「low concentration ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This method for producing the low-alkali water glass comprises a step of making water glass into low alkalinity by a weakly acidic cation-exchange resin 14, thereby making SiO_2 concentration to 10-15 mass% and SiO_2/Na_2O molar ratio to 8 or higher but lower than 20.例文帳に追加

水ガラスを、弱酸性陽イオン交換樹脂１４によって、低アルカリ化し、ＳｉＯ_2濃度を１０〜１５質量％、ＳｉＯ_2／Ｎａ_2Ｏモル比を８〜２０未満とする。 - 特許庁

Since obtained TMR sensor film includes amorphous Co-Fe-B alloy film containing B of low concentration, a large MR ratio is obtained even by heat treatment of comparatively low temperature (200°C).例文帳に追加

得られたＴＭＲセンサ膜は低濃度のＢを含むアモルファス状のCo-Fe-B合金膜を含むために、比較的低温(200℃)の熱処理でも大きなＭＲ比が得られる。 - 特許庁

To provide a method of quickly and easily analyzing an isotope ratio of ethanol in a low-concentration ethanol sample such as low-alcohol drinks with high accuracy and high sensitivity.例文帳に追加

低アルコール飲料等のエタノール低濃度試料中のエタノール同位体比を、高精度かつ高感度で、迅速かつ容易に分析可能な方法を提供する。 - 特許庁

A spandex-mixed fiber material is pretreated at a relatively low bath ratio by a treating bath containing, at a relatively high concentration, a nonionic surfactant to which ethylene oxide is added at a specific ratio, and then, scoured at a relatively high bath ratio by a treating bath of a relatively low concentration and washed.例文帳に追加

スパンデックス混繊維材料を、特定の比率でエチレンオキサイドを付加させた非イオン界面活性剤を比較的高濃度で含む処理浴により比較的低浴比で前処理後、次いで比較的低濃度の同処理浴により比較的高浴比で精練し、洗浄することを含むスパンデックス混繊維材料の精練洗浄方法。 - 特許庁

The ratio of the low boiling component to the azeotropic agent in the overhead reflux liquid is controlled by valves 32 and 42 based on the concentration ratio of the impurity low boiling component to the azeotropic agent in the bottom effluent.例文帳に追加

塔底流出液中の不純物たる低沸点成分及び共沸剤の濃度比率に基づいて塔頂還流液中の低沸点成分と共沸剤との比率を弁３２，４２によって制御する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing low-slag sintered ore in which a CaO concentration capable of reducing a slag ratio in a blast furnace is made to be 6.0 to 9.0 mass%.例文帳に追加

高炉のスラグ比を低減可能とするCaO濃度を6.0〜9.0質量％とした低スラグ焼結鉱石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device detecting information relating to concentration level of hydrogen at low cost with using a sensor detecting oxygen concentration (so called air-fuel ratio sensor), and a device judging abnormality of the internal combustion engine with using the device.例文帳に追加

酸素濃度を検出するセンサ（いわゆる空燃比センサ）を用いて安価に水素の濃淡レベルに関する情報を検出する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a reaction dye composition having excellent uniformity of each dye and low dependence on dyeing temperature, concentration of inorganic salt, bath ratio, etc.例文帳に追加

各染料の均一性が良好で、染色温度、無機塩濃度及び浴比等の依存性が小さい反応染料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dimethyl ether spark-ignition engine reducing NOx concentration in exhaust gas by surely igniting dimethyl ether at a low compression ratio.例文帳に追加

ジメチルエーテルを、低圧縮比で確実に点火して、排ガス中のＮＯ_ｘ濃度の低減を図ったジメチルエーテル火花点火機関を提供する。 - 特許庁

The fuel assembly 3 for high concentration output distribution adjustment and the fuel assembly 5 for low concentration output distribution adjustment have respectively a smaller ratio of an infinite multiplication factor on the downside more than a prescribed height to an infinite multiplication factor on the upside more than the prescribed height, in comparison with the high concentration high gadolinia fuel assembly 1, and the high concentration low gadolinia fuel assembly 2, or the low concentration fuel assembly 4.例文帳に追加

高濃縮出力分布調整用燃料集合体３および低濃縮出力分布調整用燃料集合体５は、それぞれ、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１および高濃縮低ガドリニア燃料集合体２または低濃縮燃料集合体４に対して、所定の高さよりも下方の無限増倍率のその所定の高さよりも上方の無限増倍率に対する比が小さい。 - 特許庁

To obtain a chromene composition having a sufficient coloring concentration, a low fading rate, slight discoloration in deterioration and excellent balance of photochromic characteristics, useful for a photochromic lens, etc. by including a specific chromene compound and an ultraviolet light absorber in a specific ratio.例文帳に追加

退色速度が速く、しかも劣化時の着色が少ない、フォトクロミック特性のバランスに優れたクロメン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a mapping device which can evaluate the composition ratio or concentration of specified elements at a high speed and at a low cost as to a compound semiconductor wafer.例文帳に追加

化合物半導体ウェハについて特定元素の組成比あるいは濃度を高速かつ低コストで評価することのできるマッピング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating low Si molten iron by injection of pulverized fine coal at high ratio in a blast furnace by which increase of Si concentration in molten iron faced when the pulverized fine coal is stably injected at a ratio of ≥100 kg/thm, further ≥150 kg/thm into the blast furnace, is restrained to low level.例文帳に追加

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

(A) High molecules in sample are decomposed into low molecules, and low-molecule ketoamine is measured, (B) obtained concentration of low-molecule ketoamine is converted into concentration of high molecules including at least one ketoamine, (C) high molecules in the sample are measured, and (D) the ratio of the high molecules including at least one ketoamine to the high molecules is determined.例文帳に追加

Ａ）試料中の高分子を低分子に分解し、次いで低分子ケトアミンを測定し、Ｂ）次いで得られた低分子ケトアミン濃度を少なくとも１個のケトアミンを含む高分子の濃度に換算し、Ｃ）試料中の高分子を測定し、Ｄ）少なくとも１個のケトアミンを含む高分子の高分子に対する割合を計算する。 - 特許庁

A prescribed manganese compound and lithium compound are evenly mixed in a prescribed molar ratio and calcined in a low oxygen concentration atmosphere to manufacture a Li-deficient manganese complex oxide.例文帳に追加

所定のマンガン化合物とリチウム化合物を所定のモル比で均一に混合し、低酸素濃度雰囲気下で焼成してＬｉ欠損マンガン複合酸化物を製造する。 - 特許庁

To obtain an air excessive ratio of high probability coinciding with the real situation in a combustion chamber by considering the effect of a residual gas low in the concentration of oxygen when the component of the sample gas of the combustion chamber is analyzed to calculate the air excessive ratio.例文帳に追加

燃焼室のサンプルガスの成分を分析して空気過剰率を算出する際に、酸素濃度の低い残留ガスの影響を考慮し、燃焼室内の実情に合致した確度の高い空気過剰率を得る。 - 特許庁

To provide a deoxygenating device capable of removing dissolved oxygen at high removing ratio with a simple device and an operation without using a chemical to obtain treated water having low dissolved oxygen concentration.例文帳に追加

薬品を使用することなく、簡単な装置と操作により高除去率で溶存酸素を除去し、低溶存酸素濃度の処理水を得ることが可能な脱酸素装置を提供する。 - 特許庁

The high concentration support part has high oxidation capability and is supposed to oxidize HC in an exhaust gas in stoichiometric or rich air-fuel ratio environments to produce active HC with a low molecular weight and high reactivity.例文帳に追加

高濃度担持部は酸化活性が高く、ストイキ〜リッチ雰囲気において排ガス中のHCを酸化して反応活性の高い低分子量の活性HCが生成すると考えられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs toner replenishment control by which lowering of image quality resulting from erroneous detection of a toner concentration detection means when image area ratio is low is prevented.例文帳に追加

画像面積率が低い時のトナー濃度検知手段の誤検知に起因する画像品質の低下を防止することが可能なトナー補給制御を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the case of low image area ratio in which toner consumption that a toner concentration detection sensor erroneously detects is used, namely, when image area ratio is ≤3.0%, a detection result of the toner concentration detection sensor is not reflected on the toner replenishment control and the toner replenishment control is performed based on dot count of a printed image.例文帳に追加

トナー濃度検知センサが誤検知するトナー消費量となるような低い画像面積率である場合、つまり、画像面積率が３．０％以下の場合、トナー濃度検知センサの検知結果をトナー補給制御に反映させず、プリントした画像のドットカウントに基づいてトナー補給制御を行う。 - 特許庁

Then, the ink color value under the linear condition obtained by multiplying the concentration ratio is returned to the ink color value under the non-linear condition again by using a reverse function of the input/output relation equation, thereby obtaining the color conversion table of low concentration printing (d).例文帳に追加

次に、上記濃度比率を乗算した線形条件下のインク色値を、前記入出力関係式の逆関数を用いて再度非線形条件下のインク色値に戻すことにより低濃度印刷用の色変換テーブルを得ることができる（d）。 - 特許庁

An ECU 42 causes an injection ratio of fuel by the port injection valve 16 to be higher than the injection ratio under normal status, when alcohol concentration in fuel is high and the internal combustion engine 10 is operated at a low revolution/high load region A.例文帳に追加

ＥＣＵ４２は、燃料中のアルコール濃度が高く、かつ内燃機関１０が低回転・高負荷領域Ａで運転されているときに、ポート噴射弁１６による燃料の噴射比率を通常時の噴射比率よりも増大させる。 - 特許庁

To provide a combustion apparatus, achieving energy saving, reducing the amount of nitrogen oxide emission to a very low value below 5 ppm, and reducing the amount of carbon monoxide emission by controlling carbon monoxide concentration in a low O_2 region to stably perform low air ratio combustion.例文帳に追加

低Ｏ_２領域における一酸化炭素濃度を制御して安定した低空気比燃焼を行うことによって、省エネルギ化と共に、排出ＮＯｘ値が５ｐｐｍを下回るような極超低ＮＯｘ化と低ＣＯ化とを実現可能な燃焼装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To burn air-fuel mixture of three kinds of concentration with a simple structure to stabilize lean flame, and to increase an input ratio to the lean flame to realize ultra low NOx.例文帳に追加

本発明は簡素な構成にて三種類の濃度の混合気を燃焼させて希薄火炎を安定化させ、希薄火炎への入力比率増大を可能にして超低ＮＯｘを実現する。 - 特許庁

To provide a foam fire-extinguishing agent mixing apparatus of pressure proportioner system which has less deviation of mixing ratio caused by change in temperature and which is also suitable for mixing foam fire-extinguishing agent called a low concentration type.例文帳に追加

温度変化による混合率の狂いが少なく、低濃度型とよばれる泡消火薬剤の混合にも適したプレッシャー・プロポーショナー方式の泡消火薬剤混合装置を提供する。 - 特許庁

In the case of image formation on a transparent recording medium, the use ratio of toner of the same hue and relatively low concentration is made lower than in the case of image formation on an opaque recording medium.例文帳に追加

透明の記録媒体に画像形成する場合には、不透明の記録媒体に画像形成する場合に比べ、同一色相で濃度の相対的に低いトナーの使用比率を低減する。 - 特許庁

A peripheral blood mononuclear cell is sampled from a patient, added, at a ratio 1:10 to 1:40, with dendritic cell pulsed with MART-1 A2 peptide, and stimulated twice in the presence of low concentration IL-2.例文帳に追加

患者から末梢血単核細胞を採取し、低濃度のＩＬ−２存在下、ＭＡＲＴ−１ Ａ２ペプチドでパルスされた樹状細胞を１：１０〜１：４０の割合で加え２回刺激した。 - 特許庁

To provide a reforming catalyst composition producing high-concentration hydrogen with a low S/C ratio in steam reforming of hydrocarbons equivalent to naphtha or kerosene and retaining the activity for a long period.例文帳に追加

ナフサ又は灯油相当の炭化水素の水蒸気改質において低いＳ／Ｃで高濃度の水素を製造し、長期間活性を維持できる改質触媒組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 5A calculates the ratio with the output corresponding to the resistance value of the sensor element 1 when heated at the low temperature and the resistance value of the sensor element 1 when heated at the high temperature to detect the concentration of the detection target gas on the basis of the calculated ratio.例文帳に追加

ＣＰＵ５Ａが、低温に加熱されたときのセンサ素子１の抵抗値に応じた出力と高温に加熱されたときのセンサ素子１の抵抗値に応じた出力との比率を求め、求めた比率に基づいて検知対象ガスの濃度を検出する。 - 特許庁

To provide a carbon monoxide removal catalyst improved in the selectivity for the oxidation of carbon monoxide so as to remove carbon monoxide to a low concentration (≤10 ppm) even when the oxygen level (oxygen/ carbon monoxide ratio) is low.例文帳に追加

前記一酸化炭素除去触媒の一酸化炭素酸化性能の選択性を向上させ、少ない酸化添加量（低い酸素／一酸化炭素モル比）で一酸化炭素を低濃度（１０ｐｐｍ以下）に除去することができる一酸化炭素除去触媒を提供する。 - 特許庁

To control the concentration of generated ozone linearly by mixing a low frequency pulse having a on/off time ratio responding to a control signal and a high frequency high voltage signal for inducing an electric discharge and by converting the on/off time ratio of a high frequency high voltage pulse applying it to an ozone generator.例文帳に追加

制御信号に応じるオン／オフ時間比率を有する低周波パルスと放電誘発用の高周波高電圧信号とをミキシングし、高周波高電圧パルスのオン／オフ時間比率を変換し、それをオゾン発生器に印加することによって、オゾン発生の濃度を線形的に調節すること。 - 特許庁

To prevent image flowing and to lighten load in a squeezing process by preventing a developing part from being exposed to low concentration liquid developer and optimizing a developing condition to the condition that the ratio of the solid component of a toner layer after development is saturated.例文帳に追加

現像部が低濃度の液体現像剤に曝されないようにし、現像後のトナー層の固形分比率が飽和するような現像条件に最適化し、画像の流れを防ぎ、スクイーズ工程における負荷の軽減も可能とする。 - 特許庁

When the value of air-fuel ratio is set over a wide range in the lean cylinder in the temperature-up control, the fuel concentration of the fuel-air mixture present around an ignition plug in ignition becomes excessively high or low.例文帳に追加

昇温制御時のリーン気筒において、その空燃比の値を広範囲にわたり設定すると、製品ばらつき等により、点火時における点火プラグ周りに存在する混合気の燃料濃度が濃すぎたり薄すぎたりするようになる。 - 特許庁

Furthermore, when the output value of the sensor is the low-side threshold Loth or smaller, or the high-side threshold Hith or higher, the controller controls air-fuel ratio to change oxygen concentration of the exhaust gas on the basis of the output value Voxs of the sensor.例文帳に追加

さらに、センサの出力値が低側閾値Loth以下の値であるとき、または、センサの出力値が高側閾値Hith以上の値であるとき、センサの出力値Voxsに基づいて排ガスの酸素濃度を変更するように空燃比を制御する。 - 特許庁

The low-hydrogen titanium parts are manufactured by using pure titanium or a titanium alloy in which hydrogen concentration in the bulk is reduced to <15 ppm by mass ratio by carrying out holding at 450 to 800°C for ≥2 h in vacuum to perform vacuum annealing.例文帳に追加

真空中において、４５０℃以上、８００℃以下の温度範囲に２時間以上保持して真空焼鈍し、バルク中の水素濃度を質量比で１５ｐｐｍ未満に低減した純チタン又はチタン合金を用いて製作する。 - 特許庁

Here, the WOT shift line separates to the lower gear ratio side from a maximum shift line of expressing the maximum gear ratio γmax in the vehicle speed V and the input shaft rotating speed NIN corresponding to a separation point, but this separation point is set so as to shift to the low vehicle speed and low input shaft rotating speed side as the ethanol concentration DE in fuel becomes high.例文帳に追加

ここで、ＷＯＴ変速線は、乖離点に相当する車速Ｖ及び入力軸回転速度ＮＩＮにおいて最大変速比γｍａｘを表す最大変速線からより低変速比側に乖離するが、この乖離点は、燃料中のエタノール濃度ＤＥが高くなる程低車速且つ低入力軸回転速度側にシフトするよう設定される。 - 特許庁

To provide an absorbent material keeping excellent water absorption property (water absorption ratio, water absorption speed, etc.), to an aqueous solution containing a high concentration of salts such as blood, body fluid (urine, sweat, etc.), etc., without impairing water absorption ratio and water absorption speed of pure water, low ion content water, etc., and having a high gel strength.例文帳に追加

純水や低イオン水等の吸水倍率、吸水速度を損なうことなく、海水や血液、体液（尿、汗等）等の高濃度の塩類を含む水溶液に対しても、優れた吸水性（吸水倍率、吸水速度等）を保持し、且つ、高いゲル強度を有する吸水性材料を提供する。 - 特許庁

This controlling device of a low-NOx combustor for gas turbine includes measuring sections 9a to 9d placed on an air passage 5 communicating with a combustion chamber 2 for measuring an excess air ratio or steam concentration and provides fuel-air mixture having the right excess air ratio or the steam concentration to the combustion chamber 2, which prevents backfire, blow off and an increase in NOx of an combustor 1.例文帳に追加

燃焼室２に連通する空気流路５に空気過剰率または蒸気濃度を計測する計測部９ａ〜９ｄを設け、燃焼室２に適正な空気過剰率または蒸気濃度の混合気を供給することにより、燃焼器１の逆火、吹き消え、ＮＯｘの上昇などを防止するようにした動力発生装置としてのガスタービン用低ＮＯｘ燃焼器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-Si blast furnace operation method by which the increase of the Si concentration in the molten iron can be reduced even when the pulverized coal is stably blown into the blast furnace at ≥100 kg/thm, further ≥150 gk/tmh pulverized coal ratio.例文帳に追加

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

A mixture of a low-C/N-ratio organic waste, e.g. manure of livestock, organic sludge or garbage, with a blasted product of a plant organic waste, e.g. pruned branches, is subjected to dry methane fermentation in a TS concentration of 15-40 wt.%.例文帳に追加

家畜糞尿や有機性汚泥や生ごみのような低Ｃ／Ｎ比有機性廃棄物に、剪定枝のような草木系有機性廃棄物を爆砕処理した爆砕処理物を混合した混合物を、ＴＳ濃度１５〜４０重量％で乾式メタン発酵させる。 - 特許庁

The image forming apparatus has at least two image forming modes to form images having high and low relations with respect to gloss characteristics and makes the use ratio of toner of the same hue and relatively lower concentration higher in the case of the image formation with the high gloss characteristics than in the case of the image formation with the low gloss characteristics.例文帳に追加

光沢特性に関して高低の関係にある画像形成を行う少なくとも２つの画像形成モードを有し、高光沢特性にて画像形成する場合には、低光沢特性にて画像形成する場合に比べ、同一色相で濃度の相対的に低いトナーの使用比率を上げる。 - 特許庁

To suppress oxidation of a steel material due to heating at a low air ratio surely in safety by blocking leakage of combustion exhaust gas to the outside of a furnace due to increase of furnace pressure and oxygen concentration in the furnace caused by negative furnace pressure.例文帳に追加

炉圧が負圧となることによる炉内酸素濃度の上昇および炉圧が増加することによる燃焼排ガスの炉外への漏洩を阻止することができ、従って、安全且つ確実に鋼材の低空気比加熱による酸化抑制を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a membrane separation type nitrogen gas generating apparatus which is capable of reducing the ratio of amount of a feed gas mixture/ amount of generated nitrogen gas and is also capable of producing nitrogen gas which is obtained at a low cost and has stable concentration and also to provide a method of generating the nitrogen gas by using the same.例文帳に追加

原料混合気体量／窒素ガス発生量比を低減し、低コストかつ濃度の安定した窒素ガスを製造することができる膜分離方式窒素ガス発生装置及びその装置を用いて窒素ガスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing phosphorus by which metallic ions such as iron ions are made to efficiently combine to phosphorus and a removal ratio of phosphorus can be enhanced, even in the case that a dissolved oxygen quantity in water is large, when a large amount of treating water such as river water containing a low concentration of phosphorus is treated.例文帳に追加

低濃度のリン含有量を有する河川水などの大量な処理水を処理する場合に、水中の溶存酸素量が多い場合でも、鉄イオンなどの金属イオンとリンとを効率良く結合させ、リンの除去率を高めることができるリンの除去方法を提供すること。 - 特許庁

This insulation film is formed by plasma CVD, using an organic silane gas and oxidative gas as a low material at an organic silane gas to oxidative gas ratio of 4% or less or a substrate temp. of 400°C or higher, and its in-film carbon concentration is 1×1020 atoms/cm3 or lower.例文帳に追加

本発明に係わる絶縁膜は有機シランガスおよび酸化性ガスを原料としたプラズマＣＶＤ法おいて、有機シランガス／酸化性ガス比が４％以下もしくは基板温度が４００℃以上の条件で形成され、その膜中炭素濃度が１×１０^^20atoms/cm^3以下であることを特徴とする。 - 特許庁