「machine-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This exercise machine is used in a pool and provided with a swinging body 4 turnably in the horizontal direction on a base 1.例文帳に追加

水槽内で使用される運動器具であり、この運動器具は、基台１上に揺動体４を水平方向に回動自在に設ける。 - 特許庁

A long-sized square hole in the lateral direction is formed to the lower sections of a flange 8e, on the shaft end side of the current collecting section, and a flange 8a on the in-machine side.例文帳に追加

集電部の軸端側のフランジ８ｅと機内側のフランジ８ａの下部に対して、横方向に長い角穴を形成する。 - 特許庁

This counter boring tool comprises a machine tool fitting part 2, and a substantially columnar body 4 having cutting blade parts 5A and 5B projecting in the radial direction.例文帳に追加

工作機械取付部２と、半径方向に突出する切れ刃部５Ａ，５Ｂのある略円柱状ボデー４とを備えている。 - 特許庁

To provide a measuring instrument which can measure a finished cutting dimension in the direction from top to bottom in a printed book on a three-way cutting machine.例文帳に追加

三方断裁機上で、刷本において天地方向となる断裁仕上げ寸法を精度良く測定できる測定器具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the occurrence and trouble with of a game hall and moreover enables more complicated and advanced game direction.例文帳に追加

遊技ホールとトラブルが生じることを未然防止でき、また、より複雑で高度な遊技演出も可能にした遊技機を提供する。 - 特許庁

Two die units 32, 32 each provided with a die are arranged separately in series in the feeding direction of the wire on the downstream side of the straightening machine 20.例文帳に追加

矯正機２０の下流側に、ダイスを備えた２基のダイスユニット３２,３２が、線材送給方向に離間して直列に配置される。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of improving working efficiency by reducing the movement of a working unit to the direction orthogonal to the rotating shaft.例文帳に追加

回転軸に直交する方向への作業ユニットの移動を低減して作業効率を向上できる工作機械を提供する。 - 特許庁

The direction of putting out the game balls is given to the pachinko game machine 1 by depressing a dispensing button 75 and the counts undergo a subtraction to be loaded into the token 20.例文帳に追加

そして、貸出ボタン７５の押下によりパチンコ機１へ遊技球払出の指示を行い、度数を減算してコイン２０へ書き込む。 - 特許庁

A sewing machine 5 is provided with a workpiece fastener 1 for making a seam of a tucked seam in a button hole 85 extended in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に延在するボタン孔（８５）にタック縫いの縫い目を作るための、ミシン（５）のための被加工物留め具（１）が設けられる。 - 特許庁

To provide a reel type game machine capable of improving playfulness by changing a rate of appearance of premium direction.例文帳に追加

プレミアム演出の出現率に変化をもたせることにより遊技性の向上を図ることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

Paper sheets P are fed in the discharging direction R10 through a discharge roller 901 and placed on the discharge tray 91 of a complex machine.例文帳に追加

複合機の排紙トレイ９１上には、用紙Ｐが、排紙ローラ９０１を介して、排紙方向Ｒ１０に送り込まれ、載置されている。 - 特許庁

The terminal crimping machine has a terminal slide rest 6 which extends in the direction of sending terminals and guides a terminal 1b onto an anvil 30 along the upper surface of the slide rest 6.例文帳に追加

端子の送り方向に延び、上面に沿って端子１ｂをアンビル３０上に案内する端子送り台６を有している。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that increases a bend R of a coil, and is miniaturized further in the direction of a rotating shaft.例文帳に追加

コイルの曲げＲをより大きくすることが可能であり、回転軸方向により小型化することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

The air release groove 14 is formed on one surface of the rubber strip which is continuously formed by a rubber-extruding machine and is conveyed in the longitudinal direction.例文帳に追加

ゴム押出機により連続的に形成されかつ長さ方向に搬送されるゴムストリップの一面に、排気溝１４を形成する。 - 特許庁

The device is formed by load mechanisms 5-7 having at least one load on the machine mechanism 1, different from that in the load direction.例文帳に追加

前記機械機構（１）に対して、前記荷重方向とは異なる荷重が少なくとも１つの荷重機構（５−７）によって形成される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a presentation movable body to accurately reach a target position even if the presentation movable body is rotated in any direction.例文帳に追加

演出可動体を何れの方向に回転させても、目標位置に正確に到達させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

At least two paving screeds (B1 and B2) separately placed in the working traveling direction R are supported to a chassis (1) for the road paving machine (F).例文帳に追加

作業走行方向Ｒに隔置した少なくとも２つの舗装スクリード（Ｂ１、Ｂ２）が路面舗装機（Ｆ）のシャーシ（１）に支持される。 - 特許庁

The pseudo-grains for sintering are charged into a pallet in a sintering machine with a charging device having a grain size segregation forming function in the thickness direction of raw material layer.例文帳に追加

原料層厚方向の粒度偏析形成機能をもつ装入装置で、焼結用擬似粒子を焼結機パレットに装入する。 - 特許庁

To obtain a massage machine capable of giving various massages for the rear side of the thickness direction of the body of a user by providing a part massage tool.例文帳に追加

部分マッサージ具を備えて、使用者の身体にその厚み方向裏側から多様なマッサージを施せるマッサージ機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a riding type grooving machine capable of readily carrying out change and modification in the advancing direction and cleanly forming grooves.例文帳に追加

進行方向の変更修正を容易に行えるとともに、溝をきれいに形成することのできる乗用溝切機を提供する。 - 特許庁

This machine tool, especially a rotating machinery has a workpiece spindle matched in a first direction and furnished with a fixing means to receive the workpiece.例文帳に追加

工作機械、特に回転機械が工作物を受取る固定手段を備える第一方向に整合された工作物スピンドルを有する。 - 特許庁

To provide an air cushion machine toy capable of quickly making a direction change with a simple structure and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

簡単な構造で方向変換を機敏に行うことができ、かつ安価に製造することが可能になるエアクッション機玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument which can measure a finished cutting dimension in the direction from right to left in a printed book on a three-way cutting machine.例文帳に追加

三方断裁機上で、刷本において左右方向となる断裁仕上げ寸法を精度良く測定できる測定器具を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle detecting system which can correctly recognize the direction of a vehicle at any time irrespective of the position of a portable machine.例文帳に追加

携帯機の姿勢に依らずに常時車両の方向を正しく認識することができる車両検索システムを提供すること。 - 特許庁

A guide apparatus 80 for guiding the dug out residual stems a little to the center in the width direction of the machine body is installed in front of the first roller.例文帳に追加

第１ローラの前方に掘り起こされた残幹を機体幅方向中央寄りに誘導する誘導装置８０を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine that can vary a game condition by varying the direction of variation on the basis of a prescribed condition.例文帳に追加

所定条件に基づいて変動方向を変化させて遊技状態を変化可能とすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which manages players by utilizing face image data of the players and performs different direction for each of the players.例文帳に追加

遊技者の顔画像データを利用し、遊技者を管理すると共に遊技者ごとに異なった演出を行う遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which improves the attractiveness of the games by diversifying the direction and the speed of the rotation immediately after the start of the rotation of the reels.例文帳に追加

リールの回転開始直後の回転の方向や速さを多様化して遊技の興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a game state can be changed by changing a variation direction on the basis of a prescribed condition.例文帳に追加

所定条件に基づいて変動方向を変化させて遊技状態を変化可能とすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To reduce the arrangement space in the lateral direction of a water feeding pump in a top cover in a washing machine wherein the water feeding pump is arranged in the top cover.例文帳に追加

トップカバー内に給水ポンプを配設するものにおいて、トップカバー内での給水ポンプの横方向の配設スペースを小さくする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine in which the movement of a game ball flowing down in the direction of a start port from a stage is not monotonous to obtain a large performance effects.例文帳に追加

ステージから始動口の方向へ流下する遊技球の動きが単調でなく、演出効果が大きいパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suitably suppressing bending of a cover for a light emitting body to the inner side at the center side of a predetermined direction, in a configuration provided with the cover for the light emitting body formed such that the predetermined direction different from a swelling direction is longer compared to a direction orthogonal to the predetermined direction.例文帳に追加

膨出方向とは異なる所定方向が当該所定方向に直交する方向に比べて長くなるように形成された発光体用のカバーを備えた構成において、当該発光体用のカバーが上記所定方向の中央側にて内側へ撓んでしまうことを好適に抑制可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

A direction sensor 18 for automatically controlling the direction is attached to a divider frame 23a for supporting the divider at the reaping standard position, and when the right and left sensor bars 18L, 18R of the direction sensor 18 contact with grain straws, the traveling direction of the machine frame is modified in the direction opposite to the sensor bars 18L, 18R on the contacted side.例文帳に追加

また、この刈取り基準位置のデバイダを支持するデバイダフレーム２３ａには、方向自動制御用の方向センサ１８が取付けられており、この方向センサ１８の左右のセンサバー１８Ｌ，１８Ｒと穀稈とが接触すると、その接触した側のセンサバー１８Ｌ，１８Ｒとは逆方向に機体の進行方向が修正される。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of achieving a stage structure being fitted into a game space narrow in a depth direction by reducing the depth direction size as little as possible even when a plurality of rotation paths are provided adjacently in rows in the depth direction.例文帳に追加

転動路を奥行き方向に複数隣接して連なるように設ける場合であっても、奥行き方向寸法を可及的に削減し、奥行き方向の狭い遊技空間内に収まるステージ構造を実現し得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a spring manufacturing machine capable of adjusting the shape of a spring to be manufactured by moving a forming tool mounting slide or the like in the vertical direction and the right-to-left direction (and the longitudinal direction) by a plurality of moving plates while fixing a wire feed unit.例文帳に追加

線材送りユニットは固定しておき、複数の可動板により成形ツール取付スライド等を上下方向、左右方向(及び前後方向)に移動することで製造するばねの形状を調整することができるばね製造機を提供する。 - 特許庁

The work conveyor 7 is for main spindle moving type vertical machine tools 1, 1a in which the main spindle provided with a chuck at a lower end in the vertical direction is capable of moving in the Z-axis direction parallel with the main spindle and in the X-axis direction perpendicular to the Z-axis.例文帳に追加

下端にチャックを備えた鉛直方向の主軸が、主軸と平行なＺ軸方向およびＺ軸と直交するＸ軸方向に移動可能な主軸移動型立形工作機械１，１ａのための工作物搬送装置７である。 - 特許庁

To provide a working machine capable of preventing travel in an erroneous direction in the case where the relation between the operation direction of an operating body and the traveling direction of the lower traveling body, generated by the revolved position of the superstructure to the lower traveling body is not clear.例文帳に追加

下部走行体に対する上部旋回体の旋回位置によって操作体の操作方向と下部走行体の走行方向との関係が明確でない場合の誤った方向への走行を防止できる作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool free to furnish at least one tandem type tool rest in a state free to move in the Z axial direction, the X axial direction and the Y axial direction without lowering rigidity of the tool rest without enlarging a device.例文帳に追加

装置を大型化させることなく刃物台剛性を低下させることなく、少なくとも１基の櫛形刃物台をＺ軸方向、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向に移動可能な状態で備えることが可能な工作機械を提供すること。 - 特許庁

To reduce suction pulsation in a Roots type fluid machine using rotors which are twisted in one direction around their rotating axial lines as advancing to one direction in the axial line direction of the rotating axial lines and have helical teeth.例文帳に追加

ロータの回転軸線の軸線方向にて一方方向に進むにつれて前記回転軸線の周りにて一方方向に捩れてゆくヘリカル形状の歯を備えるロータを用いたルーツ式流体機械における吸入脈動を低減する。 - 特許庁

A laterally extended leveling member 65 having a rotating part at the center in the direction along the moving direction is placed behind a rotary 47 laterally extended relative to the moving direction of the machine body and attached to the tilling depth regulating apparatus 52 in a vertically movable manner.例文帳に追加

機体の進行方向に対し左右に延設配置するロータリ部４７の後方に、左右に延設しその中央部に進行方向に沿った方向の回動部を有する均平体６５を、耕深調節体５２に上下移動可能に装着した。 - 特許庁

An upper-stage rotary body 72 with first notches 72a-72e formed at prescribed intervals in the circumferential direction and a lower-stage rotary body 73 with second notches 73a-73e formed in the circumferential direction are layered and disposed in the vertical direction in the pachinko game machine.例文帳に追加

第１切欠部７２ａ〜７２ｅが周方向に所定間隔をおいて形成された上段回転体７２と、第２切欠部７３ａ〜７３ｅが周方向に形成された下段回転体７３とが上下に積層状態に配置される。 - 特許庁

The machine frame 9 is constituted by the lengthwise beams 12 installed as extended from the left and right of a central part to rear direction along with its advancing direction and by mounting a plurality of crossing beams 18 crossing at right angle to the advancing direction on the lengthwise beams 12 as capable of adjusting front and rear distances.例文帳に追加

この機枠９は、前進方向に沿って中央部左右から後方に延設する縦桁１２と、この縦桁１２上に前進方向と直交に複数の横桁１８を前後間隔調節可能に取付け構成する。 - 特許庁

To provide a machine nacelle rotatably supported on a rotation axis with a tower and one rotor blade positioned separated in the radial direction concerning a rotor shaft and which is extended roughly along a direction of the top part of the tower, favorably in a direction of gravity of the tower.例文帳に追加

本発明は、タワーと、１つのロータブレードがロータ軸に関して半径方向に離間して位置し且つ前記タワーの最上部、好ましくは重力の方向にほぼ沿って延出している回転軸に回転自在に支持された装置ナセルである。 - 特許庁

It is provided with a rotating direction and XY plane direction positioning means comprising a positioning plate provided on the upper horizontality maintaining ring, one machine bolt abutting on an outer side face of the positioning plate, two machine bolts abutting on both side faces of the positioning plate, and an arm part supporting three machine bolts.例文帳に追加

上部水平保持リングに設けられた位置決め調整用プレートと、位置決め調整用プレートの外側面へ当たる１本の押しボルト、及び位置決め調整用プレートの両側面に当たる２本の押しボルトと、３本の押しボルトを支持するアーム部とから成る回転及びＸ・Ｙ二次元方向への位置調整手段を備えている。 - 特許庁

An onboard machine which is loaded on a vehicle and receives a radio wave to be transmitted from a road-side machine is provided with: a reception power measurement means for measuring the reception power of the radio wave; and a traveling direction detection means for detecting the traveling direction of the onboard machine on the basis of the reception power measured by the reception power measurement means.例文帳に追加

車両に搭載され、路側機から送信される電波を受信する車載機に、電波の受信電力を測定する受信電力測定手段と、受信電力測定手段により測定された受信電力に基づいて、当該車載機の走行方向を検出する走行方向検出手段とを有することにより達成される。 - 特許庁