意味 | 例文 (999件) |
location informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4763件
To provide a method enabling an information provider to specify a location for providing information, and a terminal device and a date and time for distributing a content, without installing a special device such as an information distribution station.例文帳に追加
情報配信局などの特別な装置を設置しなくとも、情報提供者が情報を提供したい場所、コンテンツを配信する端末装置および日時を指定することのできる方法を提供する。 - 特許庁
The third information adding portion, when the degree of coincidence is greater than or equal to the preliminarily set threshold value, adds the additional information associated with the location information fulfilling the condition less than or equal to the threshold value to the image data upon imaging.例文帳に追加
第3情報付加部は、一致度が予め設定した閾値以下である場合には、閾値以下の条件を満たした位置情報に関連付けられている付加情報を、撮像時の画像データに付加する。 - 特許庁
When an access point AP is detected, the mobile terminal 100 obtains identification information of the access point AP and determines whether or not location information associated with the identification information is stored in the storage means.例文帳に追加
移動端末100は、アクセスポイントAPを検出した場合に、アクセスポイントAPの識別情報を取得し、当該識別情報に関連付けられた位置情報が記憶手段に記憶されているか否かを判別する。 - 特許庁
A person wanting to use a laundry machine 1 operates his/her own portable information terminal 7 to access the server 4 for transmitting positional information of the location of the portable information terminal 7 to the server 4 (B2).例文帳に追加
ランドリー機器1を利用しようとする者は、その者が所有する携帯情報端末7を操作してサーバー4にアクセスすることにより、携帯情報端末7の所在する位置情報をサーバー4に送信する(B2)。 - 特許庁
A list associating address and location information of the user terminal 8-2 with address information of the destination user terminal 8-1 is stored in a database 4, in advance, as a notification registered user information list.例文帳に追加
予めユーザ端末8−2のアドレス情報とユーザ端末8−2の位置情報と通知相手ユーザ端末8−1のアドレス情報とを関連付けるリストを通知登録ユーザ情報リストとしてデータベース4に記憶する。 - 特許庁
Then, the user sends the user attribute information and installation location information before moving in, and the provider server 2 associates the user with the individual identification number, and registers the information in the storage part 23, and issues an access code to the user.例文帳に追加
次いで、ユーザが入居前にユーザ属性情報と設置位置情報を送付し、事業者サーバ2はユーザと個体識別番号を関係付けし、この情報を記憶部23に登録し、ユーザにアクセスコードを発行する。 - 特許庁
A first generating means 49 generates partial information 39 compared with a part of attribute information from information indicating location on media plane generated based on reading of the pattern 14 from the read instrument 3.例文帳に追加
第一生成手段49は、読取機器3によるパターン14の読み取りに基づいて生成される媒体面上の位置を示す情報から、属性情報の一部と照合される部分情報39を生成する。 - 特許庁
Location information created based on positioning results or map information is stored, by a transmission history data creating means 703, in a transmission history data storing means 711 in a memory 7, along with other transmission information.例文帳に追加
測位結果や地図情報に基づいて作成された位置情報は、発信履歴情報作成手段703によってその他の発信履歴情報とともに、メモリ7の発信履歴記憶手段711に記憶される。 - 特許庁
Used history information stored in the ETC card 210 is read in and from the toll gate number contained in the used history information, the toll gate name and its location information are gained by using the conversion table.例文帳に追加
そして、ETCカード210に記憶されている利用履歴情報を読み込み、その利用履歴情報に含まれている料金所番号から、変換テーブルを用いて料金所名及びその位置情報を取得する。 - 特許庁
The information collection device 101 determines whether the mobile communication device 102 exists in a specific area A based on location information on the mobile communication device 102 included in the received probe information 120.例文帳に追加
情報収集装置101は、受信したプローブ情報120に含まれる移動通信装置102の位置情報に基づいて、移動通信装置102が特定のエリアA内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁
(2) Provision of aeronautical information shall be in writing or verbal (including via the radiotelephone), and matters required in relation to location of provision of aeronautical information and other matters pertaining to provision of aeronautical information shall be set out in public notices. 例文帳に追加
2 航空情報の提供は、書面又は口頭(無線電話によるものを含む。)により行うものとし、航空情報を提供する場所その他航空情報の提供に関し必要な事項は、告示で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an information processor capable of further reducing power consumption in a location where a user stays relatively long while executing necessary positioning by using a GPS sensor, an information processing method, and an information processing program.例文帳に追加
GPSセンサを用いて必要な測位を実行しつつ、比較的長くとどまる場所で電力消費の更なる低減を可能にする情報処理装置、情報処理方法および情報処理プログラムを得ること。 - 特許庁
In a computer, property information such as a location of the real estate to be collateralized, attribute information such as age and occupation of a borrower to be a debtor, and loan information such as a desired loan amount and payment years are input.例文帳に追加
コンピュータに、担保に徴する不動産の所在地等の物件情報、債務者となる借入人の年齢や職業等の属性情報、融資希望額や返済年数等の融資情報を入力する。 - 特許庁
In the location map preparing system 1, the address of a land stored in the customer information database of the first server 10 and map information stored in the map information database of the second server 10 are linked with each other.例文帳に追加
案内図作成システム1では、第1サーバ10の顧客情報データベース内に記憶された土地の住所と、第2サーバ20の地図情報データベース内に記憶された地図情報とを互いにリンクさせた。 - 特許庁
Information terminals 13 (13a and 13b) search for the nearest base station 12 by communicating with base stations 12 (12a to 12d) and transmit to the nearest base station 12 the location information of the information terminals 13.例文帳に追加
情報端末13(13a,13b)が、基地局12(12a〜12d)と通信を行うことにより、最寄りの基地局12を捜索し、最寄りの基地局12に対して情報端末13の位置情報を発信する。 - 特許庁
Then, the minimum area for providing information is calculated by using the M pieces of behavior cluster information with high order priority, designated dates and current location information, and a command to call a service is created (steps S506 to S507).例文帳に追加
そして、その優先度上位M個の行動クラスタ情報と、指定の日時と、現在位置情報と、を用いて、情報提供する最小エリアを算出し、サービスを呼び出すコマンドを作成する(ステップS506〜S507)。 - 特許庁
Detailed information of the meteorologic/hydrographic information, location information of the vessel 30, etc. are browsed by accessing a home page provided by the server device 10a from the terrestrial communication equipment 20a.例文帳に追加
また、サーバ装置10aが提供するホームページに陸上用通信装置20aからアクセスすることにより、気象・海象情報及び船舶30の位置情報等の詳細な情報を閲覧できるようにする。 - 特許庁
To provide a job offer/job hunting information support system capable of quickly grasping the geographical location of a job offer business proprietor, corresponding job offer information and detailed information of the job offer business proprietor by a simple operation.例文帳に追加
本発明は、求人事業主の地理上の位置と、対応する求人情報、更には求人事業主の詳細情報を簡略操作にて速やかに把握できる求人・求職情報支援システムを提供する。 - 特許庁
The information providing system particularize an effective position discrimination terminal in one to one correspondence to the mobile information terminal at a particular place 1 for registering the mobile information terminal to make the mobile information terminal available, reads the information corresponding to the location of the particularized position discrimination terminal from a fixed information storage section 27 and transmits the information to the particularized mobile information terminal.例文帳に追加
情報提示システムは、携帯情報端末を使用可能にする登録を行うための特定の場所1において、携帯情報端末に対して有効な位置判定端末を1対1で対応付けて特定し、特定された位置判定端末の存在場所に対応した情報を、固定情報記憶部27から読み出して特定された携帯情報端末に送信する。 - 特許庁
The information providing system which provides the advertisement information through the Internet has an advertisement information retrieval part, an advertiser information file, an advertisement information file, and a map information file on a web server; and the advertisement information is retrieved through portable telephone to specify the advertisement provider, and the advertisement information and the location of the advertisement provider are displayed as a simplified map on the portable telephone.例文帳に追加
インターネットを通して広告情報を提供する情報提供システムにおいて、ウェブサーバに、広告情報検索部と、広告提供者情報ファイルと、広告情報ファイルと、地図情報ファイルとを設け、携帯電話から、前記の広告情報検索し、広告供給者を特定し、広告情報と、広告提供者の所在地を簡略地図で携帯電話に表示する。 - 特許庁
A management file for defining the location on the index picture of each reduction picture is generated, and unequivocal correspondence is given to the page number and location information of the index picture between each photographed picture and each reduction picture.例文帳に追加
各縮小画像の、インデックス画像上の配置を定める管理ファイルを作成して、インデックス画像のページ番号及び配置情報を各撮影画像と各縮小画像とで一義的に対応させるようにする。 - 特許庁
A file transfer control program 202 provides a user interface function which can dynamically change and set information on location (storage location) where the transfer object is to be stored in the transfer destination when starting a file transfer operation (negotiation time).例文帳に追加
ファイル転送制御プログラム202は、ファイル転送操作開始時(ネゴシエーション時)に、転送先で転送オブジェクトを格納する位置情報(格納場所)を動的に変更し設定できるユーザインタフェース機能を提供する。 - 特許庁
To provide an advertising method, an advertisement charge calculating method, and a use charge collecting method which can effectively use 'information on a location on a network to be presented for a user by a network location specifying system'.例文帳に追加
「ネットワーク場所指定システムによって利用者に提示されるネットワーク上の場所の情報」を有効に活用できる広告方法、広告料金算出方法、利用料金徴収方法を提供する。 - 特許庁
A country name decision server 20 decides the name of the country of a present location on the basis of position information indicating the latitude and longitude of the present location acquired from a GPS satellite, and supplies the decided name of the country to the mobile phone 30.例文帳に追加
国名決定サーバ20は、GPS衛星から取得した現在地の緯度経度を示す位置情報に基づき、現在地の国名を決定し、決定した国名を携帯電話30に供給する。 - 特許庁
To provide a location reporting device for rapidly transmitting current location information even if the position of a monitoring object is out of an allowable moving range when the moving speed of the monitoring object is abnormal.例文帳に追加
監視対象の移動速度が異常である場合には、監視対象の位置が移動許容範囲内であっても、現在位置情報を迅速に送信することができる位置通報装置等を提供すること。 - 特許庁
To provide a method, system and corresponding Point-to-Multipoint Service Center(PTM-SC) for receiving and storing the location information of the cell of a mobile station MS in a cellular telecommunication network, routing area, and location registration area or the like by a point-to-multipoint service center PTM-SC.例文帳に追加
セルラー無線通信網における移動局MSのセル、ルーティングエリア、位置登録エリア等の位置情報をポイント・ツウ・マルチポイント・サービスセンタPTM-SCで受信し格納する方法、システム及び対応するPTM-SCを開示する。 - 特許庁
When face image of a child or the like is detected, the corresponding leader is identified from the database and the present location of a chile or the like is obtained on the basis of the location information of the monitoring camera from the collation history of a child or the like.例文帳に追加
子供等の顔画像が検出されたときには、データベースから対応する引率者を特定するとともに、子供等の照合履歴から監視カメラの位置情報を基に子供等の現在位置を得る。 - 特許庁
A home subscriber server (HSS) 104 uses a mobile application part (MAP) operation ATI (Any Time Interrogation) messaging technique to query a legacy home location register (HLR) 106 and obtain the requested location/state information.例文帳に追加
例えば、ホーム加入者サーバ(HSS)は、移動体アプリケーション部(MAP)動作ATI(AnyTimeInterrogation)メッセージ交換技法を用いて、レガシー・ホーム・ロケーション・レジスタ(HLR)に照会し、要求されたロケーション/状態情報を入手できる。 - 特許庁
The navigation device sets the location sent from the information terminal 101 as the destination, and searches the route from the current location to the destination, and performs the navigation guidance.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、情報端末101から送信された住所情報に基づく位置を目的地として設定し、GPSユニットが取得した現在位置から目的地に至るルートを検索してナビゲーションを実行する。 - 特許庁
An image arrangement determining section 22a acquires the location information from an image database 15a, and determines the image arrangement so as to make images adjoin each other in a lattice state on the basis of the relative location relationship among respective images.例文帳に追加
画像配列決定部22aは、この画像データベース15aから位置情報を取得し、各画像間の相対的な位置関係に基づいて、画像が格子状に隣接されるように画像配列を決定する。 - 特許庁
To provide a mobile device location management apparatus for quickly delivering information to a mobile device such as a mobile telephone existing in a specified location registration area when an emergency arises, for example, a natural hazard occurs.例文帳に追加
自然災害が発生した場合などのような緊急時、特定の位置登録エリアに在圏する携帯電話機などの移動機に迅速に情報を配信するための移動機位置管理装置を提供する。 - 特許庁
The location of a mobile terminal 20 is specified by a mobile terminal location specification means of a monitoring device body 30, and a moving path of each mobile terminal is specified by a moving path specification means by using history information.例文帳に追加
監視装置本体30の移動端末位置特定手段により、移動端末20の位置を特定し、その履歴情報を用いて、移動経路特定手段によって、移動端末ごとの移動経路を特定する。 - 特許庁
Other vehicle location marks indicating locations of other vehicles are displayed on the map, based on other vehicle location information received by a communication control device (step S40), while a communication area of radio communications is specified (step S130).例文帳に追加
通信制御装置により受信された他車位置情報に基づいて、他車両の位置を示す他車位置マークを地図上に表示する(ステップS40)と共に、無線通信の通信エリアを特定する(ステップS130)。 - 特許庁
At the time of performing the distributing of map information data along a recommendation route 54 which connects from the present location 52 to a destination 53, a user specifies that a map from the present location 52 to a course place 56 is unnecessary using an on-vehicle machine.例文帳に追加
現在地52から目的地53までをつなぐ推奨経路54に沿って地図情報データを配信する際、車載機において現在地52から経由地56までの地図が不要であることをユーザが指定する。 - 特許庁
When a two-dimensional code including the location position is displayed, an image of the two-dimensional code is recognized (step D4) and the location information is extracted on the basis of the recognition result (step D5).例文帳に追加
所在位置情報が含まれている二次元コードが表示されている状態において、この二次元コードを画像認識し(ステップD4)、その認識結果に基づいて所在位置情報を抽出する(ステップD5)。 - 特許庁
In the master machine 1, the slave machines 2(2)-2(n), and the relay slave machine 2(1), a temperature sensor, a humidity sensor, a rain gauge and the like are arranged for collecting information about the location.例文帳に追加
親機1、子機2(2)〜2(n)、中継用子機2(1)に温度、湿度、雨量等の地点情報収集用のセンサを設ける。 - 特許庁
The switch is further connected to a location server which stores redirection information for redirecting calls made to a particular number.例文帳に追加
スイッチは、特定の番号に対して行われたコールを転送するためにの転送情報を記憶するロケーションサーバに、さらに結合されている。 - 特許庁
To realize a highly reliable data reproducing function by improving error correction capability which uses error location information.例文帳に追加
エラー位置情報を使用するエラー訂正能力を向上できるようして、信頼性の高いデータ再生機能を実現することにある。 - 特許庁
The access terminals may use the received reference signal to perform a position-location measurement, and report back the measured information.例文帳に追加
アクセス端末は、受信された参照信号を、位置決め測定を実行するために用い、測定された情報を折り返し報告する。 - 特許庁
A vehicle positioning module is utilized to compute the present location information of a motor vehicle, a microprocessor is utilized to capture the present location information, and a memory device is searched to find out a receiving frequency of a station corresponding to a geographic zone to which the present location information belongs.例文帳に追加
車両位置決めモジュールを利用して車両の現在位置情報を計算し、且つマイクロプロセッサを利用して前述の現在位置情報をキャプチャし並びにメモリ装置をサーチして現在位置情報が属する地理エリアに対応する局の受信周波数をサーチし、これにより車用音響装置の周波数セレクタを制御してサーチした受信周波数で無線受信を行い、並びに少なくとも一つのスピーカで放送する。 - 特許庁
To quickly search a card owner and to extract necessary information at the time of searching the location of the owner of a business card.例文帳に追加
ビジネス・カードの所有者の居場所を探す際に、迅速にカード所有者を探し求め、必要情報を取り出すことを可能にする。 - 特許庁
To provide a device and others for information display which enable a user to accurately perform processing of confirmation, or the like, of own current location.例文帳に追加
使用者において、自己の現在位置の確認等の処理を正確に行わせることが可能な情報表示装置等を提供する。 - 特許庁
In a case where it is the target receiver, location information about a service base for offering a software update service is acquired and stored in a memory.例文帳に追加
対象受信機であれば、ソフトウェアの更新サービスを提供するサービス拠点に関する位置情報を取得し、メモリに格納する。 - 特許庁
A content storage unit 13 stores a table associating the current location and movement information with contents expected to be selected by the user.例文帳に追加
コンテンツ記憶部13は現在地及び移動情報とユーザが選択すると予想されるコンテンツとが関連づけられたテーブルを記憶する。 - 特許庁
Information representing the present location of the working machine is received by a wireless signal receiving part 4, for example, by a GPS satellite.例文帳に追加
無線信号受信部4により,例えばGPS衛生などから当該作業機械の現在の居場所を表す情報を受信する。 - 特許庁
The derivable information being compared relates to a shape of the scanning interferometry signal for the first surface location of the test object.例文帳に追加
比較される導出可能な情報は、試験対象物の第1の箇所における走査干渉分光信号の形状に関する。 - 特許庁
To provide a high/low frequency dual wireless location detection and information transmission system which is excellent in reliability, maintainability, and installation property.例文帳に追加
信頼性および保守性および設営性に富む、高周波・低周波両用無線位置検出・情報伝送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of preventing a function for acquiring location information from being stopped by a malicious acquirer.例文帳に追加
位置情報を取得する機能が悪意の取得者によって停止されるのを防止することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
After the movement, the location information on the new storage plate is transmitted to the server, and the restriction to the processing to the commodity is released.例文帳に追加
移動後、新たな格納場所のロケーション情報がサーバに送信されると、この商品に対する処理の制限が解除される。 - 特許庁
Based upon the calculated temporary estimated locations and reference information relating to radio communication environments, high-accuracy estimated location is calculated.例文帳に追加
次に、計算した暫定的な予測位置と無線通信環境に関する参照情報とに基づいて、高精度の予測位置を計算する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|