Gendaiとは 意味・読み方・使い方

"Personal Relations in a Vertical Society: A theory of Homogeneous Society" by Chie NAKANE, Kodansha Gendai Shinsho, 1967発音を聞く 例文帳に追加

中根千枝『タテ社会の人間関係―単一社会の理論』講談社現代新書　1967年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, Gendai Fuzoku Kenkyukai founded 'Mineo HASHIMOTO Prize' to commemorate his achievements.発音を聞く 例文帳に追加

没後には現代風俗研究会がにその業績を記念して「橋本峰雄賞」を創設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the present age, we distinguish gendai budo (modern martial arts) established after modern times from the schools except gendai budo established mainly before the Meiji period, and call the latter kobudo, koryubujutsu, kobujutsu, and so on from the viewpoint of the present.発音を聞く 例文帳に追加

現代においては、近代以降の現代武道と区別して、主に明治以前に成立した現代武道以外の諸流派を現代から見て古武道や古流武術、古武術等と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the lifting of the Budo Ban imposed by the General Headquarters of the Allied Powers after World War II gendai budo was revived, and then the schools which were established before the Meiji period came to be called kobudo to distinguish them from gendai budo.発音を聞く 例文帳に追加

第二次世界大戦後の連合国軍最高司令官総司令部による武道禁止後に復活した現代武道との区別のために、明治以前に成立した諸流派は古武道とよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Gendai shinran koza, Volume 1(Modern Shinran)" Joint authorship, Edited by Higashi Hongan-ji Kyogaku Kenkyuusho Tokyo Bunshitsu (Futsusha, 1963)発音を聞く 例文帳に追加

『現代しんらん講座・第1巻』共著・東本願寺教学研究所東京分室編（普通社・1963年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the late Showa period, a tanka contest called the Gendai Gakusei Hyakunin Isshu (One Hundred Poems by One Hundred Students) has been held periodically.発音を聞く 例文帳に追加

昭和末期から現代学生百人一首という短歌を使用したコンテストが開催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to Edo kouta, there exist various kouta, such as Gendai kouta (modern kouta), Kiyomoto kouta, Tokiwazu kouta, Gidayu kouta (also called Toyomoto-bushi), and Shinnai kouta.発音を聞く 例文帳に追加

ほかに現代小唄・清元小唄・常磐津小唄・義太夫小唄（豊本節）・新内小唄などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In works such as "Gendai-jin" (lit. "Modern People") and "Seido no Kirisuto" (Christ in Bronze), he incorporated sharp social satire and made his presence felt.発音を聞く 例文帳に追加

また、『現代人』、『青銅の基督』などの作品では辛辣な社会風刺を盛り込み、存在感を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス