occasioとは 意味・読み方・使い方

語源

From occidō +‎ -tiō.

発音

• (Classical Latin) IPA: [ɔkˈkaː.si.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [okˈkaː.s̬i.o]

名詞

occāsiō f (genitive occāsiōnis); third declension

1. occasion, opportunity

   Synonym: opportūnitās

2. kairos, the right time, the favorable moment, the opportune moment

語形変化

Third-declension noun.

派生した語

参照

• “occasio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “occasio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "occasio", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “occasio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • a favourable[1] opportunity presents itself: occasio datur, offertur
    
  • when occasion offers; as opportunity occurs: occasione data, oblata
    
  • when occasion offers; as opportunity occurs: per occasionem
    
  • on every occasion; at every opportunity: quotienscunque occasio oblata est; omnibus locis
    
  • to give a man the opportunity of doing a thing: occasionem alicui dare, praebere alicuius rei or ad aliquid faciendum
    
  • to get, meet with, a favourable opportunity: occasionem nancisci
    
  • to make use of, avail oneself of an opportunity: occasione uti
    
  • to lose, let slip an opportunity: occasionem praetermittere, amittere (through carelessness), omittere (deliberately), dimittere (through indifference)
    
  • to neglect an opportunity: occasioni deesse
    
  • to seize an opportunity: occasionem arripere