Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「濡らす」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 濡らすの英語・英訳 
意味例文 (190件)類語 

濡らすの英語

ぬらす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wet、dunk、dip、moisten、drizzle、dunk、dip、douse、plunge、souse


研究社 新和英中辞典での「濡らす」の英訳

ぬらす 濡らす

wet; moisten; dampen

〈浸す〉 soak; drench; dip

手を水に濡らす

get one's hands wet

〈水につける〉 dip one's hands into water

濡らさない

keep something dry

手を濡らさずに

〈容易に〉 easily; effortlessly; 【形式ばった表現】 without effort

洗濯物を雨で濡らしてしまった. I got the laundry wet in the rain.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「濡らす」を含む例文一覧

該当件数 : 190件



例文

濡らす例文帳に追加

to wet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手を濡らす例文帳に追加

to get wet発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

袖を濡らす例文帳に追加

to wet one's sleeve―cry―weep発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

火楽を濡らすな例文帳に追加

Keep your powder dry!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

携帯を濡らすなよ。例文帳に追加

Don't get the phone wet. - Tatoeba例文

子どもが床を濡らす例文帳に追加

A child wets the bed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

寝床を濡らす（寝小便する）例文帳に追加

to wet the bed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「濡らす」の英訳

濡らす

humidify； imbue； wash

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「濡らす」の英訳

濡らす

読み方：ぬらす

濡す とも書く

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「濡らす」の英訳

濡らす

読み方 ぬらす

他動詞

To wet （anything）


用例
寝床を濡らす（寝小便する）
to wet the bed
足を濡らすと風邪をひく
You will catch cold if you get your feet wet.
手を濡らさずして魚は取れぬ
There is no catching fish without getting wet
He who would catch fish, must not mind getting wet.
手を濡らさずして得らるるもの無し
Nothing is to be had without labour.
火楽を濡らすな
Keep your powder dry!
袖を濡らす
to wet one's sleeve―cry―weep
密かに袖を濡らすことも度々あった
She often wept in secret.
露をだに厭う
The dew of morning she doth dread,
　大和のおみなえし
Yamato's tender maid;
　降るアメリカに
That foreign rain her sleeve hath wet,
　袖を濡らさじ
Shall of her ne'er be said.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「濡らす」に類似した例文

濡らす

1

濡らす

例文

to wet

2

濡れること

例文

the action of getting wet

3

乾く

例文

to dry

4

ひどく濡れること

例文

the state of being thoroughly wet

5

しっぽり濡れる

例文

to get wet to the skin

6

びっしょり濡れること

例文

an act of being wet through

7

乾く.

例文

get dry

8

湿っている

例文

to be damp―moist―humid―wet

9

汗を拭く

例文

to wipe off the sweat―（額の汗なら）―mop one's brow

10

しっぽり濡れた

例文

I am wet to the skin―wet through and through.

11

下が濡れている

例文

The ground is wet

12

袖を濡らす

例文

to wet one's sleeve―cry―weep

13

ひどく濡れているさま

例文

being thoroughly drenched

14

露で濡れた

例文

wet with dew

15

それが濡れている

例文

That is wet.

16

完全に濡れる

例文

wet thoroughly

17

ひどく(濡れる)

例文

(of being drenched) through clothes to the skin

18

露に濡れつつ

例文

Are, as with tears, all moist with dew.

19

濡れちゃった。

例文

I got wet.

20

血濡れ騒ぎ

例文

bloodshed

21

びっしょり濡れているさま

例文

to wet thoroughly

22

ビッショリ濡れた

例文

I am drenched with rain―soaked with rain―wet to the skin―wet through and through.

23

ビショビショに濡れた

例文

I am drenched with rain―soaked with rain―wet to the skin―wet through and through.

24

私は濡れた。

例文

I'm wet.

25

濡れてもかまわない。

例文

I don't mind if I get wet.

26

私は濡れました。

例文

I got wet.

27

そこは濡れますよ

例文

You are standing in the rain―standing in the wet.

28

濡れる覚悟で来た

例文

I am prepared to get wet.

29

全身ビショ濡れ

例文

There is not a dry stitch on me

30

濡れた物を干すことができる

例文

to be able to dry things that are wet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「濡らす」を含む例文一覧

該当件数 : 190件



例文

水に濡らすことができる例文帳に追加

to be able to be wetted with water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一粒の涙が頬を濡らす。例文帳に追加

A single tear trickles down my cheek. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何かを完全に濡らす行為例文帳に追加

the act of making something completely wet発音を聞く  - 日本語WordNet

何かをわずかに濡らす行為例文帳に追加

the act of making something slightly wet発音を聞く  - 日本語WordNet

足を濡らすと風邪をひく例文帳に追加

You will catch cold if you get your feet wet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

バラ色の頬を濡らす涙に例文帳に追加

And the tears rolling down her rosy cheeks - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムは自分の足を濡らすのが嫌いだ。例文帳に追加

Tom hates to get his feet wet. - Tatoeba例文

例文

密かに袖を濡らすことも度々あった例文帳に追加

She often wept in secret.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「濡らす」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (190件)類語 
和英辞書の「濡らす」の用語索引

濡らすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「濡らす」のお隣キーワード

濠州への呼声

濠晶

濠江区

濠溪

濠甫

濡らさない

濡らす

濡らせる

濡れ

濡れＴシャツコンテスト

濡れおなか

濡れぎぬを着せられる

濡れぎぬを着せる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS