Kinsenとは 意味・読み方・使い方

Kinsuji and Kinsen (golden strip)発音を聞く 例文帳に追加

金筋（きんすじ）・金線（きんせん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, his work 'Kawazu Kinsen Kimi-ni Tadasu' was accepted by The Yomiuri Shimbun Newspaper.発音を聞く 例文帳に追加

9月、読売新聞に寄稿した「河津金線君に質す」が採用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This 'Kinsen' is considered as the Keicho Tsuho coin (some people say it was 'Bitasen,' low quality coins whose surfaces were worn away.)発音を聞く 例文帳に追加

この「京銭」が慶長通宝に当たるのではと考えられている（これについても、鐚銭の事とする説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next year, as Osadame soba (a system of officially fixed prices), the exchange rate was decided as one ryo of gold to 50 monme of silver to one kanmon of the Eiraku Tsuho coin to four kanmon of the 'Kinsen' coin.発音を聞く 例文帳に追加

翌年に御定相場として金1両＝銀50匁＝永楽通宝1貫文＝「京銭（きんせん）」4貫文の交換比率が定められている. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The situation is the same for coins made during the inflationary period of Ming, in addition to those in the war state, a huge number were issued and called 'Kinsen' (京銭) because they were concentrated in Nanjing, the capital of Ming Dynasty (南京) during its early period.発音を聞く 例文帳に追加

初期の都だった南京に集められたため「京銭」といわれた夥しい数の戦時通貨のほか、明のインフレ通貨も事情は同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, Kinsen (Konsen), who was a successor of Kakushin SHINCHI, emerged and established Ichigetsu-dera Temple in Kogane, Shimousa Province (present-day Kogane, Matsudo City, Chiba Prefecture) on Tsunetoki HOJO's conversion to Buddhism, and constructed the dojo (training hall).発音を聞く 例文帳に追加

その後、心地覚心の法孫にあたる靳全（金先）がでて、北条経時の帰依を受け、下総国小金（現在の千葉県松戸市小金）に一月寺を開創し、道場ができている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These coins from the Southern Sung Dynasty and low-quality coins from the Ming Dynasty were called 'Imazeni' (Kinsen, Nankinsen), 'Kobu, Eiraku,' or 'Imazeni, Seisen,' and merchants and others who were afraid that inflation could be generated differentiated good-quality coins from bad-quality ones and came to despise the latter coins.発音を聞く 例文帳に追加

この南宋銭や明の粗悪な通貨を「今銭（京銭・南京銭）」「洪武・永楽」「新銭（いまぜに）・制銭」などと総称し、インフレを恐れる商人らは唐・宋（北宋）時代の良貨と区分し卑しむようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス