| 意味 |
Morumとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「Morum」の意味 |
morum
出典:『Wiktionary』 (2026/02/04 01:20 UTC 版)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈmoː.rũː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈmɔː.rum]
語源 1
Probably borrowed from Ancient Greek μόρον (móron, “black mulberry, blackberry”), though the long vowel is somewhat unexpected.
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mōrum | mōra |
| genitive | mōrī | mōrōrum |
| dative | mōrō | mōrīs |
| accusative | mōrum | mōra |
| ablative | mōrō | mōrīs |
| vocative | mōrum | mōra |
同意語
- mōrus
派生した語
- Catalan: móra
- Emilian: måur, måura
- English: morula
- French: mûre
- Galician: amora, mora
- Italian: mora
- Occitan: amora
- Old Polish: mora
- Portuguese: amora, morango (from Vulgar *mōrānicus)
- Romanian: mură
- Sicilian: mura (mainly plural only, with collective article "a": "a muri")
- Spanish: mora
参照
- ^ Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (1985), “mōrus, -ūs”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001, page 415: “mōrum”
Further reading
- “morum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “morum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “morum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) the earth brings forth fruit, crops: terra effert (more rarely fert, but not profert) fruges
- (ambiguous) Vesuvius is discharging flame: Vesuvius evomit (more strongly eructat) ignes
- (ambiguous) to make an impression on the senses: sensus movere (more strongly pellere)
- (ambiguous) to die at a good old age: exacta aetate mori
- (ambiguous) to starve oneself to death: inediā mori or vitam finire
- (ambiguous) to make a person laugh: risum elicere (more strongly excutere) alicui
- (ambiguous) to die a natural death: necessaria (opp. voluntaria) morte mori
- (ambiguous) to court a person's favour; to ingratiate oneself with..: gratiam alicuius sibi quaerere, sequi, more strongly aucupari
- (ambiguous) to refuse, reject a request: negare, more strongly denegare alicui aliquid
- (ambiguous) to form a plan, make a resolution: consilium capere, inire (de aliqua re, with Gen. gerund., with Inf., more rarely ut)
- (ambiguous) to detain a person: in mora alicui esse
- (ambiguous) without delay: sine mora or nulla mora interposita
- (ambiguous) a lifelike picture of everyday life: morum ac vitae imitatio
- (ambiguous) to inspire fear, terror: timorem, terrorem alicui inicere, more strongly incutere
- (ambiguous) to be cast down, discouraged, in despair: animo esse humili, demisso (more strongly animo esse fracto, perculso et abiecto) (Att. 3. 2)
- (ambiguous) to disconcert a person: animum alicuius de statu, de gradu demovere (more strongly depellere, deturbare)
- (ambiguous) to long for a thing, yearn for it: desiderio alicuius rei teneri, affici (more strongly flagrare, incensum esse)
- (ambiguous) to make sport of, rally a person: illudere alicui or in aliquem (more rarely aliquem)
- (ambiguous) to give moral advice, rules of conduct: morum praecepta tradere alicui
- (ambiguous) a stern critic of morals: severus morum castigator
- (ambiguous) it is customary to..: mos (moris) est, ut (Brut. 21. 84)
- (ambiguous) it is traditional usage: more, usu receptum est
- (ambiguous) according to the custom and tradition of my fathers: more institutoque maiorum (Mur. 1. 1)
- (ambiguous) to pass the whole day in discussion: dicendi mora diem extrahere, eximere, tollere
- (ambiguous) to die of wounds: ex vulnere mori (Fam. 10. 33)
- (ambiguous) the earth brings forth fruit, crops: terra effert (more rarely fert, but not profert) fruges
|
| 意味 |
|
|
Morumのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmorum (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1front
-
2shipping policy
-
3translate
-
4芝生
-
5frend
-
6feature
-
7take
-
8false
-
9fix
-
10square brackets
「Morum」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|