Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
nuncupoの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

nuncupoとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「nuncupo」の意味

nuncupo

出典:『Wiktionary』 (2024/12/06 22:22 UTC )


語源

From men (name) and capiō (seize, catch). De Vaan says the original compound must have been a nominal of the form *miceps, with the meaning 'taking a name, declaring', from which was derived a verb of the first conjugation. This would have undergone syncope, passing through steps like the following: *micupāre > *ncupāre > *noncupāre > nuncupāre.

発音

Note: while some outdated dictionaries list the length of the vowel in the first syllable as long, the change /o > u/ testifies that it was short; see etymology above and compare uncus.

動詞

nuncupō (present infinitive nuncupāre, perfect active nuncupāvī, supine nuncupātum); first conjugation

  1. to call by name; to name
  2. (law) to publicly name or appoint as heir
  3. to vow publicly
  4. to announce publicly or officially
    Synonyms: adnūntiō, dēnūntiō, ntiō, indicō, prōdō, renūntiō, profiteor, ēdīcō, praedicō, ntiōnor, referō

Conjugation

   Conjugation of nuncupō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present nuncupō nuncupās nuncupat nuncupāmus nuncupātis nuncupant
imperfect nuncupābam nuncupābās nuncupābat nuncupābāmus nuncupābātis nuncupābant
future nuncupābō nuncupābis nuncupābit nuncupābimus nuncupābitis nuncupābunt
perfect nuncupāvī nuncupāvistī nuncupāvit nuncupāvimus nuncupāvistis nuncupāvērunt,
nuncupāvēre
pluperfect nuncupāveram nuncupāverās nuncupāverat nuncupāverāmus nuncupāverātis nuncupāverant
future perfect nuncupāverō nuncupāveris nuncupāverit nuncupāverimus nuncupāveritis nuncupāverint
sigmatic future nuncupāssō nuncupāssis nuncupāssit nuncupāssimus nuncupāssitis nuncupāssint
passive present nuncupor nuncupāris,
nuncupāre
nuncupātur nuncupāmur nuncupāminī nuncupantur
imperfect nuncupābar nuncupābāris,
nuncupābāre
nuncupābātur nuncupābāmur nuncupābāminī nuncupābantur
future nuncupābor nuncupāberis,
nuncupābere
nuncupābitur nuncupābimur nuncupābiminī nuncupābuntur
perfect nuncupātus + present active indicative of sum
pluperfect nuncupātus + imperfect active indicative of sum
future perfect nuncupātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present nuncupem nuncupēs nuncupet nuncupēmus nuncupētis nuncupent
imperfect nuncupārem nuncupārēs nuncupāret nuncupārēmus nuncupārētis nuncupārent
perfect nuncupāverim nuncupāverīs nuncupāverit nuncupāverīmus nuncupāverītis nuncupāverint
pluperfect nuncupāvissem nuncupāvissēs nuncupāvisset nuncupāvissēmus nuncupāvissētis nuncupāvissent
sigmatic aorist nuncupāssim nuncupāssīs nuncupāssīt nuncupāssīmus nuncupāssītis nuncupāssint
passive present nuncuper nuncupēris,
nuncupēre
nuncupētur nuncupēmur nuncupēminī nuncupentur
imperfect nuncupārer nuncupārēris,
nuncupārēre
nuncupārētur nuncupārēmur nuncupārēminī nuncupārentur
perfect nuncupātus + present active subjunctive of sum
pluperfect nuncupātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present nuncupā nuncupāte
future nuncupātō nuncupātō nuncupātōte nuncupantō
passive present nuncupāre nuncupāminī
future nuncupātor nuncupātor nuncupantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives nuncupāre nuncupāvisse nuncupātūrum esse nuncupārī nuncupātum esse nuncupātum īrī
participles nuncupāns nuncupātūrus nuncupātus nuncupandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
nuncupandī nuncupandō nuncupandum nuncupandō nuncupātum nuncupātū

At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

派生語

  • nuncupātim
  • nuncupātiō
  • nuncupātīvē
  • nuncupātīvus
  • nuncupātor

派生した語

  • English: nuncupate

Further reading



nuncupoのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのnuncupo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS