「make a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a connection part between a measuring instrument body and a measuring table shielded completely from an external magnetic field, and to allow reliable connection even when a positional error or an array pitch error exists a little between a plurality of instrument body side connectors and block side connectors corresponding thereto.例文帳に追加

測定器本体と測定台の接続部を外部磁界などから完全に遮蔽でき、複数の本体側コネクタとこれらに対応する台側コネクタの間に多少の位置誤差や配列ピッチ誤差があっても、確実にこれらを接続できる電子測定器の筐体間接続構造を得るにある。 - 特許庁

To provide a force-sticking device for an electric wire capable of force-sticking so as to surely make adhesion between a connection terminal and a core wire in order to improve conductivity when a core wire crimping section arranged on the connection terminal is fixed by crimping on a core wire by pushing it with a crimper.例文帳に追加

接続端子に設けられた芯線加締め部をクリンパにより押圧して芯線に加締めて固定する際に、接続端子と芯線とが確実に凝着を起こすように圧着でき、導電性を向上させるように構成した電線の圧着装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to easily record image data in a recording unit on a network without deleting the image data photographed during cutting even when the network connection is cut.例文帳に追加

ネットワーク接続が切断した場合でも、切断中に撮影された画像データを消失させることなく、簡単にネットワーク上の記録装置に記録できるようにする。 - 特許庁

To make a disk recording and reproducing device easy to use for a user, and to protect the device so as not to consume the maximum consumption current or more at the time of initial connection specified by the USB specification.例文帳に追加

ユーザにとって使いやすくするとともに、ＵＳＢ規格で定められた接続当初の最大消費電流以上の消費が行われないように保護する。 - 特許庁

To make proper the connection fixation of an IC chip to an antenna by eliminating the troublesomeness of mounting and preventing a bump and a conductive layer form being disconnected electrically.例文帳に追加

実装時における煩雑さを無くすとともに、バンプと導電層との電気的な接続が切れないようにし、ＩＣチップのアンテナに対する接続固定を適正なものにする。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

To make the number and rating load of a rolling body nearly the same as the integral retainer with the same size, while eliminating the attachments of a connection plate and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

連結板等の付属部品を廃して製造コストの低減を図りつつ、転動体の個数および定格荷重を同寸法の一体型の保持器と略同等にすること。 - 特許庁

To make an access point device detect another access point device which uses a channel different from that of the access point device while maintaining connection relation with a wireless slave device.例文帳に追加

アクセスポイント装置において、無線子機との接続関係を維持しながら、当該アクセスポイント装置とは異なるチャンネルを使用している他のアクセスポイント装置を検出する。 - 特許庁

To make a connection with an information terminal connected to one of servers assigned by a dispatcher from another information terminal through the assigned server.例文帳に追加

ディスパッチャにより割り振られた複数のサーバの内の１つのサーバに接続している情報端末に他の情報端末からその割り振られたサーバを介して接続する。 - 特許庁

Then the CS makes a PPP start request 32 to the PS and the PS adopts the sequence control method to make a call and to start PPP connection accordingly.例文帳に追加

その後ＣＳはＰＳに対してＰＰＰ起動要求３２を行い、ＰＳはそれに従い発呼およびＰＰＰ接続を起動させるシーケンス制御方法とする。 - 特許庁

To enable saving space for disposal of electrode leads and to make a connection work between the electrode leads and a power source board surely and without trouble.例文帳に追加

電極リードの始末にスペースをとらず、電極リードと電源基板との接続作業に手間を取らずに且つ確実に接続作業が行えることを可能とする。 - 特許庁

PDAs 1, 10 are wirelessly connected to connection points 2, 6 so-called access points and use a VoIP network to make voice interaction, that is, a voice speech.例文帳に追加

ＰＤＡ１及び１０はアクセスポイントと呼ばれる接続点２及び６に無線接続し、ＶｏＩＰ網を使って音声による対話、つまり音声通話を行っている。 - 特許庁

To provide a safety confirmation system at a low cost, which even an elderly person or the like can easily and surely install apparatuses and make connection and settings.例文帳に追加

安否確認システムを低コストで実現できるとともに、装置の設置、接続および設定を高齢者などでも容易かつ確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

The tube 55 of the port body 50 in a state where the axial direction of the connection pipe part 57 is connected to the body suction port of the cleaner body 1 to make a canister style.例文帳に追加

接続管部57の軸方向が上下方向に傾斜した状態の吸込口体50の連通管55を掃除機本体１の本体吸込口に接続し、キャニスタ形態とする。 - 特許庁

A threaded fixed end is set on the front end of the syringe barrel 11 to make the content of the medicine cartridge 40 recognizable by thread-connecting with the connection tube 12 formed of a transparent material.例文帳に追加

該注射筒前端にはねじを形成した固定端を設け、透明材からなる接続筒１２とねじ接続することによって薬剤管内容を確認可能とする。 - 特許庁

In a stator 16 of the motor 15, each stator coil 35 wound around each tooth 32 is composed so as to make a wire-connection state for each part wound around each tooth 32 switchable.例文帳に追加

モータ１５のステータ１６において、ティース３２に巻回されたステータコイル３５を、各ティース３２に巻回された部分毎の結線状態を切換え可能に構成する。 - 特許庁

To provide a connector for a wiring circuit board and its manufacturing method wherein it is possible to make the width between terminal parts on both sides smaller while preventing defective connection.例文帳に追加

接続不良の発生を防止しつつ、両側の端子部間の幅を小さくすることが可能な配線回路基板用コネクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The name originates from the old custom that pilgrims nailed wooden votive plates inscribed with their names and birth provinces to the main hall of a temple, hoping to make a connection with the principal object of worship, Kannon (Goddess of Mercy). 例文帳に追加

かつての巡礼者が本尊である観音菩薩との結縁を願って、氏名や生国を記した木製の札を寺院のお堂に打ち付けていたことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely deliver paging signals from an exchange to a mobile station in a URA connection state and to make the exchange surely receive paging response signals from the mobile station.例文帳に追加

ＵＲＡ接続状態で、交換局から移動局へ確実にページング信号を届け、交換局が移動局から確実にページング応答信号を受信できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical fiber wiring system which can make a switching connection operation efficient by realizing high-density mounting of a subscriber optical fiber cable and an in-office optical fiber cable.例文帳に追加

加入者光ファイバケーブル及び所内光ファイバケーブルの高密度実装を実現し、切替え接続作業を効率化できる光配線システムを提供する。 - 特許庁

Further, an electrode is incorporated in a solid color tile and the contact point of the electric equipment mounted in the square path is brought into contact with a contact point of an adjacent tile to make an electric connection.例文帳に追加

また、無地タイル内に電極を内蔵させておき、枡路に装着した電気機器の接点を隣接するタイルの接点に接触させて電気的に接続する。 - 特許庁

To reduce entire weight and to accurately make the distance between a display and an ocular optical system coincide as expressed by a designed value, by reducing the number of parts and the number of connection spots interposed between the display and the ocular optical system.例文帳に追加

ディスプレイと接眼光学系との間に介在する部品の点数及び接続箇所の数を少なくした双眼観察用モニタを、提供する。 - 特許庁

The semiconductor chip 15 and the others are sealed with resin as to make the rears of the connection pieces 13 and 14 exposed on the rear of a resin sealed body, and lastly a connector is removed through dicing.例文帳に追加

封止の際は、接続片１３、１４の裏面が樹脂封止体の裏面に露出するように構成し、最終的には連結体をダイシングして取り除く。 - 特許庁

To provide a secondary battery that can reduce time and work for assembly by improving the connection structure of a cap plate with an outer terminal to make easy the assembly.例文帳に追加

キャッププレートと外部端子との結合構造を改善して組立を容易にすることによって、組立に要する時間と労力を減らすことができる二次電池を提供する。 - 特許庁

To easily make a structure in producing the structure of building, vehicle, etc., by connection through frictional grip.例文帳に追加

摩擦接合による接合によって建築物や車両等の構造物を製作する場合において、容易に構造物を製作できるようにすることにある。 - 特許庁

To make an instantaneous transition to imaging operation by simplifying initial setting, and the like, depending on each individual combination when a camera body is used through connection with an external apparatus.例文帳に追加

カメラ本体を外部機器と接続して使用する際に個々の組合せに応じた初期設定等を簡略化し、即時撮影等の動作に移行する。 - 特許庁

To increase the quality of a semiconductor device and make the device compact by suppressing electrical connection failure and the decline in an yield along with the narrowing of pitches.例文帳に追加

狭ピッチ化に伴う電気的接続不良や歩留まり低下を抑制して半導体装置の品質を向上させるとともに、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To prevent electrical connection with a flexible board from becoming unstable, prevent disconnection of the flexible board, and make the flexible board resistant to damage.例文帳に追加

フレキシブル基板との電気的な接続が不安定になったり、フレキシブル基板が抜け落ちたりするのを防止し、且つ、フレキシブル基板を損傷しにくくする。 - 特許庁

In order to make the electrical connection, a connector 17 of ceramics molding or sintered ceramics is buried in the rear end part of the ceramic heating element.例文帳に追加

この電気的接続を行うために、セラミックス発熱体の後端部にセラミックス成形体またはセラミックス焼結体による接続子１７を埋設する。 - 特許庁

To make a magnetic disk device small in size, light in weight and low in cost by improving connection technology between VCM siries wirings and an FPC.例文帳に追加

磁気ディスク装置の小型化、薄型化及び低コスト化を可能とするため次の様にＶＣＭ系配線とＦＰＣとの接続技術を改善する。 - 特許庁

To suppress warping an antenna substrate of a high-frequency transmitter/receiver and also to make the connection easy between the circuit substrate of this antenna substrate and the external circuit easy.例文帳に追加

高周波送受信装置のアンテナ基板の歪みを抑えると共に、このアンテナ基板の回路基板と外部回路との接続作業を容易にする。 - 特許庁

To enable to surely make an electrical connection with an electrode part without being affected by variation in positional accuracy of an electrode part of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の電極部の位置精度のばらつきに影響されることなく、電極部に対する電気的接続を確実に行なうことができること。 - 特許庁

To provide a disk-drive storage apparatus, whereby there are dispensed with the complex connection works generated, when subjecting disk drive devices stored in it to their maintenances to make the maintenabilities improvable for them.例文帳に追加

メンテナンス時の煩雑な接続作業が不要で、収容したディスクドライブ装置に対する保守性を向上できるディスクドライブ収容装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to automatically select a most suitable communication application in consideration of connection environment for every user so that most suitable and smooth communication can be provided.例文帳に追加

各ユーザの接続環境を考慮した最適なコミュニケーションアプリケーションを自動的に選択して最適かつ円滑なコミュニケーションを可能とする。 - 特許庁

To simply make connection of a photoreceptor unit and the developing unit by an inexpensive structure without increasing the number of components, and without taking labor and time.例文帳に追加

感光体ユニットと現像ユニットとの連結を、部品点数を増加させることなく安価な構造により行え、かつ、手間をかけず簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical switch that enables object components to mutually be positioned in a short time with high precision to make an optical connection with low loss.例文帳に追加

位置決めすべき部品どうしを短時間にかつ高精度に位置決めすることができ、低損失の光接続を可能にした光スイッチを提供する。 - 特許庁

To make a locking member changeable from an evacuation attitude into an anti-slippage attitude, simply by engaging an upper engaging part with an upper engaging part during connection of implement.例文帳に追加

作業機連結時に上被係合部を上係合部に係合するだけで、ロック部材を退避姿勢から抜け止め姿勢に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration chip that can simplify wiring by decreasing connection electrodes formed of base electrodes and make the wiring itself thick.例文帳に追加

基部電極から形成される接続電極を少なくして配線を簡易化するとともに、配線自体を太くできるようにした圧電振動片を提供する。 - 特許庁

To make an inflation/deployment direction of an airbag constant, and to easily perform connection work of an airbag device and a vehicle interior member.例文帳に追加

エアバッグの膨張展開方向が一定となるようにすると共に、エアバッグ装置と車両内装部材との連結作業を簡易に行ない得るようにする。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a unit room and a window which can make the connection between a wall panel and a ceiling panel of a unit room and a window a fitting structure which is superior in continuity and appearance, which can correspond with a sash frame of an arbitrary size, and which can easily absorb a mounting error of the window.例文帳に追加

ユニットルームの壁パネル・天井パネルと窓との接続部分を連続性及び外観性に優れた納まり構造にでき、しかも任意の大きさのサッシ枠に対応可能とし、さらに窓の取り付け誤差を容易に吸収する。 - 特許庁

To provide conductive fine particles that make a conductive layer less prone to being exposed after primarily mounting is performed and that ensure high connection reliability, and to provide an anisotropic conductive material as well as a connection structure using the same.例文帳に追加

一次実装後に導電層が露出しにくく、高い接続信頼性を実現することが可能な導電性微粒子、該導電性微粒子を用いてなる異方性導電材料、及び、接続構造体を提供する。 - 特許庁

To make an electric connection box compact as a whole and to decrease the number of terminals for connecting a distribution circuit and a control circuit, while suppressing the impact of heat generated from the distribution circuit on the control circuit effectively, in an electric connection box for vehicle.例文帳に追加

車両用電気接続箱において、配電回路からの発熱が制御回路に与える影響を有効に抑止しながら、電気接続箱全体の小型化、及び、前記両回路同士を接続するための端子数の削減を図る。 - 特許庁

A transparent part is formed on one surface of the information terminal so as to make the transparent part extend in at least one portion of a connection part with the card type device in the card type device housing part, thereby allowing a user to confirm the connection state of the card type device.例文帳に追加

情報端末の一面に透視部を形成し、この透視部をカード型機器収納部におけるカード型機器との接続部の少なくとも一部に延在させるようにしてカード型機器の接続状況を確認できるようにした。 - 特許庁

To make a power conversion apparatus compact by distributing the electrical connection wires of each split transformer and unit power conversion apparatus and to make each split transformer compact by sharing a cooling air passage as a duct between the unit power conversion apparatus and the split transformer.例文帳に追加

各分割変圧器と単位電力変換器の電気接続線の分散配置と、各分割変圧器の小型化及び冷却風経路を単位電力変換器と分割変圧器を共有のダクトとすることで、電力変換装置の小型化を図る。 - 特許庁

The USB module includes a module main body wherein a storage section is arranged, the connection terminal received in the storage section in a freely pulled-out state, and a rotation unit arranged between the connection terminal and the module main body and rotatably supporting the connection terminal and giving elastic force so as to make the connection terminal being received in the storage section.例文帳に追加

本発明の一実施例によるＵＳＢモジュールは、収納部が設けられたモジュール本体と、前記収納部に引き出し可能に受納される連結端子と、前記連結端子とモジュール本体との間に設置されて、前記連結端子を回転可能に支持し、前記連結端子が前記収納部に受納されるように弾性力を与える回転ユニットと、で構成される。 - 特許庁