うさん臭いの英語

様々なうさん臭い方法でお金をもうける無職の人例文帳に追加

a person without employment who makes money by various dubious schemes発音を聞く  - 日本語WordNet

あれは曖昧な奴だ（怪しい奴、胡散臭い奴）例文帳に追加

He is a suspicious character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

胡散臭い奴が家のまわりを徘徊している例文帳に追加

A suspicious-looking fellow is prowling about the house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（あまたの胡散臭い話は横に置くとして）例文帳に追加

(without, of course, giving credit to a report involving so many improbabilities,)発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』

冷え切ってましたからね。 お嬢さん 私の口臭いですか?例文帳に追加

Young lady, does my breath stink? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特にバターに存在する不快な臭いを持つ脂肪酸例文帳に追加

an unpleasant smelling fatty acid found especially in butter発音を聞く  - 日本語WordNet

測定対象の臭いを電気若しくは光信号に変換して発信する臭い送出手段と、発信された信号から前記臭いを再生する臭い信号再生手段を有している。例文帳に追加

This system has a smell sending means for converting the smell of a measuring object into an electric or optical signal and transmitting it and a smell signal reproducing means for reproducing the smell from the transmitted signal. - 特許庁

不気味族の王様に会うまではね 髭面の臭い野蛮人例文帳に追加

Not until I met the king of the grim, bearded, stinking barbarians. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書