「idle station」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, when the host station requires detailed data of a fourth subordinate station, the host station uses an idle time for the fixed period of the idle fifteenth subordinate station and automatically transmits message data to the fourth subordinate station within the fixed period to request the fourth subordinate station to return the detailed data.例文帳に追加

さらに、上位局は、４局目の下位局の仔細なデータが必要である場合、空いている１５局目の固定周期分の空き時間を使用し、この固定周期内で４局目の下位局に対して自動的にメッセージデータを送信し、仔細なデータの返送を要求する。 - 特許庁

When the mobile station 1 moves to the surrounding base stations of the base station, selects an idle channel among idle channel information of the surrounding base stations served by the management server 4 and uses the selected idle channel frequency for the frequency of its own mobile station.例文帳に追加

移動局１は、当該基地局の周辺基地局へ移動するとき、管理サーバ４が提供した周辺基地局の空きチャネル情報の中から空きチャネルを選択し、選択した空きチャネル周波数を自移動局の周波数として使用する。 - 特許庁

Upon the receipt of the idle signal, the terminal transmits a communication desiring packet to the base station.例文帳に追加

端末は、このアイドルシグナルを受信すると、通信希望パケットを基地局に送信する。 - 特許庁

The master station assigns a line in an idle state among leased communication lines 4 to that slave station and reports it to the slave station by the outgoing line of the control line 5.例文帳に追加

親局は専用通信回線４のうち、空き状態にある回線をその子局に割当て、制御回線５の下り回線により子局へ通知する。 - 特許庁

The idle time is a short time from transmission of a token packet from a station #41 to a station #42 of the FL-net LAN line 40 until output of the data packet from the station #42.例文帳に追加

この空き時間は、FL-netＬＡＮ回線４０の＃４１局が＃４２局にトークンパケットを送ってから＃４２局からデータパケットが出力されるまでの短い時間である。 - 特許庁

When the mobile station is in idle mode, the mobile station monitors paging messages coming from the base station informing the mobile station of possible transmissions to come, the paging messages arriving at certain intervals, and the interval defining a discontinuous reception period (DRX period).例文帳に追加

移動局がアイドル・モードにあるとき、着信の可能性のある転送について移動局に通知する基地局からの着信ページング・メッセージが移動局によってモニターされる。 - 特許庁

In the case that a mobile station makes wireless communication with a 1st base station by using a plurality of channels, when the mobile station can newly be communicated with a 2nd station attended with the movement of the mobile station (S402), the mobile station recognizes the number of idle channels of the 2nd base station (S403).例文帳に追加

移動局が第１の基地局と複数のチャネルを用いて無線通信を行っているとき、移動局の移動に伴い第２の基地局と新たに通信可能になった場合（Ｓ４０２）、移動局は第２の基地局の空チャネル数を認識する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which an idle channel is detected in the smaller unit of a space than a service area formed by a base station so as to perform communication on the idle channel, and a radio channel monitoring apparatus and radio communication method.例文帳に追加

基地局が形成するサービスエリアより細かい空間単位で空きチャネルを検出し、その空きチャネルで通信を行う。 - 特許庁

The management server 4 updates information of the idle channel of a base station receiving a request to transmit the idle channel information of peripheral base stations 2A, 2C of the base station to the mobile station 1 via the base station 2B receiving the request and the wired line network 3.例文帳に追加

管理サーバ４は、要求を受けた基地局の空きチャネルの情報を更新して、当該基地局の周辺基地局２Ａ、２Ｃの空きチャネル情報を、有線回線ネットワーク３と要求を受けた基地局２Ｂを介して移動局１に送信する。 - 特許庁

If there is an idle frame in the communication frames in the service area desired by the mobile station 16, the control station 7 allots time frames to the mobile station 16 and the base station 9, and informs the mobile station 16 and the base station 9 of the allotment of time frames.例文帳に追加

制御局７は、移動局１６の希望するサービスエリアの通信枠に空きがある場合には、移動局１６と基地局９に対して時間枠を割り当て、基地局９と移動局１６に時間枠の割り当てを通知する。 - 特許庁

For a hand off control based upon the base station 110-2 as a movement destination from the mobile station 130, a line is allocated, when the base station 110-2 has a idle line.例文帳に追加

また、移動機１３０からの基地局１１０−２を移動先とするハンドオフ制御に対し、基地局１１０−２に空き回線があるときに回線を割り当てる。 - 特許庁

The station operates in a power save mode with the access point, sends a poll frame to the access point during an idle period, and retrieves the buffered data from the access point during the idle period.例文帳に追加

ステーションはアクセスポイントと省電力モードで作動し、休止期間にアクセスポイントへポールフレームを送り、休止期間にアクセスポイントからバッファデータを検索する。 - 特許庁

Thus, idle handoff is performed easily for a neighboring base station distributing the same multicast contents, and idle handoff is made difficult for other base stations.例文帳に追加

これにより、同じマルチキャストコンテンツを配信している近隣基地局に対してはアイドルハンドオフし易く、そうでない基地局に対してはアイドルハンドオフし難くする。 - 特許庁

When a communication link between a mobile station 1 and a base station 2B is set up, the base station 2B requests updating information of an idle channel of its own station to a management server 4 via a wired line network 3.例文帳に追加

移動局１と基地局２Ｂとの通信のリンクが確立したとき、基地局２Ｂは、有線回線ネットワーク３を介して、管理サーバ４に自局の空きチャネルの情報の更新を要求する。 - 特許庁

The wireless device, as a slave station for requesting time slot allocation, monitors idle time slots for one cycle and delivers a time slot request to a master station at the next cycle using one of idle time slots.例文帳に追加

タイムスロットの割り当ての要求を行う従局としての無線装置は、１サイクル分だけ空きタイムスロットをモニタして、次のサイクルで空きタイムスロットの１つを用いてタイムスロット要求を主局側に伝達する。 - 特許庁

To attain call-out or call-in even if there is no idle communication channel of a base station being a waiting destination.例文帳に追加

待ち受け先の基地局の通信チャネルに空きが無くなった場合でも、発呼や着呼を可能とする。 - 特許庁

A base station 3 allows group terminals including the idle terminal 8 to generate a group key by the BD method.例文帳に追加

基地局３は、アイドル端末８を含むグループ端末に、ＢＤ法によりグループ鍵を生成させる。 - 特許庁

Each of wireless phones 5, e.g. a wireless phone 5 (i) using the base station 3 (j3) for a wait destination selects other base station, e.g. 3 (j1) than the present base station for a new waiting destination base station when the base station 3 (j3) informs the cell about the absence of idle communication channel.例文帳に追加

基地局３(j3)を待ち受け先としている各無線電話機５（例えば無線電話機５(i) は、基地局３(j3)が通信チャネルに空きが無い旨を報知すると、現在とは別の基地局（例えば基地局３(j1)を新たな待ち受け先の基地局にする。 - 特許庁

The invention concerns a method of controlling cell idle-mode re-selection measurements in a mobile station in a mobile communication system comprising base stations where a cell is defined, and a mobile station for communicating with the base station.例文帳に追加

１つのセルを規定する基地局と、基地局と交信する移動局とを有する移動通信システムにおける移動局のセル・アイドル・モードの再選択測定の制御方法に関する。 - 特許庁

A mobile station 10 requests idle time for measuring the intensity of a signal from a base station from a network 20 (100).例文帳に追加

本発明の方法を用いて、移動局(10)は、例えば、基地局からの信号の強さを測定するためのアイドルタイムをネットワーク(20)から要求することができる(100) 。 - 特許庁

CS(Cell Stations) 21 to 2n transmit a control signal with idle slot information superimposed thereon to a PS(Private Station) 3 in a waiting state.例文帳に追加

ＣＳ２１〜２ｎは、ＰＳ３に対して待ち受け中に空きスロット情報を載せた制御信号を送信する。 - 特許庁

When the criminal investigation agency 6 intercepts communication, the control station 2 rents the idle terminal 8 to the criminal investigation agency 6.例文帳に追加

捜査機関６が通信傍受を行なう時は、制御局２が捜査機関６にアイドル端末８を貸し出す。 - 特許庁

The mobile station also re-attempts acquisition with one of the preferred communication systems after a predetermined idle time (310).例文帳に追加

モバイル局はまた予定の遊び時間の後に好ましい通信システムの１つを獲得することを再度試みる(310)。 - 特許庁

When a wireless section is idle, PCHP are sent to the mobile station 300 from the non-immediate buffer 112.例文帳に追加

無線区間に空きができた場合にＰＣＨＰを非即時バッファ１１１から移動局３００に送信する。 - 特許庁

The wireless handset executes base station redirect operation to a new base station having an idle call capacity in response to the incoming call and setup of a call to the wireless handset is completed via the new base station.例文帳に追加

無線ハンドセットは、入り呼に応答して、アイドルな呼容量をもつ新たな基地局への基地局リダイレクト動作を遂行し、無線ハンドセットへの呼の設定はこの新たな基地局を介して完結される。 - 特許庁

Each mobile station unit 10 is provided with a means that autonomously discriminates the presence of an idle channel on the basis of the informed communication status information and transmits the use request when the any idle channel exists.例文帳に追加

各移動局装置１０は、報知された通信状況情報に基づいて空きチャネルの有無を自律的に判定し、空きチャネルが有るときに使用要求を発する手段を具備する。 - 特許庁

After receiving this request, the network checks whether a proper idle time will be generated (110), the network assigns the idle time in accordance with the request of the mobile station, if it is not generated (120).例文帳に追加

この要求を受信した後、ネットワークは適当なアイドルタイムが生じるかどうかをチェックし(110) 、もし生じないならば、移動局による要求に従ってアイドルタイムを割り振る(120) 。 - 特許庁

A slave station is made possible to receive command data again by superposing transmitted command data on an idle signal.例文帳に追加

送信済みの指令データをアイドル信号に重畳することにより、子局が再度指令データを受信できるようにする。 - 特許庁

Even in the idle time T4 in the slotted mode, a control signal 101 for keeping the quality of the communication line is transmitted to a mobile station from a base station.例文帳に追加

スロッテッドモードにおける空き時間Ｔ４においても、通信回線の品質を維持するための制御信号１０１を基地局から移動局に対して送信する。 - 特許庁

In an idle time T4 in the slotted mode, a control signal 101 for maintaining the quality of a communication line is transmitted from a base station to a mobile station.例文帳に追加

スロッテッドモードにおける空き時間Ｔ４においても、通信回線の品質を維持するための制御信号１０１を基地局から移動局に対して送信する。 - 特許庁

Upon receipt of the e-mail, the control station 7 decides whether there is an idle frame in the communication frames of the base station 9 belonging to the service area the mobile station 16 desires, based on communication frame allotting information previously informed by the base station 9.例文帳に追加

制御局７は電子メールを受信して、移動局１６の希望するサービスエリアに属する基地局９の通信枠に空きがあるかどうかを、基地局９から事前に通知された通信枠の割り当て情報に基づいて判断する。 - 特許庁

A station (e.g., a cellular phone or a laptop computer) determines the activity of a Bluetooth device and ascertains idle periods of the Bluetooth device.例文帳に追加

ステーション(例えば携帯電話あるいはラップトップコンピューター)は、Bluetooth装置の活動を決定し、Bluetooth装置の休止期間を確認する。 - 特許庁

An idle cell detecting part monitors the increase/decrease of an idle cell due to the stationary excessive band allocation in a grant generating part for a non-band limit cell of an OLT processing part 3 in a station device 11.例文帳に追加

局装置１１内のＯＬＴ処理部３の非帯域制限セル用グラント生成部における定常的な余剰帯域の割当てで、アイドルセル検出部によってアイドルセルの増減を監視する。 - 特許庁

The mobile communication exchange calculates the number of the idle channels of a specific wireless base station and the mean hold time of the idle channels depending on the state of truck lines e.g. for each specific period and reference Table in Fig. 1.例文帳に追加

例えば、特定周期毎に、移動通信交換機は、トランクの状態から、特定の無線基地局の空きチャネル数とこの空きチャネルの平均保留時間を算出して、図１の表を参照する。 - 特許庁

The transmitter of the base station transmits an idle line signal and an incoming call signal to a mobile station in a standby state while stopping spread spectrum modulation (4-3), and the receiver of the mobile station receives the idle line signal and the incoming call signal from the receiver in the standby state while stopping inverse spread modulation.例文帳に追加

基地局の送信装置においては、待ち受け状態の移動局に対して、拡散変調を停止した状態で空線信号と着呼信号とを送信し（４−３）、移動局の受信装置においては、待ち受け状態時に逆拡散変調を停止した状態で、基地局からの空線信号と着呼信号とを受信する。 - 特許庁

A mobile station monitors a transmission buffer and sends a line request signal 18 to a base station through a control line on the occurrence of transmission data, the base station decides an idle communication line, informs the mobile station of a line assignment signal 19 via the control line, and the mobile station and the base station make data transmission reception through an assigned communication line.例文帳に追加

移動局で送信バッファを監視し、送信データが発生すると、回線要求信号１８を制御回線を通じて基地局へ送り、基地局は空き通信回線を決定して制御回線を介して回線割当信号１９を移動局へ通知し、移動局と基地局は割り当てられた通信回線を通じてデータの送受信を行う。 - 特許庁

When the mobile station is in idle mode and if the mobile station is in still position, the activity of the modulator is reduced by turning off the modulator finger for monitoring the adjacent cell.例文帳に追加

移動局がアイドル・モードになっているとき、もしそれが静止しているならば、隣接セルを監視する復調器フィンガをオフに切り換えることによって復調器の活動が低下させられる。 - 特許庁

To conduct communication while keeping a transmission speed even when a base station being a hand-over destination does not have a sufficient idle channel.例文帳に追加

ハンドオーバ先の基地局に十分な空きチャネルが無い場合においても伝送速度を維持して通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To improve performance of communication between an access point and a station by automatically setting an idle channel which is not used for communication.例文帳に追加

通信に使用されていない空きチャネルを自動的に設定することにより、アクセスポイントとステーション間の通信性能を向上する。 - 特許庁

To attain call connection even when no idle communication channel is in existence in the case that base station loopback communication is conducted on the occurrence of a fault.例文帳に追加

障害が発生し、基地局折り返し通信を行う際、通信チャネルの空きがなかった場合にも呼接続ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for supporting short message transmission of an idle-mode terminal station in a wireless communication system.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムにおけるアイドルモード端末の短文メッセージの送信を支援するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The base station detects an interference wave using the same communication channel and stops the transmission of the idle signal when detecting the interference wave.例文帳に追加

基地局は、同一通信チャネルを使用する干渉波を検出し、干渉波が検出されると、アイドルシグナルの送信を停止する。 - 特許庁

If the packet traffic under communication with a base station calculated by the portable telephone 2 is smaller than the mean traffic Msum of the base station 4 informed from the idle unit as a result of comparison, the portable telephone 2 performs switching to the channel of a packet communicable base station 4 informed from the idle unit principally through the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機２は、自身が計算した基地局３との間の現在通信中のパケット通信量の方が、アイドルユニットで報知された基地局４の通信量平均値Ｍｓｕｍの方が小さいとの比較結果を得たときは、アイドルユニットで通知されたパケット通信可能な基地局４のチャネルへ携帯電話機主導でチャネル切替動作を行う。 - 特許庁

At the time of no communication, each base station narrows the directivity of a transmission antenna, and while rotating, sends information indicating an idle channel (no communication).例文帳に追加

無通信時、各基地局は送信アンテナの指向性を絞り、回転させながらチャネルアイドル（無通信）を示す情報を付して送出する。 - 特許庁

Also, the completion of the preceding communication performed by another station is detected, thereby effectively using the idle time of a medium and improving the transmission efficiency.例文帳に追加

また、先行する端末局の通信終了を検知することで、メディアの空き時間を有効に活用し、伝送効率を向上させる。 - 特許庁