「malfunction of the machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Clearly, the machine is experiencing some kind of malfunction brought on by these power surges.例文帳に追加

明らかにマシンは認識してる この電力サージによって もたされたある種の機能不全 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a game machine capable of preventing the occurrence of malfunction by using a control command with plural bytes.例文帳に追加

複数バイトの制御コマンドを用いて誤動作の発生を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which avoids malfunction when applying the power source of a game machine, and in which each part of the game machine can appropriately perform an initial setting operation.例文帳に追加

遊技機の電源投入時の誤動作を回避して、遊技機各部が適切に初期設定動作を実行できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that helps eliminate malfunction due to the mounting structure of a display device in the game machine with the display device.例文帳に追加

表示装置を備えた遊技機において、表示装置の取付構造による不具合を解消し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine detecting malfunction in the contents of ROM when there is the malfunction in the contents of the ROM in a time except turning on the power.例文帳に追加

電源投入時以外の時に、ＲＯＭの内容に異常が発生した場合でも、ＲＯＭの内容の異常を検知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which permits a parlor manager to gain time until the manager notices the occurrence of a malfunction due to a fraudulent act when the malfunction is detected.例文帳に追加

不正行為による誤動作の発生を検出した際に遊技場の管理者が気付くまでの時間を稼ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is appropriately operated even when power supply is reset and even during a game operation while avoiding malfunction of the game machine.例文帳に追加

遊技機の誤動作を回避して、遊技動作中も電源リセット時も適切に動作する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is appropriately operated even when power supply is reset and even during a game operation, while evading malfunction of the game machine.例文帳に追加

遊技機の誤動作を回避して、遊技動作中も電源リセット時も適切に動作する遊技機を提供する。 - 特許庁

To suitably detect and restore the malfunction of an operation panel taking charge of a man-machine interface for an electronic equipment.例文帳に追加

電子機器のマンマシンインタフェースを受け持つ操作パネルの誤動作を適切に検出して回復させる。 - 特許庁

To provide a game machine in which the malfunction of other controlling elements by a noise absorbing element may be prevented.例文帳に追加

ノイズ吸収素子による他の制御素子の誤動作を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting malfunction of a clutch in a washing machine in which malfunction of the clutch is determined, and a result of the determination is informed to a user.例文帳に追加

クラッチの異常有無を判断して、その判断結果をユーザーに知らせることができる洗濯機のクラッチ誤動作感知装置及び感知方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily detect a malfunction without making the structure of a device much complicated, in a method for detecting the malfunction in the mold clamping process of an injection-molding machine.例文帳に追加

射出成形機の型締め工程における異常検知方法において、装置構成をあまり複雑にすることなく異常を容易に検知することを可能にする。 - 特許庁

To miniaturize the whole of a washing/drying machine and to reduce its weight while suppressing the decline of the performance of a heat pump and preventing the malfunction of a compressor, the washing/drying machine being provided with a drying function by the heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプによる乾燥機能を有するものにあって、ヒートポンプの性能の低下を抑えると共に、圧縮機の動作不良を防止しながらも、全体の小型化、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine prevented from the initialization of memory and consequent deletion of current game data caused by the malfunction, misoperation, fraudulent operation, or the like, of a game machine controller or the malfunction, fraudulent operation, or the like, of an initialization instructing means provided on the game machine.例文帳に追加

遊技中に、遊技機管理装置の誤作動や誤操作や不正操作等や、遊技機に搭載されている初期化指示手段の誤操作や不正操作等によって記憶装置が初期化されて遊技中の遊技状態データが消去されてしまうような事態を防止する。 - 特許庁

Thus the stable operation of the ice making machine can be expected as malfunction and failure caused by wetting by the water, of the electronic sensor and the like can be prevented.例文帳に追加

このため、電子センサ等の水濡れに起因した誤動作や故障が生じることなく、製氷機の安定運転が期待できる。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of easily estimating the presence or absence of a malfunction, and also to provide a security control system.例文帳に追加

不具合の有無を容易に推定することができる携帯機及びセキュリティ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an injection apparatus for a vertical injection molding machine which prevents malfunction and certainly keeps the overall height of the machine low and provide a control method of the vertical injection molding machine.例文帳に追加

誤動作を防止して確実に機械全高を低く維持することが可能な竪型射出成形機の射出装置及び竪型射出成形機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not generate a malfunction of a picture pattern display device in the game machine independently provided in each of a main base and the picture pattern display device.例文帳に追加

主基板と図柄表示基板とに各々独立して設けた遊技機において、図柄表示装置の誤動作を生じない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To reduce the processing load of a CPU of a peripheral part by detecting a fraud by replacement or the like of a regular main control board of a game machine with a fraudulent main control board and malfunction of the game machine.例文帳に追加

遊技機の正規の主制御基板と不正な主制御基板との交換等による不正行為や遊技機の誤動作を検知でき、周辺部のＣＰＵの処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing malfunction on the control caused by the electrical load variation occurring in the progress of the game.例文帳に追加

遊技の進行中に発生する電気的な負荷変動による制御上の誤動作を防止することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

Hereby, this hot water supplier can prevent the combustion of a burner caused by the malfunction of the water metering sensor 23 at opening or closing of water passage to the washing machine 35.例文帳に追加

これによって洗濯機３５への通水開閉時の水量センサー２３の誤動作によるバーナーの燃焼を防止することができる。 - 特許庁

To prevent the malfunction of a man/machine I/F, and to improve the recognition rate or processing speed by selecting proper information as the input information of the man/machine I/F.例文帳に追加

マンマシンＩ／Ｆの入力情報として適切な情報を取捨選択し、マンマシンＩ／Ｆの誤動作を防止したり、認識率、処理速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which can presume general cause of malfunction without disassembling a control unit by reporting the occurrence of the malfunction in the initial operation during starting up.例文帳に追加

起動時の初期動作において異常の発生を報知することにより、制御ユニットを分解することなく、大凡の故障原因を推定することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A radio module formed in a RW unit sometimes causes the malfunction by the influence of the static electricity of a pachinko machine, etc.例文帳に追加

ＲＷユニットに設けられた無線モジュールが、パチンコ機の静電気等の影響により動作不良をきたしてしまう場合がある。 - 特許庁

To detect a fraudulent operation and malfunction of a main control board of a game machine, and to reduce processing load of the main control board.例文帳に追加

遊技機の主制御基板に対する不正行為や誤動作を検知すると共に主制御部の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To prevent illegal game behavior by removing illegal radio waves and illegal electromagnetic waves for preventing the malfunction of a slot machine against the illegal game behavior of transmitting the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves by means of a transmitter to cause malfunction of the slot machine by the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves.例文帳に追加

不正電波や不正電磁波を発信機で発信し、不正電波や不正電磁波によりスロットマシンに誤作動を生じさせる不正遊戯行為に対して、該不正電波や不正電磁波を除去し、スロットマシンの誤作動を防止し、不正遊戯行為を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a generalized adapter for a vending machine capable of smoothly collecting data of the vending machine and executing application in different types of machines between different vending machine makes, and preventing malfunction of the vending machine.例文帳に追加

異なる自動販売機メーカー間の異なる機種であっても自動販売機のデータの収集、アプリケーションの実行を円滑に行なえるとともに自動動販売機の誤動作も起こらない、自動販売機用汎用アダプタを提供する。 - 特許庁

The Pachinko machine further includes a radio wave detection sensor for detecting radio waves which may cause malfunction of the ball detection switches.例文帳に追加

さらに、これら球検出スイッチが誤作動し得る電波を検出するための電波検出センサを備えている。 - 特許庁

To provide the game data that is not influenced either by the difference in game playing method of a game player or by the malfunction of a game machine and to eliminate the inconsistency between the game data obtained from the actual operation and the game data provided by the game machine manufacturer.例文帳に追加

遊技者の遊技方法の違いや、遊技機に生じる不具合に左右されない遊技データを提供し、実営業の遊技データと遊技機メーカからの遊技データとの不一致を解消する。 - 特許庁

Thus, the intrusion of electromagnetic waves or the like from a front surface window is prevented for 90% or more and the malfunction of electronic components in the game machine is prevented.例文帳に追加

これによって前面窓からの電磁波等の侵入を９０％以上防止し、遊戯機中の電子部品の誤作動を防止できる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the reliability by preventing malfunction caused by fraudulent signals.例文帳に追加

不正な信号による誤動作の発生を防止し、信頼性を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To prevent a water leakage to the outside of a machine from occurring when a water feeding malfunction is generated even if a microcomputer fails.例文帳に追加

マイクロコンピュータが故障していても、給水異常が発生したときの機外への水漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a single spindle driving type twist texturing machine capable of preventing malfunction of the detection of yarn breakage at the time of fluctuation just after starting the twist texturing or on the side of a power source voltage.例文帳に追加

撚糸加工の開始直後又は電源電圧側の変動時に、糸切れ検出の誤動作を防止できる単錘駆動型撚糸加工機を提供する。 - 特許庁

The player, who does not want to invite such a disadvantageous situation, stops beating the game machine, and as a result, breakage or malfunction of the game machine caused by the impact can be prevented.例文帳に追加

このような不利な事態を招きたくない遊技者は、遊技機を叩くのをやめるので、衝撃により遊技機が破損したり故障したりするのを防止することができる。 - 特許庁

To eliminate malfunction so as to break and damage a shield machine even when it is compressed during pipe jacking of the shield machine by enhancing the strength of an intake segment providing a permeable layer on a rear face.例文帳に追加

背面に透水層が設けられた取水用セグメントの強度を高め、シールドマシンの推進時において圧縮されても破損・損傷するような不具合をなくす。 - 特許庁

To prevent damage and malfunction of a ball flicking device due to foreign matter and a fallen ball while securing the maintainability of the ball flicking device of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の球発射装置のメインテナンス性を確保しながら、異物や落下球による球発射装置の破損・動作不良を防止する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which prevents the occurrence of a malfunction such as the overlooking in reading of a control command and an inability to detect the prize and entering a predetermined prizeport of a game ball.例文帳に追加

制御コマンドの読み落としや、遊技球の入賞や入球を検出できないなどの誤動作の発生を防止した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of normally operating electrode parts by reducing the frequency of occurrence of malfunction of the electronic parts controlling a game.例文帳に追加

遊技の制御を行う電子部品の誤動作の発生頻度を低減させて、これらを正常に動作させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, when the performance of the striking action is determined based on the value of the difference, the slot machine does not malfunction with an earthquake, and can appropriately execute the automatic process against the striking action.例文帳に追加

従って、差の大きさを基準にして殴打行為の有無を判定すれば、地震で誤動作せず、殴打されたことに対する自動処理を適格に行うことができる。 - 特許庁

In case the malfunction is not removed, the server 8 contacts a nearby competent organization in view of the position data of the machine 10.例文帳に追加

不具合が解消しない旨の設定入力により、サーバ８は建設機械１０の位置情報から最寄りの処置機関にインターネット７を介して連絡する。 - 特許庁

To inspect a wiring harness to be connected between the liquid crystal display part and control board of a game machine for the presence of an external electromagnetic radiation suppressing element or illicit wiring which induces the malfunction of the game machine including the disturbance of a program.例文帳に追加

遊技機の液晶表示部と制御基板間に接続されるワイヤリングハーネスに対して、プログラムの攪乱を含む遊技機の誤動作を誘起する外因の電磁波障害要素や不正配線の有無を検査する。 - 特許庁

To provide a hybrid machine which can perform proper charging corresponding to a color mode by eliminating the malfunction of a charging device.例文帳に追加

課金装置の誤作動をなくして、カラーモードに応じた課金を適正に行うことができる複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing a player from falsely recognizing the normal operation as malfunction.例文帳に追加

正常な動作にも関わらず遊技者が故障と誤認してしまうことを防止することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide, at low cost, an operation lever safety device simply formed and securely preventing the malfunction of a working machine.例文帳に追加

簡単な構成を有して確実に作業機械の誤作動を防止する操作レバー安全装置を安価に提供する。 - 特許庁

This combine arranging a traveling part at the downward part of a machine body frame and also a reaping part at the front-end part of the machine body frame, is equipped with a vehicle speed sensor 112 and a sensor malfunction-detecting means for detecting the malfunction of the vehicle speed sensor 112.例文帳に追加

本発明では、機体フレーム(1) の下部に走行部(2) を配設するとともに、機体フレーム(1) の前端部に刈取部(3) を配設してなるコンバインにおいて、走行速度を検出するための車速センサー(112) と、同車速センサー(112) の故障を検出するためのセンサ故障検出手段(92)とを具備することとした。 - 特許庁