「ignition hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Connection is effected such that each ignition plug hole has a taper part formed at the division part 1 or the lower ignition plug hole 12 is increased in diameter to surround the upper ignition plug hole 21.例文帳に追加

各点火プラグ孔は、分割部Ｉにおいてテーパ部を形成し或いは下部点火プラグ孔１２を大径化して上部点火プラグ孔２１を包囲することにより接続する。 - 特許庁

This spark ignition direct injection engine 1 includes a multi-hole injector 7, an ignition plug 6, and the like.例文帳に追加

マルチホールインジェクタ７や点火プラグ６を備える火花点火式直噴エンジン１である。 - 特許庁

In the ignition key switch 14, a key hole 16 in which an ignition key 15 can be inserted is formed.例文帳に追加

イグニッションキースイッチ14にはイグニッションキー15を差し込み可能なキーホール16が形成されている。 - 特許庁

SPARK IGNITION TYPE DIRECT-INJECTION ENGINE HAVING DEFORMED MULTI-HOLE INJECTOR例文帳に追加

異形の多孔インジェクタを備える火花点火式直噴エンジン - 特許庁

An electrical joint side of an ignition coil 10 to an ignition plug is inserted into a plug hole 3.例文帳に追加

点火コイル１０の点火プラグとの電気的結合側は、プラグホール３内に挿入されている。 - 特許庁

As the ignition key 15 is removed from the key hole 16, the shutter 17 is rotated to cover the key hole 16.例文帳に追加

キーホール16からイグニッションキー15が抜かれると、シャッタ17が回動されてキーホール16が覆われる。 - 特許庁

An optical fiber cable of which one end is an ignition detection end and the other end is an ignition check end is wired, the ignition detection end is fixed so as to face the flame hole of the burner, and the ignition state of the flame hole can be checked based on the light propagated from the ignition detection end to the ignition check end.例文帳に追加

一端を着火検知端とし他端を着火確認端とする光ファイバーケーブルを配索し、着火検知端をバーナーの炎口に向けるように固定しておき、着火検知端から着火確認端に伝播される光をもとに、炎口の着火状態を確認できるようにした。 - 特許庁

The plug hole seal is formed so as to seal between an ignition coil body and the plug hole.例文帳に追加

プラグホールシールは、前記点火コイル本体と、前記プラグホールとの間をシールするリング状のものである。 - 特許庁

The internal combustion engine includes a heating means 80 for heating an ai-fuil mixture near the nozzle hole of the plasma ignition device right before ignition by the plasma ignition device 10.例文帳に追加

プラズマ点火装置１０による点火直前にプラズマ点火装置の噴孔近傍の混合気を加熱する加熱手段８０を具備する。 - 特許庁

Then a space 4 for ignition is formed beside the flame hole 3a.例文帳に追加

点火用炎孔３ａの側方に点火用空間４を形成する。 - 特許庁

This coil integrated type ignition plug has an ignition plug part 120 and an ignition coil part fixable to a plug attachment hole of a cylinder head and nonrotatably integrated with the ignition plug part 120 in the axial direction.例文帳に追加

点火プラグ部１２０と、シリンダーヘッドのプラグ取付け孔内に固定可能、且つ、点火プラグ１２０と軸方向に対して回転不能に一体化されている点火コイル部とを備える。 - 特許庁

An upper ignition plug hole position is set in a state to be offset from the lower ignition plug hole 12 based on arrangement of each constitution element mounted in the upper head.例文帳に追加

上部点火プラグ孔位置は、上部ヘッド内に搭載する各構成要素の配置に基づいて、下部点火プラグ孔１２に対してオフセットして設定する。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE FOR FITTING IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PLUG HOLE OF ENGINE例文帳に追加

内燃機関用点火コイルをエンジンのプラグホールに取り付ける取付構造 - 特許庁

To provide an ignition system for internal combustion engine in consideration of the sealing between an engine plug hole and the inside of an ignition coil.例文帳に追加

エンジンのプラグホール部と点火コイル内とのシールを考慮した内燃機関用点火装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of restricting intrusion of water into a plug hole.例文帳に追加

プラグホール内への水の浸入を抑制可能な点火コイルを提供すること。 - 特許庁

A plug hole seal 5 is provided so as to close an opening of a plug hole 2 to which an ignition plug is attached.例文帳に追加

プラグホールシール５は、点火プラグが取り付けられるプラグホール２の開口部を閉塞するために設けられる。 - 特許庁

To provide an ignition coil for internal combustion engine that is provided to a plug hole of an engine and is superior in reliability, in an ignition coil to directly supply a high voltage to an ignition plug.例文帳に追加

点火プラグに高電圧を直接供給する点火コイルにおいて、エンジンのプラグホールに搭載し、信頼性の高い内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

The joint portion covering part of the ignition plug of an ignition coil for an internal combustion engine is provided with corrugation in an inner surface of an insertion hole for inserting an insulator portion of the ignition plug.例文帳に追加

内燃機関用点火コイルの点火プラグの一部を覆うジョイント部は、点火プラグの碍子部を挿入する挿入孔の内周面にコルゲーションを備える。 - 特許庁

The ignition device for an internal combustion engine of the second embodiment is constituted by, after press-fitting the ignition plug 11 into a plug arrangement hole 51a, press-fitting a second plug hole pipe 32 into the plug arrangement hole 51a.例文帳に追加

第２実施例の内燃機関用点火装置は、プラグ配置孔５１ａに点火プラグ１１が圧入固定された後、第２プラグホールパイプ３２もプラグ配置孔５１ａに圧入されて構成されている。 - 特許庁

Afterwards, the ignition spreads in the plasma body (17) through the hole part of the plate (5).例文帳に追加

その後で、点火は、プレート（５）の孔部を通してプラズマ本体（１７）内に伝搬する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a plasma ignition device, fixing the plasma ignition device in a mounting hole with injection holes of the plasma ignition device oriented to desired directions without using components separated from the plasma ignition device.例文帳に追加

プラズマ点火装置とは別体の部品を使用することなくプラズマ点火装置の噴孔を所望の方向へ向けてプラズマ点火装置を取り付け穴に固定することができるプラズマ点火装置の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil in which the inside and the outside of a plug hole are ventilated and intrusion of water into the plug hole is prevented.例文帳に追加

プラグホールの内外を通気するとともに、プラグホール内に水が浸入することを防止する点火コイルを提供する。 - 特許庁

Thus no uncombustible components are discharged from the main flame hole 4 at the time of ignition.例文帳に追加

そのため点火時に主炎孔４から未燃焼成分が放出されることがない。 - 特許庁

To provide a plug cap for an ignition plug which restrains a lowering of workability when mounting the ignition plug to a plug hole even in the case that the ignition plug is mounted with off-center against the center line of the plug hole, with good sealing property.例文帳に追加

プラグホールの中心線に対して点火プラグが偏心して装着された際にも、該プラグホールへの装着作業性の低下を抑えると共に、良好なシール性を確保することができる点火プラグ用プラグキャップを提供する。 - 特許庁

When the ignition coil integrally coupled type ignition plug cap 22 is inserted from the hole 14 and the hole 18 and the head 23 of enlarging an upper part of the ignition coil integrally coupled type ignition plug cap 22 is pressed against the base material 11, the head 23 is sunk between the oil separating chambers 13.例文帳に追加

点火コイル一体結合型点火プラグキャップ２２を穴１４及び穴１８から挿入して点火コイル一体結合型点火プラグキャップ２２の上部の拡大した頭部２３を基板１１に押し当てたとき頭部２３がオイル分離室１３の間に埋没する。 - 特許庁

This ignition coil fixing mechanism 1 is provided with a cylindrical ignition coil 2 and a cylinder head 6 having the plug hole 60 into which the coil 2 is inserted.例文帳に追加

点火コイルの固定機構１は、筒状の点火コイル２と、点火コイル２が挿入されるプラグホール６０を持つシリンダヘッド６と、を備える。 - 特許庁

A spray 21f from an upper injection hole 21 is not brought into contact with an ignition plug 13.例文帳に追加

上方噴射噴口２１からの噴霧２１ｆは、点火プラグ１３に接触しないようになっている。 - 特許庁

The first fuel injection hole injects the fuel into the vicinity of an ignition point of the spark plug 7.例文帳に追加

そして、第一燃料噴射孔が点火プラグ７の着火点の近傍に燃料を噴射する。 - 特許庁

The fuse for the propellant has the diameter of an ignition hole at a front end side larger than that at a bottom side, and the hole diameter of the ignition hole at the front end side is slanted to a lengthwise direction of the fuse for the propellant.例文帳に追加

先端側着火孔の孔径を底部側の孔径より大きい構造であること、または先端側着火孔の孔径を発射薬火管の長さ方向に傾けた構造であることを特徴とする発射薬用火管を提供する。 - 特許庁

The ECU 15 estimates ignition timing where a flame front 14 generated by ignition and combustion after the main fuel injection reaches the vicinity of the injection hole of the injector 11, based on the ignition timing after the main fuel injection.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１５は、メイン燃料噴射後の点火、燃焼により生じた火炎面１４がインジェクタ１１の噴孔近傍に到達する時期を、メイン燃料噴射後の点火時期に基づいて推定する。 - 特許庁

An ignition hole IC 18 for detecting a change in a magnetic pole position of the ignition magnet 17 is arranged in a case 16 installed on an inner stator 5.例文帳に追加

また、インナステータ５に取り付けたケース１６内に、点火用マグネット１７の磁極位置の変化を検出するための点火用ホールＩＣ１８を設ける。 - 特許庁

That is, the second plug hole pipe 32 is brought into contact with a rear end face 32b of a collar part 23 of the ignition plug 11 to urge the ignition plug 11 to the cylinder head 51.例文帳に追加

つまり、第２プラグホールパイプ３２が、点火プラグ１１の鍔部２３の後端面２３ｂに当接して、点火プラグ１１をシリンダヘッド５１に付勢する。 - 特許庁

To provide a burner for a cooking stove capable of sufficiently reducing delivery speed of gas from a flame hole for ignition and delivering it to improve ignition performance.例文帳に追加

点火用炎孔からガスの吐出速度を充分に減速して吐出することができて点火性能を向上できるこんろ用バーナを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of ventilating the inside of a plug hole under the state in which the infiltration of water into the plug hole is prevented effectively, when the ignition coil is inserted and arranged into the plug hole with a stepped opening end.例文帳に追加

点火コイルを段付開口端部を備えたプラグホール内に挿入配置して用いる際に、プラグホール内に水が浸入することを効果的に防止した状態で、プラグホール内の換気を行うことができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

An ignition plug 21 and a plug hole 2a are provided so that an end of the ignition plug 21 does not protrude into a combustion chamber 5 from the plug hole 2a, and an opening of the plug hole 2a on the combustion chamber 5 side is positioned shifted from the central axis of a cylinder.例文帳に追加

点火プラグ２１及びプラグホール２ａを、該点火プラグ２１の先端が該プラグホール２ａから燃焼室５内へ突出することなく、かつ、該プラグホール２ａの燃焼室５側開口がシリンダ中心軸線からずれて位置するように設ける。 - 特許庁

In the ignition plate, a metal plate 10 has a through hole 20 establishing communication between the inner circumference and the outer circumference the plate itself.例文帳に追加

金属プレート１０は自身の内周と外周とを連通する貫通孔２０を形成している。 - 特許庁

A nozzle hole A1 of spray directed toward the ignition plug is arranged in the central part on the tip face of the fuel injection valve.例文帳に追加

点火プラグを指向する噴霧の噴孔Ａ１を燃料噴射弁の先端面中心部に配置する。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of effectively preventing water from soaking into a plug hole.例文帳に追加

プラグホール内へ水が浸入することを効果的に防止することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

The ignition part 47 of an igniter 40 faces the through hole 51 to allow their center axes to coincide with each other.例文帳に追加

点火器40の着火部47は、それらの中心軸が一致するように貫通孔51に正対されている。 - 特許庁

The coil part 11 of the ignition coil 1 is vertically disposed to the outside of a first plug hole 911A.例文帳に追加

点火コイル１のコイル部１１は、第１のプラグホール９１１Ａの外部に直立して配置される。 - 特許庁

The contracted flow hole 6 is mounted to the cylinder injection engine toward a spark ignition device.例文帳に追加

さらに、ここで設けた縮流孔６を火花点火装置に向けて筒内噴射エンジンに取り付ける。 - 特許庁

This cylinder head is provided with an ignition means attaching hole 24 for fitting an ignition plug, and a compressed gas taking-out hole 20 for taking out the compressed gas in the engine as a power source, and the hole 20 is arranged in an inner wall position of a combustion chamber adjacent to a tip part of the ignition plug, as a characteristic feature of the cylinder head.例文帳に追加

点火プラグを装着する点火手段取付孔２４と、エンジン内の圧縮ガスを動力源として取り出す圧縮ガス取出孔２０を備えた頭上弁式エンジンのシリンダヘッドであって、点火プラグの先端部に近接する燃焼室内壁位置に前記圧縮ガス取出孔２０を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

In the ignition coil 1, the coil portion 3 is inserted into a plug hole 81 and the connector case 4 is arranged outside the plug hole 81.例文帳に追加

点火コイル１は、コイル部３をプラグホール８１内に挿入配置すると共に、コネクタケース部４をプラグホール８１の外部に配置して用いる。 - 特許庁

The secondary side ignition part 10a is accommodated within a plug hole 2a, with a secondary side magnetic core 12a arranged along the center shaft of the plug hole 2a.例文帳に追加

二次側点火部１０ａは、二次側磁心１２ａをプラグホール２ａのセンタ軸に沿って配置した状態でプラグホール２ａ内に収容される。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine for preventing leak of water into a plug hole in the ignition coil for supplying a high voltage to an ignition plug of the internal combustion engine like an automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給する内燃機関用点火コイルにおいて、プラグホールに侵入する水を防止する内燃機関用点火コイルに関するものである。 - 特許庁