「make a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, each user terminal 1 in the Internet uses a public network via the WEB server 2 and the modem 3 to make PPP connection to a RAS(remote access service) 4 in other network such as an intra-net.例文帳に追加

インターネット内の各ユーザ端末１がＷＥＢサーバ２及びモデム３を介して公衆網を使用してイントラネット等他のネットワーク内のＲＡＳ４とＰＰＰ接続を可能とする。 - 特許庁

An ACK replacement section 19 reduces a window size of the TCP datagram in the ATM connection having the congestion to make a congestion notice thereby releasing the congestion.例文帳に追加

ＡＣＫ書き換え部１９は、輻輳が生じているＡＴＭコネクションにおいてＴＣＰデータグラムのウィンドウサイズを縮小することによって、輻輳通知を行い輻輳を解除する。 - 特許庁

By forming the plating post on a wiring pattern, height is easy to make even, and the board is free from irregularities, so that a multilayer printed wiring board superior in connection properties and reliability is obtained.例文帳に追加

めっきポストを、配線パターンの上に形成することにより、高さを均一にし易くなり、基板に凹凸ができず接続性、信頼性に優れた多層プリント配線板を得ることができる。 - 特許庁

A semiconductor chip 30 including an electrode 32 is mounted to the circuit board, and a part 14 exposed from the aperture in the wiring pattern 12 is provided opposing to the electrode 32 to make electrical connection.例文帳に追加

配線基板に電極３２を有する半導体チップ３０を搭載して、配線パターン１２における開口からの露出部１４と電極３２とを対向させて電気的に接続する。 - 特許庁

The owner of a registered trademark may make application for the precautionary measures set forth in Section 38 in connection with a similar or unlawfully used trademark, even in situations where no criminal act is involved. 例文帳に追加

登録商標の所有者は，類似又は違法に使用された商標について，何らの罪も犯されなかったとしても，第38条に規定の予防措置を求めることができる。 - 特許庁

A floor face extension member 130 is positioned at the cutout and a connection 131 is connected to the support part 121 of the bathtub-side floor member 120 to make the floor face rectangular.例文帳に追加

そこで、この切り欠き部位に床面延長部材１３０を配置し、接続部１３１を浴槽側床部材１２０の支持部１２１に接続して床面を矩形形状とする。 - 特許庁

To improve the effect of removing high-frequency noise flowing between anode connection terminals while meeting the need of larger capacity of a capacitor, and to make a board thin.例文帳に追加

コンデンサの大容量化に対応しながら陽極接続端子部間に流れる高周波ノイズを除去する効果を向上させることができるとともに、基板の薄型化を実現する。 - 特許庁

The user decides an instruction of this connection line (S3), waits until a free extension comes out (S4) when it is an instruction for an extension calling and uses an inputted number as it is to make a calling (S5).例文帳に追加

この接続回線の指示を判定し（Ｓ３）、内線発呼の指示であれば、空き内線が生じるまで待ち（Ｓ４）、入力された番号をそのまま用いて発呼する（Ｓ５）。 - 特許庁

The ticket gate is located on the Hamaotsu side of the platform serving only one track, which is for trains bound for Kyoto; however, a railroad crossing has been provided within the premises to make a connection with the island platform, which is located on the other side and used for trains bound for Hamaotsu. 例文帳に追加

改札口は単式の京都方面行ホームの浜大津寄りにあり、反対側にある島式の浜大津方面行ホームへは構内踏切で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible to make areas of electrodes becoming the same potential broader by providing a electrode 60 for connection for electrically connecting lands 91a and 91b becoming the same potential with each other in a semiconductor device.例文帳に追加

同電位となるランド９１ａ及び９１ｃを互いに電気的に接続する接続用電極６０を設けることにより、同電位となる電極面積を広くすることができる。 - 特許庁

To make a display body removable and re-usable as well as to enable electrical connection to a display support member necessary for the display body when mounting.例文帳に追加

ディスプレイ体だけを取外して再使用することができ、しかも、その装着時にはディスプレイ支持部材に対するディスプレイ体の必要な電気的接続も同時にできるようにする。 - 特許庁

A contact operation plate 13 is provided under the push-down lug 16 for make/break of electrical connection in a vertical direction with the vertical movement of the push-down lug 16.例文帳に追加

押し下げつまみ１６の下方には、押し下げつまみ１６の垂直移動により垂直方向での電気的接続の断接を行う接点作動板１３が設けられている。 - 特許庁

To surely allow a digital broadcasting receiver connected to the same telephone line as that of an automatic answering telephone having an automatic call incoming function, a facsimile, etc., to make line connection in the case of specified telephone calling.例文帳に追加

自動着信機能を持つ留守番電話、ファクシミリ等と同一電話回線に接続されたデジタル放送受信機を、特定の電話呼び出しに、確実に回線接続する。 - 特許庁

To make switchable the mode between movement display and image display by driving an image reading part in connection with the movement operation detection of a movement detecting part and reading a read image.例文帳に追加

本発明の課題は、画像読み取り部を備えたポインティングデバイスと接続され、移動表示と画像表示のモードを切り替えることができる表示処理装置を提供することである。 - 特許庁

To perform discrimination whether a call connection is possible or not considering time variation of network quality, and at the same time, to make it possible to perform accurate determination based on quality seen from a user side.例文帳に追加

ネットワーク品質の時間変動を考慮して呼接続可否の判定を行うことができるとともに、ユーザ側から見た品質に基づく正確な判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a DC outlet capable of preventing connection of plugs with different kinds of power source circuits as power supply sources or reverse plugging without risk of being large-sized, and easy to make positioning of the plug at its connection.例文帳に追加

大型化を招くことなく、電源供給元である電源回路の種類が異なるプラグの接続やプラグの逆差しを防止でき、且つ、プラグを接続する際にプラグの位置合わせが容易な直流コンセントを提供する。 - 特許庁

Upon mounting the integrated circuit 10 on the mounting board 20, component terminals 24a, 24b connected with the connection terminals 22a, 22b are mutually electrically connected through a circuit unit 30 to make the connection terminals 22a, 22b same potential.例文帳に追加

集積回路１０を実装基板２０に実装する際、接続端子２２ａ、２２ｂに接続してある部品端子２４ａ、２４ｂを回路ユニット３０によって相互に電気的に接続し、接続端子２２ａ、２２ｂを同電位にしておく。 - 特許庁

Insertion of a detachable connector 41 in the connector mounting part 40 leads to folding of the connection terminal 12b of the first flexible printed board 12 in the connector mounting part 40 so as to make an electric connection.例文帳に追加

そして、コネクタ装着部４０に着脱可能なコネクタ４１が挿入されることにより、コネクタ装着部４０内に第１フレキシブルプリント基板１２の接続端子部１２ｂが折り込まれ、電気的接続が図られるようになっている。 - 特許庁

Conductive particles 32 of the ACF 30 are sandwiched between the electrodes 12 and 22 by applying pressure by a crimping tool while heating them so as to make electric connection, and further the thermosetting resin 31 is cured to complete the connection.例文帳に追加

そして、圧着ツールにより加熱しながら加圧することにより、電極１２，２２間にＡＣＦ３０の導電粒子３２が挟み込まれて電気的接続がなされ、更に熱硬化性樹脂３１を硬化させることで接続を完了する。 - 特許庁

To reduce a time for collection at a broadcast station without generating line congestion of an up link by return data and to make line connection of a viewer easier.例文帳に追加

返信データによる上り回線の回線輻輳が発生せず、放送局での集計時間も短縮でき、しかも視聴者の回線接続が簡単になるデータ放送再送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a surface wave device which is excellent in reliability by reducing stress applied to bumps located at the peripheral parts of a base member and an electronic component element to make it difficult to generate a connection failure at bump connecting parts.例文帳に追加

ベース部材及び電子部品素子の周辺部に位置するバンプに加わる応力を緩和して、バンプ接合部での接続不具合が生じがたい、信頼性に優れた表面波装置を提供する。 - 特許庁

A top part 6 of the intermediate part 10 is connected further to a rigid body 7, using a connection member 8, to make the intermediate part 10 moving-incapable along the first axis P, and movable along the second axis R.例文帳に追加

さらに、中間部１０の頂部６を連結部材８を用いて剛体７に連結し、中間部１０を第一軸Ｐ方向に移動不能、且つ、第二軸Ｒ方向に移動可能とする。 - 特許庁

To make it possible to reinforce connection between a liquid crystal panel main body and a wiring board by a simple process of work, and maintain the reliability without damaging the display performance of the liquid crystal.例文帳に追加

簡単な工程作業によって液晶パネル本体と配線板との接続を補強することができ、液晶の表示性能を損なうことなくその信頼性を維持することができるようにする。 - 特許庁

The heat spreader 5 is formed of a material excellent in heat dissipation properties and has a substantially planar U-shape wherein the legs 8 and 9 becoming the distal ends can make electrical connection with an electric circuit formed on a substrate.例文帳に追加

放熱板５は、放熱性に優れた材料を略Ｕ字の板状に形成してなり、その各先端となる脚部８，９は、基板に形成された電気回路への電気的接続が可能になっている。 - 特許庁

Three lines (101-103) out of the four lines are used to make connection to a semiconductor testing device (300), and the remaining line (104) is connected to a power supply (VTX) via a terminating resistor (R_VTX).例文帳に追加

４本の配線のうち３本の配線（１０１〜１０３）で半導体試験装置（３００）と接続し、残る１本の配線（１０４）を終端抵抗（Ｒ＿ＶＴＸ）を介して電源（ＶＴＸ）へ接続する。 - 特許庁

To make it possible both to secure narrow gap filling capability and connection reliability and to secure the removal of a semiconductor element after curing a sealing resin and the removal of sealing resin residue from a wiring board.例文帳に追加

狭ギャップへの充填性及び接続信頼性と、封止樹脂硬化後の半導体素子の取り外しならびに配線基板上に残る封止樹脂残渣の除去を両立することにある。 - 特許庁

To provide a digital multifunction cordless telephone set only for a key system, which automatically learns a radio connection channel most suitable in the installed environment to quickly make following radio connections.例文帳に追加

設置された環境下での最適な無線接続チャネルを自動的に学習し、次回以降の無線接続を速やかに実行することができるキーシステム専用のデジタル多機能コードレス電話機を提供する。 - 特許庁

When a wireless terminal makes a call and the call is a general call, the system discriminates whether any free slot for general calls exists among the available slots (step S36), and allocates the slot to the call to make call connection when available (step S37).例文帳に追加

無線端末装置が発呼するとそれが一般呼の場合には使用可能スロットに一般呼の空きがあるか判別し（ステップＳ３６）、あればスロットを割り当てて呼の接続を行う（ステップＳ３７）。 - 特許庁

To freely make a connection within a limited space for the CSIC information recording medium in each unit and the body in a cartridge which can be divided into two units.例文帳に追加

２つのユニットに分割可能なカートリッジにおいて、それぞれのユニットに設けられたＣＳＩＣなどの情報記録部材と装置本体との接続を、限られたスペース内で自在に行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to simultaneously, mechanically and electrically connect solar cell modules to each other, have excellent workability, and to maintain reliability on electrical connection for a long period of time.例文帳に追加

太陽電池モジュール同士の機械的連結と電気的接続とが同時に可能であって施工性に優れ、かつ、長期間にわたり電気的接続の信頼性を維持する。 - 特許庁

When the through hole is provided in a substrate formed by the drill, abnormality and displacement of the shape of the hole are difficult to be caused to make difficult to lower electric connection properties and reliability.例文帳に追加

そのドリルで形成された基板に貫通孔を設けたら、孔の形状の異常や位置ズレを引き起こし難くなり、電気接続性と信頼性が低下にしにくくなる。 - 特許庁

After the line connection, the maintenance person of the IDU 33 and the maintenance person of the ring node 30D can make a speech by using the interphone slave set 52 and the radio communication terminal 60-4 respectively.例文帳に追加

回線接続後、ＩＤＵ３３側の保守者とリングノード装置３０Ｄの保守者とは、各々インターホンの子機５２と無線通信端末６０-4により通話できる。 - 特許庁

To provide a touch panel which is mainly used for operations of various electronic devices, and which can make stable electrical connection/disconnection and enables reliable operations.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に用いられるタッチパネルに関し、安定した電気的接離が行え、確実な操作の可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow connection terminals to be protected by closing an opening area upon non-use of the electronic equipment and to make the electronic equipment thin and compact using a leaf spring.例文帳に追加

電子機器の不使用時には、開口部を閉じて接続端子の保護を図ることができると共に、板バネの使用によって電子機器の薄型化、小型化を図る。 - 特許庁

To make it possible to simplify connection between terminals and the contents output apparatuses, reduce the cost, facilitate the maintenance, and dynamically revise the output destination even when a viewer moves to another location.例文帳に追加

端末とコンテンツの出力装置の接続を簡単にし、コスト低減やメンテナンス容易化し、更に視聴人が移動しても動的に出力先を変更可能とする。 - 特許庁

To make satisfactory electric connection to an object circuit board formed with fine sections at a high density.例文帳に追加

被検査部が微細で高密度に形成された検査対象回路基板に対しても良好な電気的接続が可能なアダプタ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make two tractive bodies so as to be simply and positively lockable for their connection when these tractive bodies of a longitudinal trailer main body are vertically superposed on each other.例文帳に追加

前後のトレーラ本体２の牽引体５，６が上下に重ね合わされたときこれら牽引体５，６を簡単にかつ確実に連結固定できるトレーラを提供する。 - 特許庁

To collect information, interest and concern in connection of a viewer viewing an Web site to make them serve for efficient advertisement distribution and marketing.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトを視聴している視聴者の接続時情報・興味・関心を収集して効率的な広告配信やマーケティングに役立つ視聴者履歴管理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce time and manpower for removing many connection lines arranged between a circuit board and electrical components to make maintenance easy when the circuit board is removed from equipment to conduct the maintenance.例文帳に追加

回路基板を機器から外してメンテナンスを行う場合に、回路基板と電装部間に配線された多数の接続線を外す手間が軽減されてメンテナンスをし易くする。 - 特許庁

To protect a circuit element against reverse connection of input power, and in addition to make the circuit element restorable after the input power is connected properly without parts exchange.例文帳に追加

入力電源の逆接続に対して回路素子の保護を図ることができ、かつ、正常接続後に部品交換なしに復帰できる電源回路を提供する。 - 特許庁

The clutch mechanism is normally cut off and conducts the connection only when a put-out request signal is outputted from the main control board 21 to make the putting out of tokens ready.例文帳に追加

このクラッチ機構は、常時は切断状態にあり、主制御基板２１から払出要求信号が出力されたときのみ接続してメダルの払い出しを可能にする。 - 特許庁

When the center 2 receives the connection, the center 2 sends a text to the cordless telephone slave set 8-1 via the cordless telephone master set 7 (step 204) to make communication.例文帳に追加

センタ２が接続を受け取ると、センタ２は電話回線５、コードレス電話親機７を介してコードレス電話子機８−１へ電文を送信し（ステップ２０４）、通信を行う。 - 特許庁

To provide an indoor optical fiber cable suitable for wiring on a floor, to the end of which a reinforcement cable and a connector are attached to make the cable a conveniently used cord for an appliance and connected to the appliance without fused connection.例文帳に追加

フロア配線に適したインドアケーブルの先端に補強ケーブルを付けコネクタ付けし、機器周りでの取り扱い性の良いコードとし融着接続なしに機器への接続が可能とするインドア光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that can make a call or reception by using a telephone number contracted to a general telephone line in the case of wired-connection to the telephone line of its own home.例文帳に追加

自宅の一般電話回線に有線接続したときは、当該電話回線に対して契約された電話番号を用いた発信または着信による通話を行うことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A delay clock control circuit 14 operates so as to make a through current flow to a connection node of the first and the second inverters 12 and 13 to cause charge contention for a predetermined period of time during the transition of an input of the components.例文帳に追加

遅延クロック制御回路１４は、構成要素の入力の遷移時において、第１および第２のインバータ１２，１３の接続ノードに貫通電流が流れ、電荷競合が所定時間発生するように、動作する。 - 特許庁