「iec」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(i) Responding to upper level meetings in ISO / IEC例文帳に追加

（ⅰ）ISO/IEC における上級会合への対応 - 経済産業省

This standard was also ratified by ISO (International Standards Organization) in 1990 ( "ISO/IEC 9899:1990" ), 例文帳に追加

この規格は 1990 年に ISO (International Standards Organization) による承認も受けており( "ISO/IEC 9899:1990" )、 - JM

"Portable Operating System Interface for Computing Environments". IEEE 1003.1-1990 part 1, ratified by ISO in 1990 ( "ISO/IEC 9945-1:1990" 例文帳に追加

"Portable Operating System Interface for Computing Environments".1990 年に ISO により承認された、IEEE 1003.1-1990 part 1( "ISO/IEC 9945-1:1990" )。 - JM

This technology is applicable for example to a contactless communication device corresponding to a type A and type B of ISO/IEC 14443 and a passive mode of ISO/IEC 18092.例文帳に追加

本発明は、例えば、ISO/IEC 14443のタイプAおよびタイプB、並びにISO/IEC 18092のパッシブモードに対応する非接触通信装置に適用できる。 - 特許庁

ISO/IEC 9075-14:2005 support: mapping of SQL identifiers to XML names 5. 例文帳に追加

4. ISO/IEC 9075-14:2005 (SQL の識別子と XML の名前との対応) をサポートしています。 - PEAR

IEC/TR 62725 on GHG emissions of an EE products also started to be developed. 例文帳に追加

電気・電子製品のGHG排出量に関するIEC/TR 62725の開発もスタート - 経済産業省

See also IEC 559 and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854. 例文帳に追加

C99, POSIX.1-2001.IEC 559 や推奨関数になっている IEEE 754/IEEE 854の付録も参照すること。 - JM

C99, POSIX.1-2001. 例文帳に追加

C99, POSIX.1-2001.この関数は IEC 559 で定義されている。 - JM

This revision of the C language standard was ratified by ISO in 1999 ( "ISO/IEC 9899:1999" 例文帳に追加

C 言語の標準規格のこの改訂版は ISO により 1999 年に承認された( "ISO/IEC 9899:1999" )。 - JM

This committee is ISO/IEC JTC1 (there are currently no other joint technical committees beyond "1"). 例文帳に追加

この委員会はISO/IEC JTC1である（現在"1"を越える共同技術委員会は他にない）。 - コンピューター用語辞典

Table 3-2-3-24 Changes in the number of proposals for ISO/IEC global standardization(three years' average)例文帳に追加

第3-2-3-24表 ISO／IECへの国際標準化提案件数（3年間の平均）の推移 - 経済産業省

Later, ECMA developed a revised DVD standard, which was adopted by the ISO/IEC JTC as a global standard.例文帳に追加

その後ECMAにおける規格化を経て、ISO／IEC JTCで国際標準として制定された。 - 経済産業省

IEEE Std 1003.2-1992, describing commands and utilities, ratified by ISO in 1993 ( "ISO/IEC 9945-2:1993" 例文帳に追加

IEEE Std 1003.2-1992.コマンドとユーティリティについて説明が書かれており、1993 年に ISO により承認された( "ISO/IEC 9945-2:1993" )。 - JM

In this case, a description language for a device function conforming to the IEC standard 61850-6 is used.例文帳に追加

この場合には、都合よくIEC標準61850−6に従うデバイス機能のための記述言語が使用される。 - 特許庁

IEEE Std 1003.1b-1993 describing real-time facilities for portable operating systems, ratified by ISO in 1996 ( "ISO/IEC 9945-1:1996" 例文帳に追加

IEEE Std 1003.1b-1993.移植可能なオペレーティングシステムのためのリアルタイム機能について記載されており、1996 年の ISO により承認された( "ISO/IEC 9945-1:1996" )。 - JM

In 1998 the IEC approved the standard that defines the binary prefixes given above, enabling people to be precise and unambiguous. 例文帳に追加

1998 年に、IEC は上記のような 2 進用の接頭語を承認し、これによって両者をはっきり区別することが可能になった。 - JM

SMDL is a HyTime application conforming to International Standard ISO/IEC 10744 Hypermedia/Time-based Structuring Language. 例文帳に追加

SMDL（標準音楽記述言語）は、国際標準ISO/IEC 10744ハイパーメディア／時間ベース構造化言語に適合するHyTimeアプリケーションの一つである。 - コンピューター用語辞典

The number of proposals to ISO / IEC, has increased from the first three years (2001 to 2003) with an average of 63 to 102 for the next three year average (2006 to 2009). The number of acceptances as ISO / IEC secretariat also increased from 63 in 2006 to 74 in 2009 (see Figure 3-2-3-24, 3-2-3-25).例文帳に追加

SO/IECにおける我が国の提案件数は、平成13 年ら15 年の3 年間平均から5 年間（平成18～20 年平）で63 件から102 件へ、ISO/IECにおける国際幹事国引受け数は、平成18 年の63 件から平成20 年の74 件増加している（第3-2-3-24 表、第3-2-3-25 表）。 - 経済産業省

This function is defined in IEC 559 (and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854). 例文帳に追加

(また IEEE 754/IEEE 854 では、付録で推奨関数として定義されている。 - JM

The number of positions on ISO or IEC technical committee secretariats assumed by a country40 is one of the benchmarks showing the degree of advancement of international standardization.例文帳に追加

国際標準化活動の推進の度合いを測る一つの指標として、ISO・IECにおける幹事国引受数40を挙げることができる。 - 経済産業省

PSEC-KEM was modified from PSEC submitted in 2000 to meet the KEM technique deliberated at ISO/IEC 18033-2, and was submitted in 2001. 例文帳に追加

2000 年度に応募されたPSEC をISO/IEC 18033-2 において審議されているKEM技術に適合するように変更を加えたもので、2001 年度に応募された。 - 経済産業省

To this end, it is urgently required to establish security evaluation criteria for cryptographic modules. With respect to such security evaluation criteria, the United States proposed the entry of FIPS140-2, a U.S. governmental procurement standard, in the ISO/IEC standards. Therefore, when establishing security evaluation criteria for cryptographic modules in Japan, discussions at ISO, IEC, etc. should be carefully monitored. 例文帳に追加

他方、暗号モジュールの安全性評価基準に関しては、米国が自国の政府調達基準であるFIPS140-2のISO/IEC化を提案しており、暗号モジュールの安全性評価基準を我が国において作成するにあたっては、ISO/IEC等における議論を注視していく必要がある。 - 経済産業省

This function is defined in IEC 559 (and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854). BUGS 例文帳に追加

(また IEEE 754/IEEE 854 では付録で推奨関数として定義されている)バグ - JM

IEC/TC 111 to start a work on EE sector's quantification methodology applicable to its products for evaluating the amount of GHG reduction/suppression from the baseline. 例文帳に追加

IEC/TC 111が、電気・電子業界の製品に適用可能な、ベースラインからのGHG削減／抑制量の評価のための算定方法に関する作業を開始する - 経済産業省

ISO and IEC are non-governmental organizations. When voting on international standards decisions, one vote is allowed to each country and one organization is allowed for each nation.例文帳に追加

ISO/IECは非政府間組織であり、国際標準の決定に際しての投票は一か国一票とされており、1 か国1 団体の参加とされている。 - 経済産業省

When WTO member states create the forced regulation, conformity assessment procedure and procurement standard, they are required to fundamentally base on International Regulations (such as ISO and IEC, etc.)例文帳に追加

WTO加盟国が強制規格や適合性評価手続や調達基準を作成する際、原則として国際規格（ISO・IEC等）を基礎とすることを義務づけ。 - 経済産業省

A digital signal is compressed into the 2ch signal of IEC 61937 standard.例文帳に追加

なお、デジタル信号は、ＩＥＣ６１９３７規格の２ｃｈ信号に圧縮されている。 - 特許庁

Modern ASCII was standardised in 1986 (ANSI X3.4, RFC 20, ISO/IEC 646:1991, ECMA-6) by the American National Standards Institute.例文帳に追加

現在のASCIIは1986年AmericanNationalStandardsInstitute(米国規格協会)によって制定されました(ANSIX3.4,RFC20,ISO/IEC646:1991,ECMA-6)。 - Gentoo Linux

It is indispensable to cultivate "companions" who support EU proposals as well as propose international plans before other countries in order to take initiative in the process of developing international standards at ISO and IEC.例文帳に追加

ISOやIECの国際規格策定プロセスにおいてイニシアティブを発揮するには、他国に先駆けて国際提案をすることに加え、提案に賛同する「仲間づくり」が欠かせない。 - 経済産業省

The above operations are not limited to the video coding system in compliance with the H.261 recommendations and the H.263 recommendations but applicable to other video coding systems such as the ISO/IEC 14496-2 (MPEG-4 Visual) or the like.例文帳に追加

これらの動作は、映像符号化方式にはH.261勧告、H.263勧告に限定されるものでなく、ISO/IEC 14496-2(MPEG-4 Visual)等の他の映像符号化方式であっても適用可能である。 - 特許庁

Leading international standards organizations are developing international standards. These are the International Organization for Standardization (ISO), the International Electro technical Commission (IEC), and International Telecommunication Union (ITU) 3 (Table 1).例文帳に追加

国際標準の策定を行う代表的な国際標準化機関は、国際標準化機構（ISO）、国際電気標準会議（IEC）、国際電気通信連合（ITU）の3 つ（表1）。 - 経済産業省

Apart from the above mechanism among the three countries, Japan is proactively utilizing websites concerning the Emergency Convention (ENAC Web) operated by IEC of the IAEA as an existing information sharing system.例文帳に追加

上述の3国間の仕組みとは別に、既存の情報提供の仕組みとして、我が国はIAEA IECが運用している事故二条約に関するウェブサイト（ENACウェブ）を積極的に活用している。 - 経済産業省

To provide a signal processing circuit in which sampling frequencies of a digital audio signal (a signal for a DAC) for a digital/analog converter (DAC) and a digital audio signal (a signal for an IEC) in compliance with the IEC 60958 can be independently set.例文帳に追加

デジタル／アナログ変換器（ＤＡＣ）用のデジタルオーディオ信号（ＤＡＣ用信号）とＩＥＣ６０９５８準拠のデジタルオーディオ信号（ＩＥＣ用信号）のサンプリング周波数を独立に設定できる信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device that is superior in ESD resistance properties and copes with CDM and IEC standards.例文帳に追加

ＥＳＤ耐性に優れ、かつＣＤＭやＩＥＣ規格にも対応できる半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

Common functions or characteristics are defined by JIS (Japanese Industrial Standards), IOS-standards (International Organization for Standardization-standards) or IEC-standards (International Electro-technical Commission-standards), or determined quantitatively by testing or measuring methods provided in those standards. 例文帳に追加

標準的なものとは、JIS（日本工業規格）、ISO規格（国際標準化機構規格）又はIEC規格（国際電気標準会議規格）により定められた定義を有し、又はこれらで定められた試験・測定方法によって定量的に決定できるものをいう。 - 特許庁

Common functions or characteristics are defined by JIS (Japanese Industrial Standards), IOS-standards (International Organization for Standardization-standards) or IEC-standards (International Electro-technical Commission-standards), or determined quantitatively by testing or measuring methods provided in those standards. 例文帳に追加

標準的なものとは、JIS(日本工業規格)、ISO規格(国際標準化機構規格)又はIEC規格(国際電気標準会議規格)により定められた定義を有し、又はこれらで定められた試験・測定方法によって定量的に決定できるものをいう。 - 特許庁

As a multilateral cooperation, currently from 2008 to 2010, JISC has undertaken the Secretariat position, hosting the PASC (Pacific Area Standards Congress: Pacific Area Standards Meetings with currently 25 member countries and regions participating) that was established for strengthening cooperation and promoting the participation of ISO / IEC activities among the organization of Asia Pacific region's standardization. The Northeast Asian (CJK) Standard Cooperation Forum exchanges opinions of each fields? cooperation in ISO / IEC and other standardization activities with participants of CJK?s standardization organization and regulatory associations.例文帳に追加

多国間の協力関係としては、現在、JISCが2008 年から2010年まで、その事務局業務を引き受けており、アジア太平洋地域の国標準化機関間におけるISO/IEC活動での連携強化・参加促進を目的として発足したPASC（Paci￠c Area Standards Congress：太平洋地域標準会議、現在25 カ国、地域が加盟）や日中韓3 カ国の標準化機関及び規格協会が参加し、ISO/IEC等国際標準化活動における個別分野の協力について意見交換する北東アジア（日中韓）標準協力フォーラムがある。 - 経済産業省

A socket part 3 of the outlet 2 includes a power source terminal connection part 3A and a grounding terminal connection part 3B, based on IEC standards.例文帳に追加

コンセント２のソケット部３はＩＥＣ規格に準拠した電源端子接続部３Ａと接地端子接続部３Ｂを備える。 - 特許庁

To solve a problem of a noise output occurring when the kind of audio data is changed in the case of transmission of digital audio data adopting the IEC 60958.例文帳に追加

ＩＥＣ６０９５８を用いたディジタルオーディオデータの伝送において、オーディオデータの種類が変化する際にノイズが出てしまう。 - 特許庁

IEC/TC 111 to start a work on EE sector's quantification methodology applicable to its products for evaluating the amount of GHG reduction/suppression from the baseline. 例文帳に追加

既存の国際標準（ISO 14064-2等）は枠組みを提供しているが、電気・電子製品に適用するには一般的すぎる - 経済産業省

At the time of reproduction, the hard disk controller 32 controls the hard disk drive 33, makes it read the digital music data from the hard disk 33A, makes a data conversion part 35 execute a prescribed processing and performs output through an IEC958 connector 38, an IEC serial bus 24 and the IEC958 connector 25 to audio equipment 3.例文帳に追加

再生時、ハードディスクコントローラ３２は、ハードディスク３３を制御し、ハードディスク３３Ａからデジタル音楽データを読み出させ、データ変換部３５に所定の処理を施させ、IEC９５８コネクタ３８、IECシリアルバス２４、IEC９５８コネクタ２５を介してオーディオ機器３に出力する。 - 特許庁

To reduce man-hours by simplifying an inspection of an input/output of an IEC 958 digital audio interface of the digital audio recording and reproducing device.例文帳に追加

デジタルオーディオ録音再生装置のＩＥＣ９５８デジタルオーディオインターフェース入出力の検査を簡略化し工数を削減する。 - 特許庁

. Adopt approaches to conformity assessment consistent with international standards and best practices, such as those contained in the IEC-ISO CASCO Toolbox. 例文帳に追加

・ 例えば，ＩＥＣ－ＩＳＯＣＡＳＣＯのツールボックスに含まれるような，国際標準及びベスト・プラクティスに一致する適合性評価へのアプローチを採択する。 - 経済産業省

The communication system decision circuit 13 detects difference in timing when a change of the binarized signal is detected to decide which of Type A, Type B, and a passive communication mode of ISO/IEC 18092 of a communication rate of 212 kbps (kilo bit per second) or 424 kbps is a communication system of a reader/writer having transmitted a transmission signal.例文帳に追加

通信方式判定回路１３は、２値化信号の変化が検出されるタイミングの違いを検出することにより、送信信号を送信してきたリーダライタの通信方式がタイプA、タイプB、通信レート212 kbpsまたは424kbpsのISO/IEC 18092のパッシブコミュニケーションモードのいずれであるかを判定する。 - 特許庁

The Cryptographic Module Subcommittee, under the direction of the CRYPTREC Advisory Committee, will establish cryptographic module evaluation criteria and test criteria by March 2005, while watching international standardization (ISO/IEC, etc.) trends and envisaging future use as a standard for governmental procurement. 例文帳に追加

暗号モジュール委員会は検討会の下に設置される。暗号モジュール委員会は、ISO/IEC等の国際標準の動向を注視しつつ、将来的に政府調達基準等として利用され得ることをも視野に入れながら、2005年3月を目処に暗号モジュール評価基準及び試験基準を作成する。 - 経済産業省