「malfunction」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

According to such a configuration, the portable telephone set can communicate with another telephone set through the IP telephone network, for example, even when a malfunction occurs by a disaster such as an earthquake so that the portable telephone set can not be connected to the radio base station by radio.例文帳に追加

このような構成によれば、例えば、地震等の災害によって無線基地局に不具合が生じ、携帯電話機が無線基地局に対して無線による接続ができないときにも、ＩＰ電話網を介することで、携帯電話機で他の電話機と通信することができる。 - 特許庁

It is thus formed to be so compact and thin as to be easily attached to the diaper cup to correctly detect if filth including excreta exists or not without causing breakage of parts if static discharge occurs at the part other than the detection surface, or causing malfunction when a portable telephone is approached.例文帳に追加

そのため、小形かつ薄形に形成されてオムツカップに容易に付けられ、検出面以外に静電気放電があっても部品の破損等を起こさず、携帯電話器を近づけても、誤動作を生じないで、的確に排泄物を含む汚物の有無を検出できる。 - 特許庁

To provide a card cooling means which prevents malfunction or fault due to rising of a card temperature for improved parts mounting density, and a means which allows cooling of a card with no structural change to a device comprising an existing slot.例文帳に追加

カードの温度上昇による誤動作や故障を防止し、部品実装密度の向上を可能とするカードの冷却手段を提供するとともに、既存のスロットを有する機器に対しても構造的な変更を施さずにカードの冷却が可能となる手段を提供する。 - 特許庁

Thereby, malfunction can be prevented by absorbing variation of the hysteresis width associated with drift of the D.C. offset voltage due to variation of ambient conditions such as temperature and a power voltage.例文帳に追加

これにより、温度や電源電圧等の周囲条件の変化によるＤＣオフセット電圧のドリフトに伴うヒステリシス幅の変動を吸収して誤動作を防ぐことができるので、受信感度が高く、安定なＡＳＫ復調回路、通信モジュール、通信装置およびＡＳＫ復調方法を実現することができる。 - 特許庁

To provide a program operating device, an informing/protecting device of write processing result, an informing/protecting method of write processing result and a storage medium capable of prompting the repair of equipment when the equipment breaks down by making a worker surely recognize a write processing result and preventing breakage of the equipment due to malfunction.例文帳に追加

作業者に確実に書き込み処理結果を認識させることで、機器故障時には機器の修理を促すことを可能とし、誤動作による機器破損を防止可能としたプログラム動作装置、書込処理結果報知／保護装置、書込処理結果報知／保護方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A drive processing circuit board 28 is arranged in the downward inclination part 22b of a support member 22 within a casing 21, whereby the direct radiation of the X-ray incident from above to an electronic part on the drive processing circuit board 28 can be eliminated to prevent the deterioration or malfunction of the electronic part.例文帳に追加

筐体２１内の支持部材２２の下方を向く傾斜部２２ｂに駆動処理回路基板２８を配置することにより、上方から入射したＸ線が駆動処理回路基板２８上の電子部品を直接照射することがなくなり、電子部品の劣化や誤動作が防止される。 - 特許庁

To prevent a charging malfunction caused by defects such as disconnection or the like, when a cellular phone is charged on a desk holder for the cellular phone placed on a table erected at an arbitrary angle, by preventing a linkage part between a power supply cord side connector and a power supply cord from being imposed with a heavy burden.例文帳に追加

携帯電話機用卓上ホルダを卓上に任意の角度に立てて携帯電話機の充電を行う場合、電源コード側コネクタと電源コードの繋がり部分に多大な負担がかからないようにし、断線等の不具合いに起因して充電不具合を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic raising/lowering control method for a mobile generator and an automatic raising/lowing frame control device for automatically adjusting in the horizontal direction without causing distortion and twist to be a cause of a failure and malfunction of the device in automatic raising operation and automatic lowering operation of the mobile generator.例文帳に追加

移動式発電装置の自揚動および自降動の際に、装置の故障及び不具合の原因となる歪みや捩れが発生しない水平自律調整をする移動式発電装置の自動揚降制御方法及び自動揚降型架台制御装置の提供。 - 特許庁

Current position information of the vehicle is acquired from a navigation system, and it is determined whether or not the current vehicle position corresponds to a position of vehicle causing malfunction of the on-vehicle equipment (e.g., safety device) operated based on the detection result of the vehicle or the circumferential state of the vehicle.例文帳に追加

ナビゲーションシステムから車両の現在の位置情報を取得し、車両や車両周囲の状況の検出結果に基づいて作動する車載機器（例えば、安全装置）の誤作動する車両の位置に現在の車両位置が該当するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a charger for electric golf car in which an appropriate circuit is selected automatically according to the AC power supply voltage even when the charger is used in an area of different AC power supply voltage, and malfunction does not occur in the main body of charger.例文帳に追加

ＡＣ電源からの供給電圧が異なる地域で使用する場合においても、供給される交流電源電圧に応じた適切な回路を自動的に選択することができ、充電器本体に故障等が生じることのない電動ゴルフカー用充電器を提供する。 - 特許庁

To enable an oscillation circuit for updating a counter, which is configured by combining a first Schmidt oscillation circuit and a second Schmidt oscillation circuit, to input its output to a counter circuit not through a waveform shaping circuit and to prevent malfunction caused by the output of an intermediate potential.例文帳に追加

第一のシュミット発振回路と第二のシュミット発振回路を組み合せて構成されるカウンタ更新用発振回路において、その出力を波形整形回路を介さずにカウンタ回路に入力できるようにすると共に、中間電位の出力に起因する誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a plain interactive rear projection television system enabling an observer to easily and accurately input arbitrary position coordinates on the screen of a thinned rear projection television having a circular Fresnel lens sheet having a Fresnel center outside an image display area by remote control without causing malfunction.例文帳に追加

画像表示領域外にフレネル中心を有するサーキュラーフレネルレンズシートを有した薄型のリアープロジェクションテレビのスクリーン上の任意の位置座標を、観察者が遠隔操作で誤動作なく簡便かつ正確に入力することができる平易な対話型リアープロジェクションテレビシステムを提案する - 特許庁

The means for displaying causes extracts the causes corresponding to the input malfunction symptom, calculates a cause priority value on the basis of the coefficient of the number of occurrence corresponding to the causes and the coefficient of freshness, and displays each of the causes in an order according to the cause priority value.例文帳に追加

原因内容表示手段は、入力された不具合現象に対応する原因内容を抽出し、その原因内容に対する発生回数係数、鮮度係数に基づいて原因優先順位値を算出し、その原因優先順位値による表示順で各原因内容を表示する。 - 特許庁

To provide a reproduction device for preventing possibility that malfunction may occur or the device may fail due to the startup of an application program as much as possible in a reproduction device such as a BD player capable of obtaining an application program and executing it.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを取得して実行することができるＢＤプレーヤのような再生装置において、アプリケーションプログラムを起動することで動作不良が発生したり、再生装置が故障したりする可能性があり、これをなるべく防ぐことができる再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve alignment stability of an entire liquid crystal layer even when the liquid crystal layer is made thick, to prevent the occurrence of a turbid state due to flowage or defects near the center in the thickness direction of the liquid crystal layer and to prevent decrease in transmittance or malfunction of deflection.例文帳に追加

液晶層を厚くしても、液晶層全体の配向安定性が向上し、液晶層の厚さ方向の中央付近での流動や欠陥発生による白濁現象の発生を防止することができ、透過率の低下や偏向動作不良を防止することができるようにする。 - 特許庁

In the differential amplifying circuit, when an amplification start signal EN is input, amplifying operation is started, difference of differential output signals OUT 0 and OUT 1 is amplified at high speed and without malfunction by turning on the current addition transistor after lapse of a delay time decided by delay DLY for example.例文帳に追加

差動増幅回路は、増幅開始信号ＥＮが入力されると増幅動作を開始し、例えばさらに遅延ＤＬＹで決まる遅延時間経過後に、電流加算トランジスタがオンすることで、差動出力信号ＯＵＴ０、ＯＵＴ１の電圧レベルの差を高速かつ誤動作なく増幅する。 - 特許庁

To prevent a malfunction such as a system determines abnormality, due to actually becoming fine opening by a difference in an opening pulse, in spite of indicating full closure to a flow regulating expansion valve, in a multi-chamber air compressor having a plurality of indoor units.例文帳に追加

複数の室内機を有する多室形空気調和機において、流量調整用の膨張弁に対して全閉を指示しているにもかかわらず、実際には開度パルスずれのため微開となっているために、システムが異常判定してしまうという誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a malfunction of a key input in a cooker having touch keys for detecting an input operation by variation in capacitance of an electrode, the touch keys being disposed on an operation panel for inputting cooking conditions such as the length of cooking time, and in which the operation panel is tilted by an electric mechanism.例文帳に追加

調理時間等の調理条件を入力する操作パネルに、電極の静電容量の変化で入力操作を検出するタッチキーを配置し、かつ操作パネルを電動機構により傾動するものにおいて、キー入力の誤動作を防止する事を目的とするものである。 - 特許庁

To prevent deterioration of full close leak flow rate at a time of idling operation and preventing malfunction of a throttle valve 2 and valve lock or the like by materializing high precision of gap dimension between a throttle bore wall surface of a throttle body 3 and an outer circumference end surface part of a throttle valve 2.例文帳に追加

スロットルボデー３のスロットルボア壁面とスロットルバルブ２の外周端面部との間の隙間寸法の高精度化を実現し、アイドル運転時の全閉洩れ流量の悪化を防止し、且つスロットルバルブ２の動作不良やバルブロック等の発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To allow accurate weight measurement for one batch even in a small amount of raw material, to enhance reliability and productivity, to eliminate malfunction of a device, and to prevent a peripheral circumstance from being affected.例文帳に追加

本発明は、少量原材料においても正確に１バッチ分の計量ができ、信頼性及び生産性の高く、かつ装置の誤動作のなく、周囲環境に影響することのない粉体自動計量充填装置及び粉体混合物製造システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the processing capability of a printer when a plurality of color images are recorded while the waste of papers and the deterioration of the images caused by a change in loading during carrying papers are prevented, and to suppress the generation of a malfunction such as the clogging of the paper when an electric power source is recovered.例文帳に追加

用紙の無駄及び用紙の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合のプリンタの処理能力を向上させると共に、電源が復帰した際に紙詰まり等の不具合が発生するのを抑制する。 - 特許庁

At this point, the length (t) of a part of the capacitor element 11 overlapping with the STI region 3 is so set as not to cause the semiconductor memory device to malfunction due to a leakage current which occurs in the STI region 3 due to stress near the capacitor element 11.例文帳に追加

ここで、容量素子１１近傍で発生するストレスに起因するＳＴＩ領域３のリーク電流によって半導体記憶装置が誤動作を起こさない範囲となるように、容量素子１１とＳＴＩ領域３とのオーバーラップ部の長さｔが設定されている。 - 特許庁

When performing the timing advance control of the valve timing according to a request to increase an internal EGR amount, the electronic control device 50 performs control to correct a fuel injection amount to the internal combustion engine (engine) to eliminate the shortage of internal EGR caused by the malfunction of the intermediate position lock pin 131.例文帳に追加

電子制御装置５０は、内部ＥＧＲ量の増大要求に応じてバルブタイミングの進角制御を行う際、中間位置ロックピン１３１の誤作動によって生じる内部ＥＧＲの不足を解消するために、内燃機関（エンジン）への燃料噴射量を補正する制御を行う。 - 特許庁

To provide a position detecting device of an elevator which has a reflector in an elevator shaft and a detector facing the reflector, is of position detection type where the detecting device detects flood light of the detector from the reflector and operates, and does not cause malfunction by disturbance light generated in the shaft.例文帳に追加

昇降路に反射体を設けてかごに反射板に対向する検出器を設け、反射板からの検出器の投光を検出して動作する位置検出方式であって、昇降路内に発生した外乱光による誤動作が生じないエレベーターの位置検出装置を得る。 - 特許庁

Since the AFIC 10 is reset just before the electric power feed to the AFIC 10 is stopped, a normal range finding routine can be executed, and the malfunction is prevented in the range finder, even when an electric power voltage is re-fed before it comes to a fixed voltage or less and when power-on is reset.例文帳に追加

ＡＦＩＣ１０への電源供給停止の直前にＡＦＩＣ１０のリセットが行われるため、電源電圧が一定電圧以下になる前に再投入されパワーオンリセットが行われない場合でも、正常な測距ルーチンを行うことができ、測距装置の誤動作の防止が図れる。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling instruments, by which system and method, a user can much more intuitively and simply carry out the operation for controlling the instruments, by eliminating the danger of malfunction of the instruments when the functions of a large number of the instruments are realized by means of a small number of operating devices.例文帳に追加

少数の操作デバイスによって多くの機器の機能を実現するにあたって、機器の誤動作の危険性を排除し、ユーザにとって機器の制御のための操作をより直感的で簡単なものにする、機器制御システムおよび機器制御方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a malfunction of operation caused by the lowering of brightness based on sputtering caused by the discharge of a cylindrical electrode in a cold-cathode fluorescent lamp, and by glass tube damage caused by the heating of a sputtering adhesion object, and to obtain the high brightness and a prolonged life of the cold-cathode fluorescent lamp.例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプにおける円筒状電極の放電に起因したスパッタに基づく輝度低下及びスパッタ付着物の加熱によるガラス管破損による動作不良を抑制し、前記冷陰極蛍光ランプの高輝度化及び長寿命化を達成する。 - 特許庁

A house cover 14 for covering the whole gas meter 2 from the ground up to the upper part is installed, and damping mechanisms 15 for easing external shock vibration and suppressing the malfunction of the seismoscope are respectively attached to respective positions of lower leg parts of the house cover 14 and the inside of the side face of the house cover 14.例文帳に追加

ガスメータ２の全体を地面から上方にわたって覆うハウスカバー１４を設置し、このハウスカバー１４の下脚部と側面内部の各位置に、外的な衝撃振動を緩和して感震器の誤作動を抑制する制振機構１５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A finger hook shape for opening and closing a terminal cap set near the operation switch is shared with a projection part forming a placing plane, and malfunction of the switch is prevented in the placing plane used in reverse setting which is formed by the terminal cap finger hook shape, a second projection part, and a third projection part.例文帳に追加

操作スイッチ近傍に設置された、端子蓋を開閉するための指掛かり形状を、載置面を形成する突起部と兼用し、端子蓋指掛かり形状と第２の突起部、第３の突起部によって形成される逆さ置き時の載置面で、スイッチの誤動作発生を防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polyimide film, which can manufacture the polyimide film having excellent heat resistance and rigidity, suitable for a base film for an electronic component, and having thermal deformation stability excellent enough to prevent a malfunction from being caused by curling, even if various functional layers are laminated along with heating.例文帳に追加

電子部品の基材フィルムとして好適な耐熱性と剛性に優れ、かつ加熱しながら各種機能層を積層してもカールによる不具合が発生しない、熱変形安定性に優れたポリイミドフィルムを得ることができるポリイミドフィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a battery having excellent hydrophilic property, alkali resistance, oxidation deterioration resistance and heat resistance, having high yield in manufacturing a battery, having high capacity and excellent output characteristic and service life characteristic, and having a shutdown function for malfunction of the battery due to an external short circuit etc.例文帳に追加

親水性、耐アルカリ性、耐酸化劣化性、耐熱性に優れ、電池製造時の歩留まりが高く、高容量で出力特性と寿命特性に優れ、外部短絡等による電池異常時におけるシャットダウン機能を備えた電池用セパレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the malfunction of a temperature-sensing pellet type thermal fuse at the temperature below the operation temperature, caused by sublimation and softening deformation due to storage conditions or the like of chemical substance powder pellet obtained by granulating chemical substance powder and molding it into a pellet, used for the temperature-sensing pellet type thermal fuse.例文帳に追加

感温ペレット型温度ヒューズに用いられる、化学物質粉末を造粒しペレットに成型加工して得られる化学物質粉末ペレットの保管条件等による、昇華・軟化変形に起因する感温ペレット型温度ヒューズの動作温度以下での誤動作を防止する。 - 特許庁

To extract the floating circuit of a dynamic gate in simulation in the circuit simulation stage of a MOS transistor semiconductor integrated circuit, to transmit an extracted part with the use of a cell name, and to display a malfunction by using a simulation result when a floating gate circuit exists.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタ半導体集積回路の回路シュミュレーション段階でダイナミックゲートのフローティング回路のシュミュレーションでの抽出及び抽出箇所のセル名での伝達、また、フローティングゲート回路が存在する場合にシュミュレーション結果を用いて誤動作の表示をする。 - 特許庁

This malfunction detecting system for the supercharging system uses an ECU (100) for discriminating whether the intake and exhaust selector valves are in malfunctioned conditions or not, in accordance with the rotating speeds of the first superchargers and the rotating speeds of the second superchargers specified via engine speed sensors (224, 230).例文帳に追加

過給システムの異常検出装置では、回転速度センサ（２２４、２３０）を介して特定された第１過給器の回転速度及び第２過給器の回転速度に基づいて、ＥＣＵ（１００）によって吸気及び排気切り替え弁が異常状態にあるか否かが判別される。 - 特許庁

To solve the problems that a pixel number conversion apparatus which converts and outputs the pixel number of the image signal input in synchronization with an output image signal by a configuration of cascade connecting two pixel number conversion sections is complicated in the control of the pixel number conversion section and the probability of causing a malfunction is high.例文帳に追加

２つの画素数変換部を縦続接続した構成により、出力画像信号に同期して入力された画像信号の画素数を変換して出力する画素数変換装置は、画素数変換部の制御が複雑であり、誤動作を発生させる可能性が高い。 - 特許庁

This malfunction-preventing CPU interface circuit has: a synchronizing circuit 11 synchronizing a control signal outputted from an external CPU 50 with a clock signal; and an error decision circuit 12 for the control signal deciding whether the control signal synchronized by the synchronizing circuit 11 has a desired pattern or not.例文帳に追加

外部ＣＰＵ５０から出力された制御信号をクロック信号に同期化する同期回路１１と、同期回路１１によって同期化された制御信号が所望のパターンとなっているか否かを判定する制御信号用エラー判定回路１２とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To heighten voltage stability by operating a boosting means after elapse of a fixed time after makeup of a power supply, because there is a possibility of generating malfunction of another circuit operation when a voltage is not yet stabilized in the initial stage of system operation in operation of the boosting means.例文帳に追加

昇圧手段の動作がシステム動作初期の電圧が安定していない場合だと他の回路動作に不具合を生じる可能性があるため、電源投入後一定時間経過してから昇圧手段を動作して電圧安定度を高めることを目的とする。 - 特許庁

By moving an electric curtain right and left to produce presence of persons in a room, the intruder is resisted by positive sight, and the illegal intruder is resisted without bothering neighborhood due to noise even if malfunction occurs, without staggering a sleeping person in a house.例文帳に追加

電動カーテンを左右に動かし、部屋の中に人気を創り出すことで、積極的視覚により侵入者を撃退し、そして、誤作動があっても騒音で近隣に迷惑をかけることがなく、更に、睡眠中の家人に動揺を与えることなく不法侵入者を撃退する。 - 特許庁

To obtain a tissue specific transporter inhibitor capable of preventing the deterioration of QOL caused by dietotherapy of a patient aid is non- absorptive in alimentary tracts, and also obtain a therapeutic agent for a tissue malfunction and a therapeutic agent for suppressing the progress of a chronic renal failure, each having the inhibitor as an effective component.例文帳に追加

患者の食事療法によるＱＯＬ低下を防ぐことができる、消化管において非吸収性の組織特異的トランスポーター阻害剤や、かかる阻害剤を有効成分とする組織機能不全疾患治療薬及び慢性腎不全進行抑制治療薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of reducing the frequency of cleaning or maintenance, surely sorting photosensitive materials in each size without generating troubles such as malfunction and preventing the generation of noise at the time of sorting the materials.例文帳に追加

本発明は、清掃やメンテナンスの頻度を下げることでき、しかも、誤作動などのトラブルを発生させることなく感光材料を確実に大きさ別に仕分けることができ、この仕分けを行う際に騒音を発生させるのを防止した仕分け装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a shield body for a radiation detector and the radiation detector, having the constitution for preventing malfunction of a semiconductor element generated due to the incident wavelength on the semiconductor element in a region not included in the wavelength region of the X-ray or the γ-ray to be detected.例文帳に追加

検出しようとするＸ線やγ線の波長領域に含まれない領域の波長が半導体素子に入射することによって生じる半導体素子のマルファンクションを防止する構成を有する放射線検出器用遮蔽体及び放射線検出器を明らかにする。 - 特許庁

To prevent a malfunction by detecting presence/non-presence of ringing in an output signal waveform of an output buffer thereby changing a driving capability of a driving means without using a component, such as a damping resistor, inverse bias or ferrite beads and without adjusting and setting the driving capability from the outside.例文帳に追加

ダンピング抵抗、逆バイアス、フェライトビーズなどの部品を用いたり、外部から駆動能力の調整設定を行うことなく、出力バッファの出力信号波形におけるリンギングの有無を検知して、それに応じて駆動手段の駆動能力を変化させて、誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To provide a magnetic memory device having a magnetoresistive effect element using a spin injection magnetization reversing mechanism, and a manufacturing method for the device which device and method prevent a malfunction due to a magnetic field leaking from wiring such as word lines or bit lines, that are formed near the magnetroresistive effect element.例文帳に追加

スピン注入磁化反転機構を用いた磁気抵抗効果素子を有する磁気メモリ装置において、ワード線やビット線などの磁気抵抗効果素子の近傍に設けられた配線からの漏洩磁界による誤動作を防止しうる磁気メモリ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably supply power to a lamp device even during malfunction of a constant voltage power supply circuit, in a power supply circuit control system having a configuration in which power converted by a DC/DC converter is adjusted to a constant voltage by the constant voltage power supply circuit and the constant voltage is supplied to the lamp device.例文帳に追加

電源回路制御システムにおいて、ＤＣ／ＤＣコンバータで変換した電力を定電圧電源回路により一定電圧に調整してランプ機器に供給する構成において、定電圧電源回路の故障時でもランプ機器へ安定して電力を供給することである。 - 特許庁

To suppress deterioration of a fuel cell caused by the residual hydrogen gas pressure when opening malfunction of a shut off valve occurs in a fuel cell system in which a regulator, the shut off valve, and an integral hydrogen tank with shut off valve are installed in order on the upstream side of a hydrogen supply port of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の水素供給口から上流側にレギュレータと遮断弁と一体型遮断弁付き水素タンクとが順に設けられた燃料電池システムにおいて、遮断弁が開故障したとき、水素ガス圧力残存による燃料電池の劣化を抑制する。 - 特許庁