「l-radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An antenna 100 includes a ground element 113, an inverted L type radiation element 109, an excitation element 107, and an inverted F type radiation element 111.例文帳に追加

アンテナ１００は、グランド素子１１３と逆Ｌ型の放射素子１０９と励振素子１０７と逆Ｆ型の放射素子１１１を含む。 - 特許庁

An L-shaped probe 6 is provided below each radiation element 2 and inserted into the feed waveguide 1.例文帳に追加

各放射素子２の下側には、Ｌ字型プローブ６を設け、給電導波管１内に挿入する。 - 特許庁

The dust-proof pipe 34 covers the above of the window material 32 while securing transmission amount of the radiation heat ray L required for measuring a temperature by the radiation thermometer 38.例文帳に追加

防塵パイプ３４は、放射温度計３８で温度計測する上で必要な放射熱線Ｌの透過量を確保しつつ、窓材３２の上方を覆う。 - 特許庁

In this case, the first group of radiation elements includes a first radiation element arranged so that the distance D meets D=L and a second one arranged so that the distance D meets D=L+λ/4.例文帳に追加

このとき、第１放射素子群は、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌを満足するように配置される第１の放射素子と、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌ＋λ／４を満足するように配置される第２の放射素子とを含む。 - 特許庁

One of the slots is along a tube axial on the wide wall surface of the waveguide 3 for radiation, and at the same time the L-shaped and inverse-L-shaped slot elements are alternately arranged along the tube axial of the waveguide 3 for radiation.例文帳に追加

これらスロットの一方が放射用導波管３の広壁面上で管軸に沿い、かつＬ字形のスロット素子と逆Ｌ字形のスロット素子とを放射用導波管３の管軸に沿って交互に配置する。 - 特許庁

First irradiation with an X-ray L is performed in the 1st time phase of the 1st beat and a radiation image is acquired.例文帳に追加

最初のＸ線Ｌの照射を、第１拍目の第１時相で行い、放射線画像を取得する。 - 特許庁

The surface of a sheet 50 is irradiated with exciting light L to generate stimulated emission light carrying radiation image information.例文帳に追加

シート50の表面に励起光Ｌを照射し、放射線画像情報を担持した輝尽発光光を発生させる。 - 特許庁

The second group of radiation elements includes a first radiation element arranged so that the distance D meets D=L+λ/8 and a second one arranged so that the distance D meets D=L+3*λ/8.例文帳に追加

また第２放射素子群は、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌ＋λ／８を満足するように配置される第１の放射素子と、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌ＋３・λ／８を満足するように配置される第２の放射素子とを含む。 - 特許庁

The power supply circuit 16 includes an inductance element L, which is partially opposed to the radiation plate 20, the power supply circuit 16 and radiation plate 20 being coupled to each other.例文帳に追加

給電回路１６はインダクタンス素子Ｌを含み、該インダクタンス素子Ｌは部分的に放射板２０と対向し、給電回路１６と放射板２０とが結合している。 - 特許庁

The power supply circuit 16 includes an inductance element L, whose winding shaft is parallel to the radiation plate 20.例文帳に追加

給電回路１６はインダクタンス素子Ｌを含み、該インダクタンス素子Ｌの巻回軸は放射板２０に対して平行である。 - 特許庁

The bridge part 3 is connected to both sides to which the feeding strip part 22 of the L-shaped radiation strip part 21 is connected.例文帳に追加

ブリッジ部３は、各Ｌ字型放射ストリップ部２１の給電ストリップ部２２が接続される側にそれぞれ接続される。 - 特許庁

Pulsed laser light L is radiated to an analyzed object 12, and fluorescence F released from the analyzed object 12 by radiation of the pulsed laser light L is transmitted by an optical fiber 15 for fluorescence transmission.例文帳に追加

パルスレーザ光Ｌを分析対象物12に照射し、パレスレーザ光Ｌの照射にて分析対象物12から放出される蛍光Ｆを蛍光伝送用光ファイバ15で伝送する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous secondary battery that has a large capacity of 30 Wh or more and a high volumetric energy density of 180 Wh/l or more and that is excellent in heat radiation characteristics.例文帳に追加

30Wh以上の大容量且つ180Wh/l以上の高体積エネルギー密度を有しており、放熱特性に優れた安全性の高い非水系二次電池を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

The radiation imaging panel 10, which accumulates radiation energy in a stimulable phosphor layer 12 irradiated by radiation and emits excited light of radiation energy accumulated in the stimulable phosphor layer 12, when an excited laser light L is irradiated, is constituted as follows.例文帳に追加

放射線が照射されることで輝尽性蛍光体層１２に放射線エネルギーを蓄積するとともに、励起レーザ光Ｌが照射されることで輝尽性蛍光体層１２に蓄積された放射線エネルギーを励起発光する放射線画像撮影用パネル１０を、以下のように構成する。 - 特許庁

Furthermore, an L-shaped slit as shown with slanted lines is formed of the high frequency side radiation element 1a, the low frequency side radiation element 1b, the short circuit portion 3 and the edge portion 4a of the ground plate 4.例文帳に追加

又、高周波側放射エレメント１ａと低周波側放射エレメント１ｂと短絡部３とグランド板４の縁部４ａとで、斜線で示すようなＬ字状スリットを形成する。 - 特許庁

The heat treating position P of the outer periphery of the substrate 90 is locally irradiated by the heat ray L from a radiation heater 30.例文帳に追加

この基材９０の外周部の被処理位置Ｐに輻射加熱器３０からの熱光線Ｌを局所的に照射する。 - 特許庁

At the same time the reflecting plate disperses the heat toward the fluid L by thermal reflection and improves the heat radiation efficiency as well as preventing heat loss.例文帳に追加

同時に熱反射により薬液Ｌ側に向けて熱拡散を促し、熱ロスを防止しつつ熱放射効率を向上させる。 - 特許庁

Also, the inverter l is arranged at the lower portion of the cooling tank 2 via the cooling plate 3, thus avoiding the interference of the radiation of heat of the inverter 1 by air 10 staying inside the cooling tank 2.例文帳に追加

これにより、冷却タンク２内に溜まったエア１０によってインバータ１の放熱が妨げられることを回避できる。 - 特許庁

Radiation plates 1a and 1b are adjacently arranged with a symmetrical line L as a boundary so as to have a gap 21 having a prescribed gap length.例文帳に追加

放射板１ａ，１ｂは、所定のギャップ長の間隙２１を有するように、対称線Ｌを境界にして近接配置される。 - 特許庁

The health injury inhibitor comprising a glycoside of L-ascorbic acid or a derivative thereof such as L-ascorbic acid 2-glucoside as an active ingredient is administered during the exposure to the radiation or the therapy of cancer.例文帳に追加

放射線被曝や癌の治療時に、Ｌ−アスコルビン酸−２−グルコシドなどのＬ−アスコルビン酸またはその誘導体の配糖体を有効成分とする健康障害抑制剤を投与する。 - 特許庁

The antenna device is manufactured wherein null points of a radiation pattern of one antenna can be compensated by the other antenna while improving the radiation efficiency, regardless of the variance of the position L and the length d of the cut 6.例文帳に追加

切り込み６の位置Ｌや長さｄが変化しても、放射効率を向上させつつ、一方のアンテナの放射パターンのヌル点を他方のアンテナで補えるようなアンテナ装置を製作することができる。 - 特許庁

By using the image-formation optical system 30 forming an erect unmagnified image on the radiation image detector 10 with the reading light L emitted from the surface light source 20, the reading light L emitted from the surface light source 20 is made to irradiate the range of a desired pixel in the radiation image detector 10.例文帳に追加

面状光源２０から発せられた読取光Ｌを放射線画像検出器１０に正立等倍に結像する結像光学系３０を利用し、面状光源２０から発せられた読取光Ｌを放射線画像検出器１０における所望の画素の範囲に照射するようにする。 - 特許庁

This heat treatment device 1 having a heat source 3 includes: a reflecting part 20 reflecting at least part of radiation rays L from the heat source 3; and the thermo-electric module 9 for converting heat generated when the reflecting part 20 absorbs a part of the radiation rays L to electric power.例文帳に追加

熱源３を有する熱処理装置１であって、熱源３からの輻射線Ｌの少なくとも一部を反射する反射部２０と、前記反射部２０が前記輻射線Ｌの一部を吸収することによって発生する熱を電力に変換する熱電モジュール９とを備える。 - 特許庁

A coolant L is circulated between a pump housing 70 thermally connected to a CPU (central processing unit) 33 as the exothermic body and a heat radiation part 40 that radiates the heat from CPU 33, and a recirculation path 50 that transfers the heat to the heat radiation part 40 through the coolant L.例文帳に追加

発熱体としてのＣＰＵ３３に熱的に接続されたポンプハウジング７０とＣＰＵ３３の熱を放出する放熱部４０との間で冷却液Ｌを循環させ、この冷却液Ｌを介して上記熱を放熱部４０に移送する循環経路５０を設ける。 - 特許庁

The antenna device includes: the antenna unit 10 comprising a first radiation element 15 and a second radiation element 16 which are provided in parallel with a feed circuit 40; and an inductance element L for coupling, which is connected in series between the first radiation element 15 and second radiation element 16, and in parallel with the feed circuit 40.例文帳に追加

給電回路４０に対して並列に設けられた第１放射エレメント１５及び第２放射エレメント１６からなるアンテナ部１０と、第１放射エレメント１５と第２放射エレメント１６との間に直列に、かつ、給電回路４０とは並列に接続された結合用のインダクタンス素子Ｌとを備えたアンテナ装置。 - 特許庁

Regarding the plate-like radiation element 11, a full length L is set to about 0.35λ, a height H is set to about 0.05λ, and an interval D is set to about 0.08λ.例文帳に追加

上記板状放射素子１１は、全長Ｌを約０．３５λ、高さＨを約０．０５λ、間隔Ｄを約０．００８λに設定する。 - 特許庁

A heat-radiating material 42-H whose heat conductivity is high and a heat radiation material 42-L whose heat conductivity is low are arranged across a heat source 41.例文帳に追加

熱源４１を挟んで、熱伝導率が高い放熱材４２−Ｈと熱伝導率が低い放熱材４２−Ｌがそれぞれ配置される。 - 特許庁

In the monopole antenna 2, the monopole radiation element 3 is arranged in a central part, and L-shaped ground elements 4a, 4b are arranged on both sides.例文帳に追加

上記モノポールアンテナ２は、中央部にモノポール放射素子３を配置し、その両側にＬ字状のアース素子４ａ、４ｂを配置している。 - 特許庁

In addition, the high-whiteness fabric has the color fastness to light of the grade 4 or higher according to JIS L 0842 at 63°C black panel temperature for ≥40 hours radiation time.例文帳に追加

20ppm≦蛍光増白剤含有量≦5000ppm … （１） 白度≧130 … （２） さらに、前記布帛のJIS L 0842にもとづく耐光堅ろう度がブラックパネル温度63℃、照射時間40時間の条件下で4級以上である前記記載のインクジェット記録用高白度布帛である。 - 特許庁

After the exposure amount of the diffraction light L1 reaches the saturation exposure amount Esat and before the exposure amounts of the diffraction lights L-1 and L2 exceed the critical exposure amount Ecri, the radiation of the reproducing illumination light L is finished.例文帳に追加

回折光Ｌ１の露光量が、飽和露光量Ｅsat に達した後、かつ、回折光Ｌ−１やＬ２の露光量が、臨界露光量Ｅcri を超える前に、再生用照明光Ｌの照射を終了する。 - 特許庁

The optical channel (OC) is formed in a tellurite glass (T) by selectively (M) exposing the surface of the tellurite glass to UV laser radiation (L), and the exposed region defines the photoinduced optical channel (OC) in the glass (T).例文帳に追加

光学的チャンネル(OC)は、テルライトガラスの表面をUVレーザ放射線(L)に選択的(M)にさらすことにより、テルライトカ゛ラス(T)に形成され、それによって露光された領域がガラス(T)に光誘起された光学的チャンネル(OC)を画定する。 - 特許庁

Then, the radiation heat heading toward the objective lens L from the exothermic plate 2 is splashed laterally by the air when the heat enters the space 27 and therefore the overheating of the objective lens L, etc., may be surely prevented.例文帳に追加

従って、発熱プレート２から対物レンズＬに向かう輻射熱は、空間２７に入ったところで、エアーによって側方へ飛ばされるので、対物レンズＬ等が過熱されるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

Since these LD 5 and beams 3, 12 are shielded by a shielding body 15 with an L-shape, a radiation from an outside does not reach the LD 5 and therefore the LD 5 is not influenced by the radiation.例文帳に追加

これらＬＤ５及び光３、１２は略Ｌ字形状の遮蔽体１５により遮蔽されているので、外部から放射線がＬＤ５に到達することがなくなり、ＬＤ５が放射線の影響を受けることがない。 - 特許庁

An emitted light L from a light emitting diode 4 is refracted when it passes through a prism sheet 5, a directivity is relaxed and a radiation range is enlarged to a wider range.例文帳に追加

発光ダイオード４からの出射光Ｌは、プリズムシート５を通過する際に屈折し、指向性が緩和されて、より広範囲へと照射範囲を拡大する。 - 特許庁

The parallel radiation electrode pattern 3 is formed into a loop shape, by using the greater part of the region 201a and constitutes an inductor L for the parallel resonance circuit 2.例文帳に追加

並列放射電極パターン３は、非グランド領域２０１ａの大半を使ってループ状に形成され、並列共振回路２のインダクタ部Ｌを構成する。 - 特許庁

The waste liquid treatment apparatus is provided to a discharge pipe 2 being a waste liquid passage of the starch waste liquid L discharged from a potato starch manufacturing process and equipped with a far infrared radiation material 8 for radiating far infrared rays to the waste liquid L.例文帳に追加

馬鈴薯澱粉製造工程から排出される澱粉廃液Ｌの廃液路である排出パイプ２に設けられる処理装置であって、廃液Ｌに遠赤外線を放射する遠赤外線放射性材８を設ける。 - 特許庁

This thermal insulation coating comprises a vehicle of excellent weather resistance and a pigment having 15% or more of reflectance of solar radiation defined by JIS A 5759 and 24 or less of L* value in a color space of L*, a* and b* of CIE 1976.例文帳に追加

耐候性に優れるビヒクルと、ＪＩＳ Ａ ５７５９に定義される日射反射率が１５％以上であって、かつＣＩＥ１９７６Ｌ* ａ* ｂ* 色空間におけるＬ* 値が２４以下である顔料とを含有する塗料からなる。 - 特許庁

While exposing a target portion of the substrate edge by scanning, a radiation is prevented from being exposed on the substrate table or its radiation is decreased, or a position of an edge of an illuminating field is changed so as to expose an L-shaped region.例文帳に追加

基板の縁で標的部分を走査露光する間に、基板テーブルに放射線が当たるのを防止するか、その放射線を減少させる、またはＬ字形区域を露光するよう、照明フィールドの縁の位置を変更する。 - 特許庁

A transistor 5 for power amplification (heat generation part) is vertically arranged on the upper surface of a control substrate 4, and an L-shaped heat radiation member 6 is arranged in contact therewith.例文帳に追加

電力増幅用トランジスタ５（発熱部）は、制御基板４の上面に垂直に配置されており、Ｌ字状の放熱部材６が接触して配置されている。 - 特許庁

Compared with a case that the microprisms 31 or the auxiliary prisms 40 are not provided, a radiation amount of the light L in the opposite direction is increased by the light volume of the lights L2, L3.例文帳に追加

マイクロプリズム３１や補助プリズム４０を備えていない場合と比較して、光Ｌ２，Ｌ３の光量分だけ正対方向における光Ｌの放射量が増加する。 - 特許庁

The heat transfer member 15 includes an L-shaped part processed to work as a heat absorption surface 16A and a heat connection surface 16B, the heat absorption surface 16A absorbs heat from an incoming temperature control air, the heat connection surface 16B and a radiation panel 12 are thermally coupled, and the radiation heat is efficiently propagated from the radiation panel 12 to the indoor 1.例文帳に追加

伝熱部材１５は、熱吸収面１６Ａと熱接続面１６ＢとしたＬ字加工を有し、流入する温調空気より熱吸収面１６Ａが吸熱し、熱接続面１６Ｂと輻射パネル１２とが熱結合され、輻射パネル１２より室内１へ効率よく輻射熱を伝搬させる。 - 特許庁

The main radiation electrode 2 is short-circuited in a part by a ground conductor 5 which is arranged along the main radiation electrode 2, and a first short circuit 6; and forms a current route L of a loop shape, and a distance between the main radiation electrode 2 and the ground conductor 5 is established 1/40 or less at maximum of a wavelength of an operation frequency of its lower limit.例文帳に追加

主放射電極２は、この主放射電極２に沿って配設された地導体５と第１短絡部６により一部短絡されてループ状の電流経路Ｌを形成しており、且つ、主放射電極２と地導体５の距離は下限動作周波数の波長の最大４０分の１以下に設定されている - 特許庁

The method of manufacturing a radiation-sensitive resin composition includes a step of filtering a reserved composition of the radiation-sensitive resin composition twice or more times by maintaining a filtration amount of ≤30 L/m^2 per effective filtration area of the filter in a filter part.例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物の予備組成物を、フィルター部分で、フィルター有効濾過面積当たりの濾過量を３０Ｌ／ｍ^２以下に保持して２回以上繰り返し濾過する工程を含む感放射線性樹脂組成物の製造方法である。 - 特許庁

The electromagnetic wave transmitter/receiver has at least one radiation element (P"1, P"2, P"3, P"4) for transmitting/receiving specified polarized signals and feed arrays (L1, L2, L3, L4, L'2, L'3) produced by the microstrip technique for obtaining parasitic radiations.例文帳に追加

本発明の電磁波送受信装置は、所定の偏波の信号を送受信する少なくとも一つの放射素子（Ｐ”１，Ｐ”２、Ｐ”３，Ｐ”４）と、マイクロストリップ技術で製作され寄生放射が得られるよう構成された線を含む給電アレイ（Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３，Ｌ４，Ｌ’２，Ｌ’３）とを有する。 - 特許庁

In deriving the optical flow expressing the movement of the same point for a next frame image, the respective search lines L passing enlarged focal points are set, and the optical flow is calculated using an angle θof radiation made between each set search line L and the X-axis.例文帳に追加

次フレーム画像について、同一点の動きを表わすオプティカルフローを導出する際に、拡大焦点を通る各探索ラインＬが設定され、設定された各探索ラインＬとＸ軸との成す放射角θを用いてオプティカルフローが計算される。 - 特許庁