「line of torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Relative torsion is generated between the lines of the helical torsion coil spring 9 by oscillation of the oscillating arm 4, by which friction is generated between the line and the second friction member.例文帳に追加

揺動アーム４の揺動により捻りコイルばね９の線間に相対的な捻れが生じ、これにより線と第２摩擦部材１２との間で摩擦を生じる。 - 特許庁

An abutting projected line 10C is elastically deformed to elastically support the torsion spring 9 while keeping point contact between the inner periphery 9F of the torsion spring 9 and the abutting face 10D.例文帳に追加

当接突条１０Ｃが弾性変形して、捩りバネ９の内周９Ｆと当接面１０Ｄとの間の点接触を維持した状態で、捩りバネ９を弾性支持する。 - 特許庁

The abutment part of a roller holder 43 which is the moving body on the line terminal extension part 49c of the torsion spring 49 is shaped in a mountain shape of which ridgeline is oriented to a direction crossing perpendicularly the line terminal extension part 49c of the torsion coil spring 49.例文帳に追加

移動体であるローラホルダ４３におけるねじりコイルばね４９の線材端末延出部４９ｃの当接部を、稜線がねじりコイルばね４９における線材端末延出部４９ｃと直交する方向を向く山形とする。 - 特許庁

The plurality of projections 21a1 are arranged along the axial direction of the torsion beam with a predetermined interval on the same line.例文帳に追加

複数の突起２１ａ１は、トーションビームの軸線方向に沿って同一直線上に所定の間隔をおいて配置される。 - 特許庁

Even when the torsion spring 9 is corrugated and deformed in a longitudinal direction, the abutting projected line 11C of a second noise reducing tube 11 is brought into contact with an outer periphery 9G of the torsion spring 9 and elastically deformed to elastically support the torsion spring 9, and the generation of the abnormal noise can be restrained.例文帳に追加

捩りバネ９がその長さ方向に波打って変形しても、第２の防音チューブ１１の当接突条１１Ｃが捩りバネ９の外周９Ｇに当接して弾性変形し、捩りバネ９を弾性支持して、異音の発生を抑えられる。 - 特許庁

Since the pressing member 28 is a torsion coil spring disposed coaxially with the swing center line L3 of the switch lever, the switch mechanism is compact.例文帳に追加

付勢部材２８がスイッチレバー揺動中心線Ｌ３に同軸に配置された捩りコイルバネなので、スイッチ機構がコンパクトである。 - 特許庁

Thus, when the torsion part 15 is subjected to the torsional deformation, the slip to the torsion part 15 is started from the intermediate part in the direction of the axis line of the stabilizer bush 18, and the slip is transmitted to both ends in the direction of the axis line L to enhance the ride quality of a vehicle.例文帳に追加

従って、トーション部１５が捩じれ変形するとき、スタビライザーブッシュ１８の軸線Ｌ方向中間部からトーション部１５に対するスリップが開始され、そのスリップが軸線Ｌ方向両端部に波及することで、車両の乗り心地を高めることができる。 - 特許庁

By feeding a current pulse in the direction of the axial line of a magnetostriction line 1, torsion acoustic waves are generated at the site of a magnetostriction line where a permanent magnet 9 for detection that can travel along the magnetostriction line 1 approaches and the propagation time of torsion acoustic waves up to a coil 7a for reception is measured, thus detecting a mechanical displacement being given to the permanent magnet 9 for detection.例文帳に追加

磁歪線１の軸線方向に電流パルスを流すことにより、磁歪線に沿って移動可能な検出用永久磁石９の近接する磁歪線の部位でねじり弾性波を発生させ、受信用コイル７ａまでのねじり弾性波の伝播時間を計測することにより、検出用永久磁石９に与えられる機械的変位を検出する。 - 特許庁

To propose a line thermal printer in which each part of a line thermal head can be moved to open positions equally separated from a platen roller without making a head attachment member generate torsion.例文帳に追加

ヘッド取付部材にねじれを発生させることなく、ラインサーマルヘッドの各部分をプラテンローラから均一に離した開き位置に移動させることのできるラインサーマルプリンタを提案すること。 - 特許庁

(3) The umbrella is folded by transforming a line spring ring into three continuous circles through torsion of the line spring ring, folding both end rings to be overlapped onto the circle on the center side, fitting a hook of a hook ribbon attached to an outer peripheral end of a top ring to another hook provided on the back side of a brim of the hat and fixing the line spring ring.例文帳に追加

(3) 傘の折畳みは、線バネリングを捩じって３個の連続円に変形させ、両端の輪を中心側の円上に折り曲げ重ね、最上部輪の外周端に付けたフックリボンのフックを、帽子の鍔の裏側に設けた他のフックに嵌合すれば、線バネリングは固定される。 - 特許庁

The stabilizer bar 20 is attached to a vehicle body BD by a torsion bar portion 21 extended in a right-and-left direction of a vehicle so as to rotate about an axial line L1.例文帳に追加

スタビライザバー２０は、車両の左右方向に延設されるトーションバー部２１にて、車体ＢＤに軸線Ｌ１回りに回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an energizing structure for a moving body by a torsion coil spring applying energizing force of the torsion coil spring evenly, smoothly on the moving body in a good balance by preventing fluctuation of an abutment point of the moving body on a line terminal extension part.例文帳に追加

移動体における線材端末延出部との当接点が変動するのを防止することにより、ねじりコイルばねの付勢力が移動体に均一に、バランスよく、かつ円滑に作用するようにしたねじりコイルばねによる移動体の付勢構造を提供する。 - 特許庁

The outer ends of right and left torsion bars 27 are connected to right and left lower arms 12 vertically moving with the right and left wheels W, an inner ends of the torsion bars 27 coaxially facing to each other on both sides of car body center line L are driven by corresponding actuators 28 while being twisted.例文帳に追加

左右の車輪Ｗと共に上下動する左右のロアアーム１２にトーションバー２７の外端部を接続し、車体中心線Ｌを挟んで同軸に対向する左右のトーションバー２７の内端部を、各々対応するアクチュエータ２８で捩じるように駆動する。 - 特許庁

Particularly, it is possible that a pair of torsion beams 260 are provided on both sides of the outer frame member 207, which are arranged on line with the pair of beam members 260 on the mirror substrate 231 side, and the external force generation means 203 rotationally oscillates the outer frame member 207 around the pair of torsion beams 208.例文帳に追加

特に、ミラー基板２３１側の一対の梁部材２６０と同一直線状に配置され、外枠部材２０７の両側に一対の捻り梁２６０を設け、外力発生手段２０３が外枠部材２０７を一対の捻り梁２６０を回転中心として回転振動させても良い。 - 特許庁

The planar actuator is provided with a movable part 1 that is supported to a fixing part 2 in a swinging manner by a pair of torsion bars 3 and a driving means 4 for driving the movable part 1, and the torsion bars 3 are bent to the same side against the swinging axis line of the movable part 1.例文帳に追加

固定部２に一対のトーションバー３によって揺動可能に支持された可動部１と、該可動部１を駆動する駆動手段４と、を備え、前記一対のトーションバー３を、前記可動部１の揺動軸線に対して同じ側に屈曲した形状とした。 - 特許庁

Torsion is not generated in the head mounting plate 7, so that each part in the printer width direction of the line thermal head 6 can form an open state which is uniformly separated from a platen roller 4.例文帳に追加

ヘッド取付板７に捻れが発生しないので、ラインサーマルヘッド６のプリンタ幅方向の各部分が均一にプラテンローラ４から離れた開き状態を形成できる。 - 特許庁

To easily wire a signal line by devising a configuration of the signal line for electrically connecting a first housing to a second housing and a torsion coil spring for assisting the sliding of the first housing and to increase a sliding distance by preventing sliding operation from being interrupted by the signal line.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体とを電気的に接続する信号線と、第１の筐体のスライドを補助する捩りコイルバネとの構成に工夫を加えることで、信号線の配線を容易にし、信号線がスライド操作を妨げないようにしてスライド量を大きくする。 - 特許庁

To provide a flexible pipe joint structure not causing damage of a pipe line and not causing leakage of water, gas or steam from a connected part due to corotation, when torsion is generated upon an earthquake or installation of a pipe.例文帳に追加

地震や配管施工時捩れが発生した時管路が破損したり連結箇所から共回りによる水やガスあるいは蒸気の漏れが発生しない可撓管継手の構造を提供する。 - 特許庁

In addition, both ends in the direction of the axis line of the stabilizer bush 18 having no recess 18h are tightly attached to the outer circumferential surface of the torsion part 15 to prevent ingress of sand granules and muddy water therefrom.例文帳に追加

しかも、凹部１８ｈが形成されていないスタビライザーブッシュ１８の軸線方向両端部を開口端をトーション部１５に外周面に密着させ、そこから砂粒や泥水が侵入するのを阻止することができる。 - 特許庁

Since the distance between the swing center line L3 of the switch lever and the cam follower 272 is longer than the dimension between the swing center line and the switch operation part 273, the sliding loss between the first cam face 32 and the switch lever 27 is small even if the pressing force of the torsion coil spring is large.例文帳に追加

スイッチレバー揺動中心線Ｌ３からカムフォロワー２７２までがスイッチ操作部２７３までの寸法よりも長いので、捩りコイルバネの付勢力が大きくても、第１カム面３２とスイッチレバー２７の間の摺動ロスが少ない。 - 特許庁

To avoid causing radially large positional slippages, even if external causes such as the vibration of the ground exceeding a design value or the like is placed on load, and also to avoid loading an excessive load caused by these inclination, and torsion on a valve box even if the inclination of the longitudinal axis line and the torsion about the axis are caused by the load from external cause.例文帳に追加

設計値を超える地面の振動などの外因が負荷されたとしても、半径方向の大きい位置ずれが起こらず、また前記外因の負荷によって縦軸線の傾きや軸まわりのねじれが生じたとしても、これら傾きやねじれに起因する過剰な荷重が弁箱に負荷されるのを回避する。 - 特許庁

Then, by applying a larger force than the driving force of the torsion coil spring 2, the main body part member 21, 22 consisting a sheath side connector 12 is made to be in the open state as shown with the two-dotted chain line.例文帳に追加

そして、捻じりコイルバネ２４の付勢力より大きな力をかけることによって、外装側コネクタ１２を構成する本体部材２１，２２が二点鎖線で示すような開状態になる。 - 特許庁

Thus, stress from squeeze of a seal plate is mitigated, the physical torsion of a mesh constituting the seal plate is reduced as much as possible and the dispersion of the printing accuracy, especially the line width, of the main seal pattern 2 inside the liquid crystal panel is suppressed to be extremely small.例文帳に追加

これにより、シール版のスキージからの応力を緩和でき、シール版を構成するメッシュの物理的なねじれが極力少なくなり、液晶パネル内の本シールパターン２の印刷精度、特に線幅のばらつきが非常に小さく抑えられる。 - 特許庁

Torsion springs 35, which are fixed to the guide rail elastically press the outer circumferential face of the conduit on both sides of the extension face of the propagation plane, in such a way that the center line of the guide frame is situated in the extended surface of the plane of propagation, when the guide frame is mounted on the conduit.例文帳に追加

この場合、案内フレームに取り付けられたトーションスプリング３５は、案内フレームが導管の上に装着されるとき、案内フレームの中心線が伝播平面の延長面の中に来るように、延長面の両側で導管の外周面を弾性的に押圧する。 - 特許庁

The second friction member 12 is an annular body which is cut off at one point in the circumferential direction, held between the lines after being deformed as a spring washer and brought into contact with the line of the helical torsion coil spring 9 at its both faces.例文帳に追加

第２摩擦部材１２は、周方向の一箇所を切断した環状体であり、スプリングワッシャのように変形させて線間に挟み込まれ、その両側面で捻りコイルばね９の線と接触している。 - 特許庁

A control calculation part is provided with a means for inputting data about dimension and material characteristics of a shank part of the bolt, a means for calculating a spring constant K of torsion of the shank part of the bolt based on the input data and a means (a step S12) for calculating a torque gradient line.例文帳に追加

制御演算部は、ボルトの軸部の寸法および材料特性に関するデータを入力する手段と、入力されたデータに基いてボルトの軸部のねじりのばね定数Ｋを算出する手段と、トルク勾配線を算出する手段（ステップＳ１２）を有している。 - 特許庁

A stroke axis OA connecting a shearing center O of a torsion beam 5 to a support center AL (AR) of the trailing arm 2 is disposed on a plane perpendicular to the stroke axis OA below a straight line connecting a rotation center B of a stabilizer 9 to a fixture center C.例文帳に追加

トーションビーム５のせん断中心Ｏとトレーリングアーム２の支持中心ＡＬ（ＡＲ）とを結んだストローク軸ＯＡを、このストローク軸ＯＡと直交する平面上で、スタビライザ９の回動中心Ｂと固定中心Ｃとを結んだ直線よりも下方に配置する。 - 特許庁

The spool 50 has the inner hole 52 inserted with the torsion bar 54, and a first slit 124 and a second slit 126 extending in an arc direction of a direction parallel to each other in a cross section perpendicular to an axis line of the inner hole are provided.例文帳に追加

スプール５０はトーションバー５４が挿通される内孔５２を有しており、この内孔の軸心線と垂直な断面において互いに平行方向の弦方向に延在する第１のスリット１２４と第２のスリット１２６とが設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel distributing and supplying structure of a direct injection engine in which a plurality of cylinders are laid in line and a high pressure fuel is supplied distributively to the injectors of different cylinders, capable of suppressing a torsion moment acting on the main fuel supply pipe part, and achieve a lightweight construction.例文帳に追加

複数の気筒を一列に並べた直噴エンジンの該各気筒毎のインジェクタに高圧燃料を分配供給するようにした直噴エンジンの燃料分配供給構造において、燃料主供給管部にねじりモーメントが作用するのを抑制して、軽量化を図る。 - 特許庁

The cross member 3A requires a torsional shaft line with the arms 2 oscillating with each other and the cross member 3A has its transverse ends connected to each arm 2 with at least three ball joints 6 allowing torsion of the free fringe 31A.例文帳に追加

クロス部材はアームが互いに対して揺動する捩れ軸線を必要とし、クロス部材はその横方向端部が、自由縁部３１Ａの捩れを許容する少なくとも３つのボールジョイント６によりアームの各々に連結される。 - 特許庁

The axial lines PS1 of the shock absorbers are, in a plan view of the vehicle, matched with each other on a line connecting the lower elastic bushes 32 to the elastic center O1, namely the center point of displacement of mutually integrated axles 22, the right and left trailing arms 24, and the torsion beam 26 by deflection deformation of the elastic bushes.例文帳に追加

これらショックアブソーバの軸線Ｐ_S1は、車両平面視において、互いに一体化されたアクスル２２、左右のトレーリングアーム２４及びトーションビーム２６が弾性ブッシュの撓み変形によって変位する中心点である弾性中心Ｏ_1 とロア弾性ブッシュ３２とを結ぶ線上に、略一致している。 - 特許庁

In the structure of a tube member, a projection 2 projecting outward in an axially perpendicular cross-sectional radial direction is formed in a corner 1 of an axis line deformation part in the tube member T having a square-shaped closed cross-section structure so as to increase a second moment of area of the tube member T, thereby increasing in stiffness against a bend and torsion.例文帳に追加

４角形状をした閉断面構造のチューブ部材Ｔにおける軸線変形部の角部１に、軸直角断面放射方向外方に向かって突出する突出部２を形成し、チューブ部材Ｔの断面２次モーメントを増加させ、曲げや捩りに対する剛性を向上させたことを特徴とする。 - 特許庁

The place where the substrate 101 is fixed to the support 107 is on the substrate region 111 opposite from the movable part 102, across the boundary of a line 110 that goes near the point of contact 109 of the substrate 101 with one elastic part 105 and that is roughly vertical to the torsion axis 108 of the movable part 102.例文帳に追加

基板１０１が支持部１０７に固定される場所は、基板１０１と弾性部の１本１０５との接点１０９付近を通り且つ可動部１０２のねじり軸１０８に対してほぼ垂直な線１１０を境界として、可動部１０２とは反対方向の基板部位１１１側である。 - 特許庁

The torsion beam 16 is a rolled-up pipe of almost elliptic cross section with one edge part and the other edge part opposed by curving the face part of a steel plate member, and is formed to be gradually wider toward both lateral opening ends and has a cut line extended along the longitudinal direction, almost at the center.例文帳に追加

トーションビーム１６は、鋼板部材の面部を湾曲させて一方の縁部と他方の縁部とを対向させた断面略長円形の巻きパイプであり、左右両開口端に向かって徐々に幅が広くなるように形成され、略中央では長手方向に沿った切れ目を有している。 - 特許庁

To provide a vibration tester to vibrate a test object even in an energization state by tightening the small-sized test object to be vibrated in a very short period of time, easily giving complicated vibration such as reciprocation, rotation and torsion to the test object, and making a vibration test in a production line.例文帳に追加

小型で被振動試験物への締結が極めて短時間で行うことができる他、被振動試験物に往復、回転、捩れなどの複雑な振動を容易に与えることができ、生産ライン上での振動試験ができ、また、被振動試験物が通電状態でも加振ができる振動試験装置を得ること。 - 特許庁