ployとは 意味・読み方・使い方

This whole professional photographer thing is just an elaborate ploy to get me naked.例文帳に追加

プロの写真家は こうやって − 裸にする常套手段だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 508b is a ploy silicon lead electrode directly connecting to the N type high concentration area.例文帳に追加

５０８ｂはＮ型高濃度領域と直接コンタクトをとっているポリシリコン引き出し電極である。 - 特許庁

Your ploy to pit them against each other seems to have backfired completely so that could qualify, yes.例文帳に追加

互いに対してそれらをピットにあなたの策略 だから、資格でした 完全に裏目に出たようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the emperor passed away, Tagishimimi had a ploy to marry Himetataraisukeyorihime and kill her three children.発音を聞く 例文帳に追加

天皇が亡くなった後、タギシミミはヒメタタライスケヨリヒメを妻にし、その3人の御子を殺そうと計画していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because OE no Masafusa, who sued Yoshichika was a trusted vassal of the Retired Emperor Shirakawa, this seems to have been a deceptive ploy by the Retired Emperor Shirakawa.発音を聞く 例文帳に追加

特に義親を朝廷に告発した大江匡房が白河院の近臣であったことなどからも、院の謀略が伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And this logical flaw is the most frequent rhetorical ploy used by Creation Scientists to advance their theories.発音を聞く 例文帳に追加

それでこの論理の誤りは、創造説科学論者が、自分たちの理論を提言するのにもっともよく使う修辞的策略なんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

However, the Tokugawa's side did not have any intention of lasting peace and planned to attack and destroy the Toyotomi family and this peace talk was part of a deceptive ploy.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、徳川方は恒久講和など考えておらず再び豊臣を攻め滅ぼすことも算段に入れており、和議は謀略であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although she and Emishi loved each other, she became a consort to Emperor Sushun by Umayado's ploy and she was almost assassinated by the hand of Umayado himself.発音を聞く 例文帳に追加

毛人と相思相愛の仲であったが、厩戸の策略により崇峻帝の後宮に入れられ、更には厩戸自身の手で暗殺されかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス