| 意味 |
niþの英語
追加できません
(登録数上限)
発音記号・読み方
Wiktionary英語版での「niþ」の英訳 |
niþ
出典:『Wiktionary』 (2026/01/25 20:11 UTC 版)
別の表記
- nīð
語源
From Proto-West Germanic *nīþ, from Proto-Germanic *nīþą. Cognate with Old Saxon nīth, Dutch nijd, Old High German nīd (German Neid), Old Norse níð (regional Swedish nid), Gothic 𐌽𐌴𐌹𐌸 (neiþ).
名詞
nīþ m
- envy, jealousy
- hostility, hatred, evil, violence
- late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
- late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
語形変化
派生語
- hellenīþ
- nīþan (“to hate”)
- nīþcwalu f (“violent death, destruction”)
- nīþcwealm m (“violent death, destruction, nithqualm”)
- nīþdraca m (“hostile dragon”)
- nīþful (“envious, quarrelsome, ill-disposed, evil, nithful”)
- nīþfullīce (“maliciously, nithfully”)
- nīþgæst m (“hostile alien, fell demon”)
- nīþgeteōn n (“attack”)
- nīþġeweorc n (“evil deed, nithwork”)
- nīþgrama m (“anger, malice”)
- nīþgrimm (“fierce, hostile”)
- nīþgripe m (“fierce grasp”)
- nīþheard (“bold, brave in battle”)
- nīþhell f (“hateful hell”)
- nīþhete m (“hostility, evil intent: affliction, torment; foe”)
- nīþhycgende (“evil-scheming”)
- nīþhýdig (“valorous”)
- nīþiġ (“envious, malicious, nithy”)
- nīþing m (“wretch, villain, coward, outlaw nithing”)
- nīþla, nīþle m (“enemy: enmity, fierceness”)
- nīþlīce (“abjectly”)
- nīþloca m (“place of torment, Hell”)
- nīþplega m (“battle, fight”)
- nīþsceaþa m (“foe, persecutor”)
- nīþscipe m (“wickedness”)
- nīþsele m (“hall of conflict”)
- nīþsynn f (“grievous sin”)
- nīþweorc n (“battle”)
- nīþwracu f (“severe punishment”)
- nīþwundor n (“dire wonder, fearful portent, nithwonder”)
派生した語
- Middle English: nith, nithe, niþ, nuþ, nyth, nyþe, nið, nuð (Early Middle English)
|
|
| 意味 |
|
|
niþのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのniþ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
※モジュールの非表示は、から変更可能
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|