「lap of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To not crash and burn on the last lap of adolescence.例文帳に追加

青春の最後の一周で 事故らない事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORKING METHOD OF SCROLL COMPRESSOR AND SCROLL LAP例文帳に追加

スクロール圧縮機およびスクロールラップの加工方法 - 特許庁

An offset part 36 is arranged on a lap outside wall 31a in the vicinity of the beginning of the winding of the lap 31 of a movable scroll so as to thin the lap 31, so that a narrow clearance can be formed in a contact point of the lap 31 between a compression chamber and a discharge chamber with the lap of a fixed scroll.例文帳に追加

可動スクロールのラップ３１の巻き始め付近のラップ外壁３１ａにオフセット部３６を設けてラップ３１を薄くしたことにより、圧縮室と吐出室の間のラップ３１と固定スクロールのラップとの接触点に微小隙間を設けている。 - 特許庁

At least one of a first lap 24b of a fixed scroll and a second lap 26b of a turning scroll has a shape in which the radially inner clearance of the lap is narrower than the radially outer clearance of the lap.例文帳に追加

固定スクロールの第１ラップ２４ｂ、及び、旋回スクロールの第２ラップ２６ｂの少なくとも一方は、ラップ径方向外側のクリアランスよりもラップ径方向内側のクリアランスの方が狭くなるような形状を有している。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LASER WELDING LAP JOINT EXCELLENT IN FATIGUE STRENGTH AND LASER WELDING LAP JOINT FORMED THEREBY例文帳に追加

疲労強度に優れたレーザ溶接重ね継手の製造方法およびそのレーザ溶接重ね継手 - 特許庁

METHOD FOR LAP WELDING OF GALVANIZED STEEL PLATES WITH LASER BEAM例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板の重ね合わせレーザ溶接方法 - 特許庁

the lap of the shingles should be at least ten inches 例文帳に追加

屋根板の縁は少なくとも10インチあるべきである - 日本語WordNet

Every door you open, you get one lap of kronol.例文帳に追加

すべてのドアを開ければ 1塊のクロノールを得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The timing of separating a lap outside surface winding starting part of a turning scroll from a lap inside surface of a fixed scroll and the timing of separating a lap outside surface winding starting part of the fixed scroll from the lap inside surface of the turning scroll are made different.例文帳に追加

また、旋回スクロールのラップ外側面巻き始め部が、固定スクロールのラップ内側面から離れる時期と、固定スクロールのラップ外側面巻き始め部が、旋回スクロールのラップ内側面から離れる時期が、異なるようにした。 - 特許庁

METHOD FOR LAP WELDING OF ZINC-BASED PLATED STEEL PLATES WITH LASER BEAM例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板の重ねレーザ溶接方法 - 特許庁

The white of two letters in her lap grew indistinct. 例文帳に追加

膝の上の二通の手紙の白さがぼんやりとしてきた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

LAP LASER WELDING METHOD FOR GALVANIZED STEEL SHEET AND WELDED JOINT OF LAP WELDED GALVANIZED STEEL SHEET例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板の重ねレーザ溶接方法および重ね溶接した亜鉛めっき鋼板の溶接継手 - 特許庁

METHOD FOR LAP WELDING OF ALUMINUM ALLOY WITH SEMICONDUCTOR LASER BEAM例文帳に追加

半導体レーザによるアルミニウム合金の重ね溶接方法 - 特許庁

Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.例文帳に追加

そしたら母親の膝に乗った 赤ん坊が目に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The image of the Bosatsu faces to the observers' right, with his right leg on his lap. 例文帳に追加

向かって右を向き、右脚を踏み下げる菩薩像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She still had a good head of steam for the final lap.例文帳に追加

彼女は最後の周になってもまだ力が余っていた - Eゲイト英和辞典

The next few minutes are in the lap of the gods and the hands of the beatles例文帳に追加

つぎの数分間は 神様とビートルズにゆだねられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the lap part 28 of the turning scroll 25 is also chipped in a thickness in a part in a position similar to the lap part 24.例文帳に追加

また旋回スクロール２５のラップ部２８についても、ラップ部２４と同様の位置で部分に肉削ぎする。 - 特許庁

A non-contact part is provided between a mating end plate and a seal member S provided on a tip surface of at lease one of a turning lap 9 and a fixed lap 5 over an appropriate range of an outer circumference part separate from a turning center of the turning lap 9 at an overlapping part of the turning lap 9 and the fixed lap 5.例文帳に追加

旋回ラップ９と固定ラップ５の重合部における旋回ラップ９の旋回中心から離れた外周部の適宜範囲に亘って、旋回ラップ９と固定ラップ５の少くともいずれか一方の先端面に設けたシール部材Ｓと相手側端板との間に、非接触部を設ける。 - 特許庁

The second region 44 is formed on the peripheral part outside the lap 41 on the surface of the lap 41 side of the end plate 42 of the rotary scroll 40.例文帳に追加

第２の領域(44)は、旋回スクロール(40)の鏡板(42)のラップ（41）側の表面においてラップ(41)より外側の外周部に形成されている。 - 特許庁

A plurality of compression chambers 16A are defined by a lap part 7A of a fixed scroll 5A and a lap part 15A of a turning scroll 13A.例文帳に追加

固定スクロール５Ａのラップ部７Ａと、旋回スクロール１３Ａのラップ部１５Ａとによって複数の圧縮室１６Ａを画成する。 - 特許庁

To provide a lap film storage case wherein the leading edge of a lap film can be easily gripped in association with the opening action of a cover body when the lap film is pulled out of an opening of a case body.例文帳に追加

ケース本体の開口部からラップフィルムを引き出す際の蓋体の開放動作に連動して、ラップフィルムの先端部を撮み易い状態にすることができるラップフィルム収容ケースの提供。 - 特許庁

This arrangement structure includes: a pair of right and left side sills 13; a lap belt 5 for constraining the waist of an occupant seated in a seat; and a lap outer pretensioner 10 connected to the end of the lap belt 5 and driven in the direction of fastening the lap belt 5 when a collision of the vehicle is detected.例文帳に追加

左右一対のサイドシル１３と、シートに着座する乗員の腰部を拘束するラップベルト５と、このラップベルト５の端部に接続され車両の衝突を検知した場合にラップベルト５を引き締める方向に駆動するラップアウタプリテンショナー１０とを備える。 - 特許庁

Out of lap parts 2B, 3B of a fixed scroll 2 and a turning scroll 3, a sealing coating layer 24 is formed on the circumferential surface of one of the lap parts 2B.例文帳に追加

固定スクロール２，旋回スクロール３のラップ部２Ｂ，３Ｂのうち、一方のラップ部２Ｂの周面にシール用の被覆層２４を形成する。 - 特許庁

In the case of a seated statue, the palm of the left hand points upward while resting on the lap. 例文帳に追加

坐像の場合は左手のひらを上に向け、膝上に乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A back pressure chamber 131 is formed in an anti-lap side of the turning scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの反ラップ側に背圧室１３１を形成する。 - 特許庁

A back pressure chamber 131 is formed on the anti-lap side of the turning scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの反ラップ側に背圧室１３１を形成する。 - 特許庁

LAP WELDING METHOD OF THIN STEEL PLATE, AND WELDED THIN STEEL PLATE例文帳に追加

薄鋼板の重ね溶接方法及び溶接結合薄鋼板 - 特許庁

The grain size of a grinding wheel used in lap polishing is #3000.例文帳に追加

ラップ研磨に用いられる砥石の粒度は、♯３０００である。 - 特許庁

A ratio between the diameter of a release hole and thickness of the lap of the fixed scroll is set up to be 0.5-0.9.例文帳に追加

リリース穴径と固定スクロールのラップの厚さの比を０.５〜０.９とした。 - 特許庁

To provide lap resistance welding and a device for the same capable of achieving an improvement in efficiency, energy saving, reduction in cost, improvement in quality with novel ideas, in lap resistance welding, and to enable welding of an article to be welded, which is conventionally thought to be unsuitable for the lap resistance welding.例文帳に追加

重ね抵抗溶接において、新たな発想で効率化・省エネ化・低価格性・高品質化を達成できる重ね抵抗溶接およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The air supply device respectively brings a start angle and an end angle of a fixed scroll lap 22A into coincidence with a start angle and an end angle of a whirling scroll lap 21A, and brings the end angle of the tip seal 22B of the fixed scroll lap 22A forward from the end angle of the tip seal 21B of the whirling scroll lap 21A.例文帳に追加

固定スクロールラップ２２Ａの開始角及び終了角を旋回スクロールラップ２１Ａの開始角及び終了角に一致させ、固定スクロールラップ２２Ａのチップシール２２Ｂ終了角を旋回スクロールラップ２１Ａのチップシール２１Ｂ終了角より早めるようにした。 - 特許庁

Moreover, while giving ultrasonic vibration, the lap joint is stuffed into one direction, and mechanical clinch joining of the lap joint is carried out.例文帳に追加

また、超音波振動を付与しつつ、重ね継手を一方向に押込み、重ね継手を機械的クリンチ接合する。 - 特許庁

To provide a lap storing box which facilitates cutting-off of a lap and copes with sticking caused by moisture or the like.例文帳に追加

ラップの切り離しを容易とし、更には、湿気による張り付きなどに対処したラップの収納箱を提供すること。 - 特許庁

The lap tool 1 is provided with a dome-like elastic body 2, a lap layer 3 having polishing property over an adhesive 3b formed on one surface of the elastic body 2 and a lap material 3a and a crack 8 extending from the surface of the lap layer 3 to one surface of the elastic body 2 for allowing the lap layer 3 to have flexibility.例文帳に追加

ラップ工具１は、ドーム状の弾性体２と、弾性体２の一方の面上に形成されている接着剤３ｂとラップ材３ａとを含む研磨性を有するラップ層３と、ラップ層３に柔軟性を持たせるための、ラップ層３の表面から弾性体２の一方の面までにいたる亀裂８と、を備える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING BURNING OF ELECTRODE WHEEL OF LAP SEAM WELDING MACHINE例文帳に追加

ラップシーム溶接機の電極輪の焼付き検出方法及び検出装置 - 特許庁

To enhance the energy efficiency by easily achieving an adequate engagement state of a lap of a turning scroll with a lap of a fixed scroll.例文帳に追加

旋回スクロールのラップと固定スクロールのラップの適正な噛合い状態の実現を容易にできるようにして、エネルギ効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine allowing the adjustment of a radial gap between a fixed lap of a fixed scroll and a rotary lap of a rotary scroll.例文帳に追加

スクロール流体機械において、固定スクロールの固定ラップと、旋回スクロールの旋回ラップの半径方向の間隙を調節しうるようにする。 - 特許庁

To provide a lap working method and a device for a nut screw groove with improved working accuracy of the nut screw groove and the workability of lap working.例文帳に追加

ナットねじ溝の加工精度とラップ加工の作業性を向上したナットねじ溝のラップ加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent falling in of torque in the latter half where salient poles lap over entirely.例文帳に追加

突極が重なり切る後半でのトルクの落ち込みを防止する。 - 特許庁

The bottom land (66) is slidably brought into contact with a tip of the movable side lap (52).例文帳に追加

歯底面（６６）は、可動側ラップ（５２）の先端と摺接する。 - 特許庁

A wearing amount of the lap level block 11 is calculated as a half the difference from the position of the lap level block 21 measured by the distance measurement sensor 4.例文帳に追加

ラップ定盤１１の摩耗量は、測距センサ４によって測定されるラップ定盤２１の位置の差の半分として算定される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING LAP WELD OF STRIP STEEL SHEET例文帳に追加

帯状鋼板の重ね合わせ溶接部検出方法および装置 - 特許庁

HIGH SPEED GAS SHIELDED ARC WELDING METHOD FOR HORIZONTAL LAP JOINT OF STEEL SHEET例文帳に追加

薄鋼板の横向重ね継手の高速ガスシールドアーク溶接方法 - 特許庁

Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap. 例文帳に追加

ベンは給仕がスープを膝にこぼしたときの様子をまねて見せた。 - Tanaka Corpus