| 意味 |
praescriboとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「praescribo」の意味 |
praescribo
出典:『Wiktionary』 (2026/03/08 23:35 UTC 版)
発音
- (Classical Latin) IPA: [prae̯sˈkriː.boː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [presˈkriː.bo]
動詞
praescrībō (present infinitive praescrībere, perfect active praescrīpsī, supine praescrīptum); third conjugation
- to write in front; to prefix
- to order, appoint, direct, command or prescribe
-
166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 151–153:
-
“Tūtē ipse hīs rebū’ fīnem praescrīpstī, pater. / Prope adest quom aliēnō mōre vīvendumst mihi. / Sine nunc meō mē vīvere intereā modo!”
-
(The character Simo imitates what his son Pamphilus said to him:) “You yourself, father, have already prescribed a limit to this affair. The time’s almost here when I’ll have to live to suit someone else’s habits. For now, in the meantime, let me live in my own way!”
(rebu = rebus; praesrīpstī = praescrīpsistī; “tūtē ipse praescrīpstī”: multiple emphasis of “you” for comic effect)
-
(The character Simo imitates what his son Pamphilus said to him:) “You yourself, father, have already prescribed a limit to this affair. The time’s almost here when I’ll have to live to suit someone else’s habits. For now, in the meantime, let me live in my own way!”
-
“Tūtē ipse hīs rebū’ fīnem praescrīpstī, pater. / Prope adest quom aliēnō mōre vīvendumst mihi. / Sine nunc meō mē vīvere intereā modo!”
-
Conjugation
派生した語
参照
- “praescribo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “praescribo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “praescribo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- praescribo in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
| 意味 |
|
|
praescriboのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpraescribo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「praescribo」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|