スーパバイザの英語

また、拘束セルの厳密な性質はスーパバイザによって決められるため、アプリケーションによって異なる制限を課すことができます。例文帳に追加

And because the exact nature of the padded cell is determined by the supervisor, different restrictions can be imposed,depending on the application. - Python

スーパバイザハンドオーバが発生する前に、予め候補スーパバイザを選出することでスーパバイザハンドオーバに要する時間を短縮することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a time required for supervisor handover can be shortened by selecting a candidate supervisor in advance before the supervisor handover occurs. - 特許庁

アナライザは、どのようなアクションを取るべきかを決定するために、ワークステーションを制御するための、スーパバイザにより定義されたポリシーを含むポリシーデータを参照することができる。例文帳に追加

The analyzer may consult policy data containing a supervisor-defined policy to govern the workstations in order to determine what action to take. - 特許庁

遠隔にあるロボットの置かれた環境は、ロボット制御系２１０のカメラ２２６で写されて、ビジョン・コントローラ２１８およびスーパバイザ２１２を介してロボット教示系２５０に送られる。例文帳に追加

A distant environment where a robot is put is taken by a camera 226 of a robot control system 210, and then it is sent to a robot teaching system 250 through a vision controller 218 and a supervisor 212. - 特許庁

次いでゲッサーはそのＰＤＬをその文書の属性として設定し、スケジューラがこれを読み取り、スーパバイザがその文書をそのＰＤＬの印刷に適したプリンタに割り当てる。例文帳に追加

A supervisor 420 receives the printing job from the spooler 410, interprets the printing job for printing instruction and a parameter, transmits printing data, an instruction and a parameter to a proper output device 500 to process all the responses generated by the device 500. - 特許庁

このフレームワークは、信頼できる Python コード (スーパバイザ (supervisor)) が、パーミッションに制限のかけられた ``拘束セル (padded cell)''を生成し、このセル中で信頼のおけないコードを実行するという概念に基づいています。例文帳に追加

The framework is based on the notion that trusted Python code (a supervisor) can create a``padded cell' (or environment) with limited permissions, and run the untrusted code within this cell. - Python

各コヒーレンシ領域には、一意のコヒーレンシ領域ＩＤが割り当てられ、スーパバイザ・プログラムは、そのＩＤをコヒーレンシ領域に含まれる記憶アドレスにアクセスするすべてのソフトウェア・プロセスと関連づけることができる。例文帳に追加

A unique coherency region ID is assigned to each coherency region, and the supervisor program can associate the ID to all the software process accessing to memory addresses included in the coherency regions. - 特許庁

この場合、オーサリングプロジェクトをオブジェクトとして管理することにより、スーパバイザ１６上で動作するアプリケーションソフトウェアを介して、オーサリング作業の進捗状況を一元的に管理することができる。例文帳に追加

In such a case, an authoring project is managed as an object, thereby, the one-dimensional management of the progression condition of the authoring work via application software operating on the supervisor 16 is made possible. - 特許庁