「mastication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MASTICATION COUNTER例文帳に追加

咀嚼計数装置 - 特許庁

the organs of animals that are used for mastication, called the organs of mastication 例文帳に追加

動物が食物を噛み砕く器官 - EDR日英対訳辞書

MASTICATION MUSCLE STRENGTHENING DEVICE例文帳に追加

咀嚼筋強化装置 - 特許庁

MASTICATION JUDGING KIT AND MASTICATION JUDGING METHOD例文帳に追加

咀嚼判定用キット及び咀嚼判定方法 - 特許庁

TABLEWARE FOR INCREASING MASTICATION例文帳に追加

咀嚼増進用食器 - 特許庁

MASTICATION DETECTION DEVICE AND MASTICATION DETECTION METHOD例文帳に追加

咀嚼検出装置および咀嚼検出方法 - 特許庁

MASTICATION FUNCTION EVALUATION SYSTEM例文帳に追加

咀嚼機能評価システム - 特許庁

an organ in animals which is used for mastication, called the muscle of mastication 例文帳に追加

動物が食物を噛み砕くための筋肉 - EDR日英対訳辞書

MASTICATION FREQUENCY DETECTOR例文帳に追加

咀嚼回数検出装置 - 特許庁

MASTICATION MOTION DETECTING DEVICE例文帳に追加

咀嚼運動検出装置 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING MASTICATION FREQUENCY例文帳に追加

咀嚼回数検出装置 - 特許庁

PRETREATED MEAT FOR PERSON WITH WEAK MASTICATION FORCE例文帳に追加

低咀嚼者向け下処理肉 - 特許庁

To provide an apparatus for examining mastication state for ruminants, with which examination of mastication state such as a count of mastication times, a recorded time of mastication time, etc., is readily and constantly carried out.例文帳に追加

咀嚼回数の計数や咀嚼時間の計時等の咀嚼状況調査を容易に恒常的に行い得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a mastication training device suited for training to improve a mastication force.例文帳に追加

咀嚼力を鍛える訓練をするのに適した咀嚼訓練具を提供する。 - 特許庁

GELLING AGENT FOR PERSON HAVING MASTICATION OR SWALLOWING DIFFICULTY例文帳に追加

咀嚼・嚥下困難者用ゲル化剤 - 特許庁

MASTICATION FREQUENCY COUNTER AND HEALTH MANAGEMENT SYSTEM USING THE MASTICATION FREQUENCY COUNTER例文帳に追加

咀嚼回数カウンタ及びこの咀嚼回数カウンタを用いた健康管理システム - 特許庁

In the information processing system provided with a mastication frequency detector and an information processor, the mastication frequency detector detects the mastication frequency and transmits information including the mastication frequency to the information processor, and the information processor receives and stores the mastication information including the mastication frequency.例文帳に追加

本発明の情報処理システムは、利用者を拘束せず、容易に、咀嚼回数を検出し、咀嚼回数に基づいて、現在及び将来の健康情報を容易に取得でき、現在及び将来の健康状態について予測できる。 - 特許庁

COMPOSITION FOR MASTICATION CONTAINING DIALKYL POLYSULFIDE例文帳に追加

ジアルキルポリスルフィド含有素練り用組成物 - 特許庁

MASTICATION FREQUENCY DETECTOR AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

咀嚼回数検出装置及びそのプログラム - 特許庁

APPARATUS FOR EXAMINING MASTICATION STATE FOR RUMINANT例文帳に追加

反芻動物用咀嚼状況調査装置 - 特許庁

To provide an improved mastication frequency detecting device for detecting mastication sound using a microphone provided in an earphone type case to count mastication frequency.例文帳に追加

この発明は、イヤホン型ケースに設けたマイクロホンを用いて噛み音を検出し、噛み数をカウントする噛み数検出装置の改良に関する。 - 特許庁

(2) Those who have lost the functions of mastication and speech. 例文帳に追加

２　咀嚼及び言語の機能を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Those who have lost the functions of mastication or speech. 例文帳に追加

２　咀嚼又は言語の機能を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

MASTICATION COUNTER WHICH COUNTS MOVEMENT OF TEMPORALIS MUSCLE例文帳に追加

側頭筋の動きをカウントする咀嚼回数計 - 特許庁

FROZEN AND MOLDED SIDE DISH FOOD FOR PEOPLE HAVING DIFFICULTY IN MASTICATION例文帳に追加

咀嚼困難者用の冷凍成型惣菜 - 特許庁

He swallows his food at a gulp without due mastication. 例文帳に追加

彼はろくに噛みもせずにぐいと呑んでしまう - 斎藤和英大辞典

A form of a power transition in the time direction of mastication sound measured in a mastication sound measurement section is obtained, and mastication is determined on the basis of the form.例文帳に追加

咀嚼音計測部で計測された咀嚼音の時間方向のパワー推移の概形を求め、この概形に基づいて咀嚼を判定する。 - 特許庁

INGESTION ASSISTING OIL-AND-FAT COMPOSITION FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN SWALLOWING AND MASTICATION, AND FOOD FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN SWALLOWING AND MASTICATION例文帳に追加

嚥下・咀嚼困難者向け摂食補助用油脂組成物及び嚥下・咀嚼困難者用食品 - 特許庁

Consequently, the mastication and swallowing of the composition become easy so that the composition is suitable for people having the difficulty in mastication and swallowing.例文帳に追加

これにより、咀嚼・嚥下を容易化することができ、咀嚼・嚥下困難者用として適している。 - 特許庁

PICKLE FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN MASTICATION, AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

咀嚼困難者用漬物及びその製造方法 - 特許庁

(6) Those who are left with impairment in the functions of mastication and speech. 例文帳に追加

６　咀嚼及び言語の機能に障害を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This apparatus for examining the mastication state for ruminants is equipped with a mastication action detecting means which is attached to a ruminant for an examination object and detects the mastication action of the ruminant for the examination object and with a mastication action recording means for recording the detected result of the mastication action detecting means.例文帳に追加

反芻動物の咀嚼状況を調査するための装置において、調査対象反芻動物に装着されてその調査対象反芻動物の咀嚼動作を検出する咀嚼動作検出手段と、前記咀嚼動作検出手段の検出結果を記録する咀嚼動作記録手段と、を具えてなるものである。 - 特許庁

To provide a mastication evaluation method capable of simply measuring a state that difference appears in the leaching degree of a component by a degree of mastication if testing food containing the component for judging mastication is used as an element, which is indispensable in the judgment of mastication in a broad sense lack in a conventional mastication evaluation method, without using a special expensive device, and a mastication judging kit.例文帳に追加

従来の咀嚼評価方法に欠けていた広義の咀嚼判定に不可欠な要素として、咀嚼を判定するための成分が含まれた試験用食品を用いると、咀嚼の度合により成分の浸出具合に差が現れ、それを特殊な高価な機器を用いることなく、簡便な方法で測定できるような咀嚼評価方法の構築並びに咀嚼判定キットの提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN MASTICATION AND SWALLOWING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

咀嚼・嚥下困難者用組成物及びその製造方法 - 特許庁

the main sensory nerve of the face and motor nerve for the muscles of mastication 例文帳に追加

咀嚼筋の表面と運動神経の主な感覚神経 - 日本語WordNet

This mastication monitoring device includes a probe 2 mounted on a cheek to detect the reduced type hemoglobin concentration of a mastication muscle.例文帳に追加

咀嚼モニタ装置１は、咀嚼筋の還元型ヘモグロビン濃度を検出するために頬に装着されるプローブ２を備える。 - 特許庁

To provide a mastication frequency detector which does not require a signal processing circuit for judging mastication, can discriminate movement or hardness with mastication and the movement or hardness of a muscle generated by speaking from each other and can convert mastication operation directly to a signal.例文帳に追加

咀嚼を判定するための信号処理回路を必要とせずかつ、咀嚼に伴う動きまたは硬さと会話による筋肉の動きまたは硬さを明確に識別でき、咀嚼動作を直接的に信号に変換できる咀嚼回数検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide mastication frequency detecting device for keenly identifying displacement corresponding to a muscular movement or a change in hardness by mastication between conversation and mastication, and also easily adjusting mastication detecting sensitivity.例文帳に追加

会話と、咀嚼による筋肉の動き又は硬さの変化に対応する変位を鋭く識別できまた、咀嚼回数検出装置を皮膚に装着した状態で、容易に咀嚼検出感度を調整することができる咀嚼回数検出装置を提供すること。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF SOLID FISH/MEAT FOOD FOR PERSON WITH DIFFICULTY IN MASTICATION例文帳に追加

咀嚼困難者用固形状魚肉・畜肉食品の製造方法 - 特許庁

(2) Those who are left with serious impairment in the functions of mastication and speech. 例文帳に追加

２　咀嚼及び言語の機能に著しい障害を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Those who are left with serious impairment in the functions of mastication or speech. 例文帳に追加

２　咀嚼又は言語の機能に著しい障害を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

As opposed to food that requires mastication chewing or crunchy food.例文帳に追加

咀嚼の必要がある 歯ごたえの良い食べ物とは逆の結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an apparatus capable of using to mimic a mastication process.例文帳に追加

咀嚼過程を模擬化するために使用することができる機器の提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable mastication counter which is hardly influenced by a fastening force of a belt fixing the mastication sensor part to a head part and a fixing position of a mastication sensor part and gives little pressing feeling to the head part during using.例文帳に追加

頭部に咀嚼センサ部を固定するベルトの締め付け力や咀嚼センサ部の固定位置による影響を受けにくく、使用中の頭部への圧迫感が少ない信頼度の高い咀嚼計数装置を提供する。 - 特許庁

For instance, further, a band pass filter whose pass band is a frequency band including many mastication sound components may be provided on the output side of the mastication sound measurement section.例文帳に追加

例えば、さらに、咀嚼音計測部の出力側に、咀嚼音成分が多く含まれる周波数帯域を通過帯域とするバンドパスフィルタを備えてもよい。 - 特許庁