「mogul」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TAIRA no Kiyomori (Shigemori's father), then the most powerful political mogul, enjoyed the fruits of unparalleled success. 例文帳に追加

時の権力者平清盛（重盛の父）は、わが世の春を謳歌していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In competitive mogul skiing, we're judged on various criteria including how well we perform turns and aerial maneuvers. 例文帳に追加

モーグル競技では，ターンやエアをどれだけ上手に行うかなど，さまざまな基準で審査されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uemura Aiko, 29, a freestyle mogul skier, and Alpine skier Minagawa Kentaro, 32, registered their marriage on June 11. 例文帳に追加

フリースタイルスキー・モーグルの上村愛子選手(29)とアルペンスキーの皆(みな)川(がわ)賢(けん)太(た)郎(ろう)選手(32)が６月11日に婚姻届を提出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

After their deaths he performed in various Kabuki plays together with Jakuemon NANAMURA IV and Tojuro SAKATA IV as a mogul female impersonator. 例文帳に追加

両優の没後は、中村雀右衛門(4代目)、坂田藤十郎(4代目)とともに歌舞伎界の女形の大御所として多くの舞台に出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an opinion that these kondei were restored by the greatest mogul of that time, EMI no Oshikatsu (FUJIWARA no Nakamaro), who intended to reinforce the defenses against Togoku. 例文帳に追加

当時最大の権力者だった恵美押勝（藤原仲麻呂）により、対東国防備の強化のため、健児を復活したのだとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a suspension control device capable of preventing collision of a car body side member against the ground by restraining full-bounding of a wheel which is in a full-rebounding state in travelling on a rough road surface such as a rocky road, a mogul road, etc.例文帳に追加

岩石路やモーグル路等のラフな路面を走行する際に、フルリバウンド状態となっている車輪がフルバウンドするのを抑制し、車体側部材が地面に衝突するのを防止するサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjusting device, capable of retaining vehicle posture on the stable side as far as possible when escaping from a mogul road, and supporting to promptly escape when a wheel falls in a stack state.例文帳に追加

モーグル路から脱出したときの車両姿勢をできるだけ安定側に留めるとともに、車輪がスタック状態に陥った場合には、速やかに脱出できるように支援することのできる車高調整装置を提供する。 - 特許庁

This ski mogul molding implement 1 has a fixing means for fixing a pair of nearly triangular molding plates 12, 12 at a prescribed angle to connect them or connecting them rotatably and fixing at a required angle.例文帳に追加

スキー用モーグルの形成具１は、一対の略三角形の型板１２、１２を、所定の角度で固定して連結するか、または回動可能に連結するとともに所望の角度で固定する固定手段を付設した構成を有する。 - 特許庁

The implement 1 is fixed at a prescribed position set in a hound's-tooth form on a ski ground G, with a large opening 1A over the slope of the ground and snow is stuffed into the implement from the large opening 1A, so that a nearly triangular pyramid-shaped base mogul M will be molded.例文帳に追加

この形成具１は、ゲレンデＧに千鳥格子状に設定した所定の位置に、大開口１Ａが斜面の上になるように固定しておいて、大開口１Ａから雪を詰め込み略三角錐状の小さな基礎モーグルＭを形成する。 - 特許庁

Namely, in the case of a mogul in a free-style skiing, the judgment criterion data 164 stores 5 points for one turn and 10 points for two turns, 5 points for 1 m in aerial maneuvers, and 10 points for 1.5 m in aerial maneuvers, and 5 points for the speed of 40 km/h, and 10 points for the speed of 50 km/h.例文帳に追加

すなわち、フリースタイルスキーにおけるモーグルの場合、判定基準データ１６４としては、「ターン回数：１回（５点） ２回（１０点）」、「エア：１ｍ（５点） １．５ｍ（１０点）」「スピード：時速４０Ｋｍ（５点） ５０Ｋｍ（１０点）」が記憶されている。 - 特許庁