Jujiとは 意味・読み方・使い方

Juji (充侍)…In the case of ordering the care of someone's own parents aged or sick.発音を聞く 例文帳に追加

充侍…父母の老病によってその介護を命じる場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed the position of juji (the chief priest) of Kennin-ji Temple in Kyoto by Tadayoshi ASHIKAGA, a younger brother of Takauji ASHIKAGA, and later served as the juji of Tenryu-ji and Nanzen-ji Temples as well.発音を聞く 例文帳に追加

足利尊氏の弟足利直義の招きを受けて京都建仁寺の住持となり、その後は天竜寺・南禅寺にも住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemitsu constructed Tokai-ji Temple on Mt. Bansho at Shinagawa and nominated Takuan as its juji.発音を聞く 例文帳に追加

家光は品川に萬松山東海寺を建て、沢庵を住持とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 62, he left for the new position of Juji of Itei-an Temple, Tsushima (province) for a period of two years.発音を聞く 例文帳に追加

62歳のとき、対馬の以酊庵に住持として2年間赴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He therefore created the Yamato Calendar by modifying the Chinese Juji Calendar for use in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

そこで中国の授時暦に日本向けに改良を加えて大和暦を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After serving as a Juji of Myoho-ji Temple, Keichu lived his last years at Enju-an hermitage in Kozu, Settsu Province.発音を聞く 例文帳に追加

妙法寺住持分を経て、晩年は摂津国高津の円珠庵で過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, he became the 9th juji (chief priest) of Fumon-ji Temple in 1620 when his mentor, Chushitsu Gensho (籌室玄勝), died.発音を聞く 例文帳に追加

1620年（元和(日本)6年）師の籌室玄勝が没したため普門寺の第9代の住持となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Edo period, as a juji position became vacant at Sofuku-ji Temple (Nagasaki City) that was a temple of Chinese priests, ITSUNEN Shoyu (逸然性融) who was in Japan and juji of Kofuku-ji Temple (Nagasaki City) invited Ingen to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

江戸初期、長崎市の唐人寺であった崇福寺(長崎市)の住持に空席が生じたことから、先に渡日していた興福寺(長崎市)住持の逸然性融が、隠元を日本に招請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス