「layer of protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The decorative sheet laminated with a plurality of layers containing a picture layer and/or a coloring layer, and a surface protection layer on a substrate includes an ultraviolet absorber comprising a specific hydroxy phenyl triazine compound in at least one layer of the plurality of layers.例文帳に追加

基材上に、絵柄層及び／又は着色層と表面保護層を含む複数の層を積層してなる化粧シートであって、複数の層の少なくとも１層に特定のヒドロキシフェニルトリアジン化合物からなる紫外線吸収剤を含有する化粧シート。 - 特許庁

In this case, when applying the lubricant onto the medium protection layer 26, the disk substrate 10 with the medium protection layer 26 formed thereon is dipped in a dipping tank of the lubricant, and then the disk substrate 10 is pulled out while ultrasonic waves are applied thereto.例文帳に追加

この場合において、媒体保護層２６まで形成したディスク基体１０を潤滑剤の浸漬槽に浸漬させて媒体保護層２６上に潤滑剤を塗布する際に超音波を印加しながらディスク基体１０を引き上げる。 - 特許庁

This surface protection body provided with a flexible transparent film layer 10 covering the pressure-sensitive switch 3 of a cellular phone, a transparent elastomer layer 12 laminated on the transparent film layer 10 and a surface coating layer 13 laminated on the elastomer layer 12, protects the pressure-sensitive switch 3 of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の感圧スイッチ３を覆う可撓性の透明フィルム層１０と、透明フィルム層１０上に積層して設けられる透明のエラストマー層１２と、エラストマー層１２上に積層して設けられる表面コート層１３とを備え、携帯電話の感圧スイッチ３を保護する。 - 特許庁

A radiation detector includes a scintillator 14 for generating fluorescence upon incidence of radiation ray, a reflection layer 16 for inhibiting the transmission of light formed on the surface of the radiation ray entering surface of the scintillator 14, a light blocking layer 17 provided on the surface of the reflection layer 16 and a protection layer 18 provided on the surface of the light blocking layer 17 and enhances the mechanical strength of the scintillator.例文帳に追加

放射線の入射により蛍光を生じるシンチレータ１４と、シンチレータ１４の放射線入射面の表面に成膜され、光の透過を阻止させる反射層１６と、反射層１６の表面に設けられた遮光層１７と、遮光層１７の表面に設けられた保護層１８とからなり、シンチレータの機械的強度を向上させる。 - 特許庁

By forming an oxygen lacking part in a dielectric protection layer of the plasma display panel, the quantity of electrons capable of being caught in the protection layer can be increased, the aging process for stabilizing the discharge characteristic of the plasma display panel can be eliminated or remarkably shortened.例文帳に追加

本発明では、プラズマディスプレイパネルの誘電体保護層に酸素欠損部を形成することによって、保護層に捕獲できる電子の量を増大することができ、プラズマディスプレイパネルの放電特性を安定させるためのエージング処理を省く、あるいは大幅に短縮することを可能としている。 - 特許庁

In a radiation image conversion panel having a phosphoric layer consisting of stimulable phosphor and a protection layer, the protection film contains particles of 0.1 μm to 1 μm on the average and Mohs' hardness of 9 and contains particles of 50 to 200 wt.% to the resin.例文帳に追加

輝尽性蛍光体からなる蛍光体層と保護膜とを有する放射線像変換パネルにおいて、保護膜を樹脂とモース硬度９以上で平均粒径が0.1μmから１μmの粒子とを含み、粒子を樹脂に対して50重量％から200重量％含むものとする。 - 特許庁

While the filter 29 is brought into contact with an organic solvent when a protection material 10 or a mold material 13 is removed, the resin layer 7 is held by the plating layer 9 so that deformation of the resin layer 7 is prevented.例文帳に追加

保護材１０や型材１３を除去する際に、フィルタ２９は有機溶剤に接液するが、樹脂部材７をめっき層９で保持することにより樹脂部材７への変形を抑止する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: the channel protection layer 15 provided on a semiconductor layer 14 of a thin-film transistor TFT; and a carbon insulation film 16 provided between the source and drain electrodes 18 and an impurity semiconductor layer 17.例文帳に追加

薄膜トランジスタＴＦＴの半導体層１４上に設けられるチャネル保護層１５と、ソース、ドレイン電極１８及び不純物半導体層１７との間に、カーボン絶縁膜１６が設けられている。 - 特許庁

A underlying layer deposited on a semiconductor substrate is coated based on whether a solvent is absorbed or not, and the existence of the defect, or non-existence thereof is determined in a protection layer for the underlying layer.例文帳に追加

溶剤が吸収されたか否かを基にして、半導体基板上に堆積された下層を覆い、下層を保護する層に欠陥が存在するか、または、存在しないことを判断可能である。 - 特許庁

The fairing 6 is provided with an ablator layer as a thermal protection system, and the surface of the ablator layer is coated with heat resistant paint having low sunlight absorptance to form a low sunlight absorptance layer.例文帳に追加

フェアリング６には、熱防御システムとしてアブレータ層を設け、該アブレータ層の表面に低い太陽光吸収率を有する耐熱性塗料を塗布して低太陽光吸収率層を形成する。 - 特許庁

The fairing 6 is provided with an ablator layer as a thermal protection system, and the surface of the ablator layer is coated with heat resistant paint having low sunlight absorptance to form a low sunlight absorptance layer.例文帳に追加

フェアリング６には、熱防御システムとしてアブレータ層を設け、該アブレータ層の表面に、低い太陽光吸収率を有する耐熱性塗料を塗布して低太陽光吸収率層を形成する。 - 特許庁

This is organic EL element, of which (a) the viscosity is in the range of 10^3 to 10^6 (mPas), and (b) which has a filling layer, of which the refractive index is between that of a protection layer and that of a sealing base material.例文帳に追加

（ａ）粘度が１０^３〜１０^６（ｍＰａ・ｓ）の範囲で且つ（ｂ）屈折率が前記保護層の屈折率と前記封止基材の屈折率の間である充填層を有する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The image forming member includes an optional supporting substrate, a charge generating layer, and at least one charge transport layer comprised of at least one charge transport component, and a protection film layer which is contiguously in contact with the charge transport layer, wherein the protection film layer contains an acrylic polyol, a polyalkylene glycol, a crosslinking agent, a hydroxy functionalized siloxane and a charge transport component.例文帳に追加

随意の支持基材と、電荷生成層と、少なくとも１つの電荷輸送成分を含む少なくとも１つの電荷輸送層と、前記電荷輸送層に連続的に接触する保護膜層とを含み、前記保護膜は、アクリル酸ポリオール、ポリアルキレングリコール、架橋剤、ヒドロキシ官能基化シロキサン及び電荷輸送成分を含有する、画像形成部材。 - 特許庁

To prevent thermal decomposition and evaporation of a lubricant applied to a magnetic disk caused by transmission of heat of a recording layer to the lubricant through a protection layer when the lubricant heats a recording layer during recording in thermally assisted magnetic recording.例文帳に追加

熱アシスト磁気記録において、磁気ディスクに塗布されている潤滑材が、記録時に記録層へ加熱した際に、記録層の熱が保護層を介して潤滑材に伝わり、潤滑材が熱分解や蒸発することを防止する。 - 特許庁

To improve the moisture barrier performance at the end portion of a protection layer by decreasing the number of contacts of a pixel-separation layer and a deposition mask outside a display area to reduce extraneous substances transferred onto the pixel-separation layer outside the display area.例文帳に追加

表示領域外における画素分離層と蒸着マスクとの接触回数を減少させ、表示領域外の画素分離層上に転写する異物を低減して、保護層端部の水分遮断性能を向上する。 - 特許庁

Current-driven type light emitting elements arrayed in matrix on an electric insulating substrate 1 each has a first electrode layer 33 arranged on a surface of a protection layer 54 formed on the electric insulating substrate, an organic EL layer 35 laminated on the first electrode layer, and a second electrode layer 37 formed on the organic EL layer and a power supply line 17 is buried in the protection layer.例文帳に追加

電気絶縁性基板１上にマトリクス状に配列された電流駆動型発光素子は電気絶縁性基板上に形成された保護層５４の表面に配置された第１電極層３３と、該第１電極層上に積層された有機ＥＬ層３５と、該有機ＥＬ層上に形成された第２電極層３７とを有し、電源供給線１７は、前記保護層内に埋め込まれている。 - 特許庁

The manufacturing method for a semiconductor device is comprised of forming a lower wiring 210 containing a Cu layer enclosed by an insulating layer 110, and forming a cap layer 300 for protection, by covering the lower wiring 210 on the insulating layer 110.例文帳に追加

絶縁層１１０によって取り囲まれたＣｕ層を含む下部配線２１０を形成し、絶縁層１１０上に下部配線２１０を覆って保護するキャップ層３００を形成する半導体素子の製造方法である。 - 特許庁

The tightness is enhanced since the close contact layer 7 is spread over the whole contact face to fill up unevenness on a surface of the gas detecting layer 4, although the thick-film like gas detecting layer 4 is inferior in the tightness onto the protection layer 34.例文帳に追加

厚膜形成されるガス検知層４は保護層３４への密着性に劣るが、密着層７がガス検知層４の表面上の凹凸を埋めるように接触面全体に広がるため、両者の密着性は高められる。 - 特許庁

To eliminate peeling of a reflection layer or defects like through-holes, and pixel defects like bright spots, by forming a protection layer which functions to avert the problems caused by the reaction between a developer and the reflection layer on the reflection layer.例文帳に追加

現像剤と反射層との間の反応により生じる問題を回避するように機能する保護層を反射層上に形成して、反射層の剥離又は貫通孔のような欠陥、及びブライトスポットのような画素の不良をなくす。 - 特許庁

The composite electronic component 100 includes first and second magnetic substrates 11a and 11b, and a functional layer 12 sandwiched between these magnetic substrates, and the functional layer 12 is configured of a common-mode filter layer 12a and an (ESD) protection element layer 12b.例文帳に追加

複合電子部品１００は、第１及び第２の磁性基体１１ａ、１１ｂと、それらの間に挟まれた機能層１２とを備え、機能層１２はコモンモードフィルタ層１２ａと静電気対策素子層１２ｂによって構成されている。 - 特許庁

(1) In the recording medium, on a substrate 10 which has a guide groove, at least a metal reflecting layer 11, a recording layer 12 containing dyestuff, and a protection layer 13 are laminated in order and unevenness of the guide groove is flattened with the recording layer.例文帳に追加

（１）案内溝を有する基板１０上に、少なくとも金属反射層１１、色素を含有する記録層１２、及び保護層１３が順に積層され、記録層により、案内溝の凹凸が平坦化されている光記録媒体。 - 特許庁

Accordingly, the coil end part 143b is insulated and fixed by the insulation layer 144, and the insulation layer 144 is isolated and protected from a refrigerant and the refrigerating machine oil by the protection member layer 145, thereby preventing component elution of the insulation layer 144.例文帳に追加

これにより、絶縁層１４４によりコイルエンド部１４３ｂを絶縁固定し、保護材層１４５により絶縁層１４４を冷媒や冷凍機油から隔離保護して絶縁層１４４中の成分溶出を防止することができる。 - 特許庁

To provide a noncontact data carrier, capable of preventing generation of deterioration and flaws on an antenna coil layer and having the high adhesive intensity of a protection sheet, and a method for manufacturing the data carrier.例文帳に追加

アンテナコイル層の変質や傷発生を防止して保護シートの接着強度が高い非接触データキャリアとその製造方法を提供する。 - 特許庁

An end portion of a head chip 11 in a direction perpendicular to a polarization direction of an actuator layer of the head chip 11 and a protection cover member 6 are fixed to each other with an adhesive 8.例文帳に追加

ヘッドチップ１１のアクチュエーター層の分極方向に対して直交する方向の端部と保護カバー部材６とを接着剤８により固定する。 - 特許庁

The organic electroluminescent image display device is formed with at least a color filter layer, color conversion phosphor layer, transparent protection layer, transparent barrier layer, insulating layer, organic electroluminescent layer, and rear electrode layer fitted in sequence on a transparent base plate, with the insulating layer having a light reflecting ratio of 50% or higher.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセント画像表示装置を、透明基材上に順次設けられたカラーフィルタ層、色変換蛍光体層、透明保護層、透明バリアー層、透明電極層、絶縁層、有機エレクトロルミネッセンス素子層、および、背面電極層とを少なくとも備えており、絶縁層が５０％以上の光反射率を有するものとする。 - 特許庁

Since the surface-protection body covering the pressure-sensitive switch 3 comprises a three-layer structure of the transparent film layer 10 regulating unnecessary deformation of the elastomer layer 12, the elastomer layer 12 securing the sense of clicking and the surface coating layer 13 securing proper hardness and smoothness, good abrasion resistance, texture and the sense of clicking can be obtained.例文帳に追加

感圧スイッチ３を覆う表面保護体が、エラストマー層１２の不要な変形を規制する透明フィルム層１０、クリック感を確保するエラストマー層１２、及び適度な硬さと滑り性を確保する表面コート層１３の三層構造からなるので、良好な耐磨耗性、肌触り、クリック感を得ることができる。 - 特許庁

In this radiological image conversion panel comprising a phosphor sheet formed by providing a stimulable phosphor layer on a support and a protection layer provided to cover the phosphor face of the phosphor sheet, the average tilt angle Δa of surface roughness of the protection layer is 0.01 or more.例文帳に追加

支持体上に、輝尽性蛍光体層が設けられている蛍光体シートと該蛍光体シートの蛍光体面を被覆するように設けられた保護層からなる放射線画像変換パネルにおいて、該保護層の表面粗さの平均傾斜角Δａが０．０１以上であることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

In the heater, the softening point of the first glass protection layer is lower than that of the second glass protection layer and that of the heat generator layer.例文帳に追加

絶縁基板上の発熱体層を覆うように前記絶縁基板上に形成された第—のガラス保護層と、前記第一のガラス保護層に積層して形成された第二のガラス保護層と、を有するヒータにおいて、第一のガラス保護層の軟化点を、前記第二のガラス保護層の軟化点、及び、前記発熱体層の軟化点よりも低くする。 - 特許庁

In this panel having a phosphor layer and a protection film provided thereon, the protection film of low moisture permeability is provided on the phosphor layer formed by a vapor deposition in the condition where 70% of gaps in formation of the phosphor layer are preserved.例文帳に追加

蛍光体層とその上に設けられた保護膜とを有する放射線像変換パネルにおいて、気相堆積法により形成された蛍光体層上に、低透湿度の保護膜が、該蛍光体層の形成時の空隙を７０％以上保持した状態で設けられていることを特徴とする放射線像変換パネル。 - 特許庁

An N-type diffusion layer 8 of the protection element 1 and an N-type diffusion layer 19 of the MOS transistor 15 are formed in the same process, while a diffusion width W3 of the N-type diffusion layer 8 is larger than a diffusion width W4 of the N-type diffusion layer 19.例文帳に追加

そして、保護素子１を構成するＮ型の拡散層８とＭＯＳトランジスタ１５を構成するＮ型の拡散層１９を同一工程で形成するが、Ｎ型の拡散層８の拡散幅Ｗ３が、Ｎ型の拡散層１９の拡散幅Ｗ４よりも広くなる。 - 特許庁

The deodorization sheet is comprised of a base material sheet 1, a plaster layer 3 including calcium hydroxide formed on the surface of the base material sheet 1, and a breathable protection layer 5 formed on the surface of the plaster layer 3, wherein a carbonation ratio of the calcium hydroxide in the plaster layer 3 is maintained to be 80% or less.例文帳に追加

基材シート１と、基材シート１の表面に形成された水酸化カルシウム含有漆喰層３と、漆喰層３表面に形成された通気性保護層５とからなり、漆喰層３における水酸化カルシウムの炭酸化率が８０％以下に保持されていることを特徴とする。 - 特許庁

The backing plate for boring the printed circuit board is constituted of an aluminum alloy member, at least one layer of high polymer resin layer provided at least on one surface of the aluminum alloy member and containing lubricating oil, and a separable substrate for protection which is provided on the upper layer of the high polymer resin layer.例文帳に追加

アルミニウム合金材、その少なくとも一方の面に設けられた潤滑油を含有する少なくとも一層の高分子樹脂層、及び該高分子樹脂層の上層に設けられた剥離可能な保護用基材からなるプリント配線基板孔明け用当て板。 - 特許庁

In a magneto-optical disk in which a magnetic field is applied by a floating magnetic head 10, recording and/or reproducing is performed in a state of non-contact with the magnetic head 10, and at least a recording layer 3 and a protection layer 6 are laminated and formed successively on a substrate 1, a lubricant layer 7 is provided on the protection layer 6.例文帳に追加

浮上型磁気ヘッド１０により磁界が印加され、且つ該磁気ヘッド１０と非接触の状態で記録及び／又は再生が行われるとともに、基板１上に少なくとも記録層３と保護層６が順次積層形成されてなる光磁気ディスクにおいて、保護膜６上に潤滑剤層７を設ける。 - 特許庁

The heat-sensitive recording body contains the acrylic resin and the kaoline having 30 or more of aspect ratio, in the protection layer, in the heat-sensitive recording body having a heat-sensitive recording layer containing a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron-acceptive developer, and the protection layer on the heat-sensitive recording layer, on a support body.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層及び該感熱記録層上に保護層を有する感熱記録体において、該保護層がアクリル系樹脂とアスペクト比が３０以上のカオリンとを含有する感熱記録体である。 - 特許庁

The protection tape 2 is adsorbed to an adsorption plate 3 composed of porous ceramic to adsorb and correct the protection tape 2 on a plane, divided semiconductor chips 1 are aligned and arranged on the adhesive surface of the protection tape 2, and then the semiconductor chips 1 are uniformly pressed by a pressure plate 10 using Teflon to uniformly depress bumps of the semiconductor chips 1 into the adhesive layer of the protection tape 2.例文帳に追加

保護テープ２を多孔質セラミックで構成された吸着プレート３に対し吸着させて、平面に吸着、矯正し、その粘着面上に分割された半導体チップ１を整列、配置した後、テフロンを用いた加圧プレート１０で半導体チップ１を均一に加圧し、半導体チップ１のバンプを保護テープ２の粘着層に均等に押し込む。 - 特許庁

A protection sticker 1 corresponding to an entry part of personal information and stuck to the entry part from above and at least end parts 2 of the protection sticker to be sealed and/or signed across the protection sticker are subjected to treatment not to repel ink of a seal or a signature, and furthermore at least an outer peripheral part of the protection sticker is provided with a thermosensitive layer 103.例文帳に追加

個人情報の記載箇所に合致した上から貼付した保護シール１と、少なくとも前記保護シールとに跨って捺印、および／または署名を施す保護シールの少なくとも縁部２に、前記捺印あるいは署名のインクがはじかない処置が施され、更には保護シールの少なくとも外周部に感熱層１０３を設けたものである。 - 特許庁

To provide a surface protection method for repairing a decreased part or an annihilated part of a clad layer for covering the surface of an open rack type carburetor and a non-clad part in which the clad layer does not exist.例文帳に追加

オープンラック式気化器の表面を被覆するクラッド層が減少・消滅した部位や、クラッド層が存在していない非クラッド部を補修する表面保護方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since the surface of the reflective layer 12 is covered with a protection layer 14, silver is coupled with oxygen in the atmosphere to form silver oxide to prevent deterioration of the reflectivity.例文帳に追加

また、反射層１２の表面を保護層１４で覆っているので、銀が雰囲気中の酸素と結合して酸化銀となって反射率が低下するのを防ぐことができる。 - 特許庁

The microneedle patch is such that the back of the microneedle array is covered with a low moisture permeable layer and the back of the low moisture permeable layer is further covered with an adhesive protection tape having moisture permeability.例文帳に追加

本発明のマイクロニードルパッチは、マイクロニードルアレイの背部を水分低透過性の層で覆い、その背面にさらに水分透過性の良い粘着保護テープで被覆することを特徴とする。 - 特許庁

The film is furnished on its uppermost layer with a protection layer 4 consisting of a substance whose oxide standard producing free energy is higher than that of carbon.例文帳に追加

前記多層膜の最上層の上に、酸化物標準生成自由エネルギーが炭素の酸化物標準生成自由エネルギーよりも高い物質からなる保護層４を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A hydrogen separating material 10 has a silica glass separation film layer 12 and a porous protection layer 13 in this order on a porous support 11 having a coefficient of thermal expansion of 2×10^-6 /K or less.例文帳に追加

水素分離材料１０は、熱膨張係数が２×１０^−６／Ｋ以下の多孔質支持体１１上に、シリカガラス分離膜層１２および多孔質保護層１３をこの順に有する。 - 特許庁

A barrier layer 29a formed of a gallium nitride based semiconductor is grown on the protection layer 27a at a time t8 to t9 while the temperature of the growth furnace 10 is kept at the growth temperature T_B.例文帳に追加

成長炉１０の温度を成長温度Ｔ_Ｂに保ちながら、時刻ｔ８〜ｔ９で、窒化ガリウム系半導体からなる障壁層２９ａを保護層２７ａ上に成長する。 - 特許庁

A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.例文帳に追加

第１の絶縁基板１上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５を対を成して平行に設ける。 - 特許庁

A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.例文帳に追加

第１の絶縁基板１の上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５とを対を成して平行に設ける。 - 特許庁

On the surface of an insulating resin film, a luminous layer 43, a surface electrode 44 having light transmission and a surface protection layer 45 are laminated in that order.例文帳に追加

絶縁性を有する樹脂フィルム４２の表面には、発光体層４３、光透過性を有する表面電極４４、表面保護層４５がその順序で積層されている。 - 特許庁