色系列の最低保証同時発音数に対応した数の領域が設けられるので、この領域分つまり最低保証同時発音数以上の発音リソースが使用されると、識別情報がＦＩＦＯメモリ１２から溢れる。 - 特許庁

The bank transaction system determines possibility of opening the securities account without submission of personal identification documents or the like from customer information, an account transfer contract is registered in a customer database if it is possible, and an account opening request is sent to securities transaction system.例文帳に追加

銀行取引システムは、顧客情報から本人確認書類等の提出無しでの証券取引口座開設の可否を判定し、可能である場合には口座振替契約を顧客データベースに登録して、証券取引システムに口座開設依頼を送信する。 - 特許庁

An update utility program 100 transmits identification information of shared keys (not transmit the shared keys themselves) via a network, for example, investigates whether or not updating of the shared keys is required, and executes shared key updating of the encryption unit 23 as needed.例文帳に追加

アップデートユーティティプログラム１００は、例えばネットワーク経由で（共有鍵自体を送信するのではなく）共有鍵の識別情報を送信し、共有鍵の更新が必要かどうかを調べ、必要であれば、暗号化機２４の共有鍵更新を実行する。 - 特許庁

Then, the document data are processed by the CPU12, and the document is printed on the printing media 30 by the printing control section 16, and identification information is written on the RF-ID 34 chip of the printing media 30 by an RF-ID writing section 18.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１２により文書データが処理され、印字制御部１６により印刷媒体３０に文書が印刷されると共に、ＲＦ−ＩＤ書込部１８により印刷媒体３０のＲＦ−ＩＤチップ３４に識別情報が書き込まれる。 - 特許庁

In the case of the delivered parcel box, whether or not it is the ordering person is identified by inputting the ordering person identification information (order ID) to a merchandise receiving terminal 40, and at the time of the ordering person, the door of the delivered parcel box is opened and the ordered merchandise is received.例文帳に追加

宅配ボックスの場合、商品受け取り端末４０に注文者識別情報（注文ＩＤ）を入力して注文者であるかどうかを識別して、注文者であれば宅配ボックスの扉が開き、注文商品を受け取れるようにする。 - 特許庁

At arbitrary timing after the shipment of the goods and the like related to the customer order, an identification number for the order related to a request for order price charging is transmitted to the settlement system, and information indicating whether the order price charging processing is successful is received from the settlement system.例文帳に追加

そして顧客の注文に係る商品等の発送後任意のタイミングで、注文代金請求依頼に係る注文の識別番号を決済システムに送信し、決済システムから注文代金請求処理の成否を示す情報を受信する。 - 特許庁

When the identification information of an endoscope 11 is acquired through the light source unit 13, the system control part 59 of the switching unit 16 determines that the system control part 44 of the processor device 12 is to communicate with the system control part 49 of the light source unit 13.例文帳に追加

内視鏡１１の識別情報が光源装置１３を介して取得された場合には、切替器１６のシステム制御部５９は、プロセッサ装置１２のシステム制御部４４が光源装置１３のシステム制御部４９と通信を行うと決定する。 - 特許庁

When executing communication between two mobile nodes (MN1 and MN2), respectively connected to a network-based mobility management domain, identification information of the MN1 is inserted in a message for route optimization (RO1) transmitted from one-side MN2 to the other-side MN1.例文帳に追加

ネットワークベースのモビリティ管理ドメインにそれぞれ接続している２つのモバイルノード（ＭＮ１及びＭＮ２）間で通信を行う場合、一方のＭＮ２から他方のＭＮ１に対して送信される経路最適化（ＲＯ１）のメッセージに、ＭＮ１の識別情報が挿入される。 - 特許庁

Plural video and voice data inputted to this encoding device are compressed and packeted by encoders 102 and 108 and packetizers 103 and 109 controlled by controllers 105 and 111, and stored with identification flag information generated by the packetizers 103 and 109.例文帳に追加

入力された複数の映像及び音声データは、コントローラ１０５、１１１により制御される符号器１０２、１０８及びパケッタイザ１０３、１０９で、圧縮及びパケット化され、パケッタイザ１０３、１０９で生成された識別フラグ情報と共に蓄積される。 - 特許庁

The CPU 16 detects a generating speed of each cell transmitting part from the cell header information, refers to an identification table recorded in a memory 15 and specifies a cell transmitting part in which a detected generating speed is equal to or more than a set band value determined in each cell transmitting part.例文帳に追加

ＣＰＵ１６は、セルのヘッダ情報からセル送信部毎の発生速度を検出し、メモリ１５内に記録されている識別テーブルを参照し、検出した発生速度がセル送信部毎に定めた設定帯域の値以上となったセル送信部を特定する。 - 特許庁

When judging that it is the special game state, the pachinko game machine decides to execute the performance during the variable display of the identification information of this time by the specific performance form by a probability higher than the probability when judging that it is a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、特別遊技状態であると判定される場合には、通常遊技状態であると判定される場合よりも高い確率で、今回の識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様で行うと決定する。 - 特許庁

The wireless controller 3 utilizes the cell identification information included in the negative acknowledge to discriminate a cell to which the data retransmission is performed, and transmits a data retransmission timing together with a data retransmission request to wireless base stations 2-1, 2-2 for managing the cell which needs data retransmission.例文帳に追加

無線制御装置３は否定応答に含まれるセルの識別情報を利用してデータ再送を実施するセルを判断し、データ再送が必要なセルを管理する無線基地局２−１，２−２に対し、データ再送要求とともにデータ再送タイミングを送信する。 - 特許庁

To prevent a specific game state from excessively continuously occurring, in a game machine coordinating a variable display of identification information on a variable display part, a winning and a V winning of a game ball in a variable winning device, and a specific game state.例文帳に追加

可変表示部における識別情報の可変表示と、可変入賞装置への遊技球の入賞およびＶ入賞と、特定遊技状態とを連係させた遊技機において、特定遊技状態が過度に連続して発生することを防止する。 - 特許庁

In the system for outputting the identification, a host terminal divides a print data, sends a first divided print data including job control information to a printer, stores a second divided print data into a storage device, sends the second divided print data in the storage device to the printer in response to a acquisition request.例文帳に追加

ホスト端末は、印刷データを分割し、第１分割印刷データにジョブ管理情報を含めてプリンタに送信し、第２分割印刷データを記憶装置に保存し、取得要求に応じて記憶装置の第２分割印刷データをプリンタに送信する。 - 特許庁

A list indicating what musical piece is held is created for every user by using the identification information and about musical pieces which each user holds when the music is distributed by the portable digital audio equipment 33, the musical pieces are preferentially reproduced or downloaded.例文帳に追加

識別情報を使って、各ユーザ毎にどの楽曲を保有しているのかを示すリストが作成され、携帯型ディジタルオーディオ機器３３で音楽配信を受ける際に、各ユーザが保有している楽曲については、優先的に再生或いはダウンロードが行われる。 - 特許庁

A radio tag T is provided to IP phones 31 to 3n and the phone system detects positions of the IP phones 31 to 3n on the basis of identification information of the radio tags T detected by a radio tag detection station and device IDs of the IP phones 31 to 3n notified at log-in.例文帳に追加

ＩＰ電話機３１〜３ｎに無線タグＴを付与し、無線タグ検出局により検出した無線タグＴの識別情報と、ログインの際に通知されるＩＰ電話機の機器ＩＤとに基づいて各ＩＰ電話機３１〜３ｎの位置を検出する。 - 特許庁

In the server 16, a schedule record satisfying the holding time and date condition is read out from the schedule stored corresponding to the user identification information in a schedule database 18, and according to the record, one or a plurality of holding time and date candidates of shared schedules are determined.例文帳に追加

サーバ１６では、スケジュールデータベース１８にユーザ識別情報に対応づけて記憶されているスケジュールから開催日時条件を満たすスケジュールレコードを読み出し、該レコードに基づいて１又は複数の共有スケジュールの開催日時候補を決定する。 - 特許庁

Then, a display means is provided on the remote controller side, the image data are presented to a user as icons for selecting the recording medium and the image identification information corresponding to the image data selected among them is transmitted to the recording and reproducing device side.例文帳に追加

その上で、上記リモートコントローラ側に表示手段を設け、上記画像データを記録媒体を選択するためのアイコンとしてユーザーに提示し、これらのうち選択された画像データに対応する画像識別情報を記録再生装置側に送信する。 - 特許庁

After receiving a request from the client for a digital signature to be generated for the modified document, the web application server generates a digital signature using a private key of the web application server and identification information of an end-user associated with the client.例文帳に追加

修正文書用に生成されたデジタル署名を求めるクライアントからの要求を受信した後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、ｗｅｂアプリケーション・サーバの私有鍵とクライアントに関連するエンドユーザの識別情報とを使用して、デジタル署名を生成する。 - 特許庁

The game machine substrate having a circuit disposition area is removably provided with an indication area of identification information on at least either of the game machine maker's name or the game machine seller's name on a part other than the circuit disposition area.例文帳に追加

回路配置領域が設けられた遊技機用基板は、その回路配置領域以外の部分に、少なくとも遊技機の製造者名および遊技機の販売者名のうち、いずれか一方に関する識別情報の表示領域を、除去可能に備えている。 - 特許庁

A start and end point specification part 12 specifies a plurality of end points in ordinary roads for vehicles which pass starting from a first point via a highway and a second point based on the uplink information including the identification code of a plurality of vehicles acquired with the optical beacon.例文帳に追加

起終点特定部１２は、光ビーコンで取得した複数の車両の識別コードを含むアップリンク情報に基づいて、第１地点を起点とし高速道路及び第２地点を経由する車両の一般道路内の終点を複数特定する。 - 特許庁

A control part of this portable terminal performs message display for reminding the user on a display when communication systems are switched from a 3G system to a GSM (R) system on the basis of residence area identification information obtained from a mobile communication system.例文帳に追加

携帯端末の制御部は、移動体通信システムから取得した在圏網識別情報に基づき、３Ｇ方式からＧＳＭ方式への通信方式の切り替えがあった場合に、ディスプレイにユーザに対する注意喚起のためのメッセージ表示を行う。 - 特許庁

In a cylindrical battery 10, a two-dimensional code 15 described with the individual identification information is printed on a specific region D of a battery side part 13 having the prescribed distance d1 from the battery bottom 11 and the prescribed distance d2 from the battery top 12.例文帳に追加

円筒型電池１０において、電池底部１１から所定の距離ｄ１を有し、かつ電池頭部１２から所定の距離ｄ２を有した電池側面部１３上の特定領域Ｄに、個体識別情報を記した二次元コード１５を印刷する。 - 特許庁

If the DHCP client 20 receives the re-acquisition request sent from the DHCP server 10, the DHCP client 20 sends out to the DHCP server 10 a request signal corresponding to the signal identification information included in the received re-acquisition request.例文帳に追加

そして、ＤＨＣＰクライアント２０が、ＤＨＣＰサーバ１０から送出された再取得要求を受信した場合に、受信した再取得要求に含まれている信号識別情報に対応する要求信号をＤＨＣＰサーバ１０に対して送出する。 - 特許庁

When a REGISTER message reaches an SIP server 200 via a router having an NAT function, an identification information generating portion 23c of the SIP server 200 extracts each IP address from all Via headers of REGISTER messages received.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を持つルータ経由でＲＥＧＩＳＴＥＲメッセージがＳＩＰサーバ２００に達すると、ＳＩＰサーバ２００の識別情報生成部２３ｃは、受信したＲＥＧＩＳＴＥＲメッセージの全てのＶｉａヘッダから、それぞれＩＰアドレスを抽出する。 - 特許庁

A communication determination unit determines, when communication has not been established from external devices to the image processing device for a predetermined time, whether data can be transmitted to and from m external devices identified by m different identification information stored in the storage.例文帳に追加

通信判定部は、所定時間にわたって外部装置から画像処理装置に対し通信が行われない場合、記憶部に記憶されている異なるｍ個の特定情報によりそれぞれ特定されるｍ台の外部装置とデータ通信不能であるか否かを判定する。 - 特許庁

Document tracking identification information containing a communication address of an image processor 10 that has generated digital image data and a globally unique identifier for identifying the digital image data is associated with the digital image data and recorded in a first job history record.例文帳に追加

デジタル画像データを生成した画像処理装置１０の通信アドレスと上記デジタル画像データを識別するためのグローバル一意識別子とを含むドキュメント追跡識別情報を上記デジタル画像データに関連付け第１のジョブ履歴レコードに記録する。 - 特許庁

Employees can count the game media by reading identification information by the IC tag built in the employee cards and control (ban) the counting of Pachinko balls by slidably moving the insertion blocking cover 4 in a closing position.例文帳に追加

従業員は、従業員カードに内蔵されているＩＣタグから識別情報を読取らせることにより、遊技媒体の計数を行うことができ、投入遮断蓋４を閉鎖位置にスライド移動させることにより、パチンコ玉の計数を抑制（禁止）することができる。 - 特許庁

The retrieval server 20 retrieves videos having a section satisfying a prescribed condition in which all articles appear in an video database according to the issued request and returns the videos obtained by the retrieval together with video identification information for identifying the videos.例文帳に追加

検索サーバは、これに応じて映像データベースにおいて、すべての物品が出現する所定の条件を満たした区間を有する映像を検索し、検索により得られた映像を識別する映像識別情報とともに当該区間情報を端末に返送する。 - 特許庁

A verifier of the digital signature is able to authenticate that the member is an actual member of the trusted membership group without requiring the disclosure of unique identification information of the member or the private member key to maintain anonymity.例文帳に追加

そのデジタル署名の検証者は、そのメンバーが信頼されるメンバーシップ・グループの実際のメンバーであることの認証を、そのメンバーのいかなる一意的な識別情報や秘密メンバー鍵の開示も要求することなく行うことができ、匿名性が維持される。 - 特許庁

Each the set commodity is provided with a set information storage part storing sort data for sorting a selection commodity arbitrarily selected from a grouped single article group in association with identification data of each the commodity included in the set.例文帳に追加

セット商品毎に、そのセットに組み込まれる各商品の識別データと関連付けてその商品がグループ化された単品群の中から任意に選択される選択商品か否かを区分する区分データをそれぞれ記憶するセット情報記憶部を設ける。 - 特許庁