regaliaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 王位の象徴、即位の宝器、(官位などの)記章、勲章、(官位などを示す正式の)衣服、華美な礼装、盛装
regaliaの |
regaliaの |
|
regaliaの学習レベル | レベル:16 |
「regalia」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
full ceremonial regalia発音を聞く 例文帳に追加
完全に儀式的な王権 - 日本語WordNet
Establishment of Sanshu no Jingi (Three Imperial Regalia)発音を聞く 例文帳に追加
三種の神器の制定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
three Imperial regalia that symbolize the royal status of the Emperor of Japan発音を聞く 例文帳に追加
三種の神器という天皇の位の象徴 - EDR日英対訳辞書
a precious stone that is a valuable part of a sovereign's regalia発音を聞く 例文帳に追加
支配者の王権の価値のある一部である宝石 - 日本語WordNet
Yasakani-no-magatama (grand jewel; one of the three Imperial regalia) and Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi (the sword Ame-no-Murakumo, literally "Heavenly Sword of Assembled Clouds"; one of the three Imperial regalia) were enshrined in Zushi with hanging Kabeshiro (partition) in the southeast corner.発音を聞く 例文帳に追加
壁代をかけた東南の厨子に八尺瓊勾玉・天叢雲剣を覆に入れて奉安した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「regalia」の意味 |
regalia
出典:『Wiktionary』 (2026/02/04 01:10 UTC 版)
語源
From 中期英語 regalie, from Medieval Latin rēgālia (“royal powers”), substantivisation of the neuter plural of rēgālis (“of a king”), from rēx (“king”). By surface analysis, regal + -ia.
名詞
regalia pl (plural only)
- Royal rights, prerogatives and privileges actually enjoyed by any sovereign, regardless of his title (emperor, grand duke etc.).
- The emblems, symbols, or paraphernalia indicative of royalty or any other sovereign status; such as a crown, orb, sceptre or sword.
-
1937 November 10, “Ceremonial of the Coronation of Their Majesties [King George VI and his wife Elizabeth, Westminster Abbey, London, 12 May 1937]”, in The London Gazette (Supplement), number 34453, page 7031 at 7056:
-
THE INTHRONIZATION. The King ascended the Theatre, accompanied by the two Bishops his Supporters, the Great Officers of State, the Lords carrying the Swords, and the Lords who had borne Their Majesties' Regalia, and was Inthroned by the Archbishops, Bishops, and the other Peers, who then stood about the steps of the Throne.
-
-
- Decorations or insignia indicative of an office or membership of an order or society; such as freemasonry.
- Traditional dress and accessories of North American Indigenous nations worn for ritual purposes.
- (by extension) Finery, magnificent dress, or lavish or flashy costume.
-
to be dressed in full regalia (dressed up)
-
2009 January 21, Francis X. Clines, “In Washington on Inauguration Day”, in The New York Times:
-
[…] the throngs included tribes of American Indians celebrating […] like victorious conventioneers in their burnished regalia at a hotel party Monday night.
-
-
- (by extension, obsolete) Sumptuous food.
- Synonym: delicacies
- c. 1685-1686, Charles Cotton, the Essays of M. de Montaigne
- After having a long time treated their Prisoners very well, and given them all the Regalia's they can think of, he to whom the Prisoner belongs, invites a great Assembly of his Kindred and Friends
派生語
- regalia majora
- regalia minora
名詞
regalia (plural regalias)
- (archaic) A kind of large cigar of superior quality.
-
1840, Isaac Butt, Irish Life, page 294:
-
I have taken care that there's both brandy and whiskey nicely stowed away in the barrack-room, with plenty of prime regalia cigars […]
-
-
1850, United States. Congress, Congressional Edition: Volume 552, page 868:
-
The quantity of regalias imported into northern ports is comparatively small.
-
-
関連する語
- regal
- royalty
参考
- Crown Jewels
アナグラム
- Algeria, lairage
形容詞
rēgālia
- nominative/accusative/vocative neuter plural of rēgālis
名詞
rēgālia n pl (genitive rēgālium); third declension
- (Medieval Latin) regalia (royal rights and powers)
語形変化
Third-declension noun (neuter, pure i-stem), plural only.
| plural | |
|---|---|
| nominative | rēgālia |
| genitive | rēgālium |
| dative | rēgālibus |
| accusative | rēgālia |
| ablative | rēgālibus |
| vocative | rēgālia |
参照
- "regalia", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- Niermeyer, Jan Frederik (1976), “regalis”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 899
アナグラム
- aligera
Weblio例文辞書での「regalia」に類似した例文 |
|
「regalia」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
of Japan during the middle ages, a cord that was used when wearing one's finest clothing or regalia発音を聞く 例文帳に追加
近世において,女性が盛装時に用いた裳の紐 - EDR日英対訳辞書
In the story of Ama no Iwato (the hiding of Amaterasu Omikami, the sun goddess, in the heavenly rock cave), she created the Mirror of Yata (the eight-span mirror: one of the Imperial regalia).発音を聞く 例文帳に追加
天岩戸の際に八咫鏡を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yata no Kagami is a mirror and one of the Sanshu no Jingi (Three Imperial Regalia).発音を聞く 例文帳に追加
八咫鏡(やたのかがみ)は三種の神器の一つである鏡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So how about... no bags this time, but next time, we do the bags right, and then we go full regalia.例文帳に追加
今回だけ袋無しは? 次回から ちゃんとした 袋と服を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, there is a sword called Kusanagi no tsurugi, which is one of Sanshu no Jingi (Three Imperial Regalia) that 'Yamato Takeru' uses.発音を聞く 例文帳に追加
また「ヤマトタケル」が使う三種の神器として草薙剣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among the 'Sanshu no Jingi' (the Three Imperial Regalia), it is considered to be the symbol of the Emperor's military power発音を聞く 例文帳に追加
三種の神器の中では天皇の持つ武力の象徴であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
regalia (jewelry and other paraphernalia) worn by a sovereign on state occasions発音を聞く 例文帳に追加
国家的行事において支配者よってきられる王位の象徴(宝石と他の身の回り品) - 日本語WordNet
The Japanese Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia) has 8 ata of circumference, in other words, the diameter of the mirror is 2 shaku (23.04 centimeters).発音を聞く 例文帳に追加
日本の八咫鏡は円周8咫、すなわち径2尺という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
regaliaのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのregalia (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「regalia」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|