「malfunction」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a static capacitance proximity sensor capable of easily sensing an object to be sensed even when the object to be sensed is fertilizer or unhulled rice and sensing the object to be sensed being a sensing object without causing a malfunction even when a water drop or a solid matter is adhered to a sensing face.例文帳に追加

被検出物が肥料や籾などであっても容易に検知でき、また、検出面に水滴や固形物などが付着していても誤作動することなく検出対象の被検出物を検出できる静電容量形近接センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an open valve where occurrence of malfunction caused by foreign matter in a cylinder is suppressed, a valve body is easy to die-cast and material is reduced to reduce costs for manufacturing, by discharging the foreign matter in the cylinder from the cylinder to inside of a secondary side channel in operation of the piston.例文帳に追加

この発明は、シリンダ内の異物をピストンの動作時にシリンダから二次側流路内に排出できるようにし、シリンダ内の異物に起因する動作不良の発生を抑制できるとともに、弁ボディをダイカストし易くし、かつ、材料を削減し、製造コストを低減できる開放弁を得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flowmeter which diagnoses malfunctioning and computes and outputs a flow rate continuously, by supplying an exciting current to an exciting coil, without stopping the flow of the exciting current or reducing the value of the exciting current, and reducing power consumption in the exciting coil, when a malfunction occurs.例文帳に追加

異常が発生したとき、励磁電流を停止または励磁電流値を小さくすること無く、励磁電流を励磁コイルに供給し、励磁コイルの消費電力を小さくすることによって、継続して異常を診断し流量を演算して出力する電磁流量計を提供すること。 - 特許庁

The integrating unit 5 detects the malfunction of the traction battery 1 from the integrated value of the charging current and the discharging current of the traction battery 1, and determines the charging/discharging fault of the traction battery 1 when the absolute value of the integrated value for a predetermined time is larger than a set value.例文帳に追加

積算部５は、走行用バッテリ１の充電電流と放電電流の積算値から走行用バッテリ１の充放電の異常を検出し、所定の時間における積算値の絶対値が設定値よりも大きいと、走行用バッテリ１の充放電異常と判定する。 - 特許庁

To provide a driver for driving the motor of a power window, or the like, in a vehicle in which electrolytic corrosion, malfunction, and the like, are retarded even when the driver is submerged, an action corresponding to an operation is realized surely, and the state of submersion can be detected accurately and inexpensively.例文帳に追加

車両のパワーウインドウなどのモータをリレー方式で駆動する駆動装置であって、水没時にも、電食や誤動作等が生じ難く、操作に応じた動作が確実に実現され、かつ水没故障状態が的確かつ安価に検出できる駆動装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the transfer of a power generated at an AC side due to the deviation between the power amplifiers 31 and 31a can be canceled at a DC side, thus any failure due to the overvoltage or overload of the power amplifiers 31 and 31a can be prevented, and the malfunction of a load 33 can be prevented.例文帳に追加

したがって、前記偏差によって交流側で発生する電力の授受は、直流側でキャンセルされることになり、電力増幅器３１，３１ａの過電圧や過負荷による故障を防止することができるとともに、負荷３３の誤動作を防止することができる。 - 特許庁

To realize resource saving as well as keeping an initial investment cost and a running cost of a user low while keeping apparent illumination intensity almost constant, and furthermore, prevent occurrence of malfunction caused by continuous use of a discharge lamp at the terminal stage of life and misuse of a different kind of the discharge lamp.例文帳に追加

見掛け上の照度を略一定に保ちつつ使用者の初期投資コスト及びランニングコストを低く抑えるとともに省資源化を実現することができ、さらに寿命末期の放電灯を使用し続けたり、異なる種類の放電灯の誤使用による不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a button switch device which does not cause the malfunction, short circuit or service life shortening of the circuit of the button switch device even when a player erroneously spills drinking water or the like in a game machine of a type that the push button part of the button switch device is disposed at a surface inclined wall part.例文帳に追加

表面傾斜壁部に釦スイッチ装置の押動釦部を配したタイプの遊技機において、遊技者が誤って飲料水を零した場合などであっても釦スイッチ装置の回路の誤作動、ショートや寿命の短縮を招かない釦スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the leakage of lights to a driving circuit is prevented by enhancing the lightproof property around the edge of the liquid crystal panel 30 with the first lightproof parts 510, 610 provided at positions close to opening parts 900a, 900b and the malfunction of the driving circuit to be accompanied by the temp. rise of the circuit can be prevented.例文帳に追加

このため、開口部９００ａ，９００ｂに近い位置に設けられた第１遮光部５００，６００により、液晶パネル３０の縁周りの遮光性を高めて駆動回路への光の漏れを防止でき、駆動回路の温度上昇に伴う誤動作を防止できる。 - 特許庁

To provide a PCM (Process Control Monitor) current differential protection relay having a mechanism that even when a duplex transmission path is switched by a switching cause not recognized at the relay side to bring a sharp change in a transmission delay time, detects the change to carry out control for preventing malfunction.例文帳に追加

リレー側では認識できない切替原因によって二重化伝送路の切り替えが行われ伝送遅延時間の急激な変化が発生した場合でもそれを検知して誤動作しないように制御する機構を備えたＰＣＭ電流差動保護リレーを得ること。 - 特許庁

When the any malfunction occurs during the automatic operation and the normal molding operation is interrupted, supply of a molding material from a material supply unit 36 to an injection unit 3 is stopped, a mold 5 is released from the unit 3, and the molding material is then discharged from the unit 3.例文帳に追加

自動運転中に何らかの異常が発生して正規の成形動作が中断したとき、材料供給装置36から射出装置３への成形材料の供給を中止するとともに、射出装置３を金型５から離した後、射出装置３から成形材料を排出する。 - 特許庁

Consequently, it is made possible not only to easily replace the power source, but also to prevent other components arranged in the primary musical instrument body part from adversely being influenced to malfunction or get out order, and a layout etc., of respective components in the primary musical instrument body part can suitably be designed.例文帳に追加

これにより、電源の交換が容易となるだけでなく、楽器本体部内に配置された他の部品に対して悪影響を与えて誤作動又は故障させてしまうことを防止でき、さらに楽器本体部内における各部品の配置などを適宜に設計できるようになる。 - 特許庁

To provide a steam generator capable of stabilizing a temperature, reducing the stress (strain) caused by heat conductivity and expansion rate of a steam boiler, preventing breakdown and malfunction caused by noise in reading out an AD converter, and coping with difference in voltage outside the country and variation of voltage.例文帳に追加

温度を安定させ、スチーム釜の熱伝導率及び膨張率の影響によるストレス（歪）の低減及び破壊を防止し、ＡＤコンバータの読み取り時のノイズによる誤動作を防ぐとともに、国外の電圧の違いや、電圧変動に対応できる蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus, accurately performing measurement on a distance without malfunction even when the distance between the body surface of a subject and an X-ray tube is automatically measured using an ultrasonic sensor to which an X-ray irradiating part is attached.例文帳に追加

Ｘ線照射部に付設した超音波センサを利用して被検者の体表面とＸ線管との距離を自動的に測定した場合においても、誤動作を生ずることなく正確に距離の測定を実行することができるＸ線撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent static buildup in an operator and a photosensitive material magazine, and to prevent the operator from feeling an unpleasant irritating sensation (receiving an electric shock) as well as to prevent the occurrence of a malfunction in a program of a control equipment of a photographic processing apparatus by discharge of static electricity.例文帳に追加

作業者及び感光材料マガジンへの静電気の帯電を防止して、静電気の放電による写真処理装置の制御機器のプログラムに誤動作が発生するのを防止するとともに、作業者に対しては不快な刺激感（感電）をなくすことができるようにする。 - 特許庁

To communicatively connect a filter and a hydraulic pump by using an inexpensive structure that can prevent a malfunction such as the damage of piping and the leakage of oil from occurring, in a working machine that leads oil stored in a transmission case to the hydraulic pump by purifying it by the oil filter.例文帳に追加

ミッションケースに貯留された油をオイルフィルタで浄化して油圧ポンプに導くよう構成した作業機において、配管の損傷や油の洩れ出し、などの不具合を未然に回避することができるものでありながら、安価な構造でフィルタと油圧ポンプとを連通接続できるようにする。 - 特許庁

Thus, the cam member and the output shaft of the motor are integrated to eliminate the need for a mechanism for transmitting force from a motor output to the cam member, impossibly causing the malfunction of the brake due to the failure of the transmission mechanism, improving reliability and achieving the compact and lighter device as a whole.例文帳に追加

それによりカム部材とモータ出力軸を一体化でき、モータ出力からカム部材への力伝達機構が不要になるため、伝達機構の故障によるブレーキの作動不良の可能性が無くなり、信頼性が向上し、装置全体をコンパクト・軽量化することができる。 - 特許庁

To solve a trouble caused by a malfunction of liquid level detection, in an automatic analyzer for performing qualitative/quantitative analysis of a biosample such as blood or urine, especially in a module system automatic analyzer formed by connecting an analyzer with a sample dispenser through a conveyance line for conveying a sample.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプルの定性・定量分析を行う自動分析装置、特に試料分注装置を備えた分析装置を、試料を搬送する搬送ラインを介して接続したモジュール方式自動分析装置において、液面検知の誤動作による障害を解決する。 - 特許庁

A threshold value used for an abnormality judgement and a variation amount (increment) from starting of operation are made variable according to a predetermined output corresponding to a variation of an output of the high frequency heating apparatus and an operation status of a heating object, etc. and thus a precise detection of abnormality can be done without any malfunction.例文帳に追加

この際の高周波加熱装置の出力や被加熱物等の運転状態の変化に対して異常判定に使用する閾値や動作開始からの変化量（増加量）を、設定された出力に応じて可変とすることにより誤作動のない正確な異常検出を可能とした。 - 特許庁

To provide an improper ignition preventive device for an internal combustion engine, which prevents improper ignition and malfunction generated after starting a starter motor due to counter electromotive force even when the starter motor using permanent magnet is used, and also prevents the damage of an intake manifold due to a backfire and the occurrence of an engine failure.例文帳に追加

永久磁石を使ったスタータモータが使用される場合でも、同モータの起動終了後に発生する逆起電力による誤点火及び誤作動を防止し、バックファイヤーによるインテークマニホールドの破損と、エンストの発生を防止した内燃機関の誤点火防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a liquid crystal display panel in a polarizing plate automatically sticking device and the like, capable of preventing outflow of a defective liquid crystal display panel to which a polarizing plate is reversely stuck by reverse setting of the liquid crystal display panel into a carrier and two polarizing plates are stuck by malfunction of the device.例文帳に追加

液晶表示パネルのキャリアへの逆セットによる偏光板の逆貼り、および、装置の動作不良により２枚貼り等の不良品の流出を防止することのできる偏光板自動貼付装置などにおける液晶表示パネルの検査方法を提供すること。 - 特許庁

The presence or absence of the fixing unit, an abnormal state of a thermister 144, and a malfunction of a home position sensor 304 are determined according to the detection result of the home position sensor 304 that detects a state of the pressure separation mechanism of the fixing unit and the detection result of the thermister 144 that monitors the temperature of a fixing roller.例文帳に追加

定着器の加圧離間機構の状態を検知するホームポジションセンサ３０４と、定着ローラの温度をモニタするサーミスタ１４４の検出結果に基づいて、定着器の有無、サーミスタ１４４の異常、ホームポジションセンサ３０４の故障をそれぞれ判別する。 - 特許庁

To provide a watch system which can judge whether or not malfunction happens in the places where keeping watch by storing and showing both a signal level of a sound at the time of being received from the several places where keeping watch and a signal level of a sound for a past certain period of time and seeing a tendency of change between both signal levels of the sound.例文帳に追加

複数の被監視地点の受信した時点の音声の信号レベルに加え、過去の一定期間の音声の信号レベルを記憶し合わせて表示することで、音声の信号レベルの変化の傾向をみることで被監視地点の異常の有無を判断できるようにする。 - 特許庁

In the case of the printing omission due to a malfunction of part of the printing heads 90_1 to 90_n, if any of white line portions of the bar codes 98a to 98c printed in a manner deviating from each other, corresponds in location to the printing omission, reading of the bar codes 98a to 98c is enabled.例文帳に追加

印字ヘッド９０_１〜９０_ｎの一部で作動不良が発生して印字欠落があると、位置ずれさせて印字させたバーコード９８ａ〜９８ｃの何れかの白線部分と印字欠落部分とが一致していればバーコード９８ａ〜９８ｃを読み取ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inkjet printer head, which can suppress waste of a component cost even if a malfunction occurs, in the jointing of an active part of the inkjet printer head and a pressure chamber thereof, and which enables the active part and the pressure chamber to be easily and accurately aligned.例文帳に追加

インクジェットプリンタヘッドにおける活性部と圧力室との接合において、仮に不良が生じても部品コストの無駄を大幅に抑制することができるとともに、活性部と圧力室とを容易に且つ正確に位置合わせできるインクジェットプリンタヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Hereby, even in case that reverse recovery currents flow to the parasitic diode between the bodies and the drains of the HNMOS transistors 2 and 3 and voltage drop occurs between the level shift resistors 4 and 5, it is possible to suppress the voltage ripple at the input ends of inverters 6 and 7, and malfunction hardly occurs.例文帳に追加

これにより、ＨＮＭＯＳトランジスタ２および３のボディ−ドレイン間寄生ダイオードに逆回復電流が流れてレベルシフト抵抗４、５に電圧降下が生じる場合であっても、インバータ６、７の入力端における電圧変動を抑制可能であって、誤動作を発生させにくい。 - 特許庁

To prevent the variation in output light intensity due to a malfunction when the variation in output light intensity indicates an abnormal value exceeding a normal range associated with output light intensity stabilization control during the time when the output light intensity is controlled for stabilization by using perturbation voltage of a predetermined frequency.例文帳に追加

所定の周波数の摂動電圧を用いた出力光強度安定化制御中に、出力光強度変動が出力光強度安定化制御に伴う正常値の範囲を超える異常値を示したときに、誤動作による出力光強度の変動を防ぐ。 - 特許庁

In addition, the pressing of the opening switch 184 and the closing switch 186 is effective only when a printing sheet carrying unit 15 (a printing sheet feeder) permits the movement of the slide cover 154, and thus, the slide cover 154 is not mistakenly opened/closed (no malfunction is performed).例文帳に追加

しかも、この開スイッチ１８４及び閉スイッチ１８６の押圧操作は、枚葉搬送部１５（印刷版枚葉供給装置）が、スライドカバー１５４の移動を許容する状態とされた場合にのみ有効とされるため、スライドカバー１５４が誤操作により開閉されることがない（誤操作が出来ない）。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure supply system for vehicles in which a malfunction of a hydraulic pressure operating device can be prevented without fail by supplying an oil reliably using an electric motor driven oil pump even when an output of an engine driven oil pump is dropped and at the same a simple construction for restraining a rise in cost and an increase in weight in feasible.例文帳に追加

エンジン駆動オイルポンプの出力が低下した場合であっても電動モータ駆動オイルポンプを作動させて確実に油を供給して油圧作動装置の作動不良を確実に防止するとともに、簡単な構造で、コストアップ，重量増加を抑える。 - 特許庁

To provide a rotary driver preventing an uneven load in a screw shaft, a bearing or the like and easy generation of malfunction by preventing connection failure of a connecting part due to misalignment or the like due to thermal expansion or defective manufacture in the connecting part of a power transmission mechanism of the rotary driver.例文帳に追加

回転駆動装置の動力伝達機構の接続部において、熱膨張又は製作不良による芯ズレ等による接続部の接続不良を防止し、ネジシャフト、や軸受け等への不均一な荷重を生じることがなく、不具合を発生し難い、回転駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin for sealing, a semiconductor device and the manufacturing method of the semiconductor device, capable of preventing a trouble such as the failure or malfunction of a circuit substrate, electric/electronic component, semiconductor element or the like which is generated by ion migration due to the deterioration of reliability in the moisture resistance of a resin material.例文帳に追加

樹脂材料の耐湿信頼性低下を起因とするイオンマイグレーションにより発生する回路基板や電気・電子部品、半導体素子等の故障や動作不良等の不具合を未然に防止する封止用樹脂、半導体装置及びこの半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting system with reliability improved by preventing itself from overheat by interrupting electricity to LEDs when they are in a conductive state due to malfunction, failure or the like of a controller of the device to have a printed board reach a given temperature.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置のコントローラの誤動作や故障等によりＬＥＤが通電状態となりプリント基板が所定の温度に達したときにＬＥＤへの通電を遮断してＬＥＤ照明装置の過熱を防止して信頼性の向上を図るようにしたＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus without generating image malfunction due to deterioration of a photoreceptor by discharging residual ozone which is not removed by an ozone removing filter provided in the inside of the image forming apparatus to the outside, and by being exposed in the residual ozone.例文帳に追加

画像形成装置内部に設けられたオゾン除去フィルターにより除去されずに残存したオゾンが装置外部に排出されたり、残存したオゾンに暴露されることにより感光体が劣化して、画像不具合が発生することがないような画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system which can suppress a malfunction of system control resulting from the different version of a control program when a plurality of peripheral devices connected with the image forming device execute control programs related to one and the same function, respectively.例文帳に追加

画像形成装置に接続された複数の周辺装置のそれぞれが同一の機能にかかわる制御プログラムを実行する場合に、当該制御プログラムのバージョンが異なることに起因するシステムの制御に関する不具合を抑制することのできる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which physically restrains ascent and descent as long as a door is open irrespective of its reason such as malfunction of a software program while an elevator car lands at a floor and the door is open to prevent an accident of ascent and descent with the door open causing a miserable bodily injury.例文帳に追加

エレベータ乗りかごの着床時のドアが開口している時は、ソフトプログラムの誤作動等理由の如何を問わず、ドアが開口しているまま昇降する悲惨な人身事故防止のため、ドアが開口している限り、物理的に昇降させない装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure governing device with which a malfunction which occurs by slight pressure rise owing to the rise of temperature, etc., or a small pressure fluctuation, etc,. is eliminated, the operation is performed without overlooking a real abnormality and, then, time and labor are saved in recovering a cut-off valve.例文帳に追加

温度上昇等による微細な昇圧や小さな圧力変動等により誤作動が起こらなくなり、しかも真の異常を見逃さず作動することが可能となると共に、これによって遮断弁部の復帰の手間を省くことができる整圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of preventing the occurrence of malfunction in a document detection sensor arranged in the vicinity of contact glass due to the influence of light from an optical reading means while preventing the occurrence of jitters, and to provide an image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

ジターが発生するのを防止しつつ、光学系読取手段の光の影響でコンタクトガラスの近傍に設置された原稿検知センサの誤作動が発生するのを防止することができる自動原稿搬送装置、画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the compatibility of the reduction of critical current density J_C, the improvement in output voltage, and the prevention of malfunction in order to obtain a large capacity (exceeding G bit) MRAM by spin-transfer torque writing method MRAM (STS-MRAM), being related to a magnetic storage device and its method of operation.例文帳に追加

磁気記憶装置及びその動作方法に関し、スピン注入磁化反転方式ＭＲＡＭ（ＳＴＳ−ＭＲＡＭ）で大容量（Ｇｂｉｔ超）ＭＲＡＭを得る為、臨界電流密度Ｊ_C の低減、出力電圧の向上及び誤動作防止の両立を実現しようとする。 - 特許庁

To provide a proximity switch which is provided with a wave detecting circuit, capable of adjusting the field strength level of a transistor t the vicinity of the field strength level of a fundamental circuit, by enabling the adjustment of the field strength level where the transistor of the wave detecting circuit breaks, so that it may not malfunction with foul waves.例文帳に追加

電波検知回路のトランジスタが遮断状態となる電界強度レベルを調整可能にして、トランジスタの電界強度レベルを基本回路の電界強度レベル間近まで調整可能な電波検知回路を不正な電波で誤動作しないように設けた近接スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic toner having an excellent image characteristic, which does not cause malfunction such as image density failure, image ghost, fogging and unsatisfactory toner thin layer formation even when performing continuous printing or low density intermittent printing under the conditions of high speed development in a high humidity and low humidity environment.例文帳に追加

高速現像条件下で、高湿及び低湿環境下で連続印字或いは低濃度間欠印字を行った場合においても、画像濃度不良、画像ゴースト、かぶり、トナー薄層形成不良等の不具合を発生することの無い、画像特性に優れた磁性トナーを提供する。 - 特許庁

To prevent the malfunction of a system device on which a semiconductor memory is mounted by transmitting the reception of invalid address signal to the outside, in a semiconductor memory in which address space is larger than n-th power of 2 and smaller than (n+1)-th power of 2.例文帳に追加

本発明は、アドレス空間が２のｎ乗より大きく２の（ｎ＋１）乗より小さい半導体記憶装置に関し、無効なアドレス信号を受けたことを外部に伝達することで、半導体記憶装置を搭載するシステム装置の誤動作を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

Malfunction caused by a noise is thereby prevented to provide the current detector 2 capable of driving by the single power source, even when a current i flowing in the current detecting resistance R4 is a very fine current or the potential difference between both ends of the resistance R4 is a small value.例文帳に追加

これにより、電流検出用抵抗Ｒ４に流れる電流ｉが微小電流や、また、電流検出用抵抗Ｒ４の両端電位差が小さい値であっても、ノイズによる誤動作を防止し、単一電源で駆動することが可能な電流検出装置２を提供することができる。 - 特許庁

To immediately stop a turning body including the case of relief pressure reduction caused by malfunction of hydraulic equipment included in a turning motor driving circuit while maintaining an idea that the turning body is stopped after lapse of predetermined delay time from when a turning operation device is returned to a neutral position.例文帳に追加

旋回用操作装置が中立位置に戻されたときから所定の遅延時間の経過後に旋回体を停止させるという考え方を維持しながら、旋回モータ駆動回路に含まれる油圧機器の異常によるリリーフ圧の低下の場合も含めて旋回体を速やかに停止させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of compensating for malfunction of a reference signal due to the adhesion of dust or contamination on a white reference board, eliminating degradation of an image due to shading correction of the image, being hardly influenced by a secular change, and obtaining a good image even in binarization processing.例文帳に追加

白色基準板の塵埃や汚れの付着による基準信号の不良を補い画像のシェーディング補正による画像劣化をなくし、更には、経時変化の影響も受け難く、２値化処理においても良好な画像を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector attaching and detaching tool with which the objective optical connector is not mistaken even when a plurality of adaptors are installed in high density, malfunction of pinching a cord portion is prevented and the objective optical connector can be reliably attached and detached without damaging adjacent optical connectors or optical cords.例文帳に追加

複数のアダプタが高密度に設けられている場合でも目的の光コネクタを間違えることがなく、コード部分を挟持する誤操作を防止し、隣接する光コネクタや光コードを損傷させることなく目的の光コネクタを確実に着脱することができるコネクタ着脱工具を提供する。 - 特許庁