rival atとは 意味・読み方・使い方

At that time, she finally met her rival of many years, Lady Murasaki, in person.発音を聞く 例文帳に追加

ここで長年のライバル・紫の上と対面を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We must sell goods of superior quality at a low price, and drive the rival goods out of the market.発音を聞く 例文帳に追加

優良品を廉売して競争品を市場から掃蕩しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

First of all, neither you nor x know each other, so you have no information at all about your rival.例文帳に追加

全然 知らない相手 Xだとするでしょ? まず 君とXには 面識はないわけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, neither you nor x know each other, so you have no information at all about your rival.例文帳に追加

全然 知らない相手 Xだとするでしょ? → まず 君とXには 面識はないわけだから→ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a minimum, she may know what our rival is making in the factory and how it's manipulating the people of maple.例文帳に追加

最低限 彼女は知ってるかも 我々のライバルが 工場で作ってるもの それがメイプルの人達を操ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and, as being the insignia of his prowess, he does not suffer them to stand at the beck and call of rival warriors.発音を聞く 例文帳に追加

そして、武勇の印であるから、彼女たちが競争相手の戦士のいいなりになることを許さない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

Tadamori was deeply aggrieved at the loss of his son; Kiyomori, however, was reassured of his position as the successor due to death of the only rival candidate.発音を聞く 例文帳に追加

忠盛の落胆は大きかったが、清盛は対抗馬が消えたことで後継者の地位を確実なものとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Northern Court" (hokucho in Japanese) describes the Japanese Imperial Court, dynasty, and government that broke off from the Southern Court and was located geographically north of its southern rival at Yoshino.発音を聞く 例文帳に追加

北朝（ほくちょう）とは、朝廷・王朝・国家などが南北に別れたとき、北側に所在するもののこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス